ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*สอดเข้าไป*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สอดเข้าไป, -สอดเข้าไป-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระบอก ๑หุ่นชนิดหนึ่ง มีแต่ส่วนหัวและมือ ๒ ข้าง ลำตัวทำด้วยไม้กระบอก มีผ้าเย็บเป็นถุงคลุม เวลาเชิดใช้มือสอดเข้าไปจับไม้กระบอกนั้นเชิด เรียกว่า หุ่นกระบอก
จำห้าประการว. มีเครื่องจองจำครบ ๕ อย่าง คือ ๑. ตรวนใส่เท้า ๒. เท้าติดขื่อไม้ ๓. โซ่ล่ามคอ ๔. คาไม้ใส่คอทับโซ่ ๕. มือ ๒ ข้างสอดเข้าไปในคาและไปติดกับขื่อทำด้วยไม้, เรียกสั้น ๆ ว่า จำครบ.
แซมก. แทรกขึ้นมาในระหว่าง เช่น ฟันแซม ขนแซม, เสียบเข้าไปในระหว่าง เช่น เด็ดดอกไม้แซมผม, เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งเหน็บแทรกหรือสอดเข้าไปเพื่อแทนสิ่งที่ชำรุดให้ดีขึ้น เช่น แซมกระบุง แซมหลังคา.
ตีไก่ก. ให้ไก่ตีกันหรือชนกัน, การเล่นของเด็กที่เอาดอกหญ้าแพรกมาตีกัน, การเล่นของเด็ก โดยนั่งยอง ๆ เอามือแต่ละข้างสอดเข้าไปใต้ขาพับ แล้วขยับเข้าชนกัน ฝ่ายที่ล้มถือว่าแพ้.
ยาเหน็บน. ยาที่ใช้สอดเข้าไปในช่องทวารหนักเพื่อให้อุจจาระออก.
ล้วงก. เอามือสอดเข้าไปในที่ซึ่งเป็นช่องเป็นรู เช่น เดินเอามือล้วงกระเป๋ากางเกง, โดยปริยายหมายความว่า หยั่งเอาความรู้ความคิดที่เขาปิดบังไว้ เช่น ล้วงความลับ ล้วงข้อสอบ.
ล้วงกระเป๋าก. เอามือสอดเข้าไปในกระเป๋า, ถ้ายืนเอามือล้วงกระเป๋าเวลาอยู่ต่อหน้าผู้หลักผู้ใหญ่ถือว่าเป็นการแสดงกิริยาที่ไม่สุภาพ
สลักเพชรวิธีเข้าปากไม้แบบหนึ่ง บากปากไม้และเดือยเป็นรูปหางเหยี่ยว ใช้ลิ่มสอดเข้าไปที่หัวเดือยซึ่งบากไว้ เมื่อสอดเดือยเข้าไปในปากไม้แล้วตอกอัด ลิ่มจะดันให้ปลายเดือยขยายออกอัดแน่นกับปากไม้
สอดใส่ก. ใส่โดยวิธีสอดเข้าไป.
หนังเรียดน. หนังที่ทำเป็นเส้นแบน ๆ เล็ก ๆ สำหรับใช้โยงเร่งเสียง โดยสอดเข้าไปกับไส้ละมานที่ถักไว้รอบ ๆ ขอบหนังทั้ง ๒ หน้าของตะโพน เปิงมาง กลองสองหน้า เป็นต้น มักร้อยถี่จนมองแทบไม่เห็นตัวหุ่นกลอง ถ้าเร่งหนังเรียดให้ตึงขึ้นเท่าใด หน้ากลองก็ยิ่งตึงขึ้นเท่านั้น.
หมุดผ้ากอซที่ใช้สอดเข้าไปในโพรงฝีเป็นต้นเพื่อซับของเหลวภายใน.
หุ่นกระบอกน. หุ่นชนิดหนึ่ง มีแต่ส่วนหัวและมือ ๒ ข้างลำตัวทำด้วยไม้กระบอก มีผ้าเย็บเป็นถุงคลุม เวลาเชิดใช้มือสอดเข้าไปจับไม้กระบอกนั้นเชิด.
เหน็บ ๒กิริยาที่เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งมีสบู่เป็นต้นสอดเข้าไปในช่องทวารหนักเพื่อให้อุจจาระออก.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Fracture Fixation Devices, Internalอุปกรณ์ที่ใช้ยึดกระดูกหักที่สอดเข้าไปภายในกระดู [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Just put your hand in the black box.- เอามือสอดเข้าไปในกล่องก็แล้วกันน่ะ Phantasm (1979)
Okay, all tucked in.ok เอาตัวสอดเข้าไป High Tension (2003)
It seems to know the instrument is inserted to kill it.เหมือนกับเด็กจะรู้ว่าเครื่องมือ ถูกสอดเข้าไปเพื่อจะฆ่าเค้า Jenny, Juno (2005)
Shove the other end through a car window, and that's how you pump carbon monoxide into a car.แล้วเอาปลายท่ออีกด้านสอดเข้าไปในหน้าต่างรถ เป็นวิธีการส่งคาร์บอนมอน็อกไซด์ เข้าไปในรถ Bang, Bang, Your Debt (2007)
