ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ชอบใจ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ชอบใจ, -ชอบใจ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชอบใจ(v) content, See also: be gratified, be pleased, be satisfied, Syn. ถูกใจ, ยินดี, พอใจ, Example: เด็กๆ ชอบใจเมื่อได้รับขนมและลูกกวาดจากคุณครู
เป็นที่ชอบใจ(v) please, See also: delight, amuse, entertain, gratify, satisfy, Syn. เป็นที่ชื่นชอบ, Example: คำพูดตลกโปกฮาของเขาเป็นที่ชอบใจในหมู่เพื่อนฝูง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ชอบใจก. ถูกใจ, ยินดี, พอใจ.
กางเกียงก. ไม่ลงรูป, ไม่ลงรอย, ไม่ลงที่, สวมกันไม่เข้า, ใช้ว่า กางเกี่ยง ก็มี เช่น เมื่อนั้น พระคาวีเห็นนางยังกางเกี่ยง ยิ้มพลางทางลงไปจากเตียง แล้วกล่าวเกลี้ยงแกล้งปลอบให้ชอบใจ (คาวี), กังเกียง หรือ กำเกียง ก็ว่า.
ฉันท- ๒, ฉันท์ ๒, ฉันทะน. ความพอใจ, ความรักใคร่, ความชอบใจ, ความยินดี
ฉันทาก. ลำเอียงเพราะรักใคร่ชอบใจ เช่น พระแก่วันชันษากว่าข้านี้ นึกว่าพี่น้องกันไม่ฉันทา (อภัย).
ฉันทาคติน. ความลำเอียงเพราะความรักใคร่ชอบใจ เป็นอคติ ๑ ในอคติ ๔ ได้แก่ ฉันทาคติ โทสาคติ ภยาคติ และโมหาคติ.
ชะ ๒, ชะชะอ. คำที่เปล่งออกมาเมื่อเวลาโกรธหรือไม่ชอบใจเป็นต้น, ชะช้า หรือ ชัดช้า ก็ว่า.
ชะช้าอ. คำที่เปล่งออกมาเมื่อเวลาโกรธหรือไม่ชอบใจเป็นต้น, ชะ ชะชะ หรือ ชัดช้า ก็ว่า.
ชะต้าอ. คำที่เปล่งออกมาเมื่อเวลาโกรธหรือชอบใจ เช่น ชะต้าเขาเป็นหญิงยังทำได้ (ขุนช้างขุนแผน–แจ้ง), ใช้ว่า ฉะต้า ก็มี.
ชัดช้าอ. คำที่เปล่งออกมาเมื่อเวลาโกรธหรือไม่ชอบใจเป็นต้น, ชะ ชะชะ หรือ ชะช้า ก็ว่า.
ชิ, ชิชะ, ชิชิอ. คำที่เปล่งออกมาเมื่อรู้สึกโกรธหรือไม่ชอบใจเป็นต้น.
ดีใจก. ยินดี, ชอบใจ, พอใจ.
ดีเนื้อดีใจก. ยินดี, ชอบใจ, ปลาบปลื้มใจ, ดีใจมาก, ดีอกดีใจ ก็ว่า.
ดีอกดีใจก. ยินดี, ชอบใจ, ปลาบปลื้มใจ, ดีใจมาก, ดีเนื้อดีใจ ก็ว่า.
ตระอร(ตฺระออน) ก. ทำให้ชอบใจ
แนะแหน(-แหฺน) ก. แนะ, พูดเสนอให้ชอบใจ.
บริรม(บอริรม) ก. ชอบใจ, ยินดี.
บำเรอก. ปรนนิบัติให้เป็นที่ชอบใจ, เรียกหญิงที่ปรนนิบัติเช่นนั้นว่า นางบำเรอ
เบะ ๑ก. กำลังจะร้องไห้ เช่น เด็กน้อยพอหันมาไม่พบแม่ก็เบะ, เหยียดปากแสดงความไม่ชอบใจหรือระอาใจเป็นต้น เช่น เห็นอาหารไม่ถูกใจ เขาก็เบะปาก.
