มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ประพันธ์ | (v) write, See also: compose, create, Syn. นิพนธ์, แต่ง, เรียบเรียง, ร้อยกรอง, ร้อยเรียง, เขียน, Example: เขาประพันธ์นวนิยายขึ้นหลายเล่ม, Notes: (สันสกฤต) | | คำประพันธ์ | (n) verse, See also: poetry, rhyme, poem, Syn. โคลง, ฉันท์, กาพย์, กลอน, Example: การเล่าเรื่องด้วยคำประพันธ์อาจไม่ทันใจและขัดความรู้สึกของคนสมัยปัจจุบัน, Count Unit: บท | | งานประพันธ์ | (n) poetry, See also: prose, poem, Syn. งานเขียน, บทประพันธ์, Example: ภาพของชาวบ้านในชนบทไทยในงานประพันธ์ที่เขียนโดยคนเมืองมักเน้นหนักที่ความเชื่ออย่างงมงายไร้เหตุผล | | นักประพันธ์ | (n) novelist, See also: author, writer, Syn. ผู้ประพันธ์, นักเขียน, Example: อัญชันเป็นนามปากกาของนักประพันธ์คนหนึ่ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้แต่งหรือเขียนหนังสือ | | ผู้ประพันธ์ | (n) author, See also: writer, poet, Syn. ผู้แต่ง, ผู้เขียน, Example: ผู้ประพันธ์หนังสือจินดามณีซึ่งเป็นตำราเรียนภาษาไทยเล่มแรก คือ พระโหราธิบดี, Count Unit: คน |
| |
| | บทประพันธ์ | น. เรื่องที่แต่งขึ้นเป็นร้อยแก้วหรือร้อยกรอง. | | ประพันธ์ | ก. แต่ง, เรียบเรียง, ร้อยกรอง, ผูกถ้อยคำเป็นข้อความเชิงวรรณคดี. | | ผู้ประพันธ์เพลง | น. ผู้แต่งทำนองเพลง, ผู้แต่งเนื้อร้องและทำนองเพลง, นักแต่งเพลง ก็เรียก. | | กร ๒ | (กอน) น. มือ (มักใช้ในบทประพันธ์) | | กรวด ๒ | (กฺรวด) ว. สูงชัน เช่น หลังคากรวด, คู่กับ หลังคาดาด, ในคำประพันธ์ใช้ว่า จรวด หรือ ตรวด ก็มี เช่น เฒ่าก็วิ่งตรวดตรงขึ้นต้นไม้ (ม. ร่ายยาว ชูชก). | | กลบท | (กนละ-) น. คำประพันธ์ที่บัญญัติให้ใช้คำหรือสัมผัสเป็นชั้นเชิงยิ่งกว่าธรรมดา เช่น เจ้าโศกแคนแค่นแค้นดั่งแสนศร มารานร่านร้านรอนให้ตักไษย ว่าโอโอ่โอ้กำม์มาจำไกล เวรุชื่อใดจองจ่องจ้องประจาน (กลบทตรีประดับ). | | กลอน ๒ | (กฺลอน) น. คำประพันธ์ซึ่งแต่เดิมเรียกคำเรียงที่มีสัมผัสทั่วไป จะเป็นโคลง ฉันท์ กาพย์ หรือร่าย ก็ตาม เช่นในคำว่า ชุมนุมตำรากลอน, ครั้นเรียกเฉพาะคำประพันธ์เฉพาะอย่างเป็นโคลง ฉันท์ กาพย์ ร่าย แล้ว คำประพันธ์นอกนี้อีกอย่างหนึ่งจึงเรียกว่า กลอน เป็นลำนำสำหรับขับร้องบ้าง คือ บทละคร สักวา เสภา บทดอกสร้อย, เป็นเพลงสำหรับอ่านบ้าง คือ กลอนเพลงยาว หรือ กลอนตลาด. | | กวี | (กะวี) น. ผู้รู้ผู้เชี่ยวชาญในศิลปะการประพันธ์บทกลอน จำแนกเป็น ๔ คือ ๑. จินตกวี แต่งโดยความนึกคิด ๒. สุตกวี แต่งโดยได้ฟังมา ๓. อรรถกวี แต่งตามความเป็นจริง ๔. ปฏิภาณกวี แต่งโดยฉับพลันทันที. | | กวีนิพนธ์ | น. คำประพันธ์ที่กวีแต่งอาจเป็นร้อยแก้วหรือร้อยกรองก็ได้. | | กัญ | น. กันย์, ชื่อราศีหนึ่งใน ๑๒ ราศี เช่น อีกกัญเป็นชื่อราศี (ไวพจน์ประพันธ์). | | กาล ๒ | (กาน) น. คำประพันธ์. | | เข้าลิลิต | เรียกคําที่เติม ศ ข้างท้ายโดยอาจเปลี่ยนสระด้วยว่า ศ เข้าลิลิต เช่น กมลา เป็น กมลาศ บุรี เป็น บุเรศ มักใช้ ในคําประพันธ์. | | ครรโลง | (คันโลง) น. โคลง, คำประพันธ์ชนิดหนึ่ง. | | คฤธระ | (คฺรึทฺระ) น. แร้ง, ในบทประพันธ์ใช้ว่า คฤธร ก็มี เช่น เกิดเป็นภักษแก่กังกโกรญจคฤธรกา บินมาวว่อนร่อนก็ร้อง (สมุทรโฆษ). | | คาถา ๑ | น. คำประพันธ์ประเภทร้อยกรองในภาษาบาลี, อัตราของฉันท์ คือ ๔ บาท เรียกว่า คาถาหนึ่ง | | คาถาพัน | น. บทประพันธ์เรื่องมหาเวสสันดรชาดกที่แต่งเป็นคาถาภาษาบาลีล้วน ๆ พันบท, เรียกการเทศน์มหาเวสสันดรชาดกที่เป็นคาถาล้วน ๆ อย่างนี้ ว่า เทศน์คาถาพัน. | | คำร้อง ๒ | น. คำประพันธ์สำหรับขับร้อง, เนื้อร้อง หรือ บทร้อง ก็ว่า. | | คำหลวง | น. คำประพันธ์ซึ่งเป็นพระราชนิพนธ์ มีโคลงฉันท์กาพย์ร่าย คือ มหาชาติคำหลวงและพระนลคำหลวง, คำประพันธ์ที่แต่งมีลักษณะอย่างมหาชาติคำหลวง คือ นันโทปนันท-สูตรคำหลวง และพระมาลัยคำหลวง. | | โคลง ๑ | (โคฺลง) น. คำประพันธ์ประเภทหนึ่ง มีจำนวนคำในวรรคสัมผัสและบังคับเอกโทตามตำราฉันทลักษณ์. | | จำนอง | ก. ผูก, คล้อง, หมายไว้, กำหนด, จำไว้, (โบ; กลอน) ประพันธ์, แต่ง, เช่น จึ่งจำนองโคลงอ้าง ถวายแด่บพิตรเจ้าช้าง (ลอ). | | ฉันท- ๑, ฉันท์ ๑ | (ฉันทะ-) น. ชื่อคำประพันธ์ประเภทหนึ่งที่วางคำ ครุ ลหุ เป็นแบบต่าง ๆ. | | ฉันทลักษณ์ | (ฉันทะลัก) น. ลักษณะแบบแผนคำประพันธ์ประเภทร้อยกรอง, ชื่อตำราไวยากรณ์ตอนที่ว่าด้วยลักษณะของคำประพันธ์. | | ฉีกคำ | ก. แยกพยางค์ของคำให้อยู่คนละวรรคหรือคนละบรรทัด มักใช้ในคำประพันธ์. | | เชลง | (ชะเลง) ก. แต่ง, ประพันธ์. | | ดอน | คำประพันธ์โบราณเขียนเป็น ดร ก็มี. | | ต้นฉบับ | น. ฉบับจริงของเรื่องที่ประพันธ์หรือแต่งไว้เดิม, ฉบับที่เขียนหรือดีดพิมพ์ไว้เดิมก่อนตีพิมพ์, ต้นสำเนา. | | นามปากกา | น. ชื่อแฝงที่นักเขียนหรือนักประพันธ์ใช้แทนชื่อจริงของตน. | | เนื้อร้อง | น. คำประพันธ์สำหรับขับร้อง, คำร้อง หรือ บทร้อง ก็ว่า. | | บท ๑, บท- ๑ | กำหนดคำประพันธ์ที่ลงความตอนหนึ่ง ๆ เช่น โคลง ๔ สุภาพ ๔ บาท เป็น ๑ บท | | บท ๑, บท- ๑ | คำประพันธ์ที่เขียนขึ้นสำหรับเล่นละคร มีทั้งบทร้องและบทเจรจา เช่น บอกบท เขียนบท | | บทกลอน | น. คำประพันธ์ที่เป็นบทร้อยกรอง. | | บทบูรณ์ | (บดทะ-) น. พยางค์ที่ทำให้บทประพันธ์ครบคำตามฉันทลักษณ์ ไม่สู้มีความหมาย เช่น แต่งอเนกนุประการ คำ “นุ” เป็นบทบูรณ์, บาทบูรณ์ ก็เรียก. | | บทเพลง | น. บทประพันธ์สำหรับขับร้องหรือบรรเลง มักมีรูปแบบชัดเจน. | | บทร้อง | น. คำประพันธ์สำหรับขับร้อง, คำร้อง หรือ เนื้อร้อง ก็ว่า. | | บรรณาการ | (บันนากาน) น. สิ่งที่ส่งไปให้ด้วยความเคารพนับถือหรือด้วยไมตรี. (ป. ปณฺณาการ; ส. ปรฺณาการ), ในบทประพันธ์ใช้ว่า บรรณา ก็มี. | | บริพันธ์ | (บอริพัน) ก. ผูก, แต่ง, ร้อยกรอง, ประพันธ์. | | บังคับ | กฎเกณฑ์ของการประพันธ์ที่บัญญัติใช้ในฉันทลักษณ์ เช่น บังคับครุลหุ บังคับเอกโท บังคับสัมผัส. | | บังคับครุ | น. กฎเกณฑ์ของการประพันธ์ที่บัญญัติให้ใช้พยางค์ที่มีเสียงหนัก คือ พยางค์ที่ประกอบด้วยสระเสียงยาวทั้งที่มีตัวสะกดและไม่มีตัวสะกด เช่น มา ดี ขาว สาย พยางค์ที่ประกอบด้วยสระสั้นที่ออกเสียงอย่างมีตัวสะกดทั้ง ๔ คือ อำ ใอ ไอ เอา เช่น รำ ใจ และพยางค์ที่มีตัวสะกดทั้งสิ้น เช่น จัด เรียน. | | บังคับโท | น. กฎเกณฑ์ของการประพันธ์ที่บัญญัติให้ใช้พยางค์หรือคำที่มีรูปวรรณยุกต์โท. | | บังคับลหุ | น. กฎเกณฑ์ของการประพันธ์ที่บัญญัติให้ใช้พยางค์ที่มีเสียงเบา คือ พยางค์ที่ประกอบด้วยสระเสียงสั้นที่ไม่มีตัวสะกด เช่น ละ ติ ลุ. | | บังคับสัมผัส | น. กฎเกณฑ์ของการประพันธ์ที่บัญญัติให้ใช้คำคล้องจองกัน มีหลายชนิด คือ สัมผัสนอก สัมผัสใน สัมผัสสระ สัมผัสอักษร. | | บังคับเอก | น. กฎเกณฑ์ของการประพันธ์ที่บัญญัติให้ใช้พยางค์หรือคำที่มีรูปวรรณยุกต์เอก และบรรดาคำตายทั้งสิ้นในโคลงและร่ายใช้แทนเอกได้. | | บาท ๓ | น. ส่วนหนึ่งของบทแห่งคำประพันธ์ เช่น โคลง ๔ สุภาพ บทหนึ่งมี ๔ บาท. | | บุกบั่น | ก. ฝ่าไปโดยไม่ท้อถอย, ในคำประพันธ์ใช้ว่า บุกบัน ก็มี เช่น เข้าโรมรุกบุกบันฟันแทง (อิเหนา). | | บุคคลวัต | (บุกคนละ-) น. กลวิธีการประพันธ์ที่สมมุติสิ่งไม่มีชีวิต ความคิด นามธรรม หรือสัตว์ให้มีสติปัญญา อารมณ์ หรือกิริยาอาการเยี่ยงมนุษย์. | | ประพนธ์ | ก. ประพันธ์, ร้อยกรอง, ผูก, แต่ง, เรียบเรียง | | เพลง | (เพฺลง) น. สำเนียงขับร้อง, ทำนองดนตรี, บทประพันธ์ดนตรี, กระบวนวิธีรำดาบรำทวนเป็นต้น, ชื่อการร้องแก้กัน มีชื่อต่าง ๆ เช่น เพลงปรบไก่ เพลงฉ่อย | | เพลงเดี่ยว | น. เพลงที่ประพันธ์ขึ้นเป็นทางพิเศษสำหรับบรรเลงเฉพาะเครื่องดนตรี ใช้บรรเลงในโอกาสพิเศษเพื่อเป็นการแสดงภูมิปัญญาของผู้คิดทางดนตรีให้เหมาะสมกับชนิดของเครื่องดนตรี และแสดงไหวพริบปฏิภาณฝีมือ และความแม่นยำของผู้บรรเลงด้วย เพลงที่นิยมนำมาทำ เช่น ลาวแพน นกขมิ้น พญาโศก. | | มหาภารตะ | (มะหาพาระตะ) น. ชื่อบทประพันธ์มหากาพย์เรื่องใหญ่เรื่องหนึ่งของอินเดีย, คู่กับ รามายณ คือ รามเกียรติ์. | | แยบยล | ว. มีกลเม็ดหรือชั้นเชิงแนบเนียน เช่น เขามีกรรมวิธีแยบยล นักประพันธ์มีกลวิธีเขียนเรื่องแยบยล. |
| | author | ผู้ประพันธ์, ผู้แต่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | author | ผู้ประพันธ์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | joint authorship | การประพันธ์ร่วม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | พระอิสริยยศ | ยศอันยิ่งใหญ่, ยศที่แสดงถึงความยิ่งใหญ่ หมายถึง สกุลยศของพระราชวงศ์ที่ถือกำเนิดมาว่ามียศทางขัตติยราชสกุลชั้นใด เช่น เจ้าฟ้า พระองค์เจ้า หม่อมเจ้า, ถ้าพระราชวงศ์พระองค์ใดได้ปฏิบัติราชการแผ่นดิน มีความดีความชอบ ก็อาจได้รับการสถาปนาพระอิสริยยศเป็นเจ้าต่างกรมจึงต่อพระนามกรมไว้ท้ายพระ นามเดิม เช่น พลตรีพระเจ้าวรวงศ์เธอกรมหมื่นนราธิปพงศ์ประพันธ์ [ศัพท์พระราชพิธี] | | Authors | นักประพันธ์ [TU Subject Heading] | | Authors and publishers | นักประพันธ์กับสำนักพิมพ์ [TU Subject Heading] | | Authors, American | นักประพันธ์อเมริกัน [TU Subject Heading] | | Authors, Chinese | นักประพันธ์จีน [TU Subject Heading] | | Authors, Danish | นักประพันธ์เดนมาร์ก [TU Subject Heading] | | Authors, English | นักประพันธ์อังกฤษ [TU Subject Heading] | | Authors, Filipino | นักประพันธ์ฟิลิปปินส์ [TU Subject Heading] | | Authors, French | นักประพันธ์ฝรั่งเศส [TU Subject Heading] | | Authors, German | นักประพันธ์เยอรมัน [TU Subject Heading] | | Authors, Japanese | นักประพันธ์ญี่ปุ่น [TU Subject Heading] | | Authors, Thai | นักประพันธ์ไทย [TU Subject Heading] | | Buddhist authors | นักประพันธ์ชาวพุทธ [TU Subject Heading] | | Child authors | นักประพันธ์เด็ก [TU Subject Heading] | | Composition (Music) | การประพันธ์เพลง [TU Subject Heading] | | Foreign authors | นักประพันธ์ชาวต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Humorists, American | นักประพันธ์เรื่องขบขันอเมริกัน [TU Subject Heading] | | Lyric writing (Popular music) | การประพันธ์เนื้อเพลง [TU Subject Heading] | | Literary art | ความสามารถทางการประพันธ์ [TU Subject Heading] | | Lyricists | นักประพันธ์เนื้อเพลง [TU Subject Heading] | | Novelists | นักประพันธ์นวนิยาย [TU Subject Heading] | | Novelists, American | นักประพันธ์นวนิยายอเมริกัน [TU Subject Heading] | | Novelists, French | นักประพันธ์นวนิยายฝรั่งเศส [TU Subject Heading] | | Poetics | การแต่งคำประพันธ์ [TU Subject Heading] | | Television writers | นักประพันธ์บทโทรทัศน์ [TU Subject Heading] | | Women authors | นักประพันธ์สตรี [TU Subject Heading] | | Women authors, English | นักประพันธ์สตรีอังกฤษ [TU Subject Heading] | | Niccolo Machiavelli (1469-1527) | คือรัฐบุรุษและปรัชญาเมธีทางการเมืองของสาธารณรัฐ ฟลอเรนส์ (Florence) ระหว่างรับราชการ ท่านดำรงตำแหน่งฝ่ายธุรการหลายตำแหน่งซึ่งไม่สู้มีความสำคัญเท่าใด แต่สิ่งที่ท่านสนใจมากที่สุดได้แก่ศิลปะของการเมือง หนังสือสำคัญ ๆ ที่ท่านประพันธ์ขึ้นไว้คือ The Prince เล่มหนึ่ง อีกเล่มหนึ่งชื่อ The Art of War และอีกเล่มหนึ่งคือ Discourses on the First Ten Books of Livyมีนักเขียนหลายคนวิพากษ์ Machiavelli ที่แสดงความเห็นสนับสนุนว่า รัฐบาลใดก็ตมที่ต้องการรักษาอำนาจการปกครองตนให้เข้มแข็งไว้ ย่อมจะใช้วิถีทางใด ๆ ก็ได้ ถึงแม้หนทางเช่นนั้นจะผิดกฎหมายหรือไร้ศีลธรรมก็ตาม และก็มีนักเขียนอีกหลายคนสนับสนุนท่าน โดยชี้ให้เห็นว่า ท่านเป็นแต่เพียงตีแผ่ให้เห็นพฤติกรรมที่แท้จริงของรัฐบาลประเทศต่าง ๆ ในยุคสมัยที่ท่านมีชีวิตอยู่มากกว่าอย่างอื่น อาทิเช่น ในหนังสือ The Prince ของท่านตอนหนึ่งอ้างว่า การต่อสู้นั้นมีอยู่สองวิธี วิธีแรกเป็นการต่อสู้โดยวิถีทางกฎหมาย อีกวิธีหนึ่งคือการต่อสู้โดยใช้กำลัง (Force) วิธีแรกนั้นเป็นวิธีที่มนุษย์พึงใช้ ส่วนวิธีที่สองเป็นวิธีเยี่ยงสัตว์ป่า แต่การใช้วิธีแรกมักจะไม่ค่อยได้ผลเสมอไป เพราะไม่เพียงพอ ก็ย่อมจะหันเข้าใช้วิธีที่สองได้ ฉะนั้น ผู้ปกครองประเทศสมัยนั้น ซึ่ง Machiavelli เรียกว่า Prince จึงจำเป็นต้องรู้ดีว่าจะใช้ทั้งวิธีที่มนุษย์จะพึงใช้ และวิธีเยี่ยงสัตว์ป่าอย่างไร ด้วยเหตุนี้ ผู้ปกครองประเทศสมัยนั้นไม่จำเป็นต้องมีสัจธรรม หากการกระทำนั้น ๆ จะทำความเสียหายแก่ผลประโยชน์ของประเทศ ท่านเห็นว่า หากมนุษย์ทุกคนเป็นคนดี กฎเช่นนี้ก็เป็นกฎที่ไม่ถูกต้อง แต่โดยที่มนุษย์ไม่ใช่คนดีทั้งหมด ในเมื่อเขาไม่ยอมให้ความศรัทธาความไว้วางใจในตัวท่าน ก็ไม่มีอะไรที่จะมาห้ามมิให้ท่านเลิกศรัทธากับเขาเหล่านั้นได้ [การทูต] |
| | Published, on this occasion, under sole authorship. | ตีพิมพ์ ในโอกาสนี้ ภายใต้งานประพันธ์ Basic Instinct (1992) | | It adds a certain mystique to one's reputation. | เพราะมันจะช่วยเสริมเรื่องให้ดูลึกลับ... สำหรับนักประพันธ์ผู้มีชื่อเสียงเช่นนี้ Mannequin (1987) | | And it's author, Mr. Mann ... | และผู้ประพันธ์ คุณแมนน์... Field of Dreams (1989) | | And that's why right-thinking school boards all across the country ... having been banning this man's S-H-l-T ... since 1969. | และด้วยสาเหตุนี้ คณะกรรมการของโรงเรียน... ทั่วประเทศสั่งห้าม งานประพันธ์สวะของชายคนนี้ ตั้งแต่ปี 1969 Field of Dreams (1989) | | I want to be a professor of medieval literature. | ฉันอยากเป็นครูสอนบทประพันธ์ยุคกลาง Never Been Kissed (1999) | | - I am not a blithering idiot! I'm an author! | เปล่านะ ฉันเป็นนักประพันธ์ต่างหาก Woman on Top (2000) | | Written by our own Eddie Zimmerhoff. | ประพันธ์โดย Eddie Zimmerhoff. A Walk to Remember (2002) | | Poets don't