Search result for

*กิ้งก่า*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: กิ้งก่า, -กิ้งก่า-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กิ้งก่า(n) chameleon, See also: tree lizard, Syn. ปอม, กะปอม, Example: กิ้งก่าตัวนั้นนอนนิ่งอยู่บนกิ่งไม้, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์เลื้อยคลานในวงศ์ Agamidae ตัวมีเกล็ด หางยาว ชอบอาศัยบนต้นไม้ มีหลายสกุลและหลายชนิด

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กิ้งก่าน. ชื่อสัตว์เลื้อยคลานหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Agamidae มีขนาดลำตัวต่าง ๆ กัน สันกลางของคอถึงลำตัวมีหนามแหลมจำนวนและขนาดต่างกัน เพศผู้มีสีเข้มและปรับสีได้ดีแตกต่างจากเพศเมีย ตัวและขามีเกล็ด ขาและนิ้วเล็กเรียว เล็บแหลมคม หางยาว ส่วนใหญ่อาศัยบนต้นไม้ เช่น กิ้งก่าบ้านหัวนํ้าเงิน ( Calotes mystaceus Dumeril & Bibron) กิ้งก่าเขา [ Acanthosaura armata (Hardwicke & Gray) ], อีสานเรียก ปอม กะปอม กะทั่ง หรือ กะท้าง.
กระกวดว. สูงชัน, กรวด, เขียนเป็น กรกวด ก็มี เช่น อยู่จอมด้วยกรกวด กิ่งก้านรวดรยงงามอยู่น้นน (ม. คำหลวง มัทรี).
กะทั่งน. กิ้งก่า. (ดู กิ้งก่า).
กะท้างน. กิ้งก่า. (ดู กิ้งก่า).
กะปอมน. กิ้งก่า. (ดู กิ้งก่า).
กะปอมขางน. กิ้งก่า. (ดู ปอมข่าง).
แก้ว ๕น. ชื่อไม้พุ่มหรือไม้ต้นขนาดกลางชนิด Murraya paniculata (L.) Jack ในวงศ์ Rutaceae ขึ้นตามป่าดิบ กิ่งก้านสีขาว ใบสีเขียวสดเป็นมัน ดอกสีขาว กลิ่นหอม เนื้อไม้แข็งใส เหนียว มีลาย ใช้ทำด้ามมีดและไม้ถือ.
ข่อยน้ำน. ชื่อไม้ต้นขนาดย่อมชนิด Streblus taxoides (K. Heyne) Kurz ในวงศ์ Moraceae ขึ้นตามที่ชื้นแฉะ ลำต้นและกิ่งก้านมักงอหักไปมา ใบเกลี้ยง ไม่สากคาย, ข่อยหยอง ก็เรียก, ปักษ์ใต้เรียก ขี้แรด.
แคฝรั่งน. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Gliricidia sepium (Jacq.) Walp. ในวงศ์ Leguminosae แตกกิ่งก้านระเกะระกะ ออกดอกสีขาวหรือสีม่วงอ่อนตามกิ่ง.
งิ้ว ๒น. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Bombax ceiba L. ในวงศ์ Bombacaceae กิ่งก้านและลำต้นมีหนามแหลมคม เปลือกสีเทา ขรุขระ ดอกสีแดงสด ใช้ปุยในผลอย่างเดียวกับง้าว.
ชะคราม(-คฺราม) น. ชื่อไม้พุ่มขนาดเล็กชนิด Suaeda maritima (L.) Dumort. ในวงศ์ Chenopodiaceae ขึ้นตามดินเลนแข็งใกล้ทะเล กิ่งก้านและใบพองกลมปลายแหลมสีเขียว เขียวอมม่วง ชมพู มีนวล กินได้, ชักคราม ก็เรียก.
ซุง ๑น. ต้นสักที่โค่นแล้วตัดกิ่งก้านออกก่อนแปรรูป, ขอนสัก.
