มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ตอบคำถาม | (v) answer questions, Syn. ตอบปัญหา, Example: วิทยากรตอบคำถามผู้ฟังได้อย่างชัดเจน |
| |
| | ตอบ ๑ | ก. กล่าวเมื่อมีผู้ถาม เช่น ตอบคำถาม, แจ้งกลับไปให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้ เช่น ตอบจดหมาย, กล่าวแก้ เช่น ตอบปัญหา, ทำหรือพูดโต้ในทำนองเดียวกับที่มีผู้ทำหรือพูดมา เช่น ชกตอบ ตีตอบ ด่าตอบ เยี่ยมตอบ. | | พิสัช | ก. แก้, ตอบคำถาม | | โมกษะพยาน | น. พยานที่พ้นแล้ว ได้แก่ พระภิกษุหรือสามเณรในพระพุทธศาสนา ซึ่งไม่จำต้องไปศาลตามหมายเรียก และแม้มาเป็นพยานก็ไม่ต้องสาบานตนก่อนเบิกความ และจะไม่ยอมเบิกความหรือตอบคำถามใด ๆ ก็ได้. | | สะทกสะท้าน | ก. รู้สึกเกรงกลัว, รู้สึกเกรงกลัวจนตัวสั่น, เช่น เขาข่มขู่ฉันเสียจนสะทกสะท้านพูดไม่ถูก เธอตอบคำถามผู้บังคับบัญชาอย่างไม่สะทกสะท้าน. |
| | Reference service | บริการตอบคำถาม [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Reference librarian | บรรณารักษ์บริการตอบคำถามและช่วยการค้นคว้า, Example: Reference librarian หมายถึง บรรณารักษ์บริการตอบคำถามและช่วยการค้นคว้า มีหน้าที่ให้บริการตอบคำถามและช่วยการค้นคว้าหาคำตอบที่ผู้ใช้ห้องสมุดต้องการ และช่วยให้ผู้ใช้ห้องสมุดได้รับประโยชน์อย่างเต็มที่จากหนังสือและวัสดุต่าง ๆ ของห้องสมุด <p> คุณสมบัติของบรรณารักษ์บริการตอบคำถามฯ <p> ศาสตราจารย์คุณหญิงแม้นมาศ ชวลิต ได้ให้ทัศนะเกี่ยวกับคุณสมบัติที่ดีของบรรณารักษ์บริการตอบคำถามฯ ไว้ดังนี้ <p> - มีความรู้เกี่ยวกับหนังสืออ้างอิงเป็นอย่างดี มีความเข้าใจและคุ้นเคยกับแหล่งความรู้ที่มีอยู่ในห้องสมุด <p> - มีมนุษยสัมพันธ์อันดี <p> - มีความสนใจในวิชาการต่างๆ หมั่นศึกษาหาความรู้เพิ่มเติมอยู่เสมอ <p> - มีความอดทน พากเพียร <p> - มีไหวพริบดีในการรวบรวม วิเคราะห์ปัญหาว่าอยู่ในแนวใด ควรหาคำตอบจากแหล่งใด <p> - มีความจำดี <p> - มีจินตนาการดี รู้จักการยืดหยุ่น ไม่ฝังความคิดไว้ในด้านเดียว <p> - ช่างสังเกต รอบคอบ <p> - ตัดสินใจดี รู้จักเลือกแหล่งคำตอบที่เหมาะสม <p> - รู้จักวิธีการพูดคุย ซักถามอย่างเป็นกันเองกับผู้ใช้ <p> - กระตือรือร้นที่จะช่วยเหลือผู้ใช้อยู่เสมอ <p> การให้บริการของบรรณารักษ์บริการตอบคำถามฯ นอกจากการให้บริการที่โต๊ะให้บริการตอบคำถามแล้ว ยังสามารถให้บริการโดยทางโทรศัพท์ โดยทางอี-เมล์ หรือโดยผ่านการสนทนาทางออนไลน์ อย่างไรก็ตาม บทบาทของบริการตอบคำถามในปัจจุบันกำลังเปลี่ยนไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ใช้ห้องสมุดสามารถใช้ Google และเข้าถึงแหล่งข้อมูลต่าง ๆ ทางออนไลน์ได้มากขึ้น ดังนั้น บรรณารักษ์บริการตอบคำถามอาจไม่ต้องตอบคำถามหรือเก็บข้อมูลมากเหมือนในอดีต