เปรม(เปฺรม) น. ความรัก, ความชอบใจ.
เปศล-, เปศละงาม, สวย, น่ารัก, น่าชอบใจ, อ่อน, น่วม, ละมุนละม่อม
พอใจก. สมใจ, ชอบใจ.
พึงใจว. พอใจ, ชอบใจ.
พึงพอใจว. รัก, ชอบใจ.
เพลิน, เพลิน ๆ(เพฺลิน) ก. อาการที่ปล่อยอารมณ์อยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ชอบใจจนลืมนึกถึงสิ่งอื่น เช่น ทำงานเพลิน ฟังดนตรีเพลิน กินเล่นเพลิน ๆ.
มโนรม, มโนรมย์ว. เป็นที่ชอบใจ, งาม.
ยอ ๒ก. กล่าวคำเพื่อเชิดชู เช่น ยอพระเกียรติ หรือเพื่อให้ชอบใจ เช่น เด็กชอบให้ยอ
ยินดีก. ชอบใจ, ดีใจ.
ยินมลาก(-มะลาก) ก. ดีใจมาก, ชอบใจมาก.
ยินยอมก. ยอม, ไม่ขัด, ตกลง, ชอบใจ, ตาม.
ยินร้ายก. ไม่พอใจ, ไม่ชอบใจ.
ยิ้มก. แสดงให้ปรากฏว่าชอบใจ เยาะเย้ย หรือเกลียดชัง เป็นต้น ด้วยริมฝีปากและใบหน้า.
รตะ(ระตะ) ก. ยินดี, ชอบใจ, สนุก.
รติน. ความยินดี, ความชอบใจ
รังเกียจก. เกลียดเพราะรู้สึกขยะแขยงหรือไม่ชอบใจเป็นต้น.
รังเกียจรังงอนก. ตั้งแง่ตั้งงอนทำเป็นรังเกียจเพราะไม่ชอบใจ.
รัต ๑ก. ยินดี, ชอบใจ, มักใช้ประกอบท้ายสมาส เช่น วันรัต = ผู้ยินดีในป่า.
รุจนะ(รุดจะนะ) น. ความชอบใจ, ความพอใจ.
รุจิ, รุจีความชอบใจ.
ละกูมะนิสน. คนที่รัก, คนที่ชอบใจ.
ลูบคลำก. จับต้องด้วยความชอบใจหรือสนใจเป็นต้น เช่น ลูบคลำอยู่นานไม่ซื้อเสียที.
สรวลสันหรรษาก. หัวเราะร่าเริงยินดี, หัวเราะอย่างชอบอกชอบใจ, เช่น บรรดาศิษย์เก่ามาร่วมสรวลสันหรรษาในงานชุมนุมศิษย์เก่าประจำปี.
หลาทะ(หะลาทะ) ก. ชอบใจ, พอใจ.
หัว ๓ก. เปล่งเสียงแสดงความขบขัน ดีใจ ชอบใจ เป็นต้น, หัวเราะ หรือ หัวร่อ ก็ว่า, ใช้ว่า หวัว หวัวเราะ หรือ หวัวร่อ ก็มี.
หัวร่อก. เปล่งเสียงแสดงความขบขัน ดีใจ ชอบใจ เป็นต้น, หัวเราะ ก็ว่า, (โบ) เขียนเป็น หวัวร่อ ก็มี.
หัวเราะก. เปล่งเสียงแสดงความขบขัน ดีใจ ชอบใจ เป็นต้น, ใช้เข้าคู่กับคำ หัวไห้ เป็น หัวเราะหัวไห้ ก็มี, หัวร่อ ก็ว่า, (โบ) เขียนเป็น หวัวเราะ ก็มี.
ออกรสว. มีรสมีชาติ, โดยปริยายหมายความว่า เป็นที่ชอบอกชอบใจ, สนุกสนาน.
