| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ขนถ่าย, -ขนถ่าย- |
| 卸货 | [卸 货] ขนถ่ายสินค้า (จากยานพาหนะลำเลียง) |
| |
| | ขนถ่าย | (v) transfer, See also: ship, Syn. ขน, ถ่าย, ขนย้าย, Example: ท่าเรือ DSL สามารถขนถ่ายตู้คอนเทนเนอร์ได้ 500, 000 ตู้ ต่อปี, Thai Definition: เอาสิ่งของจำนวนมากจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง | | ขนถ่ายสินค้า | (v) transfer goods, See also: ship goods, Syn. ขนย้ายสินค้า, ขนสินค้า, ถ่ายสินค้า, Example: ท่าเรือน้ำลึกในภาคตะวันออกสามารถขนถ่ายสินค้าได้ประมาณ 2.730 ล้าน ตัน / ปี, Thai Definition: ขนสินค้าจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง |
| | ท่าเรือ | น. ที่จอดเรือ, สถานที่สำหรับให้บริการแก่เรือในการจอด เทียบบรรทุก หรือขนถ่ายของ. | | โป๊ะ ๑ | ทุ่นสำหรับเทียบเรือเพื่อขนถ่ายสินค้าหรือให้คนขึ้นลง | | เมืองท่า | น. เมืองสำคัญที่ตั้งอยู่ริมทะเลหรือแม่น้ำซึ่งใช้เป็นที่ให้ความสะดวกต่าง ๆ ในการขนถ่ายสินค้าและผู้โดยสารขึ้นหรือลงเรือเดินทะเล. | | เมืองท่าปลอดภาษี | น. เมืองท่าหรือบริเวณใดบริเวณหนึ่งในเขตเมืองท่าที่การขนถ่ายสินค้าเข้าและสินค้าออกไม่ต้องเสียภาษี. | | เรือเอี้ยมจุ๊น | น. เรือขนาดใหญ่ต่อด้วยไม้ ท้องเรือเป็นสัน สำหรับขนถ่ายและบรรทุกสินค้า. | | ลำเลียง | ก. ขนถ่ายจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง เช่น ลำเลียงอาหาร ลำเลียงอาวุธ. | | ลำเลียง | ว. ที่ขนถ่ายจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง เช่น เรือลำเลียง. | | เอี้ยมจุ๊น | น. ชื่อเรือขนาดใหญ่ ต่อด้วยไม้ ท้องเรือเป็นสัน สำหรับขนถ่ายและบรรทุกสินค้า. |
| | lay days | วันขนถ่ายสินค้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | outturn | สินค้าขนถ่าย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | towage | การขนถ่ายจากเรือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | transhipment | การขนถ่ายทางเรือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | keyage | ค่าธรรมเนียมท่าขนถ่ายสินค้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Road Tanker Loading | ระบบการขนถ่ายน้ำมันจาก Storage tank ลงสู่รถบรรทุก , ระบบการขนถ่ายน้ำมันจาก Storage tank ลงสู่รถบรรทุก, Example: เพื่อจะได้ขนน้ำมันดิบไปยังโรงกลั่น โดยมี centrifugal pump เป็นตัวปั๊มน้ำมันดิบจาก storage tank ไปออกที่ loading arm เพื่อนำใส่ลงใน tank ของรถบรรทุก ซึ่งแต่ละคันมีความจุประมาณ 200 บาร์เรล [ปิโตรเลี่ยม] | | Free on Board | สัญญาการซื้อขายน้ำมัน, สัญญาการซื้อขายน้ำมันประเภทที่ผู้ขายรับผิดชอบในการขนถ่ายน้ำมันลงเรือของผู้ซื้อ ณ ท่าเรือขนถ่าย