sign petitions. They sign poems. | นักเขียน ไม่เขียนคำร้อง เขาเขียนบทประพันธ์ The Dreamers (2003) | | A petition is a poem. | คำร้องก็คือบทประพันธ์แบบนึง ใช่! The Dreamers (2003) | | Yes! And a poem is a petition. Thank you, but I'm not gaga yet. | บทประพันธ์ก็คือคำร้องด้วย ขอบใจ แต่ป๊าก็ยังไม่ได้บ้าขนาด... The Dreamers (2003) | | A petition is a poem, a poem is a petition. | คำร้องคือบทประพันธ์, บทประพันธ์ก็คือคำร้อง - ใช่ The Dreamers (2003) | | Hey, Mr. Literature, sorry Everything's A-OK now | ไง พ่อนักประพันธ์ เรียบร้อยแล้วล่ะ Always - Sunset on Third Street (2005) | | Directed by Huh Inmoo | ประพันธ์โดย Huh Inmoo Love So Divine (2004) | | That Mr. Literature, he stole your work! | ว่าถูกนายนักประพันธ์นั่นขโมยเรื่องไป Always - Sunset on Third Street (2005) | | Although divers are still searching the area, reported sightings of the best-selling author continue to reach police from towns up to 20 miles away. | แม้ว่านักประดาน้ำกำลังค้นหาพื้นที่ดังกล่าว มีรายงานการพบเห็นนักประพันธ์ชื่อดัง ยังมีอยู่อย่างต่อเนื่อง จากหลายเมืองซึ่งไกลออกไปถึง 20 ไมล์ White Noise (2005) | | Three weeks since the disappearance of author Anna Rivers. | 3 สัปดาห์แล้วตั้งแต่การหายตัวไป ของนักประพันธ์ แอนนา ริเวอร์ส White Noise (2005) | | She's a writer. She was a writer. | เธอเป็นนักประพันธ์ White Noise (2005) | | Say that again, you literary has-been! | กล้าดีก็พูดมาอีกทีซิ เจ้านักประพันธ์ตกอับ Always - Sunset on Third Street (2005) | | Now, as you know, each year... one senior Tall Oaks composer is awarded... a full scholarship to the prestigious Robards Conservatory. | อย่างที่รู้ๆกัน ในแต่ละปี ที่หนึ่งของการประพันธ์เพลงก็คือรางวัลทอลโอ๊ค จะได้ทุนการศึกษาของโรงเรียนดนตรีโรบาร์ต American Pie Presents: Band Camp (2005) | | Literary Newcomer's Prize | (รางวัลนักประพันธ์รุ่นเยาว์) Always - Sunset on Third Street (2005) | | You sure he's safe with that literary has-been? | ฝากเด็กไว้กับเจ้านักประพันธ์นั้น จะดีเหรอ Always - Sunset on Third Street (2005) | | Hey, even Mr. Literature is here | พ่อนักประพันธ์ก็มาด้วยรึ Always - Sunset on Third Street (2005) | | Hey, Mr. Literature | เฮ้ นายนักประพันธ์ Always - Sunset on Third Street (2005) | | -By Jane Austen. | - บทประพันธ์ของ เจน อัสเทน. The Lake House (2006) | | I'M GONNA ENROLL IN A WRITING CLASS. | ชั้นจะต้องไปเข้าเรียนการประพันธ์ Betty's Wait Problem (2007) | | Novelist ? | นักประพันธ์? Is Marriage Built Upon Affinity? (2007) | | Kawabata Yasunari [ Japanese novelist 1899-1972 ] | คาวามาตะ นาริยาซุ -( นักประพันธ์1899-1972) Is Marriage Built Upon Affinity? (2007) | | When the poet looks into the river he sees the reflection of the sky in it. | เมื่อผู้ประพันธ์มองลงไปที่แม่น้ำ เขามองเห็นภาพสะท้อนของท้องฟ้า Like Stars on Earth (2007) | | The song "Darshan Do Ghanshyam" was written by which famous Indian poet? | เพลง ดาร์ชาน โด กันชาม ถูกประพันธ์โดยนักกวีชาวอินเดียชื่อดังผู้ใด Slumdog Millionaire (2008) | | odd literary references, mathematical proofs. | บทประพันธ์แปลกๆ ที่อ้างถึงการพิสูจน์ทางคณิตศาสตร์ Chuck Versus the Fat Lady (2008) | | Thomas fuller wrote, | โธมัส ฟุลเลอร์ ประพันธ์ไว้ Paradise (2008) | | Roman poet phaedrus wrote, | กวีโรมัน เฟรุส ประพันธ์ไว้ว่า Paradise (2008) | | Author Harlan Ellison wrote, the minute people fall in love, they become liars. | ฮาร์ลาน เอลลิสัน ผู้ประพันธ์ เคยเขียนไว้ ณ นาทีที่คนเราตกหลุมรัก นาทีนั้น พวกเขาก็กลายเป็นคนโกหก 52 Pickup (2008) | | P.j.o'rourke wrote, cleanliness becomes more important when godliness is unlikely. | พี เจ โอรูค ประพันธ์ ความสะอาดเอี่ยม กลายเป็น สิ่งสำคัญที่สุด เมื่อประกายแวววาวไม่น่าชอบใจ 52 Pickup (2008) | | Our titled song, William Tell's Overture's composer, Rossini... | เพลงโหมโรง วิลเลี่ยม เทล ที่เราจะใช้ ประพันธ์โดย รอสซินี Beethoven Virus (2008) | | Chopin once had malnutrition. | ส่วน โชแปง*ครั้งก็เคยเป็นคนอดอยาก *นักประพันธ์ดนตรีและนักเล่นเปียโนชาวโปแลนด์ Beethoven Virus (2008) | | Schumann wanted to kill himself because he became mentally unsound. | ชูมานน์*เองก็เคยคิดฆ่าตัวตายจากการกลายเป็นคนวิกลจริต *นักประพันธ์เพลงชาวเยอรมัน Beethoven Virus (2008) | | Vivaldi died in a poverty village. | วิวาลดี* เองยังต้องตายในหมู่บ้านที่ไร้ญาติขาดมิตร *นักประพันธ์คนตรีชาวอิตาลี Beethoven Virus (2008) | | That's already become a cliche. | ซึ่งกลายมาเป็นถ้อยคำที่นักประพันธ์ชอบใช้จนเกลื่อน Heartbreak Library (2008) | | Some know Shakespeare. Some are mothers. | บ้างก็นักประพันธ์ บางคนเป็นแม่ The Curious Case of Benjamin Button (2008) | | There are many composers you should learn. | มีนักประพันธ์อีกหลายคนที่เธอต้องเรียน Nodame Cantabile: The Movie I (2009) | | I want Mozart's personal piano Where he composed "Magic Flute", he's gonna get it for me? | ฉันต้องการเล่นเปียโนให้เหมือนโมซารท ที่เค้าประพันธ์เพลง เมจิคฟรุท เขาจะทำมันให้ผมจริงหรือ Invitation Only (2009) | | Roman author publilius syrus. | นักประพันธ์ชาวโรมัน ปูบลิเลียส ไซรัส Omnivore (2009) | | Masaru-san the Pavane for a Dead Princess he was playing it with such a gentle expression on his face. | มาซารุซัง... ...ความตายของเจ้าหญิง ประพันธ์โดย Pavane... ...เขาเล่นมันด้วยใบหน้าที่อ่อนโยนมาก Episode #1.5 (2009) | | The composer of that pavane, Ravel, eventually suffered from a damaged memory. | นักประพันธ์เพลงอย่าง Pavane , Ravel ตอนท้ายพวกเขาทรมานจากการสูญเสียความทรงจำ Episode #1.5 (2009) | | As a famed literary liar once told Oprah, memory is subjective. | นักประพันธ์โกหกผู้มีชื่อเสียงบอกโอปร้าว่า ต่างคนก็ต่างจำในสิ่งที่ตนเองต้องการ The Last Days of Disco Stick (2009) | | I'm actually a novelist and I'm starting my next book here. | ฉันเมตร จริง นักประพันธ์และ ฉันเมตร เริ่มต้น หนังสือเล่มต่อไป ของฉันที่นี่ I Spit on Your Grave (2010) | | In the 18th century, composers played their own music. | ในศตวรรษที่ 18 นักประพันธ์จะเล่นเพลงของตัวเองด้วย Nodame Cantabile: The Movie II (2010) | | We're so lucky to have you to bring Dan's amazing words to life. | เราโชคดีมากที่ได้คุณมาทำให้บทประพันธ์มีชีวิตขึ้นมา The Last Days of Disco Stick (2009) | | Tell me. Do you like the poetry of Byron? | ตอบฉันซิ คุณชอบบทประพันธ์ของ ฺัByron รึเปล่า The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010) |
| | คำประพันธ์ | [khampraphan] (n) EN: verse ; poetry ; rhyme ; poem FR: poésie [ f ] | | คำประพันธ์ไทย | [khampraphan Thai] (n, exp) FR: poésie thaïe [ f ] | | นักประพันธ์ | [nak praphan] (n) EN: writer ; author ; novelist FR: écrivain [ m ] ; nouvelliste [ m ] | | ผู้ประพันธ์ | [phū praphan] (n) EN: author ; writer ; poet FR: auteur [ m ] | | ประพันธ์ | [praphan] (v) EN: write ; compose FR: écrire ; composer |
| | anthologize | (n) ทำการรวบรวมบทประพันธ์ | | anthology | (n) การรวบรวมบทประพันธ์ของหลายนักเขียน | | ascribe | (vt) จัดว่าเขียนโดย, See also: ถือว่าประพันธ์โดย | | author | (vt) ประพันธ์, See also: เขียนหนังสือ, แต่งหนังสือ, เขียน, Syn. compose, produce, pen | | author | (n) ผู้เขียน, See also: นักประพันธ์, นักเขียน, ผู้แต่ง, Syn. writer | | erotica | (n) ศิลปะหรืองานประพันธ์ที่ทำขึ้นมาเพื่อความสุนทรียทางเพศ, Syn. pornography | | euphuism | (n) การประพันธ์แบบหนึ่งในศตวรรษที่ 16 และ 17 ที่มีการใช้โวหารแบบต่างๆ มากเกินไป | | indite | (vt) ประพันธ์, See also: เขียนกลอน, แต่งกลอน, Syn. compose, write | | literary | (adj) เกี่ยวกับการประพันธ์ | | literature | (n) การประพันธ์, See also: การเขียนหนังสือ, การแต่งหนังสือ, Syn. literary production | | literature | (n) งานประพันธ์, See also: งานวรรณกรรม, งานเขียน, ผลงานวรรณคดี, Syn. writings, letters | | local colour | (n) รายละเอียดหรือลักษณะต่างๆ ของท้องถิ่นในเรื่องที่นักประพันธ์จะต้องรู้เพื่อเพิ่มความสมจริง | | make | (vt) เขียน, See also: แต่ง, ประพันธ์, Syn. write | | measure | (n) จังหวะ (ของคำประพันธ์), Syn. rhythm, meter | | minstrel | (n) นักดนตรีในสมัยกลาง, See also: นักร้องยุคกลาง, นักกวี, นักประพันธ์, Syn. musician, singer, poet | | opus | (n) ผลงานการประพันธ์ | | orchestrate | (vt) ประพันธ์โน้ตดนตรีแก่วงดนตรี | | orchestrate | (vi) ประพันธ์โน้ตดนตรีแก่วงดนตรี | | orchestrator | (n) ผู้ประพันธ์ | | Othello | (n) ตัวละครเอกในบทประพันธ์แนวโศกนาฎกรรมของเช็กสเปียร์ | | piece | (n) บทประพันธ์เพลง, See also: เพลง, Syn. musical composition, song | | plagiarism | (n) การขโมยความคิด, See also: การขโมยคัดลอกผลงานหรือบทประพันธ์ | | poem | (n) บทกวี, See also: กาพย์, คำกลอน, โคลง, กลอน, ร้อยกรอง, ฉันท์, กวีนิพนธ์, บทประพันธ์ร้อยแก้ว, Syn. lyric, poetry, verse | | poet | (n) กวี, See also: นักแต่งโคลงกลอน, คนเขียนบทประพันธ์, คนแต่งบทกวี, Syn. poemwriter, bard | | poetic | (adj) เกี่ยวกับนักกวี, See also: เกี่ยวกับนักแต่งโคลงกลอน, เกี่ยวกับคนเขียนบทประพันธ์, เกี่ยวกับคนแต่งบทประพันธ์ | | poetic | (adj) ซึ่งมีพรสวรรค์ในการประพันธ์บทกวี, See also: ซึ่งมีพรสวรรค์ในการประพันธ์บทกวี, เจ้าบทเจ้ากลอน | | poetic | (adj) ซึ่งแสดงความรู้สึกของกวี, See also: ซึ่งแสดงความรู้สึกของนักประพันธ์ | | poetical | (adj) เกี่ยวกับบทกวี, See also: เกี่ยวกับบทประพันธ์, Syn. poetic, lyrical | | poetical | (adj) เกี่ยวกับนักกวี, See also: เกี่ยวกับนักแต่งโคลงกลอน, เกี่ยวกับคนเขียนบทประพันธ์, เกี่ยวกับคนแต่งบทประพันธ์, Syn. poetic | | poetical | (adj) ซึ่งแสดงความรู้สึกของกวี, See also: ซึ่งแสดงความรู้สึกของนักประพันธ์ | | poetics | (n) การศึกษาพื้นฐานของการประพันธ์ | | poetry | (n) การประพันธ์บทกวี | | posthumous | (adj) ซึ่งพิมพ์หลังมรณกรรมของผู้ประพันธ์ (หนังสือ) | | prosody | (n) ฉันทลักษณ์, See also: การศึกษาเกี่ยวกับการประพันธ์, Syn. versification, metrics | | Pulitzer prize | (n) รางวัลพูลิตเซอร์, See also: รางวัลสำหรับงานหนังสือพิมพ์ งานประพันธ์และดนตรี | | rewriter | (n) ผู้เขียนใหม่, See also: ผู้ประพันธ์ใหม่, Syn. editor | | scribbler | (n) นักเขียน, See also: นักหนังสือพิมพ์, นักประพันธ์, Syn. author, hack, writer | | scriptural | (n) พระคัมภีร์ไบเบิล, See also: ข้อความจากพระคัมภีร์ไบเบิล, พระคัมภีร์, หนังสือ, บทประพันธ์ | | verse | (n) ร้อยกรอง, See also: โคลงกลอน, บทกวี, คำประพันธ์, Syn. poetry, poem, rhyme, Ant. prose | | verse | (vi) แต่งกลอน, See also: แต่งบทกวี, ประพันธ์บทกลอน | | verse | (vt) แสดงเป็นบทกวี, See also: เขียนเป็นคำประพันธ์ | | verse | (adj) เกี่ยวกับบทกวี, See also: เกี่ยวกับคำประพันธ์ | | versification | (n) การแต่งบทกลอน, See also: ฉันทลักษณ์, ศิลปะการประพันธ์บทร้อยกรอง, Syn. imambic, poetry, prosody, verse | | versifier | (n) ผู้แต่งบทกวี, See also: ผู้แต่งบทประพันธ์, Syn. poet | | versify | (vt) ทำให้เป็นบทกวี, See also: ทำให้เป็นบทประพันธ์, Syn. poetize | | write | (vi) แต่ง (หนังสือ, กลอน, เพลง), See also: ประพันธ์ หนังสือ, กลอน, เพลง | | write | (vt) แต่ง (หนังสือ, กลอน, เพลง), See also: ประพันธ์ หนังสือ, กลอน, เพลง, Syn. compose, indite | | writer | (n) นักเขียน, See also: นักประพันธ์, ผู้แต่ง, กวี |
| | auctorial | (ออคโท'เรียล) adj. เกี่ยวกับผู้เขียนหรือผู้ประพันธ์ audacious (ออเด'เชิส) adj. กล้ามาก, ไม่กลัว, สร้างสรรค์มาก, กล้าได้กล้าเสีย (bold, fearless) | | author | (ออ'เธอร์) n. ผู้ประพันธ์, นักเขียน, ผลงานประพันธ์, ผู้สร้างสรรค์. -vt. ประพันธ์. | | authorisation | (ออเธอริเ''เชิน) n. การประพันธ์, การอนุญาตหรืออำนาจที่ได้มอบหมาย (sanction, approval) | | authorization | (ออเธอริเ''เชิน) n. การประพันธ์, การอนุญาตหรืออำนาจที่ได้มอบหมาย (sanction, approval) | | coauthor { coauthored | n. นักประพันธ์ร่วม vt. เขียนร่วม | | coauthoring | n. นักประพันธ์ร่วม vt. เขียนร่วม | | coauthors } | n. นักประพันธ์ร่วม vt. เขียนร่วม | | colloquy | (คอล'ละควี) n. การสนทนาแลกเปลี่ยน, บทประพันธ์สนทนา, Syn. conference | | comedist | (คอม'มีดิสทฺ) n. นักประพันธ์บทละครตลก | | composition | (คอมพะซิซ'เชิน) n. การประกอบเป็นส่วนต่าง ๆ ทั้งหมด, ผลิตผล, ส่วนประกอบ, องค์ประกอบ, ภาพประกอบ, ของผสม, การประพันธ์, การแต่งเพลง, การเกิดเป็นสารประกอบ, การตกลงกัน, การประนีประนอม, ข้อตกลง, การจัดเรียงตัวพิมพ์, คุณสมบัติ, อุปนิสัย | | concrete poetry | n. โคลงกลอน ฉันท์ กาพย์ ที่ประพันธ์โดยวิธีจัดหรือลำดับคำเป็นแบบแผน แทนที่จะเป็นไปตามประเพณีดั้งเดิม | | decadent | (เดค'คะเดินทฺ) adj. เสื่อมโทรม, ทรุดโทรม, เน่าเปื่อย n. ผู้เสื่อมโทรม, นักประพันธ์หรือนักศิลปของยุคเสื่อมโทรม, Syn. decayed, Ant. robust | | elegist | (เอล'ลิจิสท) n. นักประพันธ์บทกวีไว้อาลัย | | frame | (เฟรม) n. กรอบ, โครง, ร่าง, ร่างกาย, โครงสร้าง, องค์ประกอบ, ระบบ, สภาพของจิตใจ, รอบหนึ่ง (การตีเบสบอล) , ยกหนึ่ง ๆ (มวย) vt. ประกอบก่อ, สร้าง, ติดตั้ง, ร่าง, กำหนด, คิด, วางแผน, ประพันธ์, ใส่กรอบ, ใส่วงกบ, ใส่ความ, ใส่ร้าย vi. พยายาม, ให้ความหวัง, พาตัวไป. -framable, frameable ad | | homer | (โฮ'เมอะ) n. นักกวีชาวกรีกโบราณผู้ประพันธ์เรื่อง IliadและOdyssey | | impromptu | (อิมพรอม' ทฺ) adj. ซึ่งไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, แบกกลอนสด, กะทันหัน, ทันควัน, เฉพาะหน้า. -adv. อย่างไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน. -n. การพูดหรือการแสดงที่ไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, กลอนสด, เพลงหรือบทประพันธ์ที่แต่งขึ้นมาอย่างทันทีทันควัน -S... | | improvisation | (อิมพรอฟวิเซ' เชิน) n. การแสดงหรือประพันธ์อย่างไม่ได้มีการตระเตรียมมาก่อน, การว่ากลอนสด, สิ่งที่กระทำหรือ ประพันธ์ขึ้นอย่างทันทีทันควัน. -al adj. | | improvise | (อิม' พระไวซ) vt., vi. กระทำหรือประพันธ์อย่างไม่ได้มีการตระเตรียมมาก่อน หรืออย่างทันทีทันควัน, ว่ากลอนสด., See also: improviser n., Syn. extemporize, devise | | kipling | (คิพ'ลิง) n. (Joseph) Rudyard (ค.ศ.1865- 1938) นักประพันธ์ชาวอังกฤษได้รับรางวัลโนเบลเมื่อปี ค.ศ.1907 | | letter | (เลท'เทอะ) n. จดหมาย, อักษร, ตัวหนังสือ, ตัวพยัญชนะ, แบบ, ตัวพิมพ์, ตัวเรียงพิมพ์, ศัพท์, สาส์น, หนังสือ, หนังอนุญาต, See also: letters n. วรรณคดี, อาชีพนักประพันธ์, ความรู้ เครื่องหมาย | | literary | (ลิท'เทอระรี) adj. เกี่ยวกับหนังสือ, เกี่ยวกับวรรณคดี, เกี่ยวกับผลงานประพันธ์, เกี่ยวกับผลงานวรรณคดี, มีเนื้อหาสาระดี, (สำนวน) โผงผาง, อวดความรู้., See also: literarily adv. ดูliterary literariness n. ดูliterary, Syn. wellrea | | literature | (ลิททะเร'เชอะ) n. วรรณคดี, อักษรศาสตร์, อาชีพนักอักษรศาสตร์, ผลงานประพันธ์, ผลงานวรรณคดี, สิ่งตีพิมพ์, สรรพหนังสือ, Syn. writings, letters | | make | (เมคฺ) { made, made, making, makes } n. ทำ, ทำให้เกิดขึ้น, สร้าง, ทำให้เป็น, ก่อ, นำมาซึ่ง, ทำให้เป็น, ก่อ, นำมาซึ่ง, ทำให้, เปลี่ยนให้เป็น, ประกอบขึ้นเป็น, เตรียม, ปรุง, บรรลุ, ถึง, ทำรายได้, ประพันธ์, เขียน, ประกาศเป็นกฎหมาย, แต่งตั้ง, ตั้งชื่อ, กลายเป็น, แปล, ประเมิน, ประมาณ, รวมเป็นเท่ากับ, มาทันเวลา | | melodist | (เมล'ละดิสทฺ) n. นักประพันธ์เพลง, นักร้อง | | metrics | (เม'ทริคซ) n. ศิลปะการประพันธ์โคลง กลอน ฉันท์ กาพย์ วิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวกับการวัด ชั่ง และตวง | | monolog | (มอน'นะลอก, -ลอก) n. การพูดเสียยืดยาวโดยคน ๆ เดียว, บทประพันธ์ที่ใช้คน ๆ เดียวพูด | | monologue | (มอน'นะลอก, -ลอก) n. การพูดเสียยืดยาวโดยคน ๆ เดียว, บทประพันธ์ที่ใช้คน ๆ เดียวพูด | | omnibus | (ออม'นะบัส) n. รถโดยสาร, รถยนต์โดยสาร, รวมบทประพันธ์, หนังสือรวมเรื่องจิปาถะ pl. omnibuses | | opus | (โอ'พัส) n. บทประพันธ์ pl. opuses, opera, Syn. literary work | | pantomimist | (แพน'ทะไมมิสทฺ) n. ผู้แสดงละครใบ้, ผู้ประพันธ์ละครใบ้ | | pasquinade | n. บทประพันธ์เสียดส'vt. เหน็บแนม | | penman | (เพน'เมิน) n. ผู้คัดสำเนา, ผู้เขียน, นักเขียน, นักประพันธ์, ผู้ปลอมแปลง, Syn. writer | | penmanship | (เพน'เมินชิพ) n.ศิลปะในการเขียนหรือคัดตัวหนังสือ, ลายมือ, การประพันธ์, Syn. handwriting, writing, longhand | | pirate | (ไพ'เรท) n. โจรสลัด, เรือโจรสลัด, ผู้ปล้นสะดม, ผู้ละเมิดลิขสิทธิ์หรือสิทธิบัตรของผู้อื่น. -vt., vi. ปล้นสะดม, กระทำพฤติกรรมที่เป็นโจรสลัด, ยักยอก, ละเมิดลิขสิทธิ์หรือสิทธิบัตรของผู้อื่น, พิมพ์บทประพันธ์ของคนอื่น, See also: piratical, piratic adj. pirati | | plagiarise | (เพล'จะไรซ) vt., vi. ขโมยความคิด, ขโมยคัดลอกผลงานหรือบทประพันธ์., See also: plagiariser, plagiarizer n. plagiarism n. plagiarist n. | | plagiarize | (เพล'จะไรซ) vt., vi. ขโมยความคิด, ขโมยคัดลอกผลงานหรือบทประพันธ์., See also: plagiariser, plagiarizer n. plagiarism n. plagiarist n. | | poem | (โพ'เอิม) n. บทกวี, โคลง, กลอน, ฉันท์, กาพย์, กวีนิพนธ์, บทประพันธ์ร้อยแก้ว | | poetry | (โพ'อิทรี) n. การประพันธ์บทกวี, กวีนิพนธ์ | | posthumous | (โพส'ชะเมิส) adj. หลังมรณกรรมของผู้ประพันธ์, หลังมรณกรรมของบิดา | | proser | (โพร'เซอะ) n. นักร้อยแก้ว, ผู้ประพันธ์ร้อยแก้ว, ผู้พูดเป็นร้อยแก้ว | | protagonist | (โพรแทก'กะนิสทฺ) n. ตัวเอกในละครหรือบทประพันธ์, ตัวชูโรง, ผู้สนับสนุน, ผู้แข่งขันตัวสำคัญ., See also: protagonism n. | | remain | (รีเมน') vi. ยังคง, ยังอยู่, เหลือ, ค้าง, พักอย่, n. สิ่งที่เหลืออยู่, สิ่งที่ค้างอยู่, , See also: remains บทประพันธ์ของผู้ตายที่ยังไม่ได้ตีพิมพ์, ลักษณะที่เหลืออยู่, ซากศพ, ซากสัตว์หรือพืช, เศษ, เศษอา-หาร, Syn. stay behind, survive | | revue | (รีวิว') n. ละครชุดประเภทเสียดสีทางการเมือง, บทประพันธ์เสียดสี, บทเพลงเสียดสี, See also: revuist n., Syn. review | | rewrite | (รี'ไรทฺ') vt., n. (เรื่อง) เขียนใหม่, เขียนด้วยสำนวนใหม่, ประพันธ์ใหม่, See also: rewriter n., Syn. revise | | rhyme | (ไรมฺ) n. เสียงสัมผัสในบทกวี, คำที่มีเสียงคล้องจอง, บทกวีที่มีเสียงคล้องจอง -Phr. (rhyme or reason เหตุผลที่ถูกต้องตามหลักตรรกวิทยา) vt. ประพันธ์บทกวีเป็นเสียงสัมผัส, ใช้เสียงสัมผัสประกอบ, See also: rhymer n., Syn. rime | | rhymist | (ไร'มิสทฺ) n. นักประพันธ์บทกวีเสียงสัมผัส | | salad | (แซล'เลิด) n. อาหารผักสดหลายชนิดผสมผเสกัน, ผักสดที่ใช้กินสด ๆ , สลัด, ยำผักสด, ยุคที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดของนักประพันธ์ | | satire | (แซท'ไทเออะ) n. การเหน็บแนม, การเสียดสี, การเย้ยหยัน, การถากถาง, เรื่องเหน็บแนม, เรื่องเสียดสี, บทประพันธ์เหน็บแนมหรือเสียดสี, See also: satiric al ซะเทอ'ริเคิล adj. satiricalness n. | | scribble | (สคริบ'เบิล) vt., vi. เขียนอย่างรีบเร่ง, ประพันธ์อย่างลวก ๆ , สาง (ขน) อย่างหยาบ ๆ n. ลายมือหวัด, บทประพันธ์เลว ๆ, Syn. scratch, scrawl | | scribbler | (สคริบ'เบลอะ) n. ผู้เขียนหวัด, ผู้เขียนอย่างลวก ๆ , ผู้ประพันธ์ผลงานชั้นเลว |
| | authorship | (n) อาชีพการประพันธ์ | | bard | (n) นักแต่งกลอน, นักประพันธ์ | | composer | (n) นักแต่งเพลง, ผู้ประพันธ์เพลง | | composition | (n) การแต่ง, การประพันธ์, องค์ประกอบ | | indite | (vt) เขียน, แต่ง, ประพันธ์ | | letters | (n) อักษรศาสตร์, วรรณคดี, การประพันธ์ | | literary | (adj) ทางวรรณคดี, เกี่ยวกับการประพันธ์, ในเชิงอักษรศาสตร์ | | literature | (n) วรรณกรรม, วรรณคดี, การประพันธ์, อักษรศาสตร์ | | novelist | (n) ผู้ประพันธ์, ผู้แต่งนวนิยาย | | pen | (n) ปากกา, อู่, เล้า, คอกสัตว์, ปลายปากกา, ลีลาการประพันธ์ | | poet | (n) กวี, ผู้ประพันธ์ | | write | (vi, vt) เขียนหนังสือ, ประพันธ์, เขียนจดหมาย, พิมพ์หนังสือ, แต่ง, ลงนาม | | writer | (n) ผู้เขียน, นักประพันธ์, นักเขียน, ผู้แต่ง |
| | Creative Common | (n) สัญญาอนุญาตให้ผู้อื่นนำสำเนาผลงานของผู้เขียน ผู้ประพันธ์ หรือผู้สร้างไปเผยแพร่ผลงานต่อ ซึ่งมีอยู่หลายแบบ โดยผู้สร้างสามารถเลือกได้ว่าจะให้อนุญาตแบบไหน ซึ่งได้แก่ "ยอมรับสิทธิของผู้สร้าง" (Attribution) "ไม่ใช้เพื่อการค้า" (Noncommercial) "ไม่แก้ไขต้นฉบับ" (No Derivative Works) และ "ใช้สัญญาอนุญาตแบบเดียวกัน" (Share Alike), Syn. copyleft |
| | 作家 | [さっか, sakka] (n) นักประพันธ์, นักเขียน, ผู้แต่ง | | 文学 | [ぶんがく, bungaku] การประพันธ์, การเขียนหนังสือ, การแต่งหนังสือ |
| | interpretieren | (vt) |interpretierte, hat interpretiert| ตีความ, แปล, อธิบาย, ถอดความกลอนหรือบทประพันธ์ | | Tätigkeit | (n) |die, pl. Tätigkeiten| งานหรือสิ่งที่กำลังทำอยู่(ไม่จำเป็นต้องเป็นงานประจำเสมอ) เช่น Zu seinem einzigartigem Lebenswerk gehöre neben seiner Schauspielerkarriere auch seine erfolgreiche Tätigkeit als Maler, Regisseur, und Autor. นอกเหนือจากอาชีพนักแสดงแล้ว ผลงานชิ้นเอกของเขายังมี งานที่ประสบความสำเร็จในฐานะจิตรกร ผู้กำกับการแสดง และนักประพันธ์อีกด้วย, Syn. Beschäftigung | | Autor | (n) |der, pl. Autoren| ผู้ประพันธ์, ผู้แต่งหนังสือ | | Literatur | (n) |die, meistens Sg.| วรรณคดี, วรรณกรรม, ผลงานประพันธ์, สิ่งตีพิมพ์ | | verfassen | (vt) |verfasste, hat verfasst| ประพันธ์ เขียนแต่งเรื่อง เช่น Der Admin konnte nicht wissen, wer den Artikel verfasst hat, aber macht das einen Unterschied wer ihn verfasst hat?, Syn. abfassen |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