แต่ควรเน้นที่การให้คำแนะนำผู้ใช้ให้รู้จักวิธีค้นคว้าหาคำตอบด้วยตนเองจากแหล่งความรู้ต่าง ๆ หรือช่วยแนะนำแหล่งความรู้ที่เป็นประโยชน์เพื่อใช้ในการค้นคว้าวิจัยต่อไป [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Reference service | บริการตอบคำถาม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | interactive media | สื่อเชิงโต้ตอบ, สื่อที่ผู้ใช้สามารถมีปฏิสัมพันธ์โต้ตอบได้ เช่น หยุด เล่นซ้ำ หาหัวเรื่องใหม่ ตอบคำถามเพื่อเดินเรื่องไปตามจังหวะที่ผู้รับต้องการ เหมาะสำหรับการเรียนรู้ และการศึกษารายบุคคลตามความถนัดและความสนใจ [Assistive Technology] | | Reference services (Libraries) | บริการตอบคำถาม [TU Subject Heading] | | Inquiry Methods | วิธีการตอบคำถาม [การแพทย์] |
| | - Answer the question! | - - คำตอบคำถาม! In the Name of the Father (1993) | | - Why do I have to answer these questions? | - ทำไมผมต้องมาตอบคำถามเหล่านี้ด้วย ? Squeeze (1993) | | I wouldn't be asking anything of me at the moment. | ฉันไม่ขอตอบคำถามคุณในช่วงเวลานี้หรอก Junior (1994) | | You answer my questions by nodding yes or shaking your head no. | เธอตอบคำถามฉัน พยักหน้าถ้าใช่ หรือส่ายหน้าถ้าไม่ใช่ Léon: The Professional (1994) | | Very well, I will answer your question. | ดีแล้ว ผมจะตอบคำถามของคุณ Don Juan DeMarco (1994) | | To answer your question... | เพื่อตอบคำถามของคุณ ผมเห็นทะลุปรุโปร่ง Don Juan DeMarco (1994) | | Sit down, Sonny, I've answered enough questions. | นั่งลง หลานชาย ผมตอบคำถามมากพอแล้ว Oh, God! (1977) | | Just answer the question. | เพียงแค่ตอบคำถาม Bloodsport (1988) | | Please answer the question. | โปรดตอบคำถาม Casualties of War (1989) | | "Tell him to bring all further questions, because after this I do not wish to answer any more questions." | "บอกเขาที่จะนำคำถามเพิ่มเติมทั้งหมด เพราะหลังจากนี้ผมไม่ต้องการที่จะตอบคำถามใด ๆ มากขึ้น ". The Russia House (1990) | | Does that answer your question? | ไม่ว่าตอบคำถามของคุณ? Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | I'm not leavin'. No. You're not gonna answer, you're wastin' my time. | ไม่ตอบคำถามชั้นดี เสียเวลาชั้นเปล่าๆ Good Will Hunting (1997) | | You and your bullshit. You got a bullshit answer for everybody. | เธอตอบคำถามที่ไร้ความหมาย Good Will Hunting (1997) | | - Does that answer your question? | - ตอบคำถามพระองค์หรือเปล่า Seven Years in Tibet (1997) | | Why can't you just answer the question? | คุณก็แค่ตอบคำถาม Titanic (1997) | | - Answer the question, Patrick. | ตอบคำถามมา แพทริค ไม่มี! 