ซุง ๒น. ต้นไม้ขนาดใหญ่ที่โค่นแล้วตัดกิ่งก้านออกก่อนแปรรูป เช่น อย่าเอาไม้ซีกไปงัดไม้ซุง.
ไดโนเสาร์น. ชื่อสัตว์เลื้อยคลานยุคดึกดำบรรพ์หลายชนิด รูปร่างคล้ายกิ้งก่า ส่วนใหญ่ที่พบโครงกระดูกที่เป็นซากดึกดำบรรพ์มีขนาดใหญ่มาก บางชนิดกินพืช เช่น ชนิด Phuwiangosaurus sirindhornae Martin, Buffetaut & Suteethorn ในวงศ์ Nemegtosauridae, ชนิด Psittacosaurus satayaraki Buffetaut & Suteethorn ในวงศ์ Psittacosidae บางชนิดกินเนื้อสัตว์ เช่น ชนิด Siamotyrannus isanensisSuteethorn & Tong ในวงศ์ Tyrannosauridae, ชนิด Siamosaurus suteethorniBuffetaut & Ingavat ในวงศ์ Spinosauridae, (สำ) ผู้ที่มีความคิดล้าสมัย, มักใช้ว่า ไดโนเสาร์เต่าล้านปี.
ตีนตุ๊กแกน. ชื่อไม้เถาชนิด Ficus pumilaL. ในวงศ์ Moraceae ใบเขียว กิ่งก้านแตกรากเกาะเลื้อย ใช้ปลูกประดับผนัง, ลิ้นเสือ ก็เรียก.
แตกผลิ เช่น แตกกิ่งก้าน แตกใบอ่อน แตกหน่อ
นุ่นน. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Ceiba pentandra (L.) Gaertn. ในวงศ์ Bombacaceae ลำต้นและกิ่งก้านสีเขียว มีหนามสั้น ๆ ที่โคนต้น กิ่งออกตั้งฉากกับต้น ทิ้งใบในฤดูแล้ง ดอกสีขาวนวล ผลรูปทรงกระสวย ใช้ปุยในผลอย่างเดียวกับง้าวและงิ้ว.
แนมก. แกม เช่น ดอกแนมใบ, แนบ, ชิด, เช่น ผลผกาเกิดกับกิ่งก้านระกุแกมแนมใบวิบูลระบัดบัง (ม. ร่ายยาว มหาพน), โกมลไม่แย้มยังแนมใบ (อิเหนา)
ประคำไก่น. ชื่อไม้ต้นชนิด Drypetes roxburghii (Wall.) ในวงศ์ Euphorbiaceae ลำต้นและกิ่งก้านสีขาวนวล ใบหนาเป็นมัน ผลกลมรีสีขาวอมเทา ใช้ทำยาได้, มะคำไก่ ก็เรียก.
ประทัด ๒ชื่อไม้พุ่มชนิด Russelia equisetiformis Schltdl. et Cham. ในวงศ์ Scrophulariaceae ลำต้นเป็นเหลี่ยม แตกกิ่งก้านสาขามาก ใบเป็นฝอยคล้ายใบสน ดอกมีหลายสี กลีบดอกเป็นหลอดแคบ ๆ, ประทัดเล็ก หรือ ประทัดฝรั่ง ก็เรียก.
ปล้องฉนวนน. ชื่องูขนาดกลางหลายชนิด ในวงศ์ Colubridae ลำตัวเล็กเรียว ยาว ๔๐-๑๑๐ เซนติเมตร มักมีลายเป็นปล้องสีนํ้าตาลหรือดำสลับขาว หากินตามพื้นดินในเวลากลางคืน กินสัตว์เลื้อยคลานขนาดเล็ก เช่น จิ้งจก กิ้งก่า เป็นงูไม่มีพิษ มีหลายชนิด เช่น ปล้องฉนวนหลังเหลือง [ Lycodon laoensis (Günther) ] ปล้องฉนวนบ้าน ( L. subcinctus Boie) ปล้องฉนวนอินเดีย [ Dryocalamus davisonii (Blandford) ].