ฮาก. หัวเราะเสียงดังพร้อม ๆ กันเพราะขบขันหรือชอบใจ เช่น นักเรียนฮากันทั้งห้อง. ว. อาการหัวเราะของคนหมู่มากเพราะขบขันหรือชอบใจ เช่น เสียงฮา. อ. คำสร้อยที่ใช้ในบทร้อยกรอง เช่น แม่ฮา พี่ฮา.
เฮ ๒ก. แสดงความสนุกสนานครึกครื้นหรือชอบอกชอบใจ เช่น เช้าฮา เย็นเฮ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're not going to like it very much, are they?พวกเขาคงไม่ชอบใจนัก ใช่มั้ย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
If you prefer, we can call in the next.ถ้าไม่ชอบใจ ผมจะเรียกคนต่อไปให้นะครับ The Red Violin (1998)
Yeah, start a band. My father would love that.ก็ใช่น่ะซิ ตั้งวง พ่อฉันคงก็ชอบใจตายเลย 10 Things I Hate About You (1999)
- Toninho quit two hours ago. Isn't that nice? - Stand by, everyone.ลาออกไปแล้ว 2 ช.ม.ก่อน ชอบใจมั้ย เตรียมตัว Woman on Top (2000)
It's tacky, but it makes my aunt happy.รสนิยมต่ำ แต่นั่นทำให้น้าฉันชอบใจ Metamorphosis (2001)
I'd hate to think you're under any misapprehension about me or my family.ไม่ชอบใจเลยหากคุณเข้าใจผิด ในตัวผม หรือครอบครัว Bringing Down the House (2003)
I doubt Viktor would want you freezing in here, staring at his tomb for hours.ฉันสงสัยว่าวิคเตอร์จะชอบใจหรอที่เธอยืนมองหลุมศพเขาอยู่เป็นชั่วโมงในนี้ Underworld (2003)
Of course, your boss may not find that very sexy.แต่ก็ใช่ที่ว่าหัวหน้าคุณคงไม่ชอบใจเท่าไหร่ The O.C. (2003)
And even some of the home crowd not liking that one.แม้แต่กองเชียร์เจ้าบ้านก็ยังไม่ชอบใจ The Longest Yard (2005)
- Do you not think it is far more likely that Kate Batts, unhappy with the ruling, has sent her slaves to exact a pound of flesh from you?-คุณคิดว่า มันอาจเป็นไปได้มากกว่า ว่าเคท เบทส์ ไม่ชอบใจในผลการตัดสิน An American Haunting (2005)
She'd just prefer it if it wasn't selling secrets.เพียงแต่เธอจะชอบใจกว่านี้ หากมันไม่ใช่การขายความลับ Casino Royale (2006)
Yes! All right! Whoo!เห็นก้นหมุน ๆ อยู่ข้าหลังนี่ ชอบใจจัง Big Momma's House 2 (2006)
I'm sure my Italian friends will have a good laugh about me falling through the shithole.ผมเชื่อว่าเพื่อนชาวอิตาลี่ของผม ต้องชอบใจที่ผมตกลงไป ในหลุมอึ Dasepo Naughty Girls (2006)
Apparently a drug dealer didn't appreciate Laura and her friends stealing his cocaine.พ่อค้ายาไม่ชอบใจที่เธอกับเพื่อนขโมยโคเคน The Dark Defender (2007)
But the artistwill be very pleased.แต่ผู้เป็นศิลปินจะต้องชอบใจมากๆ Bad News Blair (2007)
If you don't like something you can cut.เราจะทำการสัมภาษณ์ไปเรื่อยๆ ถ้าเธอไม่ชอบใจตรงไหน [ Rec ] (2007)
The ladies would greatly appreciate it, sir.สาวๆจะต้องชอบใจแน่นอนครับ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
You know, you're going to be a real crowd pleaserนายรุ้ไหม ว่านาย ทำให้ คนชอบใจ Surf's Up (2007)
