ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ของป่า*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ของป่า, -ของป่า-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ของป่าน. บรรดาของที่เกิดหรือมีขึ้นในป่าตามธรรมชาติ เช่น ไม้ ยางไม้ พืช รังนก รวงผึ้ง มูลค้างคาว ซากสัตว์ หิน ดิน กรวด ทราย.
เขยน. ชายที่มาแต่งงานกับญาติผู้หญิง, ผัวของญาติ, เช่น ถ้าเป็นผัวของลูกสาว เรียก ลูกเขย ถ้าเป็นผัวของป้า เรียก ลุงเขย.
จาบดินน. ชื่อนกขนาดเล็ก ในวงศ์ Timaliidae ปากเรียวแหลม ด้านบนลำตัวสีเขียวหรือน้ำตาลเรียบ คอหอยและด้านล่างลำตัวอาจมีลายจุด หากินตามไม้พื้นล่างของป่าหรือตามพื้นดิน กินแมลง ในประเทศไทยมี ๓ ชนิด คือ จาบดินสีน้ำตาลคอลาย [ Pellorneum albiventre (Godwin-Austen) ] จาบดินอกลาย (P. ruficepsSwainson) และจาบดินหัวดำ [ P. capistratum (Temminck) ].
ป่าว. ที่ได้มาจากป่าหรืออยู่ในป่า เช่น ของป่า ช้างป่า สัตว์ป่า คนป่า, ที่ห่างไกลความเจริญ เช่น บ้านป่า เมืองป่า.
ป่าสงวนแห่งชาติน. ป่าที่ทางราชการกำหนดให้เป็นป่าสงวนแห่งชาติ เพื่อรักษาสภาพป่า ไม้ ของป่า หรือทรัพยากรธรรมชาติอื่น.
ลำแพน ๑น. ชื่อไม้ต้น ๓ ชนิดในสกุล Sonneratia วงศ์ Sonneratiaceae คือ ชนิด S. alba J. Sm. ขึ้นตามชายทะเล, ชนิด S. griffithii Kurz, ลำแพนหิน ก็เรียก. และ S. ovata Backer ขึ้นอยู่ตอนในของป่าชายเลน.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Deforestationการลดลงของป่าไม้ [TU Subject Heading]
Forest biodiversityความหลากหลายทางชีวภาพของป่า [TU Subject Heading]
Forest biomassมวลชีวภาพของป่า [TU Subject Heading]
Forest influencesอิทธิพลของป่า [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm to bring you first to the consulate which is beyond the trees on the other side of the jungle.ผมต้องพาคุณไปที่สถานกงศุลก่อน... ...ที่อยู่หลังทิวไม้... ...อีกฟากหนึ่งของป่า ซึ่งคุณต้องขับอ้อมไปปปปปปปปปป... Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
He makes a living from rare and endangered species....เขาล่าของป่าและสัตว์หายาก Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
And in the euphony of the woods she is hymned in songและใน euphony ของป่าไม้... ...เธอถูกสวดในเพลง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
It's the law of the jungle, Sarah. You'll get used to it.มันเป็นกฏของป่า เธอต้องรู้จักมันเอาไว้นะ Jumanji (1995)
My great grandfather owned the woods and the marsh.เป็นเจ้าของป่าและที่ดินผืนนั้น I Heart Huckabees (2004)
What did he say: head for the deepest darkest part of the wood.เขาว่าไงนะ : เข้าไปลึกที่สุด และมืดที่สุดของป่า. Shrek 2 (2004)
We got a white bronco headed east into the forest.เราตามเจ้าม้าป่า ตรงไปทางด้านตะวันออกของป่า Shrek 2 (2004)
Play that jungle fever Show 'em some loveนั่นเป็นความตื่นเต้นของป่า แสดงความรักให้พวกเขา Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
The forest diversity was replaced by a single species, the oil palm.ความหลากหลายของป่าถูกแทนที่ ด้วยเผ่าพันธุ์เดียวคือ ต้นปาล์ม Home (2009)
Trying to reach the edge of the preserve.พยามยามไปให้ถึง\สุดเขตของป่านี้ Predators (2010)
The Call of the wildเสียงเรียกของป่า Love in Disguise (2010)
This is it. On the other side of the forest lie the Perilous Lands.นั่นไง อีกข้างนึงของป่า เป็นที่ตั้งของดินแดนแห่งภยันตราย The Eye of the Phoenix (2010)
I always thought I had searched every inch of those woods.ผมคิดเสมอว่าผมค้นจนทั่วทุกตารางนิ้วของป่านี่แล้ว Into the Woods (2010)
