“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*น้อยเกินไป*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: น้อยเกินไป, -น้อยเกินไป-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
underpopulationประชากรน้อยเกินไป [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
underpopulationประชากรน้อยเกินไป [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
underutilizationการใช้ประโยชน์น้อยเกินไป [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Underpopulatedประชากรน้อยเกินไป, Example: ความสัมพันธ์ระหว่างจำนวนประชากรกับทรัพยากร โดยจำนวนประชากรมีน้อยกว่าจำนวนทรัพยากร [สิ่งแวดล้อม]
Anoxemiaการขาดออกซิเจนในเลือด, การพร่องออกซิเจนในเลือด, มีออกซิเจนน้อยเกินไป [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Except I think I'm still a little too petrified to laugh.ยกเว้นฉันคิดว่าฉันยังคงน้อยเกินไปกลายเป็นหินที่จะหัวเราะ Pulp Fiction (1994)
But Zira, we chimpanzees are too few.ลิงชิมแปนซีมีน้อยเกินไป Beneath the Planet of the Apes (1970)
... geta glimpseof "us" every once in a while.... ใช้เวลาอยู่ด้วยกัน น้อยเกินไป The Story of Us (1999)
You do not look sufficient of age for scientific teaching.หล่อนดูเหมือนจะอายุน้อยเกินไป ที่จะเป็นครูสอนวิทยาศาสตร์นะ Anna and the King (1999)
Time is shortเวลาน้อยเกินไป Sex Is Zero (2002)
I never told your mum enough.ฉันบอกรักแม่เธอน้อยเกินไป Love Actually (2003)
I'm alone, obviously.เงินแค่ 300 ล้านเล็กน้อยเกินไป! A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
I didn't give you enough credit.ฉันให้ความสำคัญนายน้อยเกินไป. Transporter 2 (2005)
-Impossible, too little time!เป็นไปไม่ได้, เวลาน้อยเกินไป! Memoirs of a Geisha (2005)
Has dr.นี่มันแคบเกิน เหตุผลน้อยเกินไป L.D.S.K. (2005)
I think that people don't take enough time to get to know each other.ผมว่าคนเราใช้เวลา ทำความรู้จักกันน้อยเกินไป Chuck Versus the Wookiee (2007)
There's only a few of these, so we shouldn't waste them, okay?มันมีน้อยเกินไป อย่าเสียเวลากะมันเลยน่า Captivity (2007)
The doctors said it wasn't enough.คุณหมอบอกว่ามันน้อยเกินไป The Orphanage (2007)
I'm realizing that my touch of genius and my courage are coming too little, too late.ผมตระหนักถึงการนำพรสวรรค์นั่นมาใช้ และความกล้าหาญของผม มีน้อยเกินไป จนสายเกินไป The Pull (2008)
That your recruiting numbers are still coming up a little short.ว่าจำนวนทหารเกณฑ์ที่คุณกำลังจัดหามันยังน้อยเกินไป 24: Redemption (2008)
Hey, now, don't skimp on the braces up there.เฮ้ อย่าให้ตัวค้ำมันน้อยเกินไปล่ะ Under & Out (2008)
Perhaps you're underestimating the positive effect that your career transition can have on your children.บางทีคุณอาจประเมินแง่บวกไว้น้อยเกินไป ในเรื่องผลของการเปลี่ยนอาชีพของคุณต่อลูกๆของคุณนะคะ Up in the Air (2009)
Another main factor was lack of sleep.สาเหตุหลักอีกอย่างก็คือนอนน้อยเกินไป Episode #1.3 (2009)
Isn't that a bit small of a wager?เดิมพันจะไม่น้อยเกินไปเหรอ? Summer Wars (2009)
There's a lack of bruising on the bone at the incision point.มันมีรอยช้ำที่ กระดูกบริเวณที่ถูกตัดน้อยเกินไป The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
Look at this mess![ ย๊า... น้อยเกินไป... ] Our Family Wedding (2010)
You can't drive. You're too little. Let's go.ลูกยังขับไม่ได้ ยังตัวน้อยเกินไป Pilot (2010)
It's too young to go on dates, ยังอายุน้อยเกินไปที่จะตาย The Fight (2010)
Oh, that's perfect.ไม่มากเกินไปไม่น้อยเกินไป ทุกอย่างเป็นเพียงขวา Is There a Creator? (2010)
this is too thin.เรื่องนี้มันเล็กน้อยเกินไปนะ The Ho Ho Ho Job (2010)
Was the money you got too small?หรือว่าเงินนั่นมันน้อยเกินไปสำหรับเธอ? Episode #1.10 (2010)
