มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | คู่จิ้น | มาจากคำว่า Imagine ที่แปลว่าจินตนาการ หมายถึง คนสองคน (โดยมากมักเป็นดารา หรือ บุคคลสาธารณะ มีชื่อเสียง) ที่ แฟนคลับ หรือ ผู้ชม ผู้ฟัง ลุ้นอยากให้เป็นคู่รักกันจริงๆ สืบเนื่องจากอาจจะเคยมีผลงานร่วมกัน หรือ มีภาพลักษณ์ที่สนิทสนมกัน |
| | มาริลิน มอนโร (อังกฤษ: Marilyn Monroe) หรือชื่อเกิด นอร์มา จีน มอร์เทนสัน (อังกฤษ: N | [มาริลิน มอนโร (อังกฤษ: Marilyn Monroe) หรือชื่อเกิด นอร์มา จีน มอร์เทนสัน (อังกฤษ: N] (n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) มาริลิน มอนโร (อังกฤษ: Marilyn Monroe) หรือชื่อเกิด นอร์มา จีน มอร์เทนสัน (อังกฤษ: Norma Jeane Mortenson) เกิดวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1926 – 5 สิงหาคม ค.ศ. 1962) เป็นอดีตนักแสดง นักร้อง นางแบบชาวอเมริกัน มีชื่อเสียงจากบทบาท "dumb blonde" เธอกลายเป็นสัญลักษณ์ทางเพศที่ได้รับความนิยมในคริสต์ทศวรรษ 1950 เป็นสัญลักษณ์ของทัศนคติที่มีต่อเพศแห่งยุค แม้ว่าเธอได้เป็นนักแสดงระดับต้น ๆ เพียงแค่หนึ่งทศวรรษ ภาพยนตร์ของเธอทำรายได้ได้ 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐก่อนที่เธอจะเสียชีวิตอย่างไม่คาดคิดใน ค.ศ. 1962[ 1 ] เธอยังถือว่าเป็นสัญรูปของวัฒนธรรมสมัยนิยมหลัก ๆ นับแต่นั้นมา[ 2 ] มอนโรเกิดและเติบโตในลอสแอนเจลิส วัยเด็กเธออาศัยอยู่ในบ้านรับเลี้ยงเด็ก และสถานเด็กกำพร้า และสมรสครั้งแรกเมื่ออายุ 16 ปี ขณะทำงานในโรงงานเป็นส่วนหนึ่งของกำลังสงคราม ใน ค.ศ. 1944 เธอพบกับช่างภาพคนหนึ่ง และเริ่มทำอาชีพนางแบบ งานของเธอทำให้เธอได้เซ็นสัญญากับภาพยนตร์ขนาดสั้น 2 เรื่องกับค่ายทเวนตีท์เซนจูรีฟอกซ์ (1946-1947) และโคลัมเบียพิกเจอส์ (1948) หลังจากรับบทย่อยในภาพยนตร์จำนวนหนึ่ง เธอเซ็นสัญญาใหม่กับฟอกซ์ใน ค.ศ. 1951 เธอกลายเป็นนักแสดงที่ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วด้วยบทบาทตลกขบขันหลายบทบาท เช่นในเรื่อง แอสยังแอสยูฟีล (1951) และมังกีบิสเนส (1952) และในภาพยนตร์ดรามาเรื่อง แคลชบายไนต์ (1952) และ โดนต์บาเดอร์ทูน็อก (1952) มอนโรเผชิญหน้ากับข่าวลือหลังจากมีการเปิดเผยว่าเธอเคยถ่ายแบบเปลือยก่อนมาเป็นนักแสดง แต่แทนที่จะทำลายอาชีพเธอ มันกลับทำรายได้ให้กับบอกซ์ออฟฟิศ ก่อน ค.ศ. 1953 มอนโรเป็นหนึ่งในดาราฮอลลิวูดที่มีบทบาทนำในภาพยนตร์ 3 เรื่อง ได้แก่ ฟิล์มนัวร์ เรื่อง ไนแอการา (ภาพยนตร์ ค.ศ. 1953)|ไนแอการา ซึ่งมุ่งจุดสนใจที่เสน่ห์ทางเพศของเธอ และภาพยนตร์ตลกเรื่อง เจนเทิลเม็นพรีเฟอร์บลอนส์ และ ฮาวทูแมร์รีอะมิลเลียนแนร์ ซึ่งสร้างภาพลักษณ์ให้เธอเป็น "dumb blonde" แม้ว่าเธอจะมีบทบาทสำคัญในการสร้างและจัดการภาพลักษณ์สาธารณะของเธอตลอดอาชีพการทำงาน เธอรู้สึกผิดหวังต่อสตูดิโอที่ไทป์แคสต์ และการให้ค่าตัวเธอต่ำไป เธอถูกพักงานเป็นช่วงสั้น ๆ ในต้นปี ค.ศ. 1954 เนื่องจากเธอปฏิเสธโครงการทำภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง แต่กลับมาเป็นดาราในภาพยนตร์เรื่องที่ประสบความสำเร็จที่สุดเรื่องหนึ่งคือ เดอะเซเวนเยียร์อิตช์ (1955) เมื่อสตูดิโอยังลังเลที่จะเปลี่ยนแปลงสัญญาของเธอ มอนโรก่อตั้งบริษัทผลิตภาพยนตร์ใน ค.ศ. 1954 ชื่อ มาริลิน มอนโร โพรดักชันส์ (MMP) ขณะก่อสร้างบริษัท เธอเริ่มศึกษาการแสดงที่แอกเตอส์สตูดิโอ ในปลายปี ค.ศ. 1955 ฟอกซ์มอบฉันทะให้เธอควบคุมและให้เงินเดือนสูงขึ้น หลังจากได้รับคำสรรเสริญจากการแสดงในเรื่อง บัสสต็อป (1956) และการแสดงในภาพยนตร์อิสระเรื่องแรกของบริษัท MMP เรื่อง เดอะพรินซ์แอนด์เดอะโชว์เกิร์ล (1957) เธอได้รับรางวัลลูกโลกทองคำจากเรื่อง ซัมไลก์อิตฮอต (1959) ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเธอที่ถ่ายทำจนเสร็จคือเรื่อง เดอะมิสฟิตส์ (1961) |