ปอมน. กิ้งก่า. (ดู กิ้งก่า).
ปอมขาง, ปอมข่างน. ชื่อกิ้งก่าขนาดใหญ่ชนิด Calotes mystaceus Dumeril & Bibron ในวงศ์ Agamidae หัวสีนํ้าเงิน แต่บางครั้งเปลี่ยนเป็นสีนํ้าตาลได้, กะปอมขาง ก็เรียก.
ปากจิ้งจก ๒น. ชื่องูขนาดกลางชนิด Ahaetulla prasina (Boie) ในวงศ์ Colubridae ยาวประมาณ ๑.๓ เมตร หัวและลำตัวเรียวยาว มีหลายสี ส่วนมากสีเขียวปลายหางสีนํ้าตาลแดง มักพบอาศัยบนต้นไม้ หากินเวลากลางวัน ส่วนใหญ่กินกิ้งก่า พบทั่วประเทศไทย มีพิษอ่อนมาก, บางครั้งเรียกชื่อตามสี เช่น ตัวสีส้มเรียก งูง่วงกลางดง ตัวสีเทาเรียก งูกล่อมนางนอน, เขียวหัวจิ้งจก เชือกกล้วย รากกล้วย หรือ แห้ว ก็เรียก.
เปล้า ๒(เปฺล้า) น. ชื่อนกขนาดเล็กถึงขนาดกลางหลายชนิด ในวงศ์ Columbidae ลำตัวสีเขียว แต่ละชนิดมีสีแตกต่างกันที่หน้าอกและช่วงไหล่ ซึ่งอาจมีสีม่วง นํ้าตาล เขียว ชมพู หรือเหลือง ทำรังเป็นรูปถ้วยง่าย ๆ ด้วยกิ่งไม้เล็ก ๆ ตามกิ่งก้านของต้นไม้ หากินเป็นฝูง กินผลไม้ เช่น เปล้าขาเหลือง [ Treron phoenicoptera (Latham) ] เปล้าคอสีม่วง [ T. vernans (Linn.) ], เขาเปล้า ก็เรียก, พายัพเรียก เป้า.
พริก ๓(พฺริก) น. ชื่องูพิษขนาดเล็กถึงขนาดกลาง ในสกุล Maticora วงศ์ Elapidae ลำตัวเรียวยาว ตากลมเล็กสีดำ มีเส้นสีขาวพาดตามความยาวลำตัว มักพบซ่อนตัวอยู่ใต้ก้อนหินหรือขอนไม้ กินงู กิ้งก่า กบ เขียด ในประเทศไทยพบ ๒ ชนิด คือ พริกท้องแดง [ M. bivirgata (Boie) ] ตัวสีน้ำเงินเข้ม หัว ท้อง และหางสีแดงสด ยาวประมาณ ๑.๔ เมตร และพริกสีนํ้าตาล [ M. intestinalis (Laurenti) ] ตัวสีน้ำตาล หัวสีน้ำตาลส้ม ท้องมีลายเป็นปล้องสีดำสลับขาว ใต้หางมีสีแดงเรื่อ ๆ ยาวประมาณ ๕๐ เซนติเมตร ทั้ง ๒ ชนิดพบทางภาคใต้ของประเทศไทย.
พังกา ๒น. ชื่องูพิษขนาดเล็กชนิด Trimeresurus purpureomaculatus (Gray) ในวงศ์ Viperidae ยาวประมาณ ๑ เมตร ตัวสีเขียวอมเหลือง มีรอยแต้มสีม่วงเข้มตลอดทั้งตัว อาศัยตามป่าโกงกาง มักพบอยู่ตามต้นไม้เตี้ย ๆ กินกบ เขียด กิ่งก่า พบทางภาคใต้ของประเทศไทย มีพิษรุนแรง.
