มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*นุ้ย*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: นุ้ย, -นุ้ย-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
นุ้ย(adj) plump, See also: chubby, fat, Syn. อ้วน, อวบ, ตุ้ยนุ้ย
เต็มความสามารถ(v) be plump, See also: be chubby, be corpulent, be fat, be podgy, be rotund, be tubby, be round, Example: เธอดูตุ้ยนุ้ยไปหน่อยนะถ้าใส่ชุดนี้, Thai Definition: อวบอ้วนเล็กน้อยหรือมีน้ำหนักเกินเล็กน้อย
ตุ้ยนุ้ย(adj) plump, See also: chubby, corpulent, fat, podgy, rotund, tubby, round, Example: เขาชอบสาวตุ้ยนุ้ยอย่างเธอ เขาไม่มองแบบที่ผอมแห้งหรอก, Thai Definition: ที่มีรูปร่างอวบอ้วนเล็กน้อยหรือมีน้ำหนักเกินเล็กน้อย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
นุ้ยว. อ้วน, อวบ
นุ้ยเล็ก.
หนุ่ยว. ทุย, โน.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, perhaps you should come on later, Plumpy.ไว้ลูกค่อยตามมานะ ตุ้ยนุ้ย Love Actually (2003)
He's a lumpy-looking guyดูตุ้ยนุ้ยน่าหม่ำดีนะฮะ Saving Face (2004)
You're as pretty as you are.เธอตุ้ยนุ้ยแบบนี้ก็ดีอยู่แล้ว. 200 Pounds Beauty (2006)
Ah, shit, I'm sorry, I shouldn't have laughed.- เบเนดิกต์ ทัลลี่ - ค่ะ คุณไข่นุ้ย You'll Be the Death of Me (2008)
I felt like a fat cheerleader.-ฉันรู้สึกเหมือนเป็นเชียร์ลีดเดอร์ตุ้ยนุ้ย The Dark Night (2008)
We'll miss you little fuzz buckets! You've been a great crowd!พวกเราจะคิดถึงพวกนายนะ ตุ้ยนุ้ย พวกนายฮาจริงๆ Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
You too, Eggs.เธอก็ด้วย ไข่นุ้ย Beyond Here Lies Nothin' (2009)
Big doughy scout master, couple of cubs, most webelos.หัวหน้าหมู่อ้วนตุ้ยนุ้ย มีลูกหมู่ไม่กี่คน ส่วนใหญ่เป็นเว็บโบโล่ The Adhesive Duck Deficiency (2009)
Chew on that, tubby!เคี้ยวนี่ตุ้ยนุ้ย Kung Fu Panda 2 (2011)
I told the nurse she was fat.ฉันด่าพยาบาลว่านังตุ้ยนุ้ย Born This Way (2011)
That chubby guy the last person to see the vic alive?นายตุ้ยนุ้ยนั่นเป็นคนสุดท้าย ที่เห็นเหยื่อตอนมีชีวิต Heartache (2012)
Hi, little fatty!ดี.. ตุ้ยนุ้ย The Interview (2014)
I did see a fat kid and a really nice-looking grocery store.ผมเห็นเด็กตุ้ยนุ้ย และร้านค้าปลีกที่ดูดีมากๆ The Interview (2014)
My parents called me Xiao-pang. It means "Little Chub."พ่อแม่เรียกผมว่า เสี่ยวผัง แปลว่า "ตุ้ยนุ้ย" Meru (2015)
Those ones of you as a fat child on Daddy's knee.รูปตอนที่เธอเป็นเด็กตุ้ยนุ้ย นั่งอยู่บนเข่าพ่อ Okja (2017)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หนุ่ย[nui] (n) EN: bump ; lump  FR: coup [ m ]
หนุ่ย[Nui] (n, prop) EN: Nui  FR: Nui

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top