Search result for

*ยืนตรง*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ยืนตรง, -ยืนตรง-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ถอนสายบัวก. ทำความเคารพโดยยืนตรงแล้วชักขาข้างใดข้างหนึ่งไปข้างหลัง พร้อมกับย่อเข่าและก้มศีรษะเล็กน้อย เป็นการแสดงความเคารพของสตรีต่อเจ้านายชั้นสูง.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
orthostatic-ยืนตรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
orthostatismท่ายืนตรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Better not stand there either.อย'ายืนตรงนั้นดีกว่า The Bodyguard (1992)
I don't know how long I stood there, suffocating.ฉันไม่รู้ยืนตรงนั้นนานเท่าไหร่ ฉันสำลัก Wild Reeds (1994)
I remember her standing here holding out her hand for the photograph.ผมจําได้ว่าหล่อนยืนตรงนี้ ยื่นมือออกรับภาพถ่าย Rebecca (1940)
Wanted in 15 counties of this state the condemned standing before us...มีประกาศจับจาก 15 เขตในรัฐนี้... ...ผู้ต้องหาที่ยืนตรงหน้าเรา... The Good, the Bad and the Ugly (1966)
And we've had them here, standing precisely where you are now.และเรานํามาสอบสวน นํามายืนตรงที่คุณยืน Beneath the Planet of the Apes (1970)
Stand him up straight.เขาขึ้นยืนตรง The Godfather (1972)
Will you go to the end of the pulpit?ไปยืนตรงปลายโน่นเลย Jaws (1975)
How could I go to school after that... and pledge allegiance to the flag and sit through good government bullshit?หลังจากเรื่องนั้น ผมจะไปรร.ได้ไง ยืนตรงเคารพธงชาติ และนั่งต่อหน้ารัฐบาล เหลวไหล Goodfellas (1990)
Just stand there. Now stay there.ไปยืนตรงนั้น ยืนตรงนี้ๆ Goodfellas (1990)
Okay. All right, stand right here.เอาล่ะ ยืนตรงนี้นะ Mannequin: On the Move (1991)
Stop crowding the plate!ก็อย่ายืนตรงนั้นซี่ ลองอีกทีนะ Good Will Hunting (1997)
Then he'd just stand there rooted to the spot, his heart racingเขาจะยืนตรงขึ้น... ยืนนิ่งแต่ใจเต้นโครมคราม The Legend of 1900 (1998)
- Don't stand there. A-drain. - Grow up.อย่ายืนตรงนั้น มีท่อระบายน้ำ A โตแล้วน่า Show Me Love (1998)
Not on the street then. Here.อย่าลงไปบนถนนนะ ยืนตรงนี้ Pola X (1999)
I guess I couId stand on the porch all night. I've seen the house.ผมว่า ผมอาจได้ยืนตรงเฉลียงนี้ ทั้งคืน จะได้ดูบ้านไปด้วย The Story of Us (1999)
Stand up straight.ยืนตรงๆนะ Malèna (2000)
So follow your dreams, man.ผมยืนตรงนี้ เพื่อพิสูจน์ว่า ถ้าคุณพยายามฝึกหนักให้มากพอ Rock Star (2001)
Look in properly. Go on, stand there.ดูมันให้ดี ๆ ซิ มานี่ ยืนตรงนี้ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Don't just stand there...อย่ามายืนตรงนี้... Spirited Away (2001)
Stand upright! Upright!ยืนตรงยืนตรง Failan (2001)
Hey, come here, will you?เฮ้ มายืนตรงนี้สิ Failan (2001)
