ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*คนหนุ่มสาว*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: คนหนุ่มสาว, -คนหนุ่มสาว-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คนหนุ่มสาว(n) youth, See also: stripling, Syn. หนุ่มสาว, คนหนุ่มคนสาว, Ant. คนแก่, Example: สมัยที่ผมยังเป็นคนหนุ่มสาว จิตใจผมเต็มไปด้วยพลังที่บริสุทธิ์, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้อยู่ในวัยทำงานหรือวัยหนุ่มสาว

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โยพนมัท(โยบพะนะมัด) น. ความมัวเมาในความเป็นคนหนุ่มสาว, ความพลาดพลั้งเพราะความมัวเมาในความเป็นหนุ่มสาว.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You should find these young people not guilty.คุณควรจะหาคนหนุ่มสาวเหล่านี้ ไม่ผิด In the Name of the Father (1993)
Mr Dixon, do you know these young people... known as the Guildford Four?นาย Dixon, คุณรู้ไหมว่า คนหนุ่มสาวเหล่านี้ ... ที่รู้จักกันเป็น Guildford สี่เหรอ? In the Name of the Father (1993)
He's young, not terribly bright.เขาเป็นคนหนุ่มสาวไม่สดใสชะมัด The Shawshank Redemption (1994)
Young people can't fall from my grace. They're my best things.คนหนุ่มสาวตกจากสวรรค์ของผมไม่ได้ เขาอายุกำลังเหมาะ Oh, God! (1977)
I too am cursed.คนหนุ่มสาวฉันก็สาปแช่ง Princess Mononoke (1997)
I'm doing a report about young people today.ผมกำลังรายงานข่าวเกี่ยวกับ คนหนุ่มสาวทุกวันนี้. Visitor Q (2001)
It's not the same as when I was a kid or even when the people who are young adults today were kids.สมัยที่ฉันเป็นเด็ก มันไม่ใช่อย่างนี้ หรือแม้แต่ในสมัยที่คนหนุ่มสาวรุ่นนี้เป็นเด็ก มันก็ไม่ใช่อย่างนี้ The Corporation (2003)
There's a new market.มีตลาดเกิดใหม่ คนหนุ่มสาวพวกนี้ไม่ได้ออกมา The Corporation (2003)
It was a wonderful time for me because, like a lot of young people, I came into contact with intellectual ferment, ideas that I'd never considered in my wildest dreams before.มันเป็นช่วงที่วิเศษมากสำหรับผม เหมือนกับคนหนุ่มสาวส่วนใหญ่ ผมเข้าไปสัมผัสกับหัวเชื้อทางปัญญา An Inconvenient Truth (2006)
What is unusual is that I had the privilege to be shown it as a young man.ส่วนสิ่งที่ไม่ปกติก็คือส่วนที่ผมมีอภิสิทธิ์ที่ได้บอกเล่ามัน แทนคนหนุ่มสาว An Inconvenient Truth (2006)
The truth is, we sometimes don't know how you youngsters are gonna react to these medications.ความจริงก็คือ บางครั้งเราก็ไม่รู้ ว่าคนหนุ่มสาวจะมีปฏิกิริยายังไง กับการรักษาด้วยยา Charlie Bartlett (2007)
We believe this product has wide appeal to younger women in the upper income groups.เราเชื่อว่าสินค้านี้จะจับกลุ่มลูกค้า่ได้กว้าง ในคนหนุ่มสาวและกลุ่มผู้ใหญ่ Episode #2.2 (2008)
But then there aren't lots of young people here.แต่ที่นี่ไม่ได้เต็มไปด้วยคนหนุ่มสาว Beethoven Virus (2008)
No one so young should be so sad.คนหนุ่มสาวไม่ควรจะเศร้าสร้อยสิ New York, I Love You (2008)
You mean those, uh- Those younger-คุณหมายถึง เอ่อ.. พวกคนหนุ่มสาว Marley & Me (2008)
