Search result for

*ค้าส่ง*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ค้าส่ง, -ค้าส่ง-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ค้าส่ง(n) wholesale, Syn. ธุรกิจค้าส่ง, Ant. ค้าปลีก, Example: แม็คโคร ถือเป็นผู้บุกเบิกพลิกโฉมและพัฒนาธุรกิจค้าส่งของไทย, Thai Definition: เกี่ยวกับการซื้อขายสินค้าระหว่างผู้ผลิตกับผู้จัดจำหน่าย ซึ่งจะซื้อขายสินค้าจำนวนมากในราคาที่ลดแล้ว
ผู้ค้าส่ง(n) wholesaler, Syn. ผู้ขายส่ง, พ่อค้าขายส่ง, Ant. ผู้ค้าปลีก, Example: บรรดาผู้ค้าปลีก และผู้ค้าส่งต่างได้รับความกระทบกระเทือนจากการที่เศรษฐกิจภายในประเทศตกต่ำลง, Thai Definition: ตัวกลางในการนำสินค้าจากผู้ผลิตไปยังผู้ค้าปลีก
ธุรกิจค้าส่ง(n) wholesale business, Syn. ธุรกิจขายส่ง, Example: นักวิเคราะห์พากันคาดการณ์ว่า ในปีนี้ธุรกิจค้าส่งจะเพิ่มขึ้นมากกว่าปีที่แล้ว, Thai Definition: ธุรกิจที่เป็นการซื้อขายสินค้าระหว่างผู้ผลิตกับผู้จัดจำหน่าย ซึ่งจะซื้อขายสินค้าจำนวนมากในราคาที่ลดแล้ว
พ่อค้าส่งออก(n) exporter, Ant. พ่อค้านำเข้า, Count Unit: ราย, คน, Thai Definition: ผู้มีอาชีพค้าขายที่ส่งสินค้าออกไปขายภายนอกประเทศ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
โล้เล้ว. ส่งเสียงเอะอะจนฟังไม่ได้ศัพท์ เช่น พ่อค้าส่งเสียงโล้เล้.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Export trading companyบริษัทการค้าส่งออก [เศรษฐศาสตร์]
Hypermarketsร้านค้าส่ง [TU Subject Heading]
Export Diversificationการกระจายชนิดของสินค้าส่งออก, Example: สาเหตุประการหนึ่งที่ทำให้ประเทศกำลังพัฒนา ประสบปัญหาทางด้านสินค้าออก ก็คือการที่สินค้าออกของประเทศกำลังพัฒนามีการกระจุกตัวอยู่ในสินค้าขั้นปฐม (ดู Primary product)เพียงไม่กี่รายการ ทำให้มีการผันผวนของรายได้ไปตามสถานการณ์ ราคาของสินค้านั้นในตลาดโลก ดังนั้น เพื่อลดปัญหาดังกล่าว ประเทศกำลังพัฒนาจึงได้พยายามให้มีการกระจายสินค้าส่งออกได้มากชนิดขึ้น เช่น ประเทศไทยเมื่อ 20-30 ปีก่อนมีการส่งออกสินค้าสำคัญเพียง 3 – 4 ชนิด ได้แก่ ข้าว ไม้สัก ยางพารา ดีบุก ปัจจุบันไทยมีการส่งออกสินค้าสำคัญจำนวนมากมายนับร้อยชนิด [สิ่งแวดล้อม]
Waste Wholesalersผู้ค้าส่งของเสีย [สิ่งแวดล้อม]
Purchases returnสินค้าส่งคืน [การบัญชี]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They sent him to one of those Christian change ministries.พวกเค้าส่งเขาไปยังโรงเรียนสอนศาสนาที่เคร่งที่สุดเพื่อเปลี่ยนเค้า Latter Days (2003)
Captain, we got the prelim on that fire from the hair outlet.ผู้กองครับ เราได้ข้อมูลเบื้องต้น เหตุไฟไหม้ที่ร้านค้าส่งวิกผม Mr. Monk Gets Fired (2004)
When didn't I pay Linderman back in time, he sent two guys to collect.ตอนที่ชั้นไม่ได้จ่ายตามเวลา เค้าส่งคนมา Chapter Six 'Better Halves' (2006)
The sample for the gallery arrived from the head office.ตัวอย่างสินค้าส่งมาจากสำนักงานใหญ่ Love Now (2007)
They sent professional guys, full tactical gear, they blew the whole joint up.แต่เค้าส่งคนมีฝีมือชั้นเยี่ยมไป พวกมันระเบิดบ้านเค้าซะเละ Live Free or Die Hard (2007)
Have them send one over to Woodlawn and keep on eye on things until we get there.พวกให้เค้าส่งไปที่วู๊ดลอว์ 1 ลำ แล้วก็จับตามองจนกว่าเราจะไปถึง Live Free or Die Hard (2007)
William.ตอนนี้เค้าส่งเจ้ามาบอกข้าว่าเค้าจะมาช่วยข้า Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
You just imprisoned a florist to find out if he sent you roses.คุณเพิ่งจะขังคนขายดอกไม้ เพื่อหาเค้าส่งดอกไม้ให้คุณรึเปล่า No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
You know what? I sent him tickets. And here's the thing, he sent them back.พวกนายรู้อะไรมั้ย ฉันส่งตั๋วให้เึ้ค้าตั้งหลายรอบ แล้วนี่อะไร เค้าส่งกลับมา Alvin and the Chipmunks (2007)
