Search result for

*ด้วยเหตุนั้น*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ด้วยเหตุนั้น, -ด้วยเหตุนั้น-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For that reason, ด้วยเหตุนั้น Pilot (2005)
Because of that, we were teased by our classmates.ด้วยเหตุนั้น พวกเราจึงมักถูกเพื่อนๆ ร่วมชั้นล้อ 5 Centimeters Per Second (2007)
And for what it's worth, I might've done the same thing.ด้วยเหตุนั้น ผมก็จะทำอย่างเดียวกัน The Mother Lode (2009)
So there's a chance nowด้วยเหตุนั้น นี่คือโอกาศ Darkness (2009)
With that, good night, good riddance, and good-bye!ด้วยเหตุนั้น ฝันดี กับการขจัดออกไปในสิ่งที่ไม่ต้องการ และ ลาก่อน Chuck Versus the Ring: Part II (2010)
She's got a fantastic personality, that's why.เธอรูปร่างดี.ด้วยเหตุนั้นแหละ The A-Team (2010)
Which was about to cause her some trouble of her own.และด้วยเหตุนั้นเอง ที่สร้างปัญหาให้กับตัวเธอ Then I Really Got Scared (2011)
Mainly due to the fact that I could no longer get an erection.แล้วด้วยเหตุนั้น นกเขาผมก็ไม่สามารถขันได้อีกต่อไป Asian Population Studies (2011)
For that reason the Lim family put him on trial and exterminated the wife, making her a virtuous widow.ด้วยเหตุนั้น ตระกูลอิมจึงทรมานเขา และกำจัดภรรยา โดยทำให้นางเป็นหม้ายพรหมจรรย์ Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
With that, he became my father's greatest shame.ด้วยเหตุนั้น เขาจึงกลายเป็น ความอัปยศอดสูของพ่อฉัน Ordinary People (2011)
And for that you should be grateful.และด้วยเหตุนั้น คุณควรจะดีใจนะ Self Fulfilling Prophecy (2011)
Consequently, he'll put himself in situations where he can feel the high from drawing blood, which he views as power and control over his life.ด้วยเหตุนั้น เขาจะทำให้ตัวเอง อยู่ในสถานการณ์ ที่เขาสามารถรู้สึกดีจากการได้เห็นเลือด ซึ่งเขามองว่าเป็นอำนาจ และการควบคุมในชีวิตที่เขาทำได้ The Bittersweet Science (2011)
And for that reason... we would like to fight at your side.และด้วยเหตุนั้น เราจะต่อสู้ข้างๆท่าน The Sword in the Stone: Part Two (2011)
And with that, the entire kingdom, all because of your feelings.และด้วยเหตุนั้น ทั้งอาณาจักร ขึ้นอยู่กับความรู้สึกของเจ้า 7:15 A.M. (2012)
Your Honor, Mr. Queen's family owns a pair of private jets, and, well, on the subject of their wealth, ศาลที่เคารพ ครอบครัวของคุณควีน มีเครื่องบินส่วนตัวอยู่ในครอบครอง 2 ลำ ด้วยเหตุนั้น เมื่อพิจารณาถึงเรื่องความร่ำรวย Damaged (2012)
For that reason, I will never sire an heir.ด้วยเหตุนั้นผมจึงไม่ปั้มลูกไว้สืบพันธุ์ The But in the Joke (2012)
Which is why I'm coming to you.ด้วยเหตุนั้นข้าจึงมาหาท่าน And Now His Watch Is Ended (2013)
Consequently, this is someone working in solitude, having minimal interaction with others.ด้วยเหตุนั้น นี่คือคนที่ทำงานคนเดียว ติดต่อกับคนอื่นน้อย In the Blood (2013)
An arms dealer was attacked across town tonight by the vigilante.พวกค้าอาวุธโดนโจมตี ในเมืองเมื่อคืน โดยชายชุดคลุม ด้วยเหตุนั้น Arrow: Year One (2013)
It's presence suggest that Lieutenant Uhura and thereby the rest of the crew are being held at Krall's base of operation.มันแสดงให้เห็นว่าการปรากฏตัว ยูฮูโทและด้วยเหตุนั้นส่วนที่เหลือของลูกเรือ จะถูกจัดขึ้นที่ฐาน คแรล การ ดำเนินงาน Star Trek Beyond (2016)
And with that...และด้วยเหตุนั้น... Ordinary People (2011)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
thereby(adv) ด้วยวิธีนั้น, See also: โดยวิธีนั้น, เนื่องด้วยเหตุนั้น, Syn. by way of, how, by which, whereby
therefor(adv) ด้วยเหตุนั้น (คำโบราณ), See also: ด้วยเหตุนี้
wherefore(adv) ดังนั้น, See also: ด้วยเหตุนั้น, เพราะฉะนั้น, Syn. hence, thence, therefore

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
thereby(แธร์'ใบ') adv. ดังนั้น, ดังนั้น, ด้วยเหตุนั้น, ด้วยวิธีนั้น
therefor(แธร์'ฟอ) adv. ด้วยเหตุนั้น, ด้วยเหตนี้ }ุ

English-Thai: Nontri Dictionary
thereby(adv) โดยทางนั้น, ด้วยเหตุนั้น, ด้วยวิธีนั้น, ดังนั้น
therefor(adv) เพื่อสิ่งนั้น, เพื่อประสงค์อย่างนั้น, ด้วยเหตุนั้น, ด้วยเหตุนี้
whereby(adv, con) ด้วยเหตุนั้น, เพราะอะไร, อย่างไร, ด้วยเรื่องใด
whereupon(adv) ต่อจากนั้นมา, ดังนั้น, ด้วยเหตุนั้น, หลังจากนั้น
whereupon(con) ต่อจากนั้นมา, ดังนั้น, ด้วยเหตุนั้น

German-Thai: Longdo Dictionary
daherด้วยเหตุนั้น

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top