ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*จำกัดวง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: จำกัดวง, -จำกัดวง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Whispering ] Do you think they'll have a limit?คุณว่าเขาจะจำกัดวงเงินกันมั้ย Imagine Me & You (2005)
And then, when we get back to New York, we need to contact Leslie and see what she can do to minimize the press on all this.แล้วพอเรากลับไปนิวยอร์ค เราต้องติดต่อเลสลี่ เพื่อดูว่าเธอจะจำกัดวง พวกนักข่าวเรื่องนี้ได้ไหม The Devil Wears Prada (2006)
- Till we get the report back on the algae, It's just one big reach-Around.รายงานเรื่องสาหร่ายส่งกลับมาแล้ว แต่มันก็ยังจำกัดวงกว้างอยู่ดี The Dark Defender (2007)
Well, at least we've contained the virus.อย่างน้อยเราก็ได้จำกัดวงของไวรัสไว้ Chapter Two 'Lizards' (2007)
The army thinks about containment first. They can't risk this getting worse.กองทัพกำลังคิดจำกัดวงเอาไว้ พวกเขายอมเสี่ยงให้เลวร้ายกว่านี้ไม่ได้ Aliens vs. Predator: Requiem (2007)
I've been putting together a profile, narrowing down the candidates.ฉันเอาข้อมูลมารวมกัน และจำกัดวงคนต้องสงสัยให้แคบลง The Sunshine State (2008)
I can't be more specific than that.ที่ผมจำกัดวงแคบกว่านี้ไม่ได้ Wrecking Crew (2008)
Anyway, this one has no limit, and I will stake you with every cent that I have.แต่นี่ไม่จำกัดวงเงิน ฉันจะพนันข้างนาย ทุกสตางค์ที่มี WarGames: The Dead Code (2008)
We need to narrow down the search.เราต้องจำกัดวงการค้นหาแล้ว Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
If he patronizes these businesses, then he's got money.ช่วยจำกัดวงโปรไฟล์ของเราหน่อย Cold Comfort (2009)
All right, look. I have narrowed it down to Simmons and Talbert.นี่, ฉันจำกัดวงเหลือแค่ ซิมม่อนส์ กับ ทัลเบิร์ท Bulletproof (2009)
So, they built the cage out of magnetite... as the only way they could contain it.ดังนั้น พวกเขาสร้างกรง ข้างนอกแร่แม่เหล็ก ทางเดียวคือ พวกเราต้องจำกัดวงมัน Episode #3.1 (2009)
You said it was limited to a bludgeoner.คุณบอกว่าคดีจำกัดวงแค่จอมทุบ Road Kill (2009)
Well, now, we've narrowed it down already.ตอนนี้ เราจำกัดวงให้แคบลงมา ได้หมดแล้ว Faceless, Nameless (2009)
Have you narrowed it down?คุณจำกัดวงได้รึยัง? Haunted (2009)
We'll use it to cross against the teenage girlsเราเลยจะจำกัดวงให้แคบ โดยหาจากเด็กสาว The Fight (2010)
Help us narrow down the area. Perfect.ช่วยเราจำกัดวงให้แคบลง เยี่ยมมาก Rose (2010)
It's an end run around campaign funding rules that limit donations from individuals.เขากำลังหาทางหลบหลีก กฎเงินบริจาคสำหรับหาเสียง ที่จำกัดวงเงินจากผู้บริจาคแต่ละราย Need to Know (2010)
Mr. Murphy narrowed it down to someone on the field team.คุณเมอร์ฟี่จำกัดวงให้แคบลง ว่าเป็นใครสักคนในภาคสนาม I Know Who You Are (2010)
White van in New York City? That narrows it down.รถตู้สีขาว ในมหานครนิวยอร์กเนี่ยน่ะ จำกัดวงให้แคบลงหน่อย Pilot (2010)