-Okay, okay. Stand there. -All right.โอเค โอเค ยืนตรงนี้นะ / ก้ได A Walk to Remember (2002)
It's my apartment. I can stand where I want in my apartment.อพาร์ทเม้นต์ของฉัน ฉันจะยืนตรงไหนก็ได้ที่ฉันต้องการในอพาร์ทเม้นต์ของฉัน Hope Springs (2003)
- You stand there.- ยืนตรงนั้น The Education of Little Tree (1997)
You stand right here.คุณยืนตรงนี้นะ Event Horizon (1997)
You can't stay here.นายยืนตรงนี้ไม่ได้ The Day After Tomorrow (2004)
OK, Cheeseยืนตรงนั้นแปปสิ Crying Out Love in the Center of the World (2004)
I don't know if y'all know who wrote that song... but it's this long-legged gal standing right here...ไม่ทราบว่าพวกคุณ รู้จักคนแต่งเพลงนี้มั้ย คราวนี้เป็นสาวสวย เธอยืนตรงนี้แล้วครับ Walk the Line (2005)
And one more thing I want a uniform.เจ้าจักพบเอง ว่าข้ากรุณา ไม่เหมือนลีโอนายเดิสผู้ทารุณ ที่สั่งให้เจ้ายืนตรง 300 (2006)
She stood right there when I said those words:เธอยืนตรงนั้น ตอนที่ผมพูดว่า Cashback (2006)
Stand up straight, you fool!ยืนตรง ๆ เจ้าโง่ Art of Fighting (2006)
Come up here, one at a time and tell everyone about your future aspiration as an adult.มายืนตรงนี้ แล้วเล่าให้เพื่อนๆฟัง ว่าโตขึ้นเธออยากที่จะเป็นอะไร เข้าใจไหมนักเรียน? Almost Love (2006)
Just stand there.ยืนตรงนั้นแหละ Almost Love (2006)
I don't... the last thing I remember is standing here, arguing with you.เปล่านี่... สุดท้ายที่พ่อจำได้ว่ากำลังยืนตรงนี้.เถียงกับลูก Hidden (2005)
Come, stand straight.มานี่, มายืนตรงนี้ Sweet Spy (2005)
Stand straight you son of a bitch.ไอ้ลูหมา ยืนตรงๆสิวะ Gangster High (2006)
'Cause--'cause my dad, he won't--he won't tell me.Is sh--sh... uh, grey, don't let them just stand here.เพราะ เพราะว่าพ่อฉัน, เขาไม่ เขาไม่บอกเลย คือ เธอ.. อือ, เกรย์, อย่าปล่อยให้พวกเขามายืนตรงนี้ A Change Is Gonna Come (2007)
Why are you standing like this?ทำไม แม่มายืนตรงนี้ Om Shanti Om (2007)
what, did you think i was gonna stand up there in front of everybody and just wing it?อะไรกัน คุณคิดว่าผมจะไปยืนตรงนั้น ต่อหน้าทุกคน แล้วพูดสดออกมาอย่างนั้นหรอ How Betty Got Her Grieve Back (2007)
Trust me, I was just standing there to meet a friend.จริง ๆ นะ ฉันพึ่งมายืนตรงนี้ ฉันมายืนรอเพื่อนเฉย ๆ นะ Sex Is Zero 2 (2007)
Why else would I be standing there?ไม่งั้นไม่มายืนตรงนี้ให้เมื่อยหรอก Sex Is Zero 2 (2007)
Are you standing up to me?มายืนตรงนี้ Sex Is Zero 2 (2007)
I can't stand here.เราไม่สามารถยืนตรงนี้ได้แล้ว? Lee San, Wind of the Palace (2007)
Could you stand on that box right there please?คุณยืนตรง กล่องนั่นได้ไหม Surf's Up (2007)
I never dreamed that I would one day be standing here... subsbusters. blogspot.อ้อ ผมไม่เคยคิดฝัน ว่าวันหนึ่งผมจะได้มายืนตรงนี้ Mr. Brooks (2007)