And the dreams of all those young people that ought to get into government, but now they think, "It's all too corrupt," and the rest.รวมทั้งความฝันของคนหนุ่มสาวทั้งหมดเหล่านั้น ที่ควรจะเข้ามาสู่การปกครอง แต่ตอนนี้พวกเขาคิดว่า "มันทุจริตกันเกินไปแล้ว".. Frost/Nixon (2008)
I'm really happy to see someone around my age.ฉันมีความสุขที่เห็นคนหนุ่มสาวอย่างคุณมาเรียนที่นี่ Episode #1.17 (2009)
I don't know anything about how you guys feel towards each other.ปู่ไม่ค่อยรู้เรื่องของคนหนุ่มสาว และการแสดงความรู้สึกที่แท้จริงของพวกเค้านักหรอกนะ Episode #1.22 (2009)
Brimming with young men who are not socially astute enoughที่เปี่ยมไปด้วยคนหนุ่มสาว ผู้ไม่มีความฉลาดทางสังคมมากพอที่จะ Dr. Estrangeloved (2010)
Bree, you're going to a hot young club full of hot young people.บรี เรากำลังจะไปคลับกันนะ มีแต่คนหนุ่มสาวเต็มไปหมด เธอต้องปรับโฉมนะ Truly Content (2010)
Nikita, meet Alex, the young recruit you tried to save from serving her own country, tried and failed.นิกิต้า เจออเล๊กซ์ คนหนุ่มสาวที่เธอพยายามจะช่วย จากการให้บริการของประเทศเธอเอง All the Way (2010)
How much do you think someone will pay to stay young and healthy forever?เท่าไหร่คุณคิดว่าคนจะจ่าย ที่จะอยู่คนหนุ่มสาวและมีสุขภาพดีตลอดไป? Tangled (2010)
To the younger generation, DVDs and coffee mean about the same thing.คนหนุ่มสาวสมัยนี้ DVDกับกาแฟก็คล้ายๆกันค่ะ Episode #1.11 (2010)
Young people sacrificed themselves for the revolution, so that those living can lead better lives.คนหนุ่มสาวสละชีพเพื่อการปฏิวัติ เพื่อให้คนที่ยังอยู่ได้มีชีวิตที่ดีขึ้น 1911 (2011)
It's just a bit of fun for kids.มันเป็นความมันส์ๆ ของคนหนุ่มสาว One Day (2011)
Kids these days are so selfish.คนหนุ่มสาวสมัยนี้ คิดถึงแต่ตัวเค้าเอง Episode #1.20 (2011)
We must reduce the youth unemployment rate to 0%.เราต้องลดอัตราการว่างงาน ของคนหนุ่มสาวลงไปที่ 0% Episode #1.8 (2011)
But what if we arrange by age, so that way the young people can work while the old people sleep and vice versa.แต่ถ้าเกิดเราใช้เกณฑ์อายุล่ะ ด้วยวิธีนั้น คนหนุ่มสาวจะได้ทำงานขณะที่คนแก่หลับ แล้วก็ในทางกลับกัน Competitive Ecology (2011)
Sometimes, I think you young people are just making this crap up.บางครั้งฉันก็ไม่เข้าใจเรื่องบ้าบอ ที่คนหนุ่มสาวอย่างพวกเธอทำจริงๆ Horror Fiction in Seven Spooky Steps (2011)
Because she's a goddess, young people are aware of it.เพราะหล่อนเป็นเทพี คนหนุ่มสาวก็รู้จักนะ Ojakgyo Brothers (2011)
And the additions are an option the client has to encourage the youth to spend more time talking to them.และเพิ่มเติมเป็นตัวเลือกท ลูกค้ามีการกระตุ้นให้เกิด คนหนุ่มสาวที่จะใช้เวลามากขึ้น การพูดคุยกับพวกเขา. Disconnect (2012)
Aceto-san has come out!คนหนุ่มสาวไม่จำเป็นบนทางแห่งเวทย์มนต์ Fairy Tail: Priestess of the Phoenix (2012)
Yet mistakes of youth need not forever haunt maturity.แต่ความผิดพลาดของคนหนุ่มสาวต้อง ไม่ได้ตลอดไปหลอกหลอนครบกําหนด Empty Hands (2012)
government ought to recognise that without the young people who tear around in cars we would not have won the Battle of Britain.รัฐบาลน่าจะจำได้ว่าถ้าไม่มีคนหนุ่มสาว ที่ขับรถไปมา เราก็คงไม่ชนะสงครามบริตเทน Episode #18.4 (2012)