That's how you narrowed this down, to somebody who cared about your wife?คุณใช้วิธีนี้จำกัดวง หาว่าใครที่สนใจภรรยาคุณหรือ 25 to Life (2010)
I thought we were trying to narrow this down.นึกว่าเรากำลังจำกัดวงคนร้ายให้แคบลงซะอีก 25 to Life (2010)
The feds have got to show everyone their agents are off limits and they're going to send their best guys.เจ้าหน้าที่กำลังกระจายข่าว พวกเขาจำกัดวงเรา และพวกเขากำลังจะมา เราต้องไปจากนี่ Fast Five (2011)
There are a hundred events going on every day we have to narrow it down.เป็นร้อยๆ งานเลยนะครับ เราต้องจำกัดวงลงหน่อยล่ะ Countdown (2011)
Yeah. We narrowed this down.ใช่ เราจำกัดวงให้แคบลงได้แล้ว Once Upon a Time... (2011)
Well, that really fucking narrows it down.งั้นเราก็พอจำกัดวงลงได้แล้วสิ Just Let Go (2011)
See if you can't narrow it down to a triggerman.ช่วยลองตรวจสอบดูอีกที ว่าคุณพอจะจำกัดวงตัวการของเรา... ให้แคบลงได้มั้ย Just Let Go (2011)
Well, limit that to the boats that can only be operated by one person.งั้น จำกัดวงแคบลงมา เอาเฉพาะเรือที ขับได้ด้วยคนๆเดียว Big Sea (2011)
Garcia narrowed the unsub's history with his dad down to two locations.การ์เซียจำกัดวงแคบจากประวัติของคนร้าย. ที่ซึ่งพ่อของเขาไปอยู่มีสองที่. Big Sea (2011)
Churches, thrift stores. We need to rule everything out.โบสถ์ ร้านลดราคา เราต้องจำกัดวงให้แคบลง Proof (2011)
I've narrowed the list of possible suspects to a little over 300 or so.ผมจะจำกัดวงของรายชื่อผู้ที่เข้าข่าย ที่มีมากกว่า 300 ชื่อ Get Carter (2011)
I want to keep this circle tight.ฉันต้องจำกัดวงผู้เกี่ยวข้อง Now You See Me (2011)
That narrows the field.จำกัดวงแคบลงได้เยอะเลย Snake Eyes (2012)
Narrow down our suspects.จะได้จำกัดวงของผู้ต้องสัยให้แคบลงได้ Legacy (2012)
How do we narrow that down?เราจะจำกัดวงให้แคบลงยังไง A Family Affair (2012)
Your parents put you on a strict allowance, but they give you a gas card so you can fill your car.พ่อแม่คุณจำกัดวงเงินไว้ แต่ท่านให้บัตรเติมน้ำมัน A Dance with Death (2012)
Looks like a Dodge. See if that narrows it. 56.เหมือนจะเป็นยี่ห้อดอดจ์นะ ดูสิว่ามันจะจำกัดวงได้ไหม 56 คัน หนึ่งในนั้นถูกพบห่างจากบ้านกู้ดวินไป 6 ไมล์ Cherry Picked (2012)
I can narrow down where the robber might hit.ผมก็สามารถจำกัดวง ของสถานที่ๆอาจถูกโจมตี Matsya Nyaya (2012)
Garcia, narrow your search.การ์เซีย จำกัดวงค้นหาลง Hit (2012)
A profile is personality and identifying characteristics of the unsub which helps the investigator narrow down the suspect pool.โปร์ไฟล์คือบุคลิกภาพ และสิ่งที่บ่งบอกลักษณะ ของอันซับเพื่อช่วยในการ จำกัดวง ผู้ต้องสงสัยให้แคบลง Profiling 101 (2012)
You narrowed down the six jobs where he was using the cheap wood?คุณจำกัดวงอาชีพที่ใช้ไม้ราคาถูก ทั้ง6ประเภทให้แคบลง The Bod in the Pod (2012)