10 Things I Hate About You (1999) | | Please convey to His Excellency that my purpose here is as tutor to the king's son and it is not necessary to ask personal questions. | ขอประทานอภัยค่ะ ดิฉันมาที่นี่ในฐานะ ครู ผู้สอนหนังสือให้กับพระโอรสของพระมหากษัตริย์ และไม่มีความจำเป็น ที่จะต้องมาตอบคำถามผู้ใด Anna and the King (1999) | | North Am Robotics will not return my inquiries. | นอร์ธแฮม โรบอติกส์ จะไม่ตอบคำถามผม Bicentennial Man (1999) | | -l got to go. -Me, too. | ฉันจะไม่ตอบคำถามนี้ละ Valentine (2001) | | Can I answer that in about five years? | ขอตอบคำถามนั่นอีก 5 ปีข้างหน้าได้มั๊ย Pilot (2001) | | I am not authorized to answer your question. | ผมไม่มีอำนาจที่จะตอบคำถามคุณ Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | | - You haven't answered my question. - Quite right. | คุณยังไม่ได้ตอบคำถามผมเลย / ถูกต้อง The Matrix Reloaded (2003) | | - You don't have to answer that question. - No, I don't mind. | คุณไม่ต้องตอบคำถามผมก็ได้ / ไม่ ไม่หรอกครับ The Matrix Revolutions (2003) | | For actually giving a real answer to a question. | ที่คุณตอบคำถามผมตรงๆไงครับ Love Actually (2003) | | - Can't you answer a simple question? | -ตอบคำถามง่ายๆ นี่ก็ไม่ได้รึ Hope Springs (2003) | | Why can't you just answer the question? | ทำไมคุณถึงไม่ตอบคำถาม? Underworld (2003) | | If you choose to answer questions... you have the right to stop at any time. | ถ้านายเลือกจะตอบคำถาม... นายมีสิทธ์ที่จะหยุดได้ทุกเมื่อ. 11:14 (2003) | | Please answer my question | โปรดตอบคำถามฉัน Uninvited (2003) | | I've already answered all these questions. | ผมตอบคำถามพวกนี้ไปหมดแล้ว The O.C. (2003) | | Just answer the questions. | ตอบคำถามไปเหอะหน่า The O.C. (2003) | | to begin to frame answers for those customers. | เพื่อเริ่มหากรอบในการตอบคำถามลูกค้า The Corporation (2003) | | - I promise I won't make a bad picture. | ผลสัญญาว่าจะไม่ตอบคำถามแย่ๆ The Butterfly Effect (2004) | | But you still haven't answered my earlier question. | แต่คุณยังไม่ได้ตอบคำถามฉันเลย. Ghost in the Shell (1995) | | Finally, you'll most likely find this an impertinent question, but indulge me. | ในที่สุด เธอจะต้องตอบคำถาม ที่สำคัญที่สุดนี้ แต่อย่าถือสาฉัน Anastasia (1997) | | I'll answer your questions after a few corrections. | ฉันจะตอบคำถามของคุณ หลังจากการแก้ไขไม่กี่ Contact (1997) | | Please answer the question, Doctor. | กรุณาตอบคำถามหมอ Contact (1997) | | I'll be happy to answer them. | ผมยินดีที่จะตอบคำถามเหล่านี้ Dante's Peak (1997) | | - I'd be happy to answer it but as I've told you before, this is a hygienic facility. | - หมอยินดีที่จะตอบคำถามนายนะ แต่ตามที่หมอเคยบอกไปหลายครั้งแล้วว่าที่นี่ เป็นสถานที่ควบคุมสุขลักษณะควรสวมเสื้อทุกครั้ง 50 First Dates (2004) | | Jack, he would answer that question by saving another man's life. | แจ๊ค คุณได้ตอบคำถามนั้นแล้ว ด้วยการช่วยเหลือผู้รอดชีวิตเอาไว้ Ladder 49 (2004) | | I mean, what's the point of life anyway? | ฉันตอบคำถามพวกนี้ให้ได้ I Heart Huckabees (2004) | | You can't make a federal case out of the cat. | กรุณาตอบคำถามค่ะ I Heart Huckabees (2004) | | Why didn't you tell me, John? You've gotta answer that, | ทำไมคุณไม่บอกฉันล่ะ จอห์น คุณต้องตอบคำถามนี้นะ Shall We Dance (2004) | | Each team is given the opportunity to choose their opponent. | แต่ละทีม จะได้รับโอกาส ให้เลือกคนตอบคำถาม Mean Girls (2004) | | I'll show you three ways to beat that game if you answer one question. | ฉันจะแสดงให้คุณสามวิธีที่จะชนะเกมว่าถ้าคุณตอบคำถามหนึ่ง Cubeº: Cube Zero (2004) | | I'm afraid that's quite out of the question. | ผมเกรงว่า ผมได้ตอบคำถามของคุณดีแล้ว Saw (2004) | | An answer maybe to my question | เพื่อจะตอบคำถามที่ฉันสงสัย Spygirl (2004) | | Alan, that's just not a question that I'm in a position to answer. | อลัน ผมไม่สามารถตอบคำถามได้ Hotel Rwanda (2004) | | That Neanderthal Val birch... he's been answering graduate-level questions in geography, history, astronomy. | เขาตอบคำถาม ได้ทุกอย่างในระดับบัณฑิต ภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ ดาราศาสตร์ Mr. Monk and the Game Show (2004) | | Pitching another perfect game, Val birch. | ตอบคำถามของเกมได้เยี่ยมอีกข้อ วอล บริด Mr. Monk and the Game Show (2004) | | Well, I'm sorry, but according to our rule book, you'll have to answer the question. | อ้อ ผมขอโทษครับ แต่ต้องเล่นตามกฏกติกาของเรา คุณต้องตอบคำถาม Mr. Monk and the Game Show (2004) |
| | ผู้ตอบคำถาม | [phū tøp khamthām] (n, exp) EN: respondent | | ตอบคำถาม | [tøp khamthām] (v, exp) EN: answer a question FR: répondre à la question/aux questions |
