| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ขวด, -ขวด- |
| ชุติกาญจน์ ศรีวิบูลย์ | [ชุ-ติ-กาญน์ ศรี-วิ-บูลย์] (n, name) รองศาสตราจารย์ ดร.ชุติกาญจน์ ศรีวิบูลย์ อธิการบดีมหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา รับมอบยาฟ้าทะลายโจร จํานวน ๕๐๐ ขวด จากคุณปรินดา ตั้งวิรุฬธรรม ผู้จัดการบริษัทฉมา แอ็สเซ็ท ในวันศุกร์ที่ ๑๑ มีนาคม ๒๕๖๕ เพื่อนําไปใช้ในการดูแลสุขภาพของบุคลากร และประชาชนทั่วไปในคลินิคแพทย์แผนไทยวังสวนสุนันทา |
| | ขวดนม | (n) bottle of milk, See also: milk bottle, Example: การให้นมทารกควรจะใช้ท่าอุ้มมากกว่าให้ทารกนอนดูดขวดนมอยู่บนที่นอน, Count Unit: ขวด, Thai Definition: ขวดพลาสติกที่มีจุกยางคล้ายหัวนม ใช้สำหรับบรรจุนม เพื่อไว้เลี้ยงทารก | | คอขวด | (n) bottleneck | | น้ำขวด | (n) soft drinks, See also: aerated water, Syn. น้ำหวาน, น้ำอัดลม, Example: น้ำขวดไม่มีประโยชน์ต่อร่างกาย | | ระเบิดขวด | (n) bottle bomb, Example: ในภาวะสงครามห้องทดลองวิทยาศาสตร์ หรือโรงฝึกงานอาจถูกดัดแปลงใช้เป็นที่ผลิตระเบิดขวด หรือผลิตอาวุธบางอย่าง, Count Unit: ลูก, Thai Definition: ลูกระเบิดที่บรรจุสารเคมีบางอย่างในขวดแก้วหนา เมื่อถูกกระทบกระแทกอย่างแรงจะระเบิด | | แปรงล้างขวด | (n) callistemon lanceolatus DC, Syn. ต้นแปรงล้างขวด, Example: ชาวสวนกำลังลงแปรงล้างขวดไว้, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อพรรณไม้ในวงศ์ Myrtaceae ก้านเกสรตัวผู้เป็นฝอยสีแดงที่มีลักษณะเหมือนแปรง | | แปรงล้างขวด | (n) bottle brush, Example: เธอใช้แปรงล้างขวดทำความสะอาดขวดนมของลูกทุกครั้ง, Count Unit: อัน, Thai Definition: แปรงสำหรับใช้ล้างขวดให้สะอาด |
| | ขวด | น. ภาชนะกลวงใน โดยมากทำด้วยแก้ว รูปสูง มักมีคอหรือปากแคบ สำหรับบรรจุของเหลวเป็นต้น, ลักษณนามว่า ใบ. | | ขวดกระเป๋า | น. ขวดแก้วสำหรับใส่น้ำอบ ทรงกระบอกแปดเหลี่ยม มีสีต่าง ๆ มีจุกแก้ว เถาหนึ่งมี ๓ ใบ. | | ขวดกัลเม็ด | (-กันละเม็ด) น. ขวดที่มีจุกเป็นเกลียว. | | ขวดตีนช้าง | น. ขวดโหล. | | ขวดโหล | (-โหฺล) น. ขวดปากกว้าง มีฝา, โหล ก็เรียก. | | คอขวด | น. ส่วนของถนน สะพาน หรือลำน้ำตอนที่แคบเข้า. | | แปรงล้างขวด | น. ชื่อไม้ต้นหลายชนิด ในวงศ์ Myrtaceae เช่น ชนิด Callistemon citrinus (Curtis) Skeel ช่อดอกประกอบด้วยดอกเรียงตัวรอบแกนคล้ายแปรง ก้านชูอับเรณูสีแดงเป็นฝอย. | | ระเบิดขวด | น. ลูกระเบิดที่บรรจุสารเคมีบางอย่างในขวดแก้วหนา เมื่อถูกกระทบกระแทกอย่างแรงจะระเบิด. | | กรอก ๑ | (กฺรอก) ก. เทลงในช่องแคบ เช่น กรอกหม้อ กรอกขวด, หรือใช้โดยปริยายก็ได้ เช่น พูดกรอกหู | | กลม ๒ | ลักษณนามเรียกจำนวนเหล้าบางประเภทที่บรรจุในขวดกลม เช่น เหล้ากลมหนึ่ง เหล้า ๒ กลม. | | ก๊อก ๒ | น. เรียกเปลือกต้นก่อชนิด Quercus suber L. ในวงศ์ Fagaceae ที่ใช้ทำจุกขวดและอื่น ๆ ว่า ไม้ก๊อก. | | กะหลาป๋า ๑ | เรียกขวดแก้วสำหรับใช้ใส่น้ำอบ ทรงกระบอกแปดเหลี่ยม มีสีต่าง ๆ มีจุกแก้ว เถาหนึ่งมี ๓ ใบ ว่า ขวดกะหลาป๋า. | | กั๊ก ๑ | ส่วน ๑ ใน ๔ ของเหล้าเทหนึ่ง, ส่วน ๑ ใน ๔ ของเหล้าขวดใหญ่ขนาด ๗๕๐ ซีซี., ส่วน ๑ ใน ๔ ของนํ้าแข็งซองหนึ่ง แบ่งออกได้เป็น ๔ มือ. | | กัลเม็ด | แหวนที่มีก้านหัวเป็นเกลียวถอดออกจากเรือนได้ เรียกว่า แหวนกัลเม็ด, ขวดที่มีจุกเป็นเกลียวเรียกว่า ขวดกัลเม็ด. | | เขย่า | (ขะเหฺย่า) ก. อาการที่จับสิ่งใดสั่นหรือยกขึ้นยกลงเร็ว ๆ เพื่อให้สิ่งนั้นกระเทือนหรือเคลื่อนไหว เช่น เขย่าตัวเพื่อให้ตื่น เขย่าขวดเพื่อให้ยาระคนกัน เขย่ากิ่งไม้เพื่อให้ลูกไม้หล่น, กระเทือน, ทำให้กระเทือน, เช่น รถเขย่า เกวียนเขย่า, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เขย่าขวัญ เขย่าโลก. | | ฃ | (ขอ) พยัญชนะตัวที่ ๓ เรียกว่า ฃอ ขวด เป็นอักษรสูง ปัจจุบันเลิกใช้แล้ว. | | จุ ๑ | ก. มีขนาด ปริมาณ หรือจำนวนบรรจุ เช่น ขวดใบนี้จุน้ำได้ ๑ ลิตร ลิฟต์นี้จุคนได้ ๑๐ คน. | | จุก ๒ | น. สิ่งที่ใช้อุดปากขวด. | | จุก ๒ | เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งอุดปากขวดเป็นต้น เช่น เอาไม้ก๊อกจุกปากขวด, ค้างคาอยู่ที่ช่อง เช่น นั่งจุกประตู ลิ้นจุกปาก, ปิด ใช้ในความเช่น หางจุกตูด. | | แจกัน | น. ภาชนะสำหรับปักดอกไม้ตั้งเครื่องบูชาหรือประดับสถานที่ มักมีรูปคล้ายขวดปากบาน. | | ฉลาก | ป้ายบอกชื่อยา ใช้ปิดขวดยารักษาโรค เรียกว่า ฉลากยา | | เชงเลง | น. เครื่องมือจับปลาชนิดหนึ่ง ทำด้วยซีกไม้ไผ่มัดด้วยหวาย รูปคล้ายขวด. | | โซดา | น. นํ้าที่อัดแก๊สคาร์บอนไดออกไซด์ด้วยความดัน บรรจุไว้ในขวดหรือกระป๋อง เมื่อเปิดภาชนะบรรจุมีฟองแก๊สผุดขึ้นมา. | | ต้อ ๒ | ว. อ้วนสั้น, อ้วนเตี้ย, เช่น ขวดต้อ. | | ตั้ง | ก. ชูตัว, ชูตัวหรือทำให้ทรงตัวในลักษณะที่ไม่ใช่นอนหรือล้ม, เช่น ขนตั้งชัน ต้นข้าวเอนแล้วกลับตั้งขึ้น ตั้งขวด ตั้งตุ๊กตา | | ตู๊ | ก. ประทัง, พอถูไถ, ชดเชย, เช่น ขายขวดได้เงินมาพอตู๊เป็นค่ากับข้าว. | | ถ้ำชา | น. ภาชนะที่โดยมากทำด้วยตะกั่วชนิดหนึ่ง สำหรับใส่ใบชา รูปร่างคล้ายขวด มีฝาปิด. | | ทะแม่ง, ทะแม่ง ๆ | ว. มีกลิ่นหรือรสผิดปรกติ เช่น น้ำหอมขวดนี้กลิ่นทะแม่ง แกงถ้วยนี้รสทะแม่ง ๆ | | บรรจุ | (บัน-) ก. ประจุ, ใส่ลงในขวด หีบ หรือถุง เป็นต้น, ใส่ลงไว้ในภาชนะหรือสถานที่ที่ใดที่หนึ่งที่มิดชิด เช่น บรรจุอังคาร บรรจุอัฐิ บรรจุศพ | | ปาล์ม | น. ชื่อเรียกพืชในวงศ์ Palmae ชนิดที่นำเข้ามาจากต่างประเทศ เช่น ปาล์มขวด [ Roystonea regia (Kunth) O.F. Cook ] ปลูกเป็นไม้ประดับ, ปาล์มนํ้ามัน ( Elaeis guineensis Jacq.) ปลูกใช้ผลและเมล็ดทำนํ้ามัน. | | ปุฏะ | หม้อ, ขวด, โอ่ง, ไห | | เปล่า | (เปฺล่า) ว. ไม่มีอะไรนอกจากตัวของมันเองที่อ้างถึง เช่น ขวดเปล่า มือเปล่า, ว่าง ๆ | | แป้ว | ว. เบี้ยว, แฟบ, (มักใช้แก่ของที่มีลักษณะกลม ๆ ) เช่น ขวดแป้ว ผลไม้แป้ว | | พรวด ๑ | (พฺรวด) ว. อาการที่เป็นไปอย่างรวดเร็วโดยทันที เช่น เทน้ำพรวดเดียวหมดขวด ตกใจลุกพรวดออกมา | | มอระกู่ | น. เครื่องสูบยาของชาวอาหรับ ลักษณะเป็นขวดทรงสูงหรือหม้อมีขาหยั่ง ด้านบนมีถ้วยสำหรับใส่ยาเส้นผสมเครื่องเทศ เครื่องหอม หรือผลไม้ มีฝาปิด มีท่อต่อจากถ้วยยาลงมาถึงก้นขวดที่มีน้ำหล่ออยู่ เมื่อดูดจะทำให้ควันผ่านน้ำขึ้นมา, เขียนเป็น มรกู่ มระกู่ มะระกู่ หรือ มาระกู่ ก็มี เช่น ออกจากเก๋งเล็งแลเห็นแต่แขก ด้วยแปลงแปลกปลอมปนคนทั้งหลาย มีตุ้งก่ามาระกู่เหมือนผู้ชาย พระมุ่งหมายมองตามดูทรามเชย (อภัย) (ช.). | | รัดรูป | เรียกขวดที่ใส่ปลากัดเป็นต้นทำให้เห็นเล็กกว่าปรกติ ว่า ขวดรัดรูป, คู่กับ ขวดส่งรูป ซึ่งทำให้เห็นใหญ่กว่าปรกติ. | | เราะ ๒ | ก. เคาะ เช่น อย่าเดินลงส้น ไม่อย่างนั้นจะเอาไม้เราะตาตุ่ม, ต่อยริมออกทีละน้อยเพื่อให้ได้รูปตามต้องการ เช่น เราะกระเบื้อง เราะปากขวด, ทำให้แตกออกจากกัน เช่น เราะถั่วทอง, เคาะให้หลุด เช่น เราะสนิม เราะกระดูกหมู | | โลมา ๒ | น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในอันดับ Cetacea อันดับย่อย Odontoceti มีหลายชนิด หลายวงศ์ ลำตัวใหญ่ บางชนิดปลายจะงอยปากยื่นแหลม บางชนิดหัวกลมมน มีฟัน หางแบนเพื่อช่วยในการพุ้ยน้ำ มักมีครีบหลัง ๑ ครีบ หายใจด้วยปอด อาศัยอยู่ในทะเล เช่น โลมาขาวเทา [ Sotalia plumbea (Cuvier) ] ในวงศ์ Stenidae โลมาหัวขวด (Delphinus delphis Linn.) โลมาอิระวดี [ Orcaella brevirostris (Gray) ] อาศัยอยู่ได้ในน้ำจืด เช่น ทะเลสาบในจังหวัดพัทลุง และแม่น้ำโขง ทั้ง ๒ ชนิดอยู่ในวงศ์ Delphinidae โลมาหัวบาตร [ Neophocaena phocaenoides (Cuvier) ] ในวงศ์ Phocaenidae, ปลาโลมา ก็เรียก. | | สลาก ๑ | ป้ายบอกชื่อยา ใช้ปิดขวดยารักษาโรค เรียกว่า สลากยา, ฉลาก ก็ว่า. | | สุญญากาศ | (สุนยากาด) ว. ที่ไม่มีอากาศ เช่น ขวดสุญญากาศ หลอดสุญญากาศ. | | สุทธิ | (สุดทิ) ว. แท้ ๆ, ล้วน ๆ, เช่น กาแฟขวดนี้น้ำหนักสุทธิ ๑๐๐ กรัม. | | ใส่ | ก. สวม เช่น ใส่เสื้อ ใส่กางเกง, เอาไว้ข้างในภาชนะหรือสถานที่เป็นต้น เช่น กรอกน้ำใส่ขวด นำนักโทษไปใส่คุก, บรรทุก เช่น เอาสินค้าใส่รถ. | | หัวนม | ของที่ทำด้วยยางเป็นต้น มีรูปคล้ายหัวนม สำหรับสวมขวดบรรจุนํ้านมหรือนํ้าเป็นต้นเพื่อให้เด็กดูด | | โหล ๒ | (โหฺล) น. ขวดปากกว้างมีฝา, ขวดโหล ก็เรียก. | | อัดลม | ว. เรียกเครื่องดื่มประเภทหนึ่งซึ่งมีแก๊สคาร์บอนไดออกไซด์ละลายและอัดไว้ในขวดเป็นต้น ว่า นํ้าอัดลม. |