| | ภาพลักษณ์ | (n) image, Syn. ภาพภายนอก, Example: บริษัททุ่มเงินโฆษณาจำนวนมากเพื่อสร้างภาพลักษณ์ที่ดีให้กับสินค้า, Thai Definition: ภาพที่เกิดจากความนึกคิดหรือที่คิดว่าควรจะเป็นเช่นนั้น |
| | ภาพลักษณ์ | (พาบลัก) น. ภาพที่เกิดจากความนึกคิดหรือที่คิดว่าควรจะเป็นเช่นนั้น, จินตภาพ ก็ว่า. | | จินตภาพ | น. ภาพที่เกิดจากความนึกคิดหรือที่คิดว่าควรจะเป็นเช่นนั้น, ภาพลักษณ์ ก็ว่า. |
| | self-image | ภาพลักษณ์แห่งตน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | binary image | ภาพลักษณ์ฐานสอง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | card image | ภาพลักษณ์ของบัตร [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | image | ภาพ, ภาพลักษณ์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | image | ภาพลักษณ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | image | ๑. ภาพลักษณ์๒. จินตภาพ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] | | image | ภาพ, ภาพลักษณ์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | Your appearance is exactly the way I imagined. | ภาพลักษณ์ของคุณเหมือนกับที่ผมคิดไว้เลย Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | What, a whole new look? A whole new thing? | ภาพลักษณ์ใหม่ ของใหม่หรือ Punchline (1988) | | As you know, my business is selling an image, and part of my job is to live that image. | และธุรกิจที่ฉันทำมันต้องขายภาพลักษณ์ และภาพลักษณ์ทำให้ฉันอยู่รอด American Beauty (1999) | | Well, call me crazy, but it is my philosophy that in order to be successful, one must project an image of success... at all times. | จะว่าผมบ้าก็ได้ แต่มันเป็นเรื่องมายาเกี่ยวกับความสำเร็จ ที่ต้องสร้างภาพลักษณ์เอาไว้ก่อน American Beauty (1999) | | I want to make it very clear this is an external physical upgrade only. | มาทำความเข้าใจกันก่อน นี่เป็นงานปรับภาพลักษณ์ภายนอกเท่านั้น Bicentennial Man (1999) | | You know, most of the world's problems stem from poor self-image. | ลูกก็รู้ ปัญหาในโลกนี้ ส่วนใหญ่ก็มาจากพวกไม่พอใจภาพลักษณ์แย่ๆ ของตัวเองทั้งนั้นแหละ Death Has a Shadow (1999) | | Your image will improve too | ภาพลักษณ์คุณจะดีขึ้นด้วย Infernal Affairs (2002) | | Okay. It's about appearances, then? | รักษาภาพลักษณ์สินะ Mona Lisa Smile (2003) | | A portrait of women today? | ภาพลักษณ์ของผู้หญิงวันนี้รึ Mona Lisa Smile (2003) | | Especially not those who seek truth beyond tradition beyond definition beyond the image. | โดยเฉพาะคนที่ไม่ยึดติดอยู่กับแบบแผน ไม่ยึดติดกับกรอบ และภาพลักษณ์ Mona Lisa Smile (2003) | | Wouldn't want to ruin that girlish figure. | ระวังหน่อย สปันจี้ ถ้าไม่อยากทำลายภาพลักษณ์เด็กสาว James and the Giant Peach (1996) | | Honey, this look is hurting you, and it's hurting huckabees. | ภาพลักษณ์นี้ ส่งผลเสียต่อเธอและฮัคคาบี้ส์ - นี่คือตัวฉัน I Heart Huckabees (2004) | | But my family is strict Roman Catholic so for appearances' sake, it'll be a two-bedroom suite. | แต่ครอบครัวฉันเป็นคาทอลิคที่เคร่งมาก ...