พุ่มน. ลักษณะกิ่งก้านของต้นไม้ที่รวมกัน มีทรงเกือบกลมยอดนูนคล้ายกระพุ่มมือ หรือสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ต้นมะขามแตกกิ่งก้านเป็นพุ่ม พุ่มต้นเข็ม, ชื่อดอกไม้ไฟอย่างหนึ่ง ใช้ดอกไม้เทียนเสียบซี่ไม้เป็นชั้น ๆ กลางพองเป็นรูปพุ่ม.
มะแข่นน. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ชนิด Zanthoxylum limonella (Dennst.) Alston ในวงศ์ Rutaceae ต้นและกิ่งก้านเป็นหนาม ใบเป็นใบประกอบ มีใบย่อย ๕-๘ คู่ ผลเล็ก มีกลิ่นฉุนจัด ใช้ผลแห้งเป็นเครื่องเทศหรือตำผสมเป็นเครื่องแกง, กำจัด พริกหอม มะข่วง ลูกระมาศ หมากข่วง หรือ หมากมาศ ก็เรียก.
แย้ ๑น. ชื่อสัตว์เลื้อยคลานในวงศ์ Uromastycidae ลำตัวแบนราบคล้ายกิ้งก่า ยาวประมาณ ๑๖ เซนติเมตร ข้างตัวมีสีสวย ไม่มีหนามสันหลัง อาศัยขุดรูอยู่ในดิน หากินตามพื้นดิน กินพืชและตัวอ่อนแมลง ไม่ขึ้นต้นไม้ ในประเทศไทยที่พบแล้วมี ๔ ชนิด คือ ชนิด Leiolepis belliana (Hardwick & Gray), L. reevesii (Gray), L. triploida Peters และ L. boehmei Darevski & Kupriyanova.
ราชา ๒ว. ตรง เช่น แผ่กิ่งก้านราชา.
ลำ ๑น. ตัวของคน สัตว์ หรือสิ่งต่าง ๆ ไม่นับส่วนที่เป็นแขนขาหรือกิ่งก้าน เช่น ลำตัว ลำต้น, เรียกสิ่งที่ยาวกลมหรือมีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ลำแขน ลำคอ ลำอ้อย ลำนํ้า, ลักษณนามเรียกสิ่งเช่นนั้นหรือเรือ เช่น ไม้ไผ่ลำหนึ่ง อ้อย ๒ ลำ เรือ ๓ ลำ
สรฏะ(สะระ-) น. กิ้งก่า.
สาขาน. กิ่งไม้, กิ่งก้าน, เช่น ต้นจามจุรีมีสาขามาก
สางห่าน. ชื่อสัตว์เลื้อยคลานชนิด Takydromus sexlineatus (Daudin) ในวงศ์ Lacertidae ลักษณะทั่วไปคล้ายกิ้งก่า ตัวเล็กลำตัวสีน้ำตาลอ่อน ไม่มีลาย ความยาวตั้งแต่หัวจดปลายหางประมาณ ๕๐ เซนติเมตร หางยาวมากประมาณ ๕ เท่าของความยาวลำตัว กินแมลง พบทุกภาคของประเทศไทย ที่เรียกสางห่าเพราะเข้าใจผิดว่ามีพิษร้ายแรงแต่ความจริงเป็นสัตว์ไม่มีพิษ, จิ้งเหลนหางยาว หรือ งูคา ก็เรียก.
สายม่านน. ชื่องูขนาดกลางหลายชนิด ในวงศ์ Colubridae ยาวประมาณ ๑.๕ เมตร ส่วนมากลำตัวสีนํ้าตาล เกล็ดสันหลังมักวาวคล้ายสีทองเหลือง ว่องไวปราดเปรียว ออกหากินเวลากลางวันตามป่าหญ้าและบนต้นไม้ กินกบ เขียด กิ้งก่า พบทุกภาคของประเทศไทย ไม่มีพิษ เช่น สายม่านลิ้นแดง [ Dendrelaphis pictus (Gmelin) ] สายม่านหลังทอง [ D. formosus (Boie) ].