| | alabastron | ขวดอะลาบาสตรอน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | vial | ขวดเล็ก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | Klein bottle | ขวดแบบไคลน์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| | Plastic bottles | ขวดพลาสติก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Bottle industry | อุตสาหกรรมขวด [TU Subject Heading] | | Bottled water | น้ำดื่มบรรจุขวด [TU Subject Heading] | | Bottled water industry | อุตสาหกรรมน้ำดื่มบรรจุขวด [TU Subject Heading] | | Bottles | ขวด [TU Subject Heading] | | Milk bottles | ขวดนม [TU Subject Heading] | | Plastic bottles industry | อุตสาหกรรมขวดพลาสติก [TU Subject Heading] | | Bottle Bin | ถังแยกขวด, Example: ถังสำหรับทิ้งขวดสีหรือประเภทเดียวกันเพื่อนำ กลับไปใช้ใหม่ [สิ่งแวดล้อม] | | Bottle Bank | ธนาคารขวด, Example: ที่สำหรับรวบรวมขวดที่ใช้แล้วเพื่อนำไปหลอม กลับมาใช้ใหม่ มักแยก ประเภทตามสีแก้วและชนิดพลาสติก [สิ่งแวดล้อม] | | Halobutyl rubber | ยาง XIIR เป็นยางสังเคราะห์ชนิดหนึ่งซึ่งได้จากการทำปฏิกิริยาฮาโลจิเนชัน (Halogenation) ของยาง IIR กับก๊าซคลอรีน (Cl 2) หรือก๊าซโบรมีน (Br 2) ได้เป็นยางคลอโรบิวไทล์ (CIIR) หรือยางโบรโมบิวไทล์ (BIIR) ตามลำดับ ยางฮาโลบิวไทล์นี้มีปริมาณฮาโลเจนอยู่น้อยมากจึงไม่จัดอยู่ในพวกยางที่มี ขั้ว แต่ยางชนิดนี้คงรูปได้เร็ว มีระดับการคงรูปสูง และมีความต้านทานต่อการเกิด reversion ในระหว่างการคงรูปได้ดี ดังนั้นยางฮาโลบิวไทล์จึงสามารถใช้ผสมกับยางที่ไม่อิ่มตัวชนิดอื่นๆ เช่น ยางธรรมชาติได้ดีและยังสามารถเกิดการคงรูปร่วมกับยางที่ไม่อิ่มตัวชนิดอื่นๆ ได้ สมบัติของยางชนิดนี้โดยทั่วไปดีกว่ายาง IIR เล็กน้อย คือ มีอัตราการซึมผ่านของก๊าซต่ำกว่า มีความทนทานต่อโอโซน ความร้อน สภาพอากาศ และสารเคมีต่างๆ ได้ดีกว่า แต่มี hysteresis สูงกว่า การใช้งานนิยมใช้ผลิตยางโอริงหรือปะเก็นยางชนิดที่ต้องทนต่อสารเคมี ท่อไอน้ำ ยางบุด้านในของยางล้อแบบไม่มียางใน สายพาน ยางบุต่างๆ และจุกปิดขวดยา เป็นต้น [เทคโนโลยียาง] | | Annulus | วงแหวนรอบปากขวด [การแพทย์] | | Bottle Feeding Technique | เทคนิคการให้นมขวด [การแพทย์] | | Bottle Method | วิธีเตรียมโดยใช้ขวด [การแพทย์] | | Bottles | ขวดปากแคบ [การแพทย์] | | Bottles, Polyethylene | ขวดพลาสติค [การแพทย์] | | Bottles, Prescription | ขวด [การแพทย์] | | Bottles, Screw Capped | ขวดแก้วที่มีฝาปิดอย่างสนิท [การแพทย์] | | Bottles, Semi-Rigid | ขวดชนิดกึ่งแข็ง [การแพทย์] | | Bottles, Squeeze | ขวดพลาสติกชนิดบีบพ่นได้ [การแพทย์] | | Bottles, Vacuum | ขวดสูญญากาศ [การแพทย์] | | Bottles, Washing | ขวดพลาสติค [การแพทย์] | | Containers, Splash Proof | ขวดกันกระฉอก [การแพทย์] | | Dose Vial, Multiple | ยาบรรจุขวดชนิดฉีดได้10ครั้ง [การแพทย์] | | Drainage System, Closed | ต่อหลอดสวนกับสายยางและถุงหรือขวดโดยใช้วงจรปิด [การแพทย์] | | Drainage System, Open | การสวนคาโดยต่อหลอดสวนปัสสาวะลงขวดหรือถุงชนิดวงจ [การแพทย์] | | Drop in the Bottle Toy | การหยิบของใส่ขวด [การแพทย์] | | Feeding, Complementary | ให้น้ำนมขวดตามน้ำนมมารดาจนอิ่ม [การแพทย์] | | Fermentation Flask | ขวดสำหรับทำเฟอเม้นเทชั่น [การแพทย์] | | Flasks, Distilling | ขวดกลั่น [การแพทย์] | | Flasks, Erlenmeyer | เหยือกเออเลนไมเออ, ขวดรูปชมพู่ [การแพทย์] | | Flasks, Glass-Stopped | ขวดจุกแก้ว [การแพทย์] | | Flasks, Kjeldahl | ขวดเคดาล [การแพทย์] | | Flasks, Pressure | ขวดแก้วความดัน [การแพทย์] | | Flasks, Reaction | ขวดที่ทำปฎิกิริยากัน [การแพทย์] | | Flasks, Volumetric | ขวดปริมาตร, ขวดปรับปริมาตร, ขวดวัดปริมาตร, ขวดแก้ววัดปริมาตร [การแพทย์] | | Foam, Aerosol | ฟองอัดในขวดเพื่อคุมกำเนิด, ฟองครีม [การแพทย์] | | bottle silt sampler | bottle silt sampler, ขวดเก็บตะกอนแขวนลอย [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | thermos | เทอร์มอส, ขวดแก้ว 2 ชั้น ระหว่างชั้นเป็นสุญญากาศ และฉาบด้วยสารมันวาว กันความร้อนได้ดี [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | flexibility | ความคิดยืดหยุ่น, การคิดหาคำตอบได้หลายประเภทและหลายทิศทาง ดัดแปลงจากสิ่งหนึ่งไปเป็นหลายสิ่งได้ เช่น ให้นักเรียนคิดว่าจะนำขวดน้ำพลาสติกที่ใช้แล้ว ไปทำให้เกิดประโยชน์อะไรได้บ้าง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | reuse | ใช้ซ้ำ, นำสิ่งของที่ใช้แล้วกลับมาใช้ใหม่ โดยอาจใช้งานในรูปแบบเดิม หรือดัดแปลงเพื่อใช้งานในรูปแบบอื่น เช่น การนำขวดน้ำพลาสติกที่ดื่มน้ำจนหมดแล้วกลับมาบรรจุน้ำดื่มใหม่ หรือนำไปดัดแปลงใช้เป็นกระถางต้นไม้ หรือกล่องใส่ดินสอ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Glass, Clear | ขวดแก้วใส [การแพทย์] | | Ink Bottles | ขวดหมึก [การแพทย์] | | Ink-Bottle Holders | ที่ยึดขวดหมึก [การแพทย์] | | Jars | ขวดปากกว้าง [การแพทย์] | | Jars, Humidified | ขวดน้ำ [การแพทย์] | | Jars, Humidifier | ขวดทำความชื้น [การแพทย์] | | Jars, Killing | ขวดฆ่า [การแพทย์] | | Labels | บอกชื่อ, ปิดฉลาก, ติดฉลาก, ฉลากติดขวด, ฉลาก [การแพทย์] | | Labels, Container | ฉลากติดภาชนะบรรจุขวด [การแพทย์] |
| | Shakers... | ขวดเกลือป่น Tina in the Sky with Diamonds (2013) | | I'll get the bottle! | ให้ฉันกินนมขวดด้วย! The Cement Garden (1993) | | - Give me that vial! | - เอาขวดยามาให้ฉัน! Hocus Pocus (1993) | | As soon as peace occurs, I want... um, I want that cloth distributed to the workers. | แจกผ้าพวกคนงาน... คนละสองเมตรครึ่ง ว้อดก้าอีกคนละขวด Schindler's List (1993) | | Cigarettes, a bag of reefer - if that's your thing - a bottle of brandy to celebrate your kid's high-school graduation. | บุหรี่, ถุงเย็น - ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณ - บรั่นดีหนึ่งขวดเพื่อเฉลิมฉลองการสำเร็จการศึกษาโรงเรียนมัธยมเด็กของคุณ The Shawshank Redemption (1994) | | I think a man working outdoors feels more like a man if he can have a bottle of suds. | ผมคิดว่าคนที่ทำงานนอกบ้านรู้สึกเหมือนคน ถ้าเขาสามารถมีขวดน้ำสบู่ The Shawshank Redemption (1994) | | I was in this room with all the presents and I was looking at this gravy boat. | ฉันอยู่ในห้องที่เราใช้เก็บของขวัญ แล้วฉันก็จ้องเรือในขวดลำนึง The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | This really gorgeous Limoges gravy boat. | มันเป็นเรือในขวดที่สวยมากๆ The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | Now, please send some more blankets and a bottle of gin to my room. | เอาล่ะ ส่งผ้าห่มและเหล้าจินขวดนึง ไปที่ห้องด้วย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | But when the sheik's yacht went down, well... they managed to write us a really beautiful good-bye note... that was found floating in a champagne bottle amongst the debris. | แต่ตอนเรือยอร์ชของท่านล่ม... ...