But young guys coming up now...แต่คนหนุ่มสาวที่กำลังจะมาถึงตอนนี้ ... Captain Phillips (2013)
Put that tongue back in your mouth, young man.yo ใส่ลิ้นของคุณกลับมาในปากของคนหนุ่มสาวของคุณ We're the Millers (2013)
I thought young people had more exciting things to talk about.นึกว่าคนหนุ่มสาว มีเรื่องน่าตื่นเต้นกว่านี้คุยกันเสียอีก The Best Offer (2013)
Two young people who embody our ideals of strength and valor.คนหนุ่มสาวที่เปี่ยมอุดมการณ์ แข็งแกร่งและกล้าหาญ The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Which means he most likely lives or works near an area where young people congregate.นั่นแปลว่าเขาน่าจะอาศัย หรือทำงานใกล้ๆบริเวณ ที่คนหนุ่มสาวรวมตัวกันอยู่ The Apprenticeship (2012)
Do young people still dance?คนหนุ่มสาวที่ยังคงเต้น? Monsters University (2013)
Well, it looks like someone's getting a younger, hotter co-anchor.เอ้อ เหมือนบางคนกำลังจะได้ คนหนุ่มสาว และฮอตขึ้นมาเป็นเพื่อนร่วมงาน Naked (2013)
But what it really means is that history can be seen from aultitude of vantage points.ของคนหนุ่มสาว Alternative History of the German Invasion (2013)
This is a day of great sadness, due to the untimely departure of one of our most gifted young people.วันนี้เป็นวันที่ดีของความโศกเศร้า เนื่องจาก ออกเดินทางก่อนวัยอันควรของหนึ่ง ของเรา คนหนุ่มสาวที่มีพรสวรรค์มากที่สุด Tom Sawyer & Huckleberry Finn (2014)
This is what the the young...นี่คือสิ่งที่.. คนหนุ่มสาว The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
This is what the young make us remember...นี่คือสิ่งที่คนหนุ่มสาว ทำให้เราหวนรำลึก.. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
For this is what the young make us remember that in the end that in the end, it's all very simple that all it takes is to look into someone's eyes and say..."Yes...นี่คือสิ่งที่คนหนุ่มสาว ทำให้เราหวนรำลึก.. ว่าสุดท้ายแล้ว.. ว่าสุดท้ายแล้ว ทุกอย่างง่ายมาก The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
Young people are disappointing.คนหนุ่มสาวนี่น่าผิดหวัง Inferno (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คนหนุ่มสาว[khon num-sāo] (n, exp) EN: young people  FR: jeunes gens [ mpl ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
beatnik(n) คนหนุ่มสาวยุค1950-1960ที่ทำตัวต่างจากคนส่วนมากในสังคม
juvenile(n) เด็กหนุ่มเด็กสาว, See also: ยุวชน, คนหนุ่มสาว, Syn. adolescent, youth, Ant. adult
mod(n) กลุ่มคนหนุ่มสาวในอังกฤษช่วงปีค.ศ.1960
sprig(n) วัยหนุ่มสาว, See also: คนหนุ่มสาว, วัยรุ่น, Syn. youth
waif(n) คนหนุ่มสาวที่มีรูปร่างบอบบางและดูยากจน
whippersnapper(n) คนไม่สำคัญ แต่หยิ่งทะนงและไร้มารยาท, See also: โดยเฉพาะคนหนุ่มสาว, Syn. twerp

English-Thai: Nontri Dictionary
kid(n) ลูกแพะ, ลูกแหง่, เด็ก, คนหนุ่มสาว
younker(n) คนหนุ่มสาว, ลูกผู้ดี, คนหนุ่ม, ขุนนางหนุ่ม

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ヤッピー[やっぴー, yappi] (n) คนหนุ่มสาวที่มีการงานและการศึกษาที่ดี

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top