| | answer | (n) การตอบคำถาม | | answerer | (n) ผู้ตอบ, See also: ผู้ตอบคำถาม, ผู้ตอบกลับ, Syn. responder, respondent | | account to | (phrv) ตอบคำถาม, See also: ตอบ, Syn. answer to | | fence | (vi) พูดหลบหลีก, See also: พูดเลี่ยง, เลี่ยงไม่ตอบคำถาม, Syn. dodge, hedge, parry, Ant. confront | | yes and no | (idm) ใช้ตอบคำถามเมื่อไม่สามารถหาคำตอบที่ชัดเจนได้ | | make out | (phrv) ตอบได้, See also: ตอบคำถาม, ตอบ | | reply to | (phrv) พูดตอบ, See also: ตอบคำถาม |
| | api | (เอพีไอ) ย่อมาจาก application program interface หมายถึงวิธีการอย่างหนึ่งที่ทำให้ ผู้ใช้คอมพิวเตอร์รู้สึกว่า การใช้คอมพิวเตอร์ง่ายขึ้นกว่าเดิม เช่น เอพีไอจะกำหนดขั้นตอนมาตรฐานให้โปรแกรมสำเร็จต่าง ๆ ทำงาน โดยวิธีให้ผู้ใช้เลือกจากรายการคำสั่ง (menu) หรือตอบคำถามในกรอบสนทนา (dialog box) แทนที่จะต้องจำคำสั่งอย่างแต่ก่อน การใช้ระบบวินโดว์บนเครื่องพีซีก็ดี OS/2 ก็ดี หรือระบบของแมคอินทอช ก็ดี ล้วนเป็นตัวอย่างที่เห็นได้ชัดของการนำเอพีไอมาใช้ | | dialog box | กรอบสนทนาหมายถึงวินโดว์เล็ก ๆ มี ลักษณะเป็นกรอบสี่เหลี่ยมที่จะปรากฏขึ้นมาบนจอภาพเพื่อถามหาข้อมูลเพิ่มเติม ก่อนที่จะนำคำสั่งไปปฏิบัติ เช่น ในโปรแกรมพิมพ์เอกสาร ถ้าสั่งเริ่มแฟ้มข้อมูลใหม่ ก็จะมีกรอบสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ ถามว่าต้องการกำหนดหน้าเป็นขนาดใด กั้นขอบซ้าย ขวา บน ล่างเข้ามาเท่าใด มีจำนวนกี่หน้า เมื่อตอบคำถามต่าง ๆ แล้ว จึงกดปุ่ม OK กรอบสนทนานี้ก็จะหายไป พร้อมกับที่คอมพิวเตอร์นำความต้องการนั้นไปปฏิบัติ (อนึ่ง กรอบสนทนาจะปรากฏบนจอภาพทุกครั้งที่เลือกรายการคำสั่งที่มี....ตามหลัง เช่น คำสั่ง new... ใต้เมนู FILE) | | retum key | แป้นขึ้นบรรทัดเป็นแป้นหนึ่งบนแผงแป้นอักขระ มีสัญลักษณ์ (บนแป้น ในโปรแกรมประมวลผลคำ (word processing) การกดแป้นนี้ เป็นคำสั่งให้ขึ้นบรรทัดใหม่ โดยที่ยังพิมพ์ข้อความไม่ถึงจุดสุดท้ายของบรรทัด ในบางโปรแกรม หมายถึง การสั่งให้นำข้อมูลเข้าไปเก็บในหน่วยความจำหรือเป็นคำสั่งให้หน่วยประมวลผลเริ่มทำงาน (มีความหมายเหมือนการกดแป้น Enter Key) ในระบบวินโดว์ ใช้กดแป้นนี้แทนกดเมาส์ที่ปุ่ม OK เมื่อตอบคำถามในกรอบสนทนา (dialog box) เสร็จแล้วก็ได้ | | rom bios | รอมไบออส <คำอ่าน>ย่อมาจาก read only memory basic input/ output system หมายถึงไบออสที่อยู่ในรอม ซึ่งจะทำหน้าที่ทันทีที่เปิดไฟที่เครื่องคอมพิวเตอร์ โดยจะทำการทดสอบฮาร์ดแวร์ส่วนกลาง ตรวจสอบหน่วยความจำ หน่วยบันทึก ตรวจหาโปรแกรมหรือชุดคำสั่งที่ต้องใช้ในการเริ่มเครื่องใหม่จนพบโปรแกรม autoexec.bat จึงจะถือว่าหมดหน้าที่ ถ้าไม่พบ ก็จะแสดงคำสั่ง date และ time เมื่อตอบคำถามเรียบร้อย ก็จะปรากฏเครื่องหมาย > (prompt) อยู่หลังชื่อหน่วยบันทึก จึงถือว่าหมดหน้าที่ หน่วยความจำส่วนนี้ จะเก็บคำสั่งทั้งหมดไว้ได้แม้ว่าจะปิดสวิตซ์ที่คอมพิวเตอร์ดู BIOS ประกอบ | | sql | เอสคิวแอลซีเควลย่อมาจาก structured query language (แปลว่า