พ่อแม่เขียน จดหมายอำลาอย่างซาบซื้ง... ...มีคนเจอมันลอยอยู่ ในขวดแชมเปญท่ามกลางทะเล Jumanji (1995) | | I wish there could be an invention that bottled up the memory, like perfume, and it never faded, never got stale. | ที่สามารถบรรจุความทรงจําใส่ขวดไว้ได้เหมือนน้ำหอม ไม่มีวันจางไม่มีวันเน่าเสีย Rebecca (1940) | | Then whenever I wanted to, I could uncork the bottle and live the memory all over again. | และเมื่อใดที่ฉันต้องการ ก็แค่เปิดจุกขวด และระลึกถึงความทรงจำนั้นได้ไม่รู้จบ Rebecca (1940) | | I feel as though I'd... I'd collected a whole shelf full of bottles. | ฉันรู้สึกเหมือนตัวเองสะสมขวดไว้เต็มหิ้ง Rebecca (1940) | | Sometimes, you know, those little bottles contain demons that have a way of popping out at you, just as you're trying most desperately to forget. | รู้มั้ย บางทีขวดเหล่านั้นก็เก็บพวกปิศาจ ที่คอยโผล่ออกมาหา ทั้งๆ ที่คุณพยายามเหลือเกินที่จะลืมมัน Rebecca (1940) | | For a long time now, eating had bored him, and he never carried a lunch. | เป็นเวลานานตอนนี้การ รับประทานอาหารได้เบื่อเขา และเขาไม่เคยดำเนินการ รับประทานอาหารกลางวัน เขามีขวดน้ำ The Old Man and the Sea (1958) | | The fighting spirit is in this bottle! | วิญญาณนักสู้ในขวดนี้! The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | You look as if you're suffering from bottle fatigue. | คุณดูราวกับว่าคุณกำลังทุกข์ ทรมาน ความเมื่อยล้าจากขวด How I Won the War (1967) | | Empty your water bottles into the roller. | ขวดน้ำเข้าไปในลูกกลิ้ง เราจำเป็นต้องมีน้ำหนักมาก ที่สุดเท่าที่เราจะได้รับ How I Won the War (1967) | | - Hold still, Spool. | โอเค. กรอกขวดน้ำของคุณ How I Won the War (1967) | | Waits at the window, wearing the face that she keeps in a jar by the door | ที่เธอเก็บในขวดถัดไปประตู Yellow Submarine (1968) | | Birthday greetings, bottle of wine | อวยพรวันเกิด, ขวดไวน์ Yellow Submarine (1968) | | So I limped to the nearest saloon, crawled inside a whiskey bottle and I've been there ever since. | ฉันเดินเขยกๆ เข้าบาร์ แล้วมุดเข้าไปในขวดเหล้า ...แล้วฉ้นก็อยู่ที่นั่น ตั้งแต่นั้น Blazing Saddles (1974) | | Sample bottles, dye marker, flares, safety float temperature gauge, spear guns, SMG... | ขวดตัวอย่าง ปากกาสีย้อม พลุไฟ ชูชีพ... มาตรอุณหภูมิ ปืนหอก เอสเอ็มจี... Jaws (1975) | | Keep it up, and I'll shove that bottle of yours right up your wise ass. | แดกเข้าไปเหอะ เดี๋ยวฉันจะเอาขวดเหล้ายัดตูดแก Day of the Dead (1985) | | Now they are coming by bottle. | เดี๋ยวนี้เขาอพยพ ทางขวดกันแล้วเหรอ An American Tail (1986) | | You didn't put a bottle out. | ขอขวดเก่าด้วยครับ A Short Film About Love (1988) | | And then, one day I came upon a shattered glass jar and four baby turtles. | และแล้ววันหนึ่ง ... ... ฉันมาเมื่อขวดแก้วแตก ... ... และสี่ลูกเต่า Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | Bye-bye, dickhead. | บ๊าย บาย ไอหัวขวด Goodfellas (1990) | | This can't been open more than five minutes! | - ต้องเปิดขวดก่อน 5 นาที Gattaca (1997) | | For example, where is Paris, France? And what's a Molotov cocktail? | เช่นว่า ปารีส ฝรั่งเศส อยู่ที่ไหน แล้วก็ระเบิดขวดคืออะไร Seven Years in Tibet (1997) | | Now the stern section kind of bobs there like a cork for a couple of minutes... floods, and finally goes under about 2:20 a. m... two hours and 40 minutes after the collision. | ส่วนท้าย ลอยเหมือนจุกขวดอยู่ 2-3 นาที น้ำท่วมมิดลำเวลา 