ความสูญเสียหรือภัยอันตรายที่เกิดขึ้นระหว่างการเดินทางผู้ซื้อจะต้องรับผิดชอบเอง [ปิโตรเลี่ยม] | | Radiological survey | การสำรวจทางรังสี, การประเมินภาวะทางรังสีและอันตรายที่เกิดขึ้นเนื่องจากการผลิต การใช้ การขนถ่าย การปลดปล่อย การขจัด หรือการที่มีวัสดุกัมมันตรังสีหรือต้นกำเนิดรังสีอยู่ในที่นั้นๆ [นิวเคลียร์] | | Transfer station | สถานีขนถ่ายขยะมูลฝอย, Example: สถานที่สำหรับถ่ายเทขยะมูลฝอยจากรถเก็บขยะมูลฝอยลงสู่พาหนะขนาดใหญ่ เพื่อขนส่งไปยังสถานที่แปรสภาพหรือกำจัดขยะมูลฝอย<br> หมวดสารพิษและกากของเสีย หมายถึง ที่ซึ่งเป็นสถานที่ส่วนกลาง ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างแหล่งกำเนิดขยะมูลฝอย และเป็นที่พัก หรือรวบรวมมูลฝอยของเสียจากรถเก็บของเสียที่เก็บจากในเขตเมืองแล้วถูกนำมา รวมกัน ก่อนนำส่งสถานที่ทิ้งหรือสถานที่บำบัดต่อไป </br> [สิ่งแวดล้อม] | | Baggage handling | การขนถ่ายสัมภาระ [TU Subject Heading] | | Materials handling | การขนถ่ายวัสดุ [TU Subject Heading] | | Pneumatic-tube transportation | การขนถ่ายวัสดุด้วยท่อลม [TU Subject Heading] | | MR/TFs Material/ Transfer Facilities | โรงขนถ่ายและนำกลับคืนวัสดุ, โรงฟื้นวัสดุและขนถ่าย, Example: สถานที่ขนถ่ายขยะและนำกลับคืนวัสดุมาใช้ใหม่ [สิ่งแวดล้อม] | | Transfer and Transport | การขนถ่ายและขนส่ง [สิ่งแวดล้อม] | | Glory Hole Mine | การทำเหมืองเปิดอุโมงค์ขนถ่าย, Example: เป็นการทำเหมืองแร่เปิดแบบหนึ่ง ในภูมิประเทศที่เป็นภูเขาค่อนข้างชัน ไม่สะดวกต่อการขนถ่ายแร่ จึงใช้วิธีการเจาะอุโมงค์ขนถ่ายลอดใต้บริเวณบ่อเหมือง เพื่อรอรับแร่จากบริเวณก้นบ่อเหมือง และอาจเจาะปล่องระบายอากาศเพื่อช่วยในการระบายอากาศด้วย [สิ่งแวดล้อม] | | Transfer Haulage Cost | ค่าขนถ่าย, Example: ค่าขนย้ายในการขนกากของเสียจากสถานีขนย้ายไป ยังที่ทิ้ง ไม่รวมค่าใช้จ่ายที่สถานีขนย้าย [สิ่งแวดล้อม] | | Transfer Operations | ปฏิบัติการขนถ่าย, Example: การขนกากของเสียจากที่เก็บมาได้ไปยังสถานีขน ย้าย [สิ่งแวดล้อม] | | goods in transit | สินค้าที่ส่งผ่านแดน หมายถึง สินค้าที่มีการส่งจากรัฐหนึ่งผ่านรัฐหนึ่งรัฐใด หรือหลายรัฐไปยังอีกรัฐหนึ่ง โดยมีการขนถ่ายสินค้าที่ต้นทางและปลายทางเท่านั้น ซึ่งเรื่องนี้เป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือด้านการขนส่งของอาเซียน [การทูต] | | จุดวาบไฟ | จุดวาบไฟ, อุณหภูมิต่ำสุดน้ำมันที่ทำให้เกิดไอน้ำมันเป็นปริมาณมากพอ เมื่อสัมผัสเปลวไปก็จะทำให้ลุกไหม้ทันที จุดวาบไฟไม่มีผลต่อคุณภาพหรือการใช้งานโดยตรง หากเป็นข้อกำหนดทางกฎหมายเพื่อความปลอดภัยจากการเกิดอัคคีภัย การเก็บรักษาและขนถ่าย เพราะถ้าเกินอุณหภูมิจุดนี้ไปแล้วจะเป็นจุดติดไฟ [ปิโตรเลี่ยม] | | Active Transport System | ระบบการขนถ่ายแบบแอคตีฟ [การแพทย์] |
