ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*รามือ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: รามือ, -รามือ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รามือ(v) slacken, See also: abate, lessen, relax, decrease, reduce, be less active, loosen, Syn. วางมือ, Example: พัชรีเริ่มรามือจากการเป็นช่างเสริมสวย เพื่อให้ลูกสาวรับช่วงกิจการต่อไป, Thai Definition: ค่อยๆ เลิก, Notes: (สำนวน)
รามือ(v) slacken, See also: abate, lessen, relax, decrease, reduce, be less active, loosen, Syn. วางมือ, Example: พัชรีเริ่มรามือจากการเป็นช่างเสริมสวย เพื่อให้ลูกสาวรับช่วงกิจการต่อไป, Thai Definition: ค่อยๆ เลิก, Notes: (สำนวน)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รามือก. ทำงานน้อยลง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Don't worry, boss. - We're pros here.อย่าห่วงไปเลย พวกเรามือโปร Happily N'Ever After (2006)
I got a feeling it ain't over.รู้สึกไอที่บุกมานี่น่ะ มันยังไม่รามือหรอก Transformers (2007)
Those guys don't give up, huh?คนพวกนั้นไม่ยอมรามือเลยนะ Giving Back (2008)
To stand down...ว่าจะรามือ The Monster at the End of This Book (2009)
Reporter Baek, he won't back down so easily.นักข่าวเบค เขาไม่รามือง่ายๆ The Accidental Couple (That Fool) (2009)
Don't worry -- I won't hurt them, provided you and Jolly Green stand down.อย่าห่วงไปเลย ฉันไม่ทำร้ายพวกเขาหรอก ถ้านายกับพี่ยักษ์ยอมรามือ Let It Bleed (2011)
If you stood down, which you hardly did.ถ้าเจ้ารามือ... ซึ่งพวกเจ้าแทบจะไม่ Meet the New Boss (2011)
But Humpty would not give up so easily.แต่ว่าเจ้าไข่ฮัมพ์ตี้... ไม่ยอมรามือง่ายๆ Puss in Boots (2011)
So, for both of us, would you please back down?เพื่อเราทั้งสองคน ผมว่าคุณรามือจะดีกว่า Deadfall (2012)
Maybe Dale had a bone to pick, and he's still picking it.บางทีเดลอาจมีเรื่องอยากร้องเรียน และเขายังไม่รามือ Party On, Garth (2012)
Elias isn't gonna take this lying down, Finch.อีไลอัสไม่ยอมรามือง่ายๆแน่ ฟินช์ Flesh and Blood (2012)
Do one of you guys mind giving us a hand with our bags?ตอนหนึ่งพวกคุณ ใจให้เรามือกับกระเป๋าของเรา? Now You See Me (2013)
Okay, so now that the whole N.A.T. Club is out of Rosewood, do you think that "a" will retire?ตกลงว่า, ตอนนี้สมาชิกทั้งหมดของ N.A.T คลับออกจากโรดวู๊ดไปแล้ว. เธอคิดว่า "A" จะยอมรามือมั้ย Hot Water (2013)
Erin, he's stalking this team. No one's gonna give it up.เอริน เขาสะกดรอยทีมนี้ ไม่มีใครยอมรามือหรอกนะ The Gathering (2013)
No one's going to give it up.ไม่มีใครยอมรามือหรอกนะ Brothers Hotchner (2013)
Your husband is the unrelenting sort.สามีคุณไม่ยอมรามือเลย Final Shot (2013)
That means, they're not gonna stop coming until they've got her.นั่นคือพวกมันจะไม่รามือ จนกว่าจะได้ตัวเธอ Furious 7 (2015)
I think the Sons of the Harpy have stopped killing because their leader was made king.คิดว่าบุตรฮาร์ปี้จะรามือ เพราะผู้นำได้เป็นราชาหรือ? The Gift (2015)
Oh, we can handle it. We're professionals.ไหวอยู่แล้ว เรามืออาชีพ Ant-Man (2015)
We take inventory of what we have left and finish what we started.เรานับของที่เรามือยู่ และทำสิ่งที่เราเริ่มไว้ให้จบ The Great Wall (2016)
Do you party?เรามือีกงานมาเสนอ Office Christmas Party (2016)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top