เสือไฟน. ชื่อเสือชนิด Felis temmincki Vigors & Horsfield ในวงศ์ Felidae ขนาดใหญ่กว่าเสือปลา รูปร่างเพรียว ขนสีนํ้าตาลแกมแดงตลอดตัว หรือที่หายากมีสีดำ หางยาวไล่เลี่ยกับลำตัว เวลาเดินจะยกหางขนานกับพื้น อาศัยอยู่ตามป่าโปร่ง กินสัตว์ขนาดเล็ก เช่น กระต่าย กิ้งก่า.
แสงอาทิตย์น. ชื่องูขนาดเล็กถึงขนาดกลางชนิด Xenopeltis unicolor Boie ในวงศ์ Xenopeltidae ยาว ๘๐-๑๒๕ เซนติเมตร หัวแบน ตาเล็ก ลำตัวสีนํ้าตาลม่วงเป็นมันวาวเมื่อถูกแสง ท้องขาว พบอาศัยอยู่ใต้ผิวดินหรือใต้กองหญ้า กองฟางที่มีความชื้น ออกหากินเวลากลางคืน กินสัตว์ขนาดเล็ก เช่น หนู กิ้งก่า งู ไม่มีพิษ, เหลือมดิน ก็เรียก.
เหยี่ยวน. ชื่อนกหลายชนิด ในวงศ์ Accipitridae และ Falconidae ปากเป็นปากขอและคม ปีกแข็งแรง ขาและนิ้วแข็งแรงมาก เล็บยาวแหลม บินร่อนได้นาน ๆ วงศ์แรกเป็นนกขนาดใหญ่ ปลายปีกมน ทำรังแบบง่าย ๆ ด้วยกิ่งไม้ขนาดเล็ก บนกิ่งก้านของต้นไม้สูง ส่วนใหญ่ล่าสัตว์ บางชนิดกินซากสัตว์ เช่น เหยี่ยวขาวหรือเหยี่ยวปักหลัก [ Elanus caeruleus (Desfontaines) ] เหยี่ยวแดง [ HaliasturIndus (Boddaert) ] เหยี่ยวดำ [ Milvus migrans (Boddaert) ] เหยี่ยวกิ้งก่าสีดำ [ Aviceda leuphotes (Dumont) ] วงศ์หลังเป็นนกขนาดเล็ก ปลายปีกแหลม บางชนิดทำรังตามโพรงไม้ บางชนิดทำรังแบบง่าย ๆ ด้วยกิ่งไม้ขนาดเล็ก บนกิ่งไม้ค่อนข้างสูง ล่าแมลงและสัตว์ขนาดเล็ก เช่น เหยี่ยวเล็กตะโพกขาว (Polihierax Insignis Walden) เหยี่ยวแมลงปอขาแดง [ Microhierax caerulescens (Linn.) ] เหยี่ยวตีนแดง (Falco amurensis Radde).