You're not gonna like it.นายต้องไม่ชอบใจแน่ ๆ Charlie Bartlett (2007)
Oh, the queen. No, she's not going to like this.โอ้ พระราชินีจะต้องไม่ชอบใจแน่ Enchanted (2007)
The Horses are intact. Shiro will be pleased.ม้าพวกนี้ยังสมบูรณ์อยู่ ชิโร่ต้องชอบใจแน่ War (2007)
You enjoy watching me suffer, don't you?- แกชอบใจที่เห็นฉันเป็นทุกข์ ใช่มั้ย Mr. Brooks (2007)
Well, I'm sure it wasn't thrilling for his wife.ผมว่าเมียของเขาคงไม่ชอบใจแน่ Cassandra's Dream (2007)
He's not crazy about me spending time with my ex.เขาไม่ชอบใจเท่าไหร่ ที่เห็นฉันมาสุงสิงกับแฟนเก่า No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
Your master will not be pleased.อาจารย์ของเจ้าต้องไม่ชอบใจแน่ Star Wars: The Clone Wars (2008)
Um, well, you're not gonna like it.อืม นายคงไม่ชอบใจแน่ Yellow Fever (2008)
But frank didn't like it.แต่แฟรงค์ไม่ชอบใจ Yellow Fever (2008)
Oh, she's not gonna like that.โอ เธอต้องไม่ชอบใจแน่ The Damage a Man Can Do (2008)
i'm waiting for you and i'm doing her a favor.ฉันรอแกอยู่ และฉันกำลังทำให้เธอชอบใจ. The Same Old Story (2008)
P.j.o'rourke wrote, cleanliness becomes more important when godliness is unlikely.พี เจ โอรูค ประพันธ์ ความสะอาดเอี่ยม กลายเป็น สิ่งสำคัญที่สุด เมื่อประกายแวววาวไม่น่าชอบใจ 52 Pickup (2008)
Jewish doctors keeping your mother alive must love it.หมอเชื้อสายยิวรักษา แม่ของนายให้มีชีวิตอยู่ต่อคงชอบใจ Fun Town (2008)
They'd love to find him. Show him a good time.พวกเขาจะชอบใจที่เจอตัวมัน รีบคว้าตัวมันไว้ก่อน Giving Back (2008)
You're a little mean to George, un-unnecessarily mean.คุณนี่ชอบใจร้ายกับจอร์จจังเลย ใจร้ายแบบไม่จำเป็นเลย Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
I kinda like being your inspiration.แต่ยังไงฉันก็ชอบใจแรงบันดาลใจของคุณนะ Bonfire of the Vanity (2008)
You read something in one of those files you didn't like, and so you came back and killed Dr. Marsh.เธออ่านอะไรบางอย่างที่ไม่ชอบใจในไฟล์นั่น ทำให้กลับมาแล้วฆ่า ดร.มาร์ช And How Does That Make You Kill? (2008)
She gets pleasure out of this.ท่าทางเธอจะชอบใจนะ Babylon A.D. (2008)
I spoke to a man at the airline, and he seemed pretty annoyed by this theory.ฉันได้คุยกับเจ้าหน้าที่คนหนึ่งของสายการบิน, และ ดูเขาไม่ค่อยชอบใจกับทฤษฏีนี้นัก Passengers (2008)
You don't like it, there's the complaint box.ถ้าไม่ชอบใจก็นั่น กล่องรับความคิดเห็น Death Race (2008)
Your grandfather wouldn't be happy if you left with a witch.ปู่ของเธอคงไม่ชอบใจแน่ ถ้าเธอทิ้งที่นี่ไปกับพ่อมด ใช่มั้ย? 24: Redemption (2008)
They're not gonna be happy you've dropped out of school.พวกเขาต้องไม่ชอบใจที่หลานออกมาจากมหาลัย The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