is it crazy that I'm flying in tamales from Tucson because that's what Charlie wants to eat at her baby shower?ฉันเพี้ยนมั๊ยที่ให้เค้าส่งของกินมาจาก ทูซอนทางเครื่องบิน แค่เพราะชาร์ลีอยากกินในงานรับขวัญลูกเธอ? Betty's Baby Bump (2008)
But the hotel says they keep sending up food, แต่ที่โรงแรมบอกว่าเค้าส่งอาหารไปที่ห้อง O Brother, Where Bart Thou? (2008)
You need to call the embassy. Get them to send some Marines.คุณต้องโทรบอกสถานฑูต ให้พวกเค้าส่ง ทหารมาที่นี่ 24: Redemption (2008)
Of the temp agency that sent you?บริษัทตัวแทนที่เค้าส่งคุณมาน่ะ ชื่ออะไรนะ? Shut Down (2008)
I would've died as a wretched peasant.เพราะได้เค้าส่งเสริมข้า Goemon (2009)
But I do know they sent someone to kill Burnett and frame me to cover up their involvement in everything that's happened today, including the attack on the white house.แต่ผมรุ้ว่าเค้าส่งมาฆ่าเบอร์เน็ตต์ เพื่อปกปิดความเกี่ยวข้อง ในเรื่องทั้งหมดที่เกิดขึ้นวันนี้ Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
They just sent eight of us over here, sir.เค้าส่งพวกเราทั้ง 8 คนมาที่นี่ Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
It was taken at their house on Mercer island.- เค้าส่งเงินให้หมอนั่น - อะไรนะ? พ่อของโรเดอร์ริค Cold Comfort (2009)
They never lost contact.ผมบอกได้เลยว่าเค้าส่งให้โรเดอร์ริค Cold Comfort (2009)
I did call them, and they cannot send over a replacement.ฉันบอกพวกเค้าและ และพวกเค้าส่งมาแทนที่ได้ Seder Anything (2009)
Gun feed heads straight back to Hamas.พ่อค้าส่งอาวุธปืนรายใหญ่ เดินทางตรงกลับไปยังฮามาส Fa Guan (2009)
We cut the dealer a pass to get the distributor.เราตัดตอนช่องทางของ ผู้ค้าส่งตัวใหญ่ เพื่อให้ได้ คนขายรายย่อย 137 Sekunden (2009)
Tom colicchio live in building. I'm sure he sent plate already.Tom colicchioอยู่ในตึกนี้ ฉันมั่นใจว่าเค้าส่งจานไปแล้ว The Treasure of Serena Madre (2009)
He sent Knights to kill me.เค้าส่งอัศวินมาฆ่าขา The Last Dragonlord (2009)
He sent me an item of memorabilia. It's a Tijuana bible.เค้าส่งของที่ระลึกมาให้แม่ด้วย เป็นทิจัวน่า ไบเบิ้ล Watchmen (2009)
- He sent you this? - Sure.- เค้าส่งนี่ให้เหรอ ? Watchmen (2009)
Everything they sent me out here to do is a waste of time.พวกเค้าส่งผมมานี่ มันเสียเที่ยวเปล่า Avatar (2009)
They sent us here so I'd abandon my base.พวกเค้าส่งเรามาที่นี่ ชั้นจะได้ทิ้งฐานไว้ Chuck Versus the Beard (2010)
I bet they sent you to one of them fancy fuck schools, didn't they?พนันว่าเค้าส่งนายไปอยู่กับพวกนั้น Beautifully Broken (2010)
The country's greatest export since Bjorn Borg.เป็นสินค้าส่งออกของประเทศ ที่ดีที่สุดหลังจาก เบียน บอร์ช Chuck Versus the Three Words (2010)
So if you're looking for something else, Somebody in a different line of work, Tell me now.พวกเค้าส่งผมไปได้ทุกที่ ที่เค้าต้องการ เพราะงั้น ถ้าคุณกำลังมองหาอย่างอื่น มองหาคนอื่นที่ทำงานต่างจากผม Iwo Jima (2010)
How could they send us up here without any fucking water?พวกเค้าส่งเรามาที่นี่.. โดยไม่มีน้ำสักหยดเลยได้ไง? Peleliu Airfield (2010)
Isn't it great we found a place that delivers Zamibian food?มันเยี่ยมไปเลยใช่ไหม? ที่เราเจอส่งร้านอาหาร ที่เค้าส่งอาหารซามิเบี่ยน Chuck Versus the Tooth (2010)
These are the letters he sentนี่เป็นจดหมายที่เค้าส่ง Fallen (2010)
Sandy, call wholesale and make sure they get that price.แซนดี้ โทรหาผู้ค้าส่ง และทำให้แน่ใจว่าพวกเขาได้ราคานั้น Rough Trade (2010)