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
? Take this, then A roasted newtงั้นเอานี่ไป กิ้งก่าย่าง Spirited Away (2001)
This smell? Roasted...กิ้งก่าเผา... Spirited Away (2001)
That little thing that looked like... the end of my tongue, it looked like a serpent's tongue.เรื่องเล็ก แค่ดูเหมือน ปลายลิ้นของชั้น ดูคล้ายลิ้นของกิ้งก่า Ken Park (2002)
the chameleon, the crocodile, the serpents..."กิ้งก่า , จระเข้ พวกสัตว์เลื้อยคลาน Ken Park (2002)
Poisonous reptiles?กิ้งก่าพิษ? Ice Age (2002)
No...the other Mohinder.ไม่... ต้องเป็นโมฮินเดอร์อีกตัว กิ้งก่า Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
And what about Mohinder?แล้วกิ้งก่านี้ละ Chapter Six 'Better Halves' (2006)
CHAPTER TWO "LIZARDS"บทที่ สอง "กิ้งก่า" Chapter Two 'Lizards' (2007)
Thanks to millions of years of combined mutation, lizards are capable of cellular regeneration.ผลจากการกลายพันธุ์นับล้านปี กิ้งก่าสามารถที่จะ สร้างเซลล์ให้งอกขึ้นมาเป็นอัวยวะได้ใหม่ Chapter Two 'Lizards' (2007)
Lizards.กิ้งก่า Chapter Two 'Lizards' (2007)
lizards, huh?กิ้งก่า เหรอ ? Chapter Two 'Lizards' (2007)
Yes, but if you like lizards, that's awesome- have fun.ใช่ แต่ถ้าเธอชอบกิ้งก่าละก็ นั่นเจ๋งเลย- - ขอให้สนุกนะ Chapter Two 'Lizards' (2007)
"Regeneration in lizards. "การงอกอัวยวะใหม่ของ กิ้งก่า Chapter Three 'Kindred' (2007)
But what if a lizard were to mate with a human?แต่ถ้าเกิดกิ้งก่า จับคู่กับ คนล่ะ ? Chapter Three 'Kindred' (2007)
Because I think I met a lizard girl.เพราะผมคิดว่าผมเจอ เด็กสาวกิ้งก่า Chapter Three 'Kindred' (2007)
What if that lizard girl were to accidentally cut off her arm, or a leg, or you name the appendage, in some kind of... horrifying spa-debacle?ถ้าเกิดเด็กสาวกิ้งก่านั่น บังเอิญเสียแขน หรือขา หรือ ส่วนอื่นไป ในแบบว่า... การล้มในสปาอย่างน่ากลัว ? Chapter Three 'Kindred' (2007)
To nail your gizzards to the mast, you poxy cur.เพื่อซัดพวกกิ้งก่าให้ติดเสา ไอ้หน้าเน่า Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Yeah! "Desperately Seeking Spawn. " Right next to terriers and iguanas and used fitness equipment.มีสิ หน้า"อยากมีลูกสุดๆ"ไง อยู่ถัดจากหน้า พวกหมากับกิ้งก่า แล้วก็เครื่องออกกำลังกายมือสอง Juno (2007)
That thing is my lizard.กิ้งก่าของฉันน่ะ Episode #2.2 (2008)
What kind of girl steals your lizard when you split up?ผู้หญิงคนนี้เป็นยังไงนะ มาขโมยเจ้ากิ้งก่าคุณ เมื่อไหร่ที่คุณแยกกัน? Episode #2.6 (2008)
Not on your life, lizardo.ไม่มีทางซะล่ะ เจ้ากิ้งก่า Downfall of a Droid (2008)
And by extension, you know, neither are you.และเป็นพวกกิ้งก่าได้ทอง กับเธอก็เช่นกัน Phoenix (2009)
If you flicked your tongue like a chameleon... you could whip the food off your plate... without using your hands.ถ้าคุณตวัดลิ้นได้เหมือนพวกกิ้งก่า คุณสามารถกินอาหารบนจาน โดยไม่ใช้มือช่วย The Road (2009)
I mean, the man is a chameleon.หมอนี่เป็นกิ้งก่าจอมอำพราง Chuck Versus the Fake Name (2010)