2.20 นาฬิกา 2 ชั่วโมง 40 นาที หลังจากชนน้ำแข็ง Titanic (1997) | | One more bottle, please! | เพิ่มอีกขวดครับ! Christmas in August (1998) | | What I really need now is a beer! | ขอเบียร์ให้ฉันซักขวดเหอะ! Blues Harp (1998) | | Big guy, big reach. Skinny guys fight till they're burger. | กินเข้าไปจนหมดขวด Fight Club (1999) | | - So won't you come on, come on! - Two waters. | ขอน้ำสองขวด 10 Things I Hate About You (1999) | | You couldn't have prevented your brother's death, Your Majesty. | มัน อยู่ใน ขวดแล้ว Anna and the King (1999) | | I reserved a bottle of wine to be opened in the year 2000. How is it? | ผมจองไวน์ไว้ขวดหนึ่ง จะไว้ฉลองปี 2000 คุณว่าไง Il Mare (2000) | | I've got a few bottles of the Old Winyard left. 1296. | ข้ามีเหล้าองุ่นเก่าเก็บ เหลืออยู่ 2-3 ขวด ปี 1296 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | It was laid down by my father. What say we open one, eh? | มรดกตกทอดจากพ่อข้า เปิดฉลองสักขวดดีมั๊ย The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | Get away from me. | เจอฉันที่ก้นขวดไหมละ? Valentine (2001) | | - It tastes better from the bottle. | - ก็กินจากขวดมันอร่อยกว่านี่ Pilot (2001) | | One of my mom's boyfriends started beating her and I fucking just picked up a bottle and busted it over his head. | ชั้นเห็นงั้น ก็คว้าขวดแก้วมาฟาดกบาลเค้าเต็มแรง Ken Park (2002) | | Did anybody think to pull some prints off this water bottle? | ไม่คิดว่าใครจะดึงพิมพ์บางส่วนออกขวดน้ำนี้ Showtime (2002) | | It is small and will force them into a bottleneck allowing us to concentrate the remainder of our defense. | มันเล็กและสามารถต้อน พวกเขาไปที่คอขวดได้ แล้วให้พวกเราไปรวมกันต้อนคนที่เหลือที่ด่าน The Matrix Revolutions (2003) | | Go back to the vodka bottle you crawled out of. | คลานกลับเข้าขวดว็อดก้าเหอะ Bringing Down the House (2003) | | This is fucking fascism in a fucking bottle! | นี่คือเผด็จการ ฟาสซิสต์เหี้ยๆ ในขวดเหี้ยๆนี่ The Dreamers (2003) | | - Er, bottle. | -อ่า ขวดครับ Love Actually (2003) | | (With English accent) "Bottle." | "ขวดครับ" Love Actually (2003) | | And I saw a bottle of white wine... chilling in the refrigerator. | และผมเห็นขวดไวน์ขาว ... หนาวเหน็บในตู้เย็น The Birdcage (1996) |
| | เบียร์ขวด | [bīa khūat] (n, exp) EN: bottle of beer FR: bouteille de bière [ f ] | | ฟิวส์ขวดกระเบื้อง | [fiu khūat krabeūang] (n, exp) EN: ? FR: ? | | จุกขวด | [juk khūat] (n, exp) FR: bouchon de bouteille [ m ] | | ค่าเปิดขวด | [khā poēt khūat] (n, exp) EN: corkage fee ; corkage charge FR: droit de bouchon [ m ] ; frais de débouchonnage [ mpl ] ; droit de débouchonnage [ m ] | | คอขวด | [khøkhūat] (n) EN: bottleneck FR: col d'une bouteille [ m ] ; goulot d'une bouteille [ m ] | | เครื่องเปิดขวด | [khreūang poēt khūat] (n, exp) FR: ouvre-bouteille [ m ] | | ขวด | [khūat] (n) EN: bottle FR: bouteille [ f ] ; flacon [ m ] | | ขวด | [khūat] (n) EN: [ classifier : bottles (soda, beer ...) ] FR: [ classificateur : bouteilles (soda, bière ...) ] | | ขวดเกลือ | [khūat kleūa] (n) EN: salt shaker FR: salière [ f ] | | ขวดเล็ก ๆ | [khūat lek-lek] (n, exp) FR: ampoule [ f ] | | ขวดโหล | [khūatlō] (n) EN: glass jar FR: bocal [ m ] | | ขวดนม | [khūat nom] (n, exp) EN: bottle of milk ; milk bottle FR: bouteille de lait [ f ] ; biberon [ m ] | | ขวดพริกไทย | [khūat phrik thai] (n) EN: pepper shaker