| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ข้างนอก, -ข้างนอก- |
| ข้างนอก | (n) outside, See also: outdoors, Syn. ภายนอก, นอกบ้าน, Ant. ข้างใน, ในบ้าน, Example: ฉันไม่ค่อยชอบข้างนอก มันวุ่นวายน่าเบื่อ, Thai Definition: ภายนอกหรือด้านนอกที่พ้นออกไปจากภายใน | | ข้างนอก | (adv) outside, Syn. ภายนอก, ด้านนอก, Ant. ข้างใน, ด้านใน, ใน, Example: สมรเดินตากฝนอยู่ข้างนอก, Thai Definition: ภายนอกหรือด้านนอกที่พ้นออกไปจากภายใน |
| |
| | เขื่อนเพชร | น. ตึกแถวมีผนังหลังตันหันออกมาข้างนอกในพระราชฐานเฉพาะตรงที่แบ่งข้างหน้ากับข้างในต่อกัน. | | ตกใน | ก. อาการที่เลือดไม่ไหลออกข้างนอก ตกลงภายในเมื่อถูกแทงหรือฟันเป็นต้น เรียกว่า เลือดตกใน | | ตาหนู ๒ | ลักษณะของสิ่งของที่อยู่ภายในแพลมออกมาข้างนอกแต่เล็กน้อย. | | บานทะโรค | น. โรคริดสีดวงทวารชนิดหนึ่ง ที่ปลายลำไส้ใหญ่บานออกมาข้างนอก. | | บุ | ก. ตีให้เข้ารูป เช่น บุขัน, เอาของบาง ๆ หุ้มข้างนอก เช่น บุหนัง บุพลาสติก หรือรองข้างใน เช่น บุหลังคา. | | ภายนอก | น. ข้างนอก. | | เลือดตกใน | น. เลือดที่ไม่ไหลออกข้างนอก ตกลงภายในเมื่อถูกแทงเป็นต้น. | | ศัพท์สำเนียง | น. เสียง เช่น ข้างนอกเสียงเอ็ดอึง อยู่ข้างในฟังไม่ได้ศัพท์สำเนียง. | | สัมผัส | น. การถูกต้องที่ให้เกิดความรู้สึก เช่น ประสาทสัมผัส, การแตะต้อง, การกระทบกัน, เช่น พอออกไปข้างนอกก็สัมผัสอากาศเย็นเฉียบ | | ออก ๓ | ก. อาการที่เคลื่อนไปข้างนอกหรือพ้นจากที่ปิดบัง เช่น เลือดออก แดดออก, เคลื่อนจากที่ เช่น รถออก |
| | lease system | วิธีการจ้างนักโทษไปทำงานข้างนอก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | system, lease | วิธีการจ้างนักโทษไปทำงานข้างนอก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | entero-ectad | -จากข้างในไปข้างนอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Amblyopia Ex-Anopsia | นัยน์ตาเหล่ชนิดหันออกข้างนอก [การแพทย์] | | Capacitance, Cable | คาปาซิแตนซ์ของสายไฟที่ต่อข้างนอกเครื่อง [การแพทย์] | | Circumduction | เวลาเดินต้องเหวี่ยงขาไปข้างนอก, การหมุนเป็นวงกลม, การหมุนแขนโดยรอบ [การแพทย์] | | Coitus Interruptus | ดึงองคชาตออกมาหลั่งภายนอกช่องคลอด, หลั่งน้ำกามภายนอกช่องคลอด, การหลั่งภายนอก, การให้น้ำกามหลั่งภายนอกโดยไม่ได้สัมผัสกับอวัยวะ, การร่วมเพศและให้น้ำอสุจิออกข้างนอก, การหลั่งน้ำอสุจินอกช่องคลอด, การให้น้ำกามหลั่งภายนอกโดยไม่ได้สัมผัสกับอวัยวะ, การให้น้ำกามหลั่งภายนอก [การแพทย์] | | Irradiation, Conventional | การฉายแสงจากข้างนอกเข้าไป [การแพทย์] |
| | Ah, one problem. It's out there, we're in here? | อา หนึ่งคำถาม มันอยู่ข้างนอก เราอยู่ข้างในนี้ Aladdin (1992) | | Whoa! Does it feel good to be outta there! | ว้าว รู้สึกดี จริงๆ ที่ได้ออกมาข้างนอกอีก Aladdin (1992) | | Anything that happened in the past, I wouldn't discuss outside this room. | เรื่องใดๆที่เกิดขึ้นในอดีต ผมจะไม่เอาไปพูดข้างนอก Basic Instinct (1992) | | Her story is she was out walking all that time. | เรื่องของเธอคือเธอเดินอยู่ข้างนอก ช่วงเวลานั้น Basic Instinct (1992) | | Why don't you girls go outside while Dr. Glass and I have our chat. | ทำไมพวกสาวๆไม่ออกไปข้างนอกล่ะ เพื่อผมจะได้คุยกับดร.