We are just hikers enjoying the beautiful primeval forest you share with Poland.พวกเราแค่นักปีนเขา กำลังเพลิดเพลินกับความงามของป่า ที่คุณใช้ร่วมกับโปแลนด์ The Outsiders (2011)
- this part of Haven being uh - given up to the wild.ส่วนนี้ของเมืองฮาเวน เคยเป็นพื้นที่ของป่า Roots (2011)
It's the oldest wing of the largest cemetery in Charlotte.นี่เป็นส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของป่าช้าใหญ่ ในCharlotte The Reckoning (2011)
Scour every inch of the forest. Yes, sire.เสาะหาทุกตารางนิ้วของป่า พะยะค่ะ A Servant of Two Masters (2011)
The call of the wild isn't always such a good thing.เสียงเพรียกของป่าใช่มั้ย? มันดีเสมอเลย The Three Bad Wolves (2011)
It never come to this side of the woods.มันไม่เคยมายังฟากนี้ของป่าเลยนี่ Mirror Mirror (2012)
She said she has to do the ceremony in a special part of the forest near Harbor Woods.เธอบอกว่าเธอต้อง ทำพิธี ในส่วนสำคัญของป่า ใกล้ๆกับ ฮาบอ วู้ดส์ Darkness (2012)
Let's find what piece of jungle these guys call home.ลองหาดูว่าส่วนไหนของป่า ทีพวกเขาเรียกว่าบ้าน Magus (2012)
Now, I know you believe you own this stand of timber and have the right to cut.ผมรู้ว่าคุณเชื่อว่า ตัวเองเป็นเจ้าของป่าไม้แถบนี้ และมีสิทธิ์ที่จะตัด Episode #1.1 (2012)
At the edge of the jungle, he stopped.ที่ขอบของป่า เขาหยุด Life of Pi (2012)
The very air of the forest is heavy with illusion.อากาศมากของป่า เป็นหนักกับภาพลวงตา The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Is there no end to this accursed forest? !มีการสิ้นสุดของป่าถูกสาปนี้ไม่ได้หรือไม่! The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Many believed he'd been raised by the Tengu, the demons of the forest who had taught him their dark powers and trained him in their lethal arts of killing.เชื่อว่าหลาย ๆ เขาได้รับการเลี้ยงดูจาก Tengu, ปีศาจของป่า ที่ได้สอนเขา อำนาจมืดของพวกเขา 47 Ronin (2013)
To the dark of the forest?เพื่อความมืดของป่าได้หรือไม Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013)
- I will not stand down before any Elf.จะไม่เป็นที่จิตวิญญาณของป่าด่าว่า The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
It's even more amazing that the Morgan's sphinx was discovered when you consider that more than 90% of Madagascar's rain forest had been destroyed.ก็จะยิ่งน่าตื่นตาตื่นใจมากขึ้น ที่สฟิงซ์มอร์แกนถูกค้นพบ เมื่อคุณพิจารณาว่ากว่า 90% ของป่าฝนของมา ดากัสการ์ได้ถูกทำลาย Deeper, Deeper, Deeper Still (2014)
Ramar of the Jungle, for Christ sake?แรมาของป่าเพื่อเห็นแก่พระ คริสต์ The Wolf of Wall Street (2013)
It's the law of the jungle.มันคือกฎของป่า The Boss Baby (2017)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
vert(n) พืชสีเขียวในป่าที่สัตว์ใช้อำพรางศัตรู, See also: ความเขียวขจีของป่า, Syn. azure, greeness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
flaxen(แฟลค'เซิน) adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายป่าน, เกี่ยวกับสีเหลืองอ่อนของป่ายหรือปอ., Syn. flaxy
litter(ลิท'เทอะ) { littered, littering, litters } n. เกี้ยว, แคร่, เปลหาม, เตียงหาม, คนหาม, ฟาง, หญ้าแห้ง, สิ่งหมักหมมบนพื้นดินของป่า, สิ่งเรี่ยราดกระจุดกระจาย, ลูกสัตว์คอกหนึ่ง vt. ทิ้งเรี่ยราด, ทิ้งกระจุยกระจาย, ทิ้งระเกะระกะ, ปูหญ้าหรือฟาง, ออกลูก (สัตว์)

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
domestic(adj) ที่แต่เดิมเป็นของป่าแต่นำมาเพาะเลี้ยง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top