FR: poivrière [ f ] ; poivrier [ m ] | | ขวดใส่น้ำ | [khūat sai nām] (n, exp) EN: feeding oottle ; water bottle | | ก้นขวด | [kon khūat] (n, exp) EN: bottom of a bottle FR: fond d'une bouteille [ f ] | | กรอกใส่ขวด | [krøk sai khūat] (v, exp) FR: mettre en bouteille | | โลมาหัวขวดปากสั้น | [lōmā hūa khūat pāk san] (n, exp) EN: Tropical Bottle-nosed Dolphin | | โลมาจมูกขวด | [lōmā jamūk khūat] (n, exp) EN: bottle-nosed dolphin | | ปาล์มขวด | [pām khūat] (n, exp) EN: Royal palm ; Cuban royal palm | | แปรงล้างขวด | [praēnglāngkhūat] (n) EN: bottle brush | | แปรงล้างขวด | [praēnglāngkhūat] (n) EN: Bottle brush tree | | ที่เปิดขวด | [thī poēt khūat] (n) EN: bottle opener FR: ouvre-bouteille [ m ] | | ต้นปาล์มขวด | [ton pām khūat] (n) EN: bottle tree |
| | | bottle | (n) ขวด, Syn. carafe | | bottle | (vt) ใส่ขวด, See also: บรรจุลงขวด | | bottle-feed | (vt) ให้นมเด็กจากขวด | | bottle-opener | (n) ที่เปิดขวด | | bottle up | (phrv) ใส่ในขวด | | carafe | (n) ขวดชนิดหนึ่งใช้ใส่น้ำดื่มหรือไวน์เพื่อเสิร์ฟที่โต๊ะอาหาร, Syn. decanter | | carboy | (n) ขวดขนาดใหญ่ใช้ใส่ของเหลวอันตราย เช่น น้ำกรด | | corkscrew | (n) สว่านเปิดจุกขวด, Syn. bottle screw | | crack a bottle | (idm) เปิดขวด | | flask | (n) ขวดแก้วที่ใช้ในงานทดลองวิทยาศาสตร์ | | inkhorn | (n) ขวดหมึก, See also: ภาชนะใส่หมึก | | inkwell | (n) ที่ใส่หมึก, See also: ขวดหมึก, Syn. inkstand | | jar | (n) โอ่ง, See also: ไห, ขวดโหล, เหยือก, Syn. container, jug | | magnum | (n) ขวดเหล้าไวน์ขนาดใหญ่มีความจุ1.5ลิตร, Syn. wine bottle, demijohn | | magnum | (n) ปริมาณของเหลวที่บรรจุอยู่ในขวดไวน์ขนาด 1.5 ลิตร | | Molotov cocktail | (n) ระเบิดขวดแก๊ซโซลีน, Syn. petrol bomb | | muffineer | (n) ขวดเครื่องปรุง, See also: ขวดโรยน้ำตาล | | neck | (n) คอขวด | | nursing bottle | (n) ขวดนม | | off-licence | (n) ร้านขายสุราแบบผู้ซื้อนำขวด/กระป๋องที่ใส่ไปด้วยได้, Syn. liquor store | | pepper mill | (n) กระปุกพริกไทย, See also: ขวดพริกไทย, Syn. hand mill, pepper shaker | | pepperbox | (n) กระปุกพริกไทย, See also: ขวดพริกไทย, Syn. peppershaker | | phial | (n) ขวดแก้วขนาดเล็ก | | pony | (n) เครื่องดื่มขวดเล็ก | | pop | (n) เสียงดังเปาะ, See also: เสียงระเบิด เช่น เสียงฝาขวดระเบิด | | pull at | (phrv) ดื่มจาก (ขวด) | | dead man | (sl) ขวดเหล้าเปล่าๆ | | dead marine | (sl) ขวดเหล้าเปล่า | | dead one | (sl) ขวดเหล้าเปล่าๆ | | dead soldier | (sl) ขวดเหล้าเปล่า | | old soldier | (sl) ขวดเหล้าเปล่า | | tap | (n) จุกขวด, See also: เครื่องอุด | | vase | (n) แจกัน, See also: ขวด, กระถาง, ภาชนะทรงสูง, Syn. jar, pottery, urn | | vial | (n) ขวดแก้วขนาดเล็กซึ่งใช้บรรจุของเหลว, Syn. flask, phial | | vial | (vt) บรรจุลงในขวดแก้วขนาดเล็ก | | vinaigrette | (n) ขวดเล็กๆ สำหรับใส่เครื่องหอม |
| | ampullaceous | (แอมพะเล' เชียส) adj. ซึ่งเป็นรูปขวด., Syn. ampullary, ampullar | | bottle | (บอท'เทิล) { bottled, bottling, bottles } n. ขวด, ถุงหนัง, (ที่ใส่น้ำใส่เหล้า) ปริมาณหนึ่งขวด, การดื่มเหล้า, น้ำนมในขวดนม vi. ใส่ขวด, บรรจุขวดติดอยู่, ข่ม, ทำให้ติดอยู่, เก็บสุรา -Phr. (hit the bottle ดื่มเกินบ่อยและเป็นนิสัย), Syn. receptacle | | bottlenose | (บอท'เทิลโนส) n. สัตว์ทะเลที่มีจมูกคล้ายรูปขวด เช่น ปลาโลมา, See also: bottle-nosed adj. | | corkage | (คอ'คิจ) n. ค่าเปิดขวด | | corker | (คอค'เคอะ) n. ผู้อุดจุกขวด, สิ่งที่อุดจุกขวด, คนที่มีความสามารถอย่างน่าทึ่ง | | corkscrew | (คอค'สครู) n. สว่านเปิดจุกขวด