Instead of saying "I can't accept this money", "This money is too little, give me more." will make her way more speechless.แต่แทนที่จะพูดว่า "ฉันรับเงินนี้ไม่ได้" แต่พูดว่า "เงินนี้มันน้อยเกินไปช่วยให้ฉันอีกได้ไหมคะ" แบบนั้นจะทำให้แม่ยิ่งพูดไม่ออก Episode #1.9 (2010)
I think it best you to apologize to the wife here for trying to skimp on the 7-Up.ฉันว่านายต้องขอโทษ คุณผู้หญิงนี่ ที่ผสม 7-Up น้อยเกินไป Hick (2011)
When I am asked to stock the bar, I will never, ever skimp on the 7-Up again.คราวหน้าตอนผมผสมเครื่องดื่ม ผมจะไม่ใช้ 7-Up น้อยเกินไปอีก Hick (2011)
I promise I will never, ever skimp on the 7-Up again.ผมสัญญาว่าจะไม่มีวัน ใช้ 7-Up น้อยเกินไปอีก Hick (2011)
I'd say you're thinking too small.ฉันขอบอกว่าเธอหวังน้อยเกินไป A Night of Neglect (2011)
He said she's great but too young.เขาบอกว่าหล่อนเป็นคนที่วิเศษ แต่อายุยังน้อยเกินไป Asian Population Studies (2011)
I suppose she does, but...แต่ก็น้อยเกินไป Poseidon (2011)
You've been very kind to me, and I've been far less grateful than you deserve.เจ้าใจดีกับข้ามากเลยจริงๆ ข้ายังขอบคุณเจ้าน้อยเกินไป กว่าที่เจ้าสมควรจะได้รับ Thor (2011)
Paying too much attention to the wrong girls and not enough to the right ones.ให้ความสนใจมากเกินไปกับสาวที่ไม่ใช่ และน้อยเกินไปกับสาวที่ใช่ G.G. (2012)
Looks like I didn't dose you quite hard enough.แหม ดูเหมือนฉันจะให้พิษนายน้อยเกินไป Adventures in Babysitting (2012)
No, it's not enough.ไม่ มันน้อยเกินไป The Fugitives (2012)
Yeah, no event too small to commemorate.ใช่ ไม่มีเหตุการณ์เล็กน้อยเกินไป เพื่อทำให้ระลึกถึง Father Knows Best (2012)
$500? I'm not in for the short money.500 เหรียญเหรอ มันน้อยเกินไปสำหรับผม Secret's Safe with Me (2012)
I think my cut is too small for all the work I do.ผลตอบแทนน้อยเกินไป เมื่อเทียบกับงานที่ทำ The Scent (2012)
We are beyond terrified.พูดว่าสยองยังน้อยเกินไป The Conjuring (2013)
Got a little too much steam.Got ไอน้ำมากน้อยเกินไป. The Hangover Part III (2013)
TINA: Okay, hold on and suck in. (grunts) I am.ฉันสัญญาว่าฉันจะไม่เผลอฉี่ใส่มัน ฉันคิดว่าเธอลาออกไปแล้วเพราะบทน้อยเกินไป Glease (2012)
Maybe it's stress bloating. I get it all the time.ไม่มีบทไหนน้อยเกินไป ยกเว้นคนอ้วน Glease (2012)
Twice like a barn owl. No, twice like a brown... Once like a...ข้าไม่ชอบกินม้า ไม่เคยกิน ไขมันน้อยเกินไป The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
I was a little concerned that he was getting a little too warm in there.ผมกังวลเล็กน้อย ที่เขาได้รับน้อยเกินไปอบอุ่นในนั้น White House Down (2013)
Richie, you were just a little too good-looking for this racket.ริชชี่, คุณเป็นเพียงเล็กน้อยเกินไป ดีที่กำลังมองหาไม้นี้. Runner Runner (2013)
I will be too few to defeat him.ข้ามีน้อยเกินไปที่จะชนะเขา Blood Brothers (2013)
Lucy told me I'd messed up one of them, taken too little, and I hadn't.ลูซี่บอกว่า ผมสับสน ยาบางตัว กินน้อยเกินไป แต่ผมเปล่า Red, White and Blue (2013)
At least, not in the short amount of time that you gave him.เพราะเวลามันน้อยเกินไป ที่คุณให้เขา One Angry Fuchsbau (2013)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
skimp(vi) ใช้น้อยเกินไป, See also: บริโภคน้อยเกินไป, Syn. scamp, slight, pinch
undercharge(vt) เรียกราคาต่ำเกินไป, See also: คิดเงินน้อยเกินไป
underweight(n) การมีน้ำหนักต่ำกว่าเกณฑ์, See also: การมีน้ำหนักน้อยเกินไป, Syn. light, Ant. overweight

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
insignificant(อินซิกนิฟ'ฟะเคินทฺ) adj. ไม่สำคัญ, เป็นเรื่องเล็กน้อยเกินไป, ไม่มีความหมาย., See also: insignificantly adv. -, Syn. meaningless

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top