I'm glad you're impressed.พ่อดีใจที่ลูกชอบใจนะ Taken (2008)
Madiba doesn't like it if you don't smile when you push people away.มาดิบ้า ไม่ชอบใจแน่ๆ.. ถ้าคุณไม่ยิ้มไปด้วย ตอนที่ผลักคนออกไป Invictus (2009)
The All Blacks won't like that.พวกออลแบล็คไม่ชอบใจแน่.. Invictus (2009)
And if Jennifer doesn't like it, she can blow me.และถ้าเจนนิเฟอร์ไม่ชอบใจเธอคงระเบิดใส่หนูแน่ Dead Like Me: Life After Death (2009)
Thank you! My aunt will really appreciate it.ขอบคุณมากค่ะ คุณน้าฉันคงจะชอบใจมาก Confessions of a Shopaholic (2009)
And what really set it off was when he insulted me about my, you know- all my personology books.ปรากฏว่าเขาไม่ชอบใจ และที่ทำให้แย่สุด ๆ คือ ตอนเขาดูถูกฉันเกี่ยวกับ The Girlfriend Experience (2009)
I think I was disgusted with the way he worked.ผมคิดว่า ผมรู้สึกไม่ชอบใจ ในวิธีการทำงานของเค้า District 9 (2009)
Thank you. Ah, thank you so much.ชอบใจ อ่า ขอบใจมากๆ The Final Destination (2009)
Dave, governments don't really appreciateเดฟ รัฐบาลไม่ชอบใจ Demonology (2009)
I've seen that look on your face before and I don't like it.ฉันเคยเห็นสีหน้านั่นมาก่อน ไม่ชอบใจเลย New World in My View (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชอบใจ[chøpjai] (v) EN: content ; be gratified ; be pleased ; be satisfied ; like  FR: être content ; être satisfait
ชอบอกชอบใจ[chøp ok chøpjai] (v, exp) EN: be fascinated

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
gratify(vi) พอใจ, See also: อิ่มอกอิ่มใจ, ชอบอกชอบใจ, ปลื้ม, Syn. please, gladden, Ant. bore, tire
gratify(vt) ทำให้พอใจ, See also: ทำให้ชอบใจ, ทำให้ปลื้ม, Syn. please, gladden, Ant. bore, tire
tickle someone to death(idm) ขำมาก, See also: ชอบใจมาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
choice(ชอยซฺ) n. การเลือก, สิ่งที่ถูกเลือก, ทางเลือก, ความพิถีพิถัน, เนื้อชั้นดีadj. ดีเยี่ยม, เด่นที่สุด, ซึ่งเลือกสรรแล้ว, คัดเลือก, See also: choiceness n. ดูchoice -Phr. at choice เลือกได้ตามชอบใจ
see(ซี) vt., vi. เห็น, มอง, ดู, นึกดู, ตรวจดู, ดูแล, หา, สังเกต, พบ, ผ่าน, เยี่ยม, ชม, ค้นพบ, ไปส่ง, ทราบ, ได้ทราบ, เข้าใจ, ชอบใจ, เห็นด้วย, ต้อนรับ, นัดพบ, ให้ความช่วยเหลือ, ดูแล, วางเดิมพัน, สอบถาม, พิจารณา, นึก, สังเกต n. เขตอำนาจหน้าที่ของพระราชาคณะในคริสต์ศาสนา -Phr. (see about ตร
tickle(ทิค'เคิล) vt. ทำให้จั๊กจี้, ทำให้คัน, ทำให้ขัน, ยั่ว, จี้, ทำให้อยาก, กระตุ้น, ทำให้ชอบอกชอบใจ vi. รู้สึกจั๊กจี้, รู้สึกคัน -Phr. (tickled pink ดีใจมาก ยินดีมาก) . n. ความรู้สึกจั๊กจี้, ความรู้สึกคัน

English-Thai: Nontri Dictionary
averse(adj) ไม่ถูกใจ, ไม่ชอบใจ, เกลียด, รังเกียจ, ไม่สมัครใจ

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top