Run Mustang registries from that area and focus on the ones manufactured prior to the 1980s.หารถมัสแตงที่จดทะเบียนในย่านนั้น และจำกัดวงไปที่รถที่ผลิตในช่วงยุค 80
Well, we're gonna have to narrow that down.เอาล่ะ เราจะต้อง จำกัดวงให้แคบลงอีก Red X (2014)
Can you narrow it down at all?เธอจำกัดวงให้แคบอีกได้ไหม
Well, I can't do everything. Oh. Well, uh, let's see if we can narrow it down.ผมก็ใช่ว่าจะทำได้ทุกอย่างนะ งั้นมาลองหาวิธีจำกัดวงมันหน่อยนะ The Greybar Hotel (2014)
That gave you a three-mile delivery radius.ที่จำกัดวงให้เหลือรัศมีแค่ 3 ไมล์ Virtual Reality Bites (2015)
Well, that definitely narrows things down a bit.ก็ เราต้องจำกัดวงให้แคบลงมา Beyond Redemption (2015)
Maybe that'll narrow it down a little bit more.อาจจะจำกัดวงให้แคบลงมาหน่อย Beyond Redemption (2015)
Holy shit, that's an infinity.ไอ้บ้าเอ้ย นี่มันไม่จำกัดวงเงิน Hacker (2016)
Then I'd say that I don't currently have a bad guy.ขอบอกว่าฉันไม่ได้จำกัดวงแค่ตัวร้าย The Lego Batman Movie (2017)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
limit(vt) จำกัด, See also: กำหนด, จำกัดวง, Syn. restrict
localize(vt) จำกัด, See also: จำกัดวง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
contain(คันเทน') { contained, containing, contains } vt. บรรจุ, จุ, มี, ยับยั้ง, จำกัด, จำกัดวง
define(ดิไฟน์') vt. ให้คำจำกัดความ, อธิบาย, บัญญัติศัพท์, ทำให้ชัดเจน, กำหนด, จำกัดวง, See also: definability n. ดูdefine definer n. ดูdefine
definition(เดฟฟินิช'เชิน) n. คำจำกัดความ, การกำหนด, การจำกัดวง, ความคมหรือความชัดของภาพ
localise(โล'คะไลซ) vt. ทำให้จำเพาะอยู่เฉพาะส่วนเฉพาะที่, จำกัด, จำกัดวง. vi. รวมอยู่ในที่หรือท้องที่หนึ่ง, จำกัดวง., See also: localizable adj. ดูlocalize localization n. ดูlocalize localizer n. ดูlocalize, Syn. limit, locate, c
localize(โล'คะไลซ) vt. ทำให้จำเพาะอยู่เฉพาะส่วนเฉพาะที่, จำกัด, จำกัดวง. vi. รวมอยู่ในที่หรือท้องที่หนึ่ง, จำกัดวง., See also: localizable adj. ดูlocalize localization n. ดูlocalize localizer n. ดูlocalize, Syn. limit, locate, c
restrict(รีสทริคทฺ') vt. จำกัด, จำกัดวง, ยับยั้ง, หักห้าม, ควบคุม, Syn. confine, curb, restrain
restricted(รีสทริค'ทิค) adj. ถูกจำกัด, ถูกจำกัดวง, ถูกกำหนด, คับแคบ, See also: restrictedness n, Syn. limited
restriction(รีสทริค'เชิน) n. การจำกัด, การจำกัดวง, การกำหนด, การบังคับ, See also: restrictionist n., Syn. restraint
restrictive(รีสทริค'ทิฟว) adj. จำกัด, จำกัดวง, มีขอบเขต, ถูกกำหนด, คับแคบ, มีลักษณะจำกัด, See also: restrictiveness n., Syn. restricted

English-Thai: Nontri Dictionary
circumscribe(vt) จำกัดวง, โอบล้อม, ล้อมรอบ, เขียนเส้นรอบวง
contain(vt) บรรจุ, มีอยู่, จำกัดวง
define(vt) จำกัดความ, กำหนดเขต, จำกัดวง, บัญญัติศัพท์
delimit(vt) กำหนดเขต, ปักปันเขต, กั้นเขต, จำกัดวง

German-Thai: Longdo Dictionary
definieren(vt) |definierte, hat definiert, etw.(A)| ให้คำจำกัดความ, นิยาม, กำหนด, จำกัดวง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top