That's the name of an actual fashion buyer from one of those chain retailers, Midland.นั่นเป็นชื่อของผู้ซื้อตัวจริง จากหนึ่งในผู้ค้าส่งจากส่วนกลาง Rough Trade (2010)
Hallie, girl? Hallie! Oh, great, he sends his little girlfriend out.ฮอลลี่ โอ้ สุดยอดเลย เค้าส่งแฟนเค้าออกมา Halloween: Part 2 (2011)
He chartered a plane because she missed an audition?เพื่อผู้หญิงคนนั้น เค้าส่งเครื่องบินส่วนตัวไปเหรอ? Episode #1.17 (2011)
They actually sent a headhunter to track me down in New York.พวกเค้าส่งนักล่าค่าหัว มาตามฉันถึงนิวยอร์ค I Am Unicorn (2011)
They sent away a petty criminal, พวกเค้าส่งวายร้ายชาวอาฟริกัน-อเมริกัน Murder House (2011)
Diana said he's sending a team in to scour them for codes.ไดอาน่าบอกว่า พวกเค้าส่งทีมเข้าไปสืบหารหัส Stealing Home (2012)
Outsourcing. Ain't it a bitch?สินค้าส่งออก ห่วยไหมหละ? Pu'olo (2012)
They routed me through Boston because of weather.พวกเค้าส่งฉันบินไปบอสตัน เพราะสภาพอากาศ We All Fall Down (2012)
Did you tell him if he puts one of ours in the hospital, we put one of his in the morgue?คุณได้บอกเค้าใหม ถ้าเค้าส่งหนึ่งในพวกเราเข้าโรงพยาบาล, เราจะส่งหนึ่งในพวกเค้าไปห้องดับจิต ? Zane vs. Zane (2013)
And his opinion means a lot to you, doesn't it?ดูเหมือนความคิดเค้าส่งผลกับลูกมากนะ Whiplash (2014)
CSI did a complete forensics work-up, but they sent everything out to a private lab.CSI กำลังทำอยู่ แต่พวกเค้าส่งทุกอย่างไปแล็ปเอกชน Broken Dolls (2013)
Transmitter failure? Maybe. He was sending the thumbs up right until it went dark.ก็เป็นได้ เค้าส่งสัญญาณกระทั่งเครื่องหยุดทำงาน Interstellar (2014)
- I know. There are so many reasons their communications might not be getting through.ที่เทปสื่อสารของ พวกเค้าส่งผ่านมาไม่ได้ Interstellar (2014)
Its chief exports are textiles, footwear and rice.สินค้าส่งออกหลัก คือสิ่งทอ รองเท้าและข้าว The Hangover Part II (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บริษัทค้าส่ง[børisat khā-song] (n, exp) EN: wholesale business ; wholesaler
ค่าส่ง[khā song] (n, exp) EN: carriage
ค้าส่ง[khā-song] (n) EN: wholesale
ค้าส่ง[khā-song] (v) EN: engage in wholesale trade
ค่าส่งเสีย[khā songsīa] (n, exp) EN: alimony
คิดค่าส่งต่างหาก[khit khā song tānghāk] (v, exp) EN: charge carriage separately
ไม่รวมค่าส่ง[mai rūam khā song] (n, exp) FR: frais de port non compris ; frais de port non inclus
พ่อค้าส่งออก[phøkhā song-øk] (n) EN: exporter  FR: exportateur [ m ]
ผู้ค้าส่ง[phūkhā song] (n, exp) EN: wholesaler
รวมค่าส่ง[rūam khā song] (n, exp) EN: including postage ; including shipping  FR: frais de port inclus ; frais de port compris
ธุรกิจค้าส่ง[thurakit khā-song] (n, exp) EN: wholesale trade ; wholesale business

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
distributor(n) ผู้ค้าส่ง, See also: พ่อค้า, ผู้แทนจำหน่าย, ผู้แจกจ่าย, Syn. seller, wholesaler, jobber, seeder

English-Thai: Nontri Dictionary
export(n) สินค้าออก, สินค้าส่งออก

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Free Carrier ( FCA )การเสนอราคา ที่ผู้ขายจะสิ้นสุดภาระการมอบสินค้าตามสัญญาก็ต่อเมื่อผู้ขายได้จัดสินค้าส่งมอบให้กับผู้รับขนส่ง ณ สถานที่ของผู้รับขนส่ง(เช่น บรรดาบริษัท shipping ต่างๆ) ตามที่ผู้ซื้อระบุไว้เพราะฉะนั้นในการเสนอราคา ผู้ขายก็จะเสนอราคาขาย ที่บวกค่าส่งมอบสินค้าในเบื้องต้นลงไปด้วย

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
特採申請[とくさいしんせい, tokusaishinsei] (n) การขออนุญาิตลูกค้าส่งของในกรณีพิเศษ

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top