| | It's over there by the baggage loader. | อยู่ข้างเครื่องขนถ่ายกระเป๋าตรงโน้น Airplane! (1980) | | Gonna be thinking about some ship in the North Pole breaking ice. | ต้องคิดเกี่ยวกับการขนถ่ายยา การตัดน้ำแข็งในขั้วโลกเหนือ Cancer Man (2008) | | The papers are with the environmental agency. Drop anchor and wait to dock. | เอกสารตอนนี้อยู่ที่สำนักงานสิ่งแวดล้อม ทิ้งสมอแล้วไปรอที่ขนถ่าย Transporter 3 (2008) | | For those waiting to depart, it'll just take a minute to de-board and turn the plane around. | สำหรับผู้ที่รอขึ้นเครื่อง ขอเวลาสักครู่ในการขนถ่ายผู้โดยสาร เครื่องกำลังกลับลำ Resident Evil: Degeneration (2008) | | Okay, the southwest loading dock is a large industrial door. | ตรงที่ขนถ่ายของทางทิศ ตต.เฉียงใต้จะมีประตูใหญ่แบบในโรงงาน ตรงที่ขนถ่ายของทางทิศ ตต.เฉียงใต้จะมีประตูใหญ่แบบในโรงงาน Cowboys and Indians (2009) | | That must mean the on-site laundry's on the other side of the hotel, near the loading dock door. | แสดงว่าต้องมีแผนกซักรีดที่อีกฝั่งของโรงแรม แสดงว่าต้องมีแผนกซักรีดที่อีกฝั่งของโรงแรม ใกล้กับประตูขนถ่าย Cowboys and Indians (2009) | | We're almost at the loading dock, Master Yoda. | เราเกือบจะถึงท่าขนถ่ายสินค้าแล้ว อาจารย์โยดา The Zillo Beast Strikes Back (2010) | | Second suspect has been apprehended. I need 1522 to stand by for transport. | ผู้ต้องสงสัยคนที่ 2 ถูกจับกุมแล้ว ผมต้องการ 1522 เพื่อขนถ่าย Fite Nite (2010) | | Eight years, two months and three days for... carrying a concealed weapon, supplying class A's, three counts of actual bodily harm, four grievous and the attempted murder of a community support officer. | แปดปี สองเดือน สามวัน ข้อหา... ขนถ่ายสารตั้งต้นยาเสพติด สาหัสสี่ Wild Bill (2011) | | Why's he in the service tunnel? | ทำไมเค้าไปอยู่ในอุโมงก์ขนถ่ายสินค้า You Bury Other Things Too (2011) | | The truck has to arrive and they have to load some of the freight. | หลังจากรถบรรทุกมาถึงแล้ว ให้รอทำการขนถ่าย Poseidon (2011) | | And the lock on the loading dock door. | และตัวล็อค\ที่ประตูห้องขนถ่ายสินค้า Plumed Serpent (2012) | | In the shipping and receiving area. | ตรงบริเวณที่ขนถ่ายสินค้า\(เสียงจากวิทยุ) Plumed Serpent (2012) | | All right. Proceed. But, yeah, I was spying on her. | แต่อ้างถูกสะกดรอยตามคุณ เธอได้รับการขนถ่าย byherself ห้องโถงขนาดใหญ่น We're the Millers (2013) | | Previously on