ภาษาสอบถามเชิงโครงสร้าง) เป็นภาษาที่ใช้ในการเขียนโปรแกรมประเภทคลังข้อมูล (database) ซึ่งใช้หลักการของการให้ตอบคำถามไปทีละข้อ เพื่อให้คอมพิวเตอร์ไปเลือกหาข้อมูลที่ต้องการมาแสดง | | structured query language | ภาษาสอบถามเชิงโครงสร้างใช้ตัวย่อว่า (บางทีออกเสียงว่า "ซีเควล") เป็นภาษาที่ใช้ในการเขียนโปรแกรมประเภทคลังข้อมูล (database) ซึ่งใช้หลักการของการให้ตอบคำถามไปทีละข้อ เพื่อให้คอมพิวเตอร์ไปเลือกหาข้อมูลที่ต้องการมาแสดง |
| | Sorta kinda | 1.ก็ทำนองนั้นแหละ! เป็นลักษณะของการตอบคำถามที่หลีกเลี่ยงความจริง การตอบคำถาที่มีลักษระคลุมเครือ, Do you like Jim? Sorta kinda. 2. Somewhat like, a little bit, I'm sorta kinda crazy. |
| | 答える | [こたえる, kotaeru] TH: ตอบคำถาม EN: to answer |
| | schweigen | (vi) |schwieg, hat geschwiegen| นิ่งเงียบ และ ไม่แสดงความคิดเห็น หรือ ไม่เปิดเผยในสิ่งที่รู้ หรือ ไม่ตอบ ก็เป็นได้ นะเนี่ย ตัวอย่างการใช้ คำ 1° Du solltest auf all seine Fragen schweigen! = เธออย่าได้ตอบคำถามของเขาเชียวนะ แม้จะคำถามเดียวก็เหอะ (นั่น เป็นงั้นไปได้, ยังกะในละคร แนะ ) 2° Darüber sollten wir lieber schweigen. = ผมเห็นว่า พวกเราน่าจะนิ่งเฉยกับเรื่องนี้เอาไว้ดีกว่านะ ( เพิ่มเติม, ผู้พูดแนะนำให้ทำ ดังนั้นเขาจึง ใช้กริยาเป็น sollten เช่น solltest ในตัวอย่างที่ 1 ด้วยเหมือนกัน ) 3° Sebastian, er steht schweigend vor seinen Eltern. = เซบาสเทียน, เขายืนนิ่ง ไม่พูดอะไรสักคำต่อหน้าพ่อแม่ของเขา ( กริยา Infinitiv เติมด้วย d จะทำหน้าที่เป็น Adjektiv หรือ Adverb เช่นคำว่า schweigend ในประโยค ตัวอย่าง ), See also: verheimlichen, A. verraten, antworten, sagen, Syn. still sein | | Ja | ใช่ (เป็นคำใช้ตอบคำถามในแง่บวก) เช่น Kommen Sie aus Deutschland? - Ja. คุณมาจากเยอรมนีใช่ไหมครับ - ใช่ค่ะ | | Präposition | (n) |die, pl. Präpositionen| คำบุพบท, คำที่ส่วนใหญ่อยู่หน้าคำนามหรือสรรพนามเพื่อบ่งสถานที่หรือเวลา ในภาษาเยอรมันคำบุพบทอาจตามด้วย Dativ หรือ Akkusativ ซึ่งถูกกำหนดโดยคำถามที่ขึ้นต้นด้วย wo หรือ wohin ถ้าประโยคนั้นตอบคำถาม wo บุพบทตามด้วย Dativ และถ้าประโยคนั้นตอบคำถาม wohin ที่บ่งการเคลื่อนไหวบุพบทตามด้วย Akkusativ นอกเหนือจากนี้คำบุพบทยังสามารถตามด้วย Genetiv ก็ได้ Präpositionen mit Dativ เช่น aus, von, nach, zu, bei, mit, seit, gegenüber ส่วน Präpositionen mit Akkusativ เช่น bis, gegen, ohne, um, durch, per |
| | en | (prep) ที่ (ใช้ตอบคำถาม ไปที่ไหน หรือ อยู่ที่ไหน) เช่น Le Chili, c'est en Amérique. ประเทศชิลีอยู่ในทวีปอเมริกา, Elle va à la fac chaque jour. เธอไปที่มหาวิทยาลัยทุกวัน |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