กลาส Basic Instinct (1992) | | - So the main thing is when I go out. | - ที่ต้องห่วงคือตอนออกข้างนอก The Bodyguard (1992) | | I'm due to get out of here, and I have had it with assholic behavior. | ฉันอยากจะออกไปข้างนอกซะที เบื่อที่นี่เต็มแก่ล่ะ The Bodyguard (1992) | | Do you think he's out there? | เขาอยู่ข้างนอกเหรอ The Bodyguard (1992) | | Take her outside. | พาหล่อนไปข้างนอก Wuthering Heights (1992) | | Let me pull the curtain back so you can watch. | ทีนี้คุณจะได้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นข้างนอก The Lawnmower Man (1992) | | Take him out and shoot him right in the back of the head. | พามันออกไปข้างนอก และยิงมันตรงหลังหัว Of Mice and Men (1992) | | It's hot out here. Not cool like in the barn. | ข้างนอกร้อนจัง ไม่เห็นเย็นเหมือนในโรงนาเลย Of Mice and Men (1992) | | I said it's hot out here! | ฉันบอกว่าข้างนอกร้อนจัง Of Mice and Men (1992) | | Listen to the guys yell. They ain't gonna leave till it's over. | ฟังเสียงตะโกนข้างนอกนั่นไว้ จะไม่มีใครเลิกจนกว่าเกมส์จะจบ Of Mice and Men (1992) | | - Gone out. | - ออกไปข้างนอก The Cement Garden (1993) | | Snow. You don't have any. It's 900 degrees out there. | หิมะ ซึ่งนายไม่มี มัน 400 องศาข้างนอกนั่น Cool Runnings (1993) | | You don't see the Swiss team drinking' and carrying' on and such. | นายเห็นทีมสวิสออกไปดื่ม ลอกไปเที่ยวข้างนอกไร้สาระมั้ย Cool Runnings (1993) | | I mean, we're innocent, we can't even go out of the cell. | ฉันหมายถึงว่าเราบริสุทธิ์ เราจะไม่ได้ออกไปข้างนอกเ? In the Name of the Father (1993) | | I'll meet you outside, okay? Sorry. | ฉันจะได้พบเจอคุณข้างนอกได้ไหม ขอโทษ In the Name of the Father (1993) | | They may not want to hear it... but there's people outside who'll listen. | แต่มีคนข้างนอก ผู้ที่จะฟังเพลง In the Name of the Father (1993) | | Honey, should we eat in or out tonight? | ที่รักคะ คืนนี้เราจะไปทานข้างนอก หรือว่าในบ้านดี The Joy Luck Club (1993) | | There's something out there | มีบางสิ่งอยู่ข้างนอกนั่น The Nightmare Before Christmas (1993) | | Catch you outside. | เจอกันข้างนอก Squeeze (1993) | | What do you want to do tonight? Should we stay in or go out for dinner? | คืนนี้จะทำอะไรดี จะทำอาหารกันหรือออกไปทานข้างนอก Junior (1994) | | I don't wanna talk on the cellular. Just meet us outside! | พูดผ่านโทรศัพท์ไม่ได้ เจอกันข้างนอกนะ Junior (1994) | | Just go outside with Angela, okay? Keep her company. | อยู่ข้างนอกกับแองเจล่านะ เป็นเพื่อนเธอหน่อย Junior (1994) | | What are you doin' out here? Get inside and do your homework. | ออกมาทำอะไรข้างนอกนี่ เข้าไปข้างใน ไปทำการบ้าน Léon: The Professional (1994) | | There's cops outside. We better go. | มีตำรวจอยู่ข้างนอก เราไปกันดีกว่า Léon: The Professional (1994) | | It's the cops outside. We better go. You stay here. | มีตำรวจอยู่ข้างนอก เราไปกันดีกว่า นายอยู่นี่ Léon: The Professional (1994) | | I saved your life yesterday, right outside the door. | ฉันช่วยชีวิตเธอเมื่อวาน ที่ข้างนอกประตูนั่น Léon: The Professional (1994) | | It's all dark out here. | ข้างนอกนี่มันมืด Léon: The Professional (1994) | | I'm looking for Mr. Reuben's apartment... but it's all dark out here in the hall, and I'm lost. | ฉันกำลังหาห้องของคุณรูเบ็น... แต่ข้างนอกนี่มืดหมดเลยและฉันก็หลง Léon: The Professional (1994) | | - No. I grew up in this. It's out there that scares me. | ผมโตขึ้นที่นี่ ข้างนอกนั่นน่ากลัวกว่า Jumanji (1995) | | On the outside he had been vice-president of a large Portland bank. | ที่อยู่ข้างนอกเขาได้รับตำแหน่งรองประธานของธนาคารขนาดใหญ่พอร์ตแลนด์ The Shawshank Redemption (1994) | | I can't believe how fast things move on the outside. | ฉันไม่สามารถเชื่อว่าวิธีที่รวดเร็วย้ายสิ่งที่อยู่ข้างนอก The Shawshank Redemption (1994) | | You know, the funny thing is, on the outside, I was an honest man, straight as an arrow. | คุณรู้ว่าสิ่งที่ตลกคือ ที่อยู่ข้างนอกผมเป็นคนซื่อสัตย์ตรงตามลูกศร The Shawshank Redemption (1994) | | He used to be a banker on the outside. | เขาเคยเป็นนายธนาคารที่อยู่ข้างนอก The Shawshank Redemption (1994) | | Things are turning to shit out there, aren't they? | ทุกอย่างข้างนอกมันเลวร้ายจริงๆว่ามั้ย In the Mouth of Madness (1994) | | Now, if what you're saying is true... there should be out that window... a black Byzantine church with two-hundred-fifty-foot spires... with gold onions on the top. | แล้วถ้ามันจริงอย่างที่คุณพูดล่ะก็ ข้างนอกหน้าต่างนั่น ต้องมีโบสถ์ไบเซนไทน์สีดำห่างจากที่นี่ 250 ฟุต In the Mouth of Madness (1994) | | It'll get worse out there. | ตอนนี้ข้างนอกคงจะแย่เอามากๆ In the Mouth of Madness (1994) | | He's out banging other women over the head with a club while she sits at home trying to get the mastodon smell out of the carpet. | เขาออกไปเอาไม้กระบอง ตีหัวผู้หญิงข้างนอก ส่วนเธอก็อยู่ นั่งบ้านพยายามทำความสะอาดพรม The One with the Sonogram at the End (1994) | | He'd turn his eyelids inside out... | เหลือกเปลือกตาในออกมาข้างนอกได้ Heat (1995) | | Hey, it's pretty cold out there. How 'bout some coffee? | ข้างนอกหนาวนะ เอากาแฟหน่อยมั้ย? Jumanji (1995) | | March straight outside and wash, or you'll not get a bite to eat. | เดินตรงไปข้างนอกและล้าง