เพราะงั้นเพื่อภาพลักษณ์ที่ดี จะต้องเป็นห้องสวีทที่มี 2 เตียง Casino Royale (2006) | | This business is all image. | ภาพลักษณ์ต้องเป็นหนึ่ง Pilot (2006) | | Good for building your image. | เป็นการสร้างภาพลักษณ์ที่ดี 200 Pounds Beauty (2006) | | An image of innocence. A natural beauty. | ภาพลักษณ์ที่ใสซื่อ สวยธรรมชาติ 200 Pounds Beauty (2006) | | I mean, we're excited to have her back. Yeah, see, that's the problem. | ใช่ เห็นมั๊ย นั่นแหละปัญหา แอตแลนติก แอทไทร์มีภาพลักษณ์บริสุทธิ์ Grin and Bear It (2007) | | Pascal just set women in the department back 20 years. | ปาสคาลทำให้ภาพลักษณ์ผู้หญิงในแผนก ถอยหลังไป 20 ปี See-Through (2007) | | But does not give you the image of a CEO. | แต่มันก็จะไม่ให้ภาพลักษณ์ของผู้บริหาร Love Now (2007) | | I don't wish to advertise myself as a CEO. | ผมไม่ได้อยากมีภาพลักษณ์แบบผู้บริหาร Love Now (2007) | | Bad for the public image, right, Mr Key-to-the-city? | มันคงไม่ดีกับภาพลักษณ์ของนาย ใช่ไม๊ คุณ เจ้าของกุญแจเมือง? Spider-Man 3 (2007) | | Okay. Huge star, great publicity, terrific money versus eventual death. | โอเค ดาราดัง ภาพลักษณ์ดี รวย... Music and Lyrics (2007) | | The captain lost all respect in Anne's eyes that day. | กับตัน ได้เสียภาพลักษณ์ความน่านับถือ จากสายตา ของแอนเน ไปในวันนั้น The Water Horse (2007) | | That was the moment the man who always used situation, timing, common sense or appearances as an excuse was first able to break out of his shell. | เป็นครั้งแรกที่ผู้ชายที่มักใช้สถานการณ์ เวลา สามัญสำนึก หรือภาพลักษณ์ภายนอกแทนข้อแก้ตัวอย่างเขา สามารถทำลายกำแพงได้เร็จ Operation Proposal (2007) | | Get you settled in. Believe me, if he knew, you'd know, | มีภาพลักษณ์หนึ่งที่คุณไม่สามารถ ปิดบังได้เมื่อมันปรากฎครั้งแรก นาธานเป็นยังไง? Chapter Twenty-Three 'How to Stop an Exploding Man' (2007) | | But we were created in god's image, pete. | แต่เราถูกสร้างขึ้นมาจากภาพลักษณ์ของพระเจ้า, pete. Chapter Four 'I Am Become Death' (2008) | | This red guitar and the peppermint candy dictated the aesthetic of the band. | กีตาร์สีแดงตัวนี้ และลูกกวาดเปปเปอร์มินท์ คือสิ่งที่กำหนดภาพลักษณ์ของวง It Might Get Loud (2008) | | He's in excellent physical shape to overpower women and also to feed his self-image. | เขามีรูปร่างแข็งแรงที่สามารถใช้กำลังชนะผู้หญิงได้ และยังเสริมภาพลักษณ์เขาด้วย 52 Pickup (2008) | | And I hate that picture. | ชั้นเกลียดภาพลักษณ์อย่างนั้น There's No 'I' in Team (2008) | | How about setting a new image as the kind man next door? | ถ้าเราเปลี่ยนภาพลักษณ์ของคุณเป็นคนแก่ล่ะ Scandal Makers (2008) | | You have a new image of being a kind, responsible man. Crazy, huh? | ภาพลักษณ์ใหม่ของนายคือ ผู้ชายที่มีความรับผิดชอบแล้ว Scandal Makers (2008) | | Whenever you mention the Tae Sung Group, it has a positive image and it matches with that image of the London Symphony. | เมื่อไหร่ที่คุณพูดถึงกลุ่มแทซุง, มันมีภาพลักษณ์ในทางบวก และมันก็เข้ากัน ได้ดี กับภาพลักษณ์ของลอนดอน ซิมโฟนี Episode #1.5 (2008) | | I just don't know about this one. I kind of feel like we've created this image. | เรื่องนี้ฉันไม่รู้หรอก ฉันรู้สึกแบบว่า