vt., vi. ควงสว่าน, เคลื่อนวกเวียน, ไขเอาความลับออกมา, Syn. spiral | | cruet | (ครู'อิท) n. ขวดแก้ว (โดยเฉพาะที่ใส่เครื่องชูรสและตั้งไว้บนโต๊ะอาหาร) | | cruse | (ครูซ) n. หม้อดินเผาหรือขวดใส่ของเหลว | | decanter | (ดิแคน'เทอะ) n. ขวดที่ใช้เทของออก, ขวดที่ใช้บริการเหล้ามักเป็นขวดที่มีคอเล็ก | | demijohn | n. ขวดขนาดใหญ่คอเล็กที่หุ้มด้วยตะกร้าจักสาน | | duster | (ดัส'เทอะ) n. คนปัดฝุ่น, คนปัดกวาดขยะ, ไม้ขนไก่สำหรับปัดกวาด, เครื่องโรยผง, ขวดโรยผง (พริกไทยน้ำตาลหรืออื่น ๆ) , แปรง, ผ้าปัดฝุ่น | | flask | (ฟลาสคฺ) n. ขวดแก้วคอยาวก้นป่อง, กระติกน้ำ, ขวดแก้วหรือขวดโลหะแบน | | indian club | ด้ามไม้หรือโลหะรูปขวดขนาดใหญ่ | | jar | (จาร์) { jarred, jarring, jars } n. กระปุก, ขวดปากกว้าง, เหยือก, โอ่ง, ไห, โถ, เสียงสั่นสะเทือนระคายหู, การสั่นสะเทือน, อาการช็อค, ความไม่เห็นด้วย v. สั่นสะเทือน, ขัดแย้ง, ชนโครม, ไม่เห็นด้วย, See also: jaringly adv. ดูjar, Syn. vibrate | | magnum | (แมก'นัม) n. ขวดเหล้าขนาดใหญ่, มวนบุหรี่ขนาดใหญ่ | | nursing bottle | n. ขวดนม | | popping | n. การเปิดขวดดังป๊อก | | pot | (พอท) n. หลุมลึก, ภาชนะบรรจุ, หม้อ, กระปุก, เหยือก, กระถาง, กาน้ำ, เงินพนันกองกลางทั้งหมด, จำนวนมากมาย, กัญชา, ถ้วยรางวัล vt. บรรจุกระถาง, บรรจุขวด, แทงลูกลงหลุม. vi. ยิงกราดกระสุน, ยิง | | vacuum bottle | n. กระติกน้ำร้อน, ขวดรักษาความร้อนที่มีผนังสองชั้น | | vase | (ฺBritish:วาซ, Ameri.:เวส, เวซ) n. แจกัน, ขวด, ภาชนะกลวง, โถ, กระถาง., Syn. pot, urn | | vial | (ไว'เอิล) n. ภาชนะเล็ก ๆ สำหรับใส่ของเหลว, ขวดน้ำยาฉีด, ขวดน้ำยาเล็ก ๆ , ขวดเล็ก., Syn. phial | | washbottle | (วอช'บอทเทิล) n. ขวดล้าง | | wine | (ไวน์) n. เหล้าองุ่น, น้ำองุ่น, สีแดงเข้มของเหล้าองุ่นแดง, สิ่งที่ทำให้เมา, งานเลี้ยงเหล้าหลังอาหาร, -Phr. (new wine in old bottles เหล้าใหม่ในขวดเก่า สิ่งใหม่ในรูปแบบเก่า), See also: winish adj. |
| | bottle | (n) ขวด, ขวดเหล้า, ขวดนม | | bottle | (vt) ใส่ขวด, บรรจุลงขวด | | bottleful | (adj) เต็มขวด | | cruet | (n) ขวดเครื่องปรุง | | decanter | (n) คนโท, ขวดเหล้า | | flagon | (n) เหยือกน้ำ, คนโท, ขวดเหล้า | | flask | (n) ขวด, กระติกน้ำ | | inkstand | (n) ที่วางหมึกและปากกา, ขวดหมึก | | inkwell | (n) ขวดหมึก, ที่ใส่หมึก | | phial | (n) ขวดเล็ก | | pop | (n) เสียงเปิดขวด, เสียงดัง, การยิง, การปะทุ, รอยแต้ม | | saltcellar | (n) ขวดเกลือ, กระปุกเกลือ | | syphon | (n) ขวดโซดาฉีด, ท่อคอห่าน, กาลักน้ำ, ท่อเก็บน้ำ | | vase | (n) แจกัน, โถ, ขวด, กระถาง | | vial | (n) ขวดเล็ก, ขวดฉีดยา |
| | 栓抜き | [せんぬき, sennuki] (n) ที่เปิดขวด (ฝาขวดทุกแบบ) |
| | ganz | (adv, adj) ทั้งหมด, ไม่เหลือเศษ เช่น Kannst du den Kuchen ganz aufessen? เธอสามารถกินขนมเค้กหมดทั้งชิ้นได้ไหม, Eine ganze Flasche Wein bitte! ขอไวน์ทั้งขวดครับ, Syn. völlig | | Flasche | (n) |die, pl. Flaschen| ขวด | | Korkenzieher | (n) |der, pl. Korkenzieher| อุปกรณ์สำหรับเปิดจุกคอร์ก เช่น ขวดไวน์ | | gegen | แลกเปลี่ยนกับ เช่น Man kann das Pfand gegen leere Flaschen und ein Kassenzettel bekommen. เราสามารถได้เงินค่ามัดจำคืนถ้านำขวดกับใบเสร็จไปแลก, Syn. im Austausch von | | Aufschrift | (n) |die, pl. Aufschriften| ฉลากที่ติดตามขวดหรือห่อของ เช่น Die Aufschrift auf dem Karton lautet: Vorsicht Glas! ฉลากที่ข้างกล่องบอกว่า โปรดระวังแก้ว | | austrinken | (vt) |trank aus, hat ausgetrunken| ดื่มหมด เช่น eine Flasche austrinken ดื่มจนหมดขวด | | Leergut | (n) |das, nur Sg.| กล่องหรือลังที่ว่างเปล่า, ขวดเปล่าที่สามารถนำไปคืนขวดแล้วได้ค่าขวดเปล่ากลับมา |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