Now if I stand here and you stand there...ฉันยืนตรงนี้ และแก... ยืนตรงนั้น Mr. Brooks (2007)
Sir, stand over there!คุณครับ, กรุณายืนตรงนี้! The Visitor (2007)
It's a strange thing about standing here again.ได้มายืนตรงนี้มันเป็นความรู้สึกที่แปลกมาก Henry Poole Is Here (2008)
Go! Go! Get out of here now!คุณจะช่วยไปยืนตรงนั้นได้มั้ยครับ ทางนี้ครับ Harold (2008)
We can stand before a cross, or a bible, or in a church, just as readily as any other creature of God.ในฐานะหนึ่งในผู้รักชาติ ผมไฝ่ฝันมานานว่าจะได้มายืนตรงนี้ ทุกคนคงเห็นแล้วว่า ผมไม่ได้ลุกเป็นไฟ Sparks Fly Out (2008)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
be at attention(idm) แถวตรง (ทางทหาร), See also: ยืนตรง, Syn. stand at
bring someone to attention(idm) แถวตรง (ทางทหาร), See also: ยืนตรง, Syn. stand at
bring to attention(idm) ยืนตรง (ทางทหาร), See also: ทำแถวตรง, Syn. stand at
pull oneself(phrv) ยืนตรง (หดกล้ามท้อง)
pull up(phrv) ยืดตัวตรง, See also: ยืนตรง, Syn. draw up
stand at(phrv) ยืนอยู่บริเวณ, See also: ยืนแถวๆ, ยืนตรง, ยืนคอยที่
stand to(phrv) ยืนตรง (ทางทหาร), Syn. be at, bring to
stand to attention(idm) ยืนตรง (ทางทหาร), Syn. be at, bring to, come to, jump to, snap to

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
attention(อะเทน'เชิน) n. การเอาใจใส่, ความสนใจ, การเอาอกเอาใจ, การดูแล, การพิจารณา, คำสั่งให้ยืนตรง (แถวทหาร) , การมีคำสั่งดังกล่าว
issuant(อิช'ชิวเอินทฺ) adj. เป็นร่างที่ยืนตรงและเห็นส่วนหน้า โผล่ออกมา
perpendicular(เพอเพนดิค'คิวละ) adj. ตั้งฉาก, ตั้งตรง, สูงชัน. n. เส้นตั้งฉาก, แนวตำแหน่งตั้งตรง, ไม้ตั้งฉาก, การยืนตรง, ความถูกต้อง, See also: perpendicularity n., Syn. vertical
rise(ไรซ) (rose, risen, rising, rises } vi., n. (การ) ลุกขึ้น, ยืนขึ้น, ตื่นขึ้น, ยืนตรง, ลุกขึ้นต่อสู้, เจริญเติบโต, ปรากฎขึ้น, ลอยขึ้น, ผุดขึ้น, กำเนิดขึ้น, ฟูขึ้น, เลื่อนขึ้น, เพิ่มขึ้น, สูงขึ้น, นูนขึ้น, ก่อการกบฏ, กระตุ้น, ราคาสูงขึ้น, ฟื้นขึ้นจากความตาย, ปิดการประชุม vt. ทำให้ลุกขึ้น
setter(เซท'เทอะ) n. ผู้ประกอบ, ผู้ติดตั้ง, ผู้จัด, ผู้ว่าง, พันธุ์สุนัขที่ถูกฝึกให้ยืนตรง และหันจมูกไปทางเหยื่อ (ที่มีกลิ่น)
stand(สแทนดฺ) { stood, stood, standing, stands } vi., vt., n. (ทำให้) (การ) ยืน, ยืนตรง, ตั้ง, ตั้งอยู่, ติดอยู่, ค้างอยู่, ยืนหยัด, ทนฝ่า, มีผลต่อไป, เป็นม้าพันธุ์, เผชิญ, อดทน, เลี้ยงดู, ปฎิบัติหน้าที่, จุดยืน, ตำแหน่ง, พยานในศาล, แท่นพูด, บัลลังก์, ที่จอดรถ, แผงหนังสือพิมพ์, แผง, แผงลอย,
stand-upadj. ยืนตรง, ตั้งตรง, กล้าหาญ, เด็ดเดี่ยว, ตรงไปตรงมา
upstanding(อัพสแทน'ดิง) adj. ตั้งตรง, ยืนตรง, สะโอดสะอง, ซื่อสัตย์, ตรงไปตรงมา., See also: upstandingness n., Syn. upright

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top