พวกเราสร้างภาพลักษณ์นี้ขึ้นมา The House Bunny (2008) | | This is my literary agent from Hollywood. | นี่เป็นทีมที่ปรึกษาด้านภาพลักษณ์ผม\ จากฮอลีวูด Frost/Nixon (2008) | | You're gonna be able to dictate terms, rebuild your reputation. | ท่านสามารถควบคุมเกมส์ได้ สร้างภาพลักษณ์ได้ Frost/Nixon (2008) | | They felt that I needed to reevaluate my priorities. | พวกเขาคงรู้สึกว่า ผมต้องการ ปรับเปลี่ยนภาพลักษณ์ตัวเองใหม่ Frost/Nixon (2008) | | All right, you wanna make this about me, about my character? | คุณต้องการทำแบบนี้กับชั้น กับภาพลักษณ์ของชั้น? Eggtown (2008) | | The way you look... | ภาพลักษณ์ของตัวนาย Under & Out (2008) | | It's important to keep up appearances. | มันสำคัญมากที่จะต้องรักษาภาพลักษณ์ไว้ Eagles and Angels (2008) | | You represent me directly. | ..พวกคุณ ถือเป็นภาพลักษณ์ของผม Invictus (2009) | | So, that's why you're doing this? For your image? | ที่คุณทำนี่เพื่อภาพลักษณ์ของคุณเหรอ New York Sucks (2009) | | No, I didn't say image. I said reputation. There's a difference. | ผมไม่ได้พูดว่าภาพลักษณ์ ผมพูดว่าชื่อเสียง มันต่างกัน New York Sucks (2009) | | Careful out their image. | รักษาภาพลักษณ์เป็นอย่างดี Pleasure Is My Business (2009) | | And while all of you have been So concerned with your appearance in this school, | ขณะที่พวกเธอเอาแต่กังวล ภาพลักษณ์ใน ร.ร. Mattress (2009) | | It would be good for the school. Show everyone that appearances don't matter. | มันจะเป็นผลดีต่อ ร.ร. ให้ทุกคนรู้ว่าภาพลักษณ์ไม่สำคัญ Mattress (2009) | | I have a wealth of experience in image management, icon development, and Y2K Preparedness. | ในเรื่องการจัดการภาพลักษณ์ การพัฒนาความเป็นไอคอน - และการรับมือกับวิกฤต Y2K - แบบนี้เงินคงดีนะ Football, Feminism and You (2009) | | You're smarter than you look. | เจ้าฉลาดกว่าภาพลักษณ์ภายนอกของเจ้านะ. The Sins of the Father (2009) | | Speed and image, yeah. | กระฉับกระเฉง ภาพลักษณ์ ใช่จ้ะ Brothers (2009) | | You wanna maintain this floozy facade. | เธอก็อยากคงภาพลักษณ์ จี๊ดจ๊าดนี้ไว้ Easy A (2010) | | Mark resented that your clients thought that he needed to rehabilitate his image after Facemash. | มาร์คไม่พอใจที่ลูกความคุณคิดว่า เขาต้องกู้ภาพลักษณ์ของเขา หลังจากเรื่องFacemash The Social Network (2010) |
| | sportswashing | (n) วิธีการใช้การจัดงานมหกรรมกีฬา เช่น โอลิมปิก ฟุตบอลโลก หรือสร้างกิจกรรมเกี่ยวกับกีฬา เช่น ซื้อทีมฟุตบอล เป็นเครื่องมือในการสร้างภาพลักษณ์ที่ดี เพื่อกลบเกลื่อนเรื่องที่ไม่ดี หรือ ข่าวฉาวในเรื่องอื่นๆ |
| | appearance | (n) ภาพลักษณ์, See also: สิ่งที่ปรากฎให้เห็น | | self-conscious | (adj) ระแวดระวังตัว, See also: ระมัดระวังตัว, ประหม่า, ขวยเขิน, ซึ่งคำนึงถึงภาพลักษณ์ของตนเอง, Syn. awkward, diffident, nervous, unsure, shy |
| | white-label | (adj) สินค้าที่ถูกซื้อโดยบริษัทหนึ่งๆ แล้วถูกนำมา เปลี่ยนภาพลักษณ์(rebrand and/or repackage) ทำให้ดูเหมือนบริษัทนั้นๆเป็นผู้ผลิต |
| | Äußere | (n) |das, nur Sg.| ภาพลักษณ์ภายนอก, รูปโฉมภายนอก เช่น Das Äußere spielt heute bei Bewerbungsgesprächen eine größere Rolle. ภาพลักษณ์ภายนอกมีอิทธิพลมากต่อการสัมภาษณ์งานในปัจจุบัน |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