หรือคุณจะไม่ได้รับกัดกิน Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | You'd better take the key. Mrs. Jaeckel and I are going out. | เธอควรจะเอากุญแจไปด้วย คุณแจ๊คเคิลกับฉันจะออกไปข้างนอก The Great Dictator (1940) | | Press. How's the conference progressing? | ข้างนอกกดดันมาก การประชุมเป็นอย่างไรบ้าง The Great Dictator (1940) | | I understand, madam. Permit me to say that we're all most distressed outside. | ผมทราบดีครับ คุณผู้หญิง พวกเราที่อยู่ข้างนอกก็ทุกข์ใจเช่นกัน Rebecca (1940) | | No one in the house saw him go out. No one at the theatre identified him. | ไม่มีใครในบ้านเห็นเขาออกไปข้างนอก ไม่มีใครที่โรงละครระบุว่าเขา 12 Angry Men (1957) | | There's hundreds of prisoners out there and only a few men to guard them. | ข้างนอกนั่นเชลยเป็นร้อย มีคนคุมแค่นิดเดียว The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | I saw nothing. | ฉันไม่เห็นอะไรข้างนอก Beneath the Planet of the Apes (1970) |
| | ข้างนอก | [khāng-nøk] (adv) EN: outside FR: dehors ; à l'extérieur | | ออกไปข้างนอก | [øk pai khāng-nøk] (v, exp) EN: go out FR: sortir |
| | | ask out | (phrv) ชวนออกไป, See also: ชวนไปข้างนอก, Syn. go about, go out, go out with | | be out | (phrv) ออกมา, See also: อยู่ข้างนอก, อยู่ภายนอก, Syn. take out | | be out | (phrv) ออกปฏิบัติหน้าที่ข้างนอก, See also: ปฏิบัติงานนอกสถานที่, Syn. be out in | | be out of | (phrv) อยู่ข้างนอก, See also: ไม่อยู่ใน, อยู่ด้านนอก, Syn. come out from, come out of, get out of, take out of | | be outside | (phrv) อยู่ข้างนอก, See also: อยู่ด้านนอก | | belt out | (phrv) รีบออกไปข้างนอก (คำไม่เป็นทางการ) | | cook out | (phrv) ทำอาหารข้างนอก, See also: ทำอาหารด้านนอก | | dash out | (phrv) รีบออกไปข้างนอก, Syn. tear away, tear off, tear out | | egress | (n) การออกไปข้างนอก (คำทางการ), Syn. emergence, escape | | egress | (n) สิทธิในการออกไปข้างนอก (คำทางการ) | | evert | (vt) กลับด้านในออกข้างนอก, See also: พลิกด้านในออกข้างนอก | | exterior | (n) ภายนอก, See also: ชั้นนอก, ข้างนอก, Syn. outside, surface | | exterior | (adj) ภายนอก, See also: ข้างนอก, Syn. outer, outermost, outside | | external | (adj) ภายนอก, See also: ข้างนอก, ชั้นนอก, Syn. outer, outside | | external | (n) ลักษณะภายนอก (คน, สิ่งของ), See also: ข้างนอก, ชั้นนอก, Syn. exterior, outside | | go out | (phrv) ออกไปข้างนอก, See also: ออกไป, ออกจาก, Syn. be out, come out, get out, go out of, go out to | | go out of | (phrv) ออกไปข้างนอก, See also: ออกไป, ออกจาก, Syn. be out of, go out | | go out with | (phrv) ออกไปข้างนอกกับ, Syn. go out | | hang one on | (idm) ออกไปเมา (ข้างนอก) | | harden off | (phrv) (ต้นไม้) โตพอที่จะปลูกไว้ข้างนอก | | out and about | (idm) หายดีพอที่จะออกไปข้างนอก, See also: เป็นปกติดีพอที่จะออกเดินทาง | | out to lunch | (idm) ออกไปทานอาหารกลางวันข้างนอกที่ทำงาน | | run an errand | (idm) ออกไปข้างนอก, See also: ทำธุระเล็กๆน้อยๆนอกบ้าน | | keep out | (phrv) อยู่ข้างนอกไว้, See also: ไม่เข้าไปข้างใน, Syn. stay out, stop out | | keep out of | (phrv) อยู่ข้างนอก, See also: ไม่เข้าไปใน, Syn. stay out of, stop out of | | leave out | (phrv) ปล่อยไว้ข้างนอก, See also: ทิ้งไว้ข้างนอก | | lock out | (phrv) ล๊อคขังไว้ข้างนอก, See also: ปิดใส่กุญแจไว้เพื่อไม่ให้เข้า | | look out | (phrv) มองไปข้างนอก | | lunch out | (phrv) ไปทานอาหารกลางวันข้างนอก (ที่ร้าน, โรงแรมฯลฯ) | | out | (adj) ข้างนอก, See also: ภายนอก | | out | (adv) ข้างนอก, See also: ภายนอก | | out | (prep) นอก, See also: ภายนอก, ข้างนอก | | outdoors | (adv) ข้างนอก, See also: กลางแจ้ง, นอกบ้าน, Syn. outside, Ant. indoors | | outside | (adv) ภายนอก, See also: ข้างนอก, ด้านนอก, Syn. outdoors, Ant. inside | | outside | (adj) ที่อยู่ด้านนอก, See also: ที่อยู่ข้างนอก, Syn. external, outer, Ant. internal, interior | | outside | (n) ข้างนอก, Syn. exterior, Ant. inside | | outwardly | (adv) ไปทางข้างนอก | | extra | (prf) เลย, See also: ข้างนอก | | permit out | (phrv) อนุญาตให้ออกไปข้างนอก, Syn. allow out | | play out | (phrv) เล่นข้างนอก, See also: เล่นกลางแจ้ง | | put out | (phrv) วางไว้ข้างนอก, Syn. take out | | run out | (phrv) วิ่งออกไป, See also: วิ่งไปข้างนอก | | rush out | (phrv) รีบออกไปข้างนอก | | see out | (phrv) มองไปข้างนอก, See also: มองข้างนอก, Syn. see in | | send out | (phrv) ส่งไปข้างนอก, See also: ส่งออกไป | | sit out | (phrv) นั่งด้านนอก, See also: นั่งข้างนอก | | sleep out | (phrv) นอนข้างนอก, See also: หลับข้างนอก | | stand outside | (phrv) อยู่ด้านนอก, See also: อยู่ข้างนอก | | stare out | (phrv) จ้องออกไปข้างนอก (เป็นเวลานาน) | | stay out | (phrv) ยังคงอยู่ด้านนอก, See also: ยังอยู่ข้างนอก, Syn. keep out, stop out |
| | abextra | (แอบเอค' ซทรา) (ลาติน) จากข้างนอก | | abroad | (อะบรอด') adj., adv. ข้างนอก, ต่างประเทศ, แพร่หลาย, ไปทั่ว, พิศวง, ไม่หนักแน่น, ไม่ตรงประเด็น, Syn. circulating, outdoors | | brain damaged | ใช้การไม่ได้ไร้สมองหมายถึง อะไรก็ตามที่ภายนอกดูดี แต่ข้างในจริง ๆ นั้นแย่มาก ๆ เข้าทำนอง "ข้างนอกสุกใส ข้างในต๊ะติ่งโหน่ง" สำนวนภาษาไทย อีกสำนวนหนึ่งที่มีความหมายคล้ายกันก็คือ "สวยแต่รูป จูบไม่หอม" ถ้าใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ ก็หมายถึงเครื่องที่ทำงานไม่มีประสิทธิภาพเหมือนกับที่โฆษณาเอาไว้ | | convex | (คันเวคซฺ') adj. นูน, โค้งออกข้างนอก, ซึ่งมีมุมภายในทั้งหมดน้อยกว่าหรือเท่ากับ180องศา n. (คอน'เวคซฺ) n. ผิวหนังนูน, ส่วนที่นูนออก, สิ่งที่นูน | | dine | (ไดนฺ) vi. รับประทานอาหาร vt. เชิญรับประทานอาหาร -Phr. (dine out กินข้าวข้างนอก), Syn. eat | | ecto- | Pref. "ข้างนอก", "ภายนอก" | | egress | (อี'เกรส) n. การออกไปข้างนอก, ลัทธิในการออก vi. (อิเกรส') ออก, ออกไป, See also: egression n. | | exo- | Pref. ข้างนอก, นอก, ภายนอก, นอกโลก | | external | (อิคซฺเทอ'เนิล) adj. ภายนอก, ข้างนอก, ผิวเผิน, นอกถิ่น n. ด้านนอก, ผิวนอก, สิ่งที่อยู่ข้างนอก, Syn. exterior | | forth | (ฟอร์ธ) adv., prep. ไปข้างหน้า, ไปข้างนอก, ออกมา, ออกไป. -Phr. (and so forth และต่อมา) | | out | (เอาทฺ) adv., adj. ออกไป, ออก, ข้างนอก, ออกหมด, หมด, หมดสิ้น, ห่างไกลกัน, พ้น, พ้นสมัย, ขาด, ผิด, ขาด, ตก, สลบไป, หมดสติ -Phr. (all out เต็มที่, พยายามเต็มที่) -Phr. (out from under ออกจากสภาวะที่ลำบาก) n. ภายนอก, ส่วนไม่ดี prep. ไปข้างนอก, ...ไปตาม. interj. ไปให้พ้น!, ออกไป | | outbuilding | (เอาทฺ'บีลดิง) n. สิ่งปลูกสร้างข้างนอก | | outside | (เอาทฺ'ไซดฺ) n. ข้างนอก, ด้านนอก, ผิวนอก, ส่วนนอก, สิ่งภายนอก, นอกวงการ, โฉมหน้า, โฉมภายนอก adj., adv. ภายนอก, ด้านนอก, ผิวนอก, วงนอก, ไกลสุด, เต็มขีด prep. ภายนอก, ข้างนอก. -Phr. (at the outside เต็มที่ เต็มขีด มากที่สุด) -Phr. (outside of นอกจาก ยกเว้น) | | sally | (แซล'ลี) vt., n. (การ, ผู้) ฝ่าวงล้อมออกมา, ออกเดินทางอย่างฉับพลัน, ตีโต้, ตอบโต้, ปล่อยออกมา, ปะทุ, ออกข้างนอก, See also: sallier n., Syn. dedouch | | watchout | (วอทชฺ'เอาทฺ) n. ความระมัดระวัง, การมองดูไปข้างนอก, Syn. lookout | | without | (วิธ'เอาทฺ) prep., adv., n. ปราศจาก, ไม่มี, พ้น, นอก, ภายนอก, ข้างนอก, ส่วนที่อยู่ภายนอก conj. นอกจาก, Syn. not with |
| | exterior | (adj) ภายนอก, นอกกาย, ข้างนอก, ด้านนอก | | exterior | (n) ภายนอก, ข้างนอก, ด้านนอก | | forth | (adv) ออกมา, ไปข้างนอก | | out | (adv) ออกไป, ข้างนอก, พันสมัย, ดับ(ไฟ), หมดสิ้น | | outbound | (adj) แล่นออก, (เรือ)ขาออก, ออกไปข้างนอก | | outer | (adj) ข้างนอก, ชั้นนอก, ภายนอก, ด้านนอก | | outside | (adj, adv, p) ไกลสุด, ผิวนอก, ข้างนอก, ภายนอก, ด้านนอก, วงนอก | | outside | (n) ส่วนนอก, ภายนอก, ด้านนอก, ข้างนอก, ผิวนอก, โฉมหน้า | | outsider | (n) คนข้างนอก, คนวงนอก, คนนอกวงการ | | outward | (adj) ด้านนอก, ข้างนอก, ภายนอก, นอกเขต | | outward | (adv) ออกข้างนอก, สู่ภายนอก, ไปข้างนอก | | outwardly | (adv) ด้านนอก, ภายนอก, ข้างนอก, ผิวนอก | | outwards | (adv) ออกข้างนอก, สู่ภายนอก, ไปข้างนอก | | without | (adv, pre) ภายนอก, ข้างนอก, ปราศจาก, นอกเหนือ, พ้น, ไม่มี |
| | | 外出 | [がいしゅつ, gaishutsu] (n) ออกไปข้างนอก | | 内外 | [ないがい, naigai] (n) ข้างในข้างนอก, ข้างในและข้างนอก |
| | 誘う | [さそう, sasou] TH: ชวนไปข้างนอก EN: to call out | | 出かける | [でかける, dekakeru] TH: ออกไปข้างนอก EN: to go out |
| | weg | (adv) ไกลๆ พ้นๆ เช่น Geh weg! ไปพ้นๆ หรือแปลว่า ออกไปข้างนอก เช่น Sie ist schon weg. | | heraus | (adv) บ่งชี้ทิศทางออกข้างนอกของผู้พูด เช่น Heraus mit dir! ออกไปซะ |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