We need to stick a pooper scooper in you.เราจำเป็นต้องเอาเครื่องมือสอดเข้าไปในตัวคุณ The Itch (2008)
The sleeve is too heavy to just slide it through the pipe.ท่อนี่มันหนักเกิน ที่จะสอดเข้าไปในท่อน้ำ Greatness Achieved (2008)
- Attack the sensitive areas. - The eyes, the throat, the groin.เอานิ้วสอดเข้าไปในปาก Limitless (2011)
Let's get a line in her.เอาท่อสอดเข้าไปในตัวเธอ Contagion (2011)
Let me tuck this in.เดี๋ยวฉันเอาสอดเข้าไปให้นะ Traffic (2011)
And eventually, Nick is going to come running to you and you'll tuck him in under his blankie and...และในที่สุด นิด ก็จะวิ่งมาถึงเธอ และคุณจะต้อง สอดเข้าไปใต้ผ้าห่ม เขาและ... Jess & Julia (2012)
Write down what you want most and stick it in the slot with your name and the date.เขียนสิ่งที่คุณต้องการที่สุดลงไป พร้อมด้วยชื่อและวันที่ และสอดเข้าไปในช่อง It's Easy to Cry When This Much Cash is Involved (2012)
Just stick it in, twist, give it a little jolt...แค่สอดเข้าไปแล้วบิด เขย่าเล็กน้อย Super (2012)
Check his I.V. and get me an electrolyte bag just in case.ตรวจสายที่สอดเข้าไปด้วย เอาถุงน้ำเกลือมาให้ผมด้วย เผื่อไว้ก่อน Devil's Cherry (2012)
They snatched me from this house, stripped me down, threw me on a metal slab and stuck metal probes inside of me.พวกมันเอาตัวฉันไปจากบ้านหลังนี้ เปลื้องผ้าฉัน โยนฉันไว้บนแผ่นโลหะ แล้วก็เอาเครื่องมือสอดเข้าไปในตัวฉันด้วย Continuum (2013)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bury in(phrv) สอดเข้าไปใน
catheter(n) สายหรือท่อที่สอดเข้าไปในร่างกายเพื่อเอาของเหลวออกมา
endoscope(n) เครื่องมือแพทย์ที่มีลักษณะเป็นท่อยาวใช้สอดเข้าไปในร่างกายเพื่อวินิจฉัยโรคหรือผ่าตัด
insert in(phrv) แทรกเข้าไปใน, See also: สอดเข้าไปใน, ใส่เข้าไปใน
lead into(phrv) สอดเข้าไป
stick in(phrv) ล้วงเข้าไป, See also: ใส่เข้าไป, สอดเข้าไป, Syn. fit in, get in, go in, poke in, put in
stick into(phrv) ล้วงใน, See also: สอดเข้าไป, Syn. fit into, get in, get into, go in, go into, lay in, place in, poke in, put into
tuck(vt) สอดเข้าไป
tuck(n) สิ่งที่สอดเข้าไป
tucker(n) ผู้สอดเข้าไป

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cannula(แค็น'นูละ) n. ท่อกลวงสำหรับสอดเข้าไปในโพรงร่างกาย, See also: cannulate adj.
canula(แค็น'นูละ) n. ท่อกลวงสำหรับสอดเข้าไปในโพรงร่างกาย, See also: cannulate adj.
iudabbr. intrauterine device อุปกรณ์คุมกำเนิดที่ใช้สอดเข้าไปในมดลูก., Syn. loop, coil
sandwich(แซน'วิชฺ) n. ขนมปังแซนด์วิช vt. ใส่เข้าไปในขนมปังประกบ, สอดเข้าไประหว่างสองสิ่ง

English-Thai: Nontri Dictionary
interrupt(vt) ทำให้ชะงัก, ขัดขวาง, สอดเข้าไป, ขัดจังหวะ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
組み込む[くみこむ, kumikomu] TH: สอดเข้าไป  EN: to insert

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top