Revenge... (Declan) They're running drugs through the bar, Jack. | ความเดิมตอนที่แล้ว ใน Revenge... แจ๊ค พวกเค้าลักลอบขนถ่ายยาในร้านเรา Sabotage (2013) | | They rigged it so they could buy into the bar and use our slip to move drugs through here. | พวกเขาวางแผนเพื่อที่\ จะเข้ามาเป็นหุ้นส่วนของร้าน และยังใช้ร้านของเรา เป็นที่ขนถ่ายยาอีก Power (2013) | | Your friend, Steve Madden, is unloading shares. | เพื่อนของคุณสตีฟหัวเสียคือหุ้น ขนถ่าย The Wolf of Wall Street (2013) | | Yeah. They're unloading them. | พวกเขากำลังขนถ่ายพวก เขา The Big Short (2015) | | Casey, right now every bank in town is unloading these shit bonds onto unsuspecting customers. | เคซี่ย์ในขณะนี้ทุกธนาคารที่อยู่ ในเมือง มีการขนถ่ายพันธบัตรอึเหล่านี้ ยังลูกค้าที่ไว้วางใจ The Big Short (2015) | | He changed. Okay, guys, check the loading dock. | เขาเปลี่ยนเสื้อผ้า ไปดูที่แผนกขนถ่ายซิ The Space Between Us (2017) |
| | ขนถ่าย | [khonthāi] (v) EN: transfer ; ship ; discharge FR: décharger | | ขนถ่ายสินค้า | [khonthāi sinkhā] (v, exp) EN: transfer goods ; ship goods ; discharge goods ; reload goods ; transship goods | | อุปกรณ์ขนถ่าย | [uppakøn khonthāi] (n, exp) EN: conveyor |
| | | dock | (ดอค) { docked, docking, docks } n. อู่เรือ, ท่าเรือ, โรงจอดและซ่อมเครื่องบิน, ชานชาลาสำหรับขนถ่ายสินค้า (dry dock) . vt. เอาเข้าอู่เรือ, เอาเรือเข้าเทียบท่า vi. เทียบท่า, เชื่อมต่อยานอวกาศในอวกาศ |
| | packer | (n) เครื่องบรรจุหีบห่อ, พนักงานขนถ่ายกระเป๋า |
| | cfs : container freight station | [ซีเอ็ฟเอ็ส : คอนเท็นเน่อร์เฟรจสเตชั่น] (n) บริการนำสินค้าใส่ตู้และนำออกจากตู้ที่สถานีขนถ่ายสินค้าในตู้คอนเท็นเน่อร์ ผู้ส่งออกต้องนำตัวสินค้าไปส่งมอบให้แก่ผู้ประกอบการขนส่งที่ต้นทาง เพื่อให้ผู้ประกอบการขนส่งบรรจุสินค้าเข้าตู้คอนเทนเนอร์ให้ CFS Charge จะเรียกเก็บจากผู้ส่งออก หรือผู้นำเข้าแล้วแต่กรณีของ INCOTERMS® หากขึ้นต้นด้วยตัวอักษร C เช่น CPT หรือ CIP จะเก็บจากผู้ส่งออก หากขึ้นต้นด้วยอักษร F เช่น FCA จะเก็บจากผู้นำเข้า และค่าบริการนี้จะรวมถึงเมื่อตู้สินค้าถึงปลายทางตัวแทนผู้ประกอบการที่ปลายทางจะทำการเปิดตู้นำสินค้าออกให้ที่ CFS เช่นเดียวกัน : awp | | despatch money | [ดิสแพทชฺ มัน'นี] (n) เงินรางวัลที่ผู้ประกอบการขนส่งให้แก่คู่่สัญญา เพื่อเป็นค่าทำการขนถ่ายสินค้าออกจาก ระวางหรือตู้คอนเทนเนอร์ที่ปลายทาง ได้ฉับไวกว่าสัญญา | | material handling | (n) การขนถ่ายวัสุด |
| | 移送 | [いそう, isou] TH: ขนถ่าย EN: transfer |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