I'm only here because Puck's been in the slammer for about 12 hours now, and I'm like a lizard.ฉันอยู่ที่นี่ได้เพราะ พัค ไปอยู่ในคุก กว่า12ชั่วโมงแล้ว ตอนนี้ฉันรู้สึกเหมือนกิ้งก่า Duets (2010)
It's like your mom was a lizard who got raped by a muppet.ยังกับว่าแม่เธอเป็นกิ้งก่า ที่ถูกพ่อ Muppet ข่มขืนมาแน่ะ Aerodynamics of Gender (2010)
A chameleon.มนุษย์กิ้งก่า As You Were (2010)
The chameleon isn't a thing.มนุษย์กิ้งก่า ไม่ใช่สัตว์ As You Were (2010)
You're the chameleon.แกเป็น มนุษย์กิ้งก่า As You Were (2010)
We need to figure out who the chameleon is...เราจำเป็นต้องหาว่า ใครเป็นมนุษย์กิ้งก่า... As You Were (2010)
We can't really know what the chameleon knew about the person that it took.พวกเรา ไม่แน่ใจนักว่า มนุษย์กิ้งก่า รู้อะไร เกี่ยวกับคนที่มันกลายร่างเป็น As You Were (2010)
I am not the damn chameleon.ผมไม่ใช่ไอ้กิ้งก่าบ้านั่นหรอก As You Were (2010)
That proves I'm not the chameleon.โอเค นั่นเป็นการพิสูจน์ว่าผมไม่ใช่มนุษย์กิ้งก่า As You Were (2010)
The chameleon would want to go to the mainland.เพราะ มนุษย์กิ้งก่า จะต้องอยากขึ้นแผ่นดินใหญ่แน่ As You Were (2010)
How do we know you're not the chameleon?แล้วเราจะรู้ได้อย่างไรว่า คุณไม่ใช่มนุษย์กิ้งก่า As You Were (2010)
If we start turning on each other now, we're just as likely to kill an innocent person as we are a chameleon.ถ้าเราเริ่มที่จะไม่เชื่อใจกัน ตอนนี้ เราก็จะกลายเป็น คนฆ่าคนบริสุทธ์ เหมือนกันกับ มนุษย์กิ้งก่าคนนั่น As You Were (2010)
We need to get to them before the chameleon does, and that'll be a lot easier with the lights on.เราต้องช่วยพวกเขาก่อน ที่มนุษย์กิ้งก่าจัดการพวกเขา และนั่นจะง่ายกว่า ถ้ามีแสงสว่าง As You Were (2010)
I thought you said the chameleon killed by taking over its victims.ผมคิดว่าคุณเคยพูดว่ามนุษย์กิ้งก่า ฆ่าเหยื่อเพื่อยึดร่าง As You Were (2010)
She's the chameleon.เธอเป็น มนุษย์กิ้งก่า As You Were (2010)
Bride of Grendel!ไอ้กิ้งก่าหน้าโง่! How to Train Your Dragon (2010)
Okay, okay.นายน่ะมันกิ้งก่าผู้โดดเดี่ยว Rango (2011)
Blend in? What do you mean?ดูเจ้ากิ้งก่าตัวนั้นสิ... Rango (2011)
There's my stage name, my pen name, my avatar.-แกมันเป็นตัวกิ้งก่าที่. Rango (2011)
I had a pseudonym once, but I had it legally changed.ตัวกิ้งก่าที่ไหนก็มีทั้งนั้นแหละ. -มั่วหรือป่าวเจ้. Rango (2011)
But he's a snake and you're a lizard. Well, Momma had an active social life.แต่เจ็ทน่ะเป็นงู เขาเป็นกิ้งก่า Rango (2011)
You seem to forget you're just one little lizard.ระวังคำพูด คุณแรงโก้ ก็แค่กิ้งก่าเล็กๆตัวหนึ่ง Rango (2011)
We've seen birds, bunnies, lizards, a kinda rat, and a fucking coyote.เราเห็นนก กระต่าย กิ้งก่า ตัวที่ดูเหมือนหนู และหมาล่าเนื้อ I Wish I Was the Moon (2011)
So, relax. You're not a lizard.ทำเบาๆ อย่ารัวแผล็บๆ เป็นกิ้งก่า Friends with Benefits (2011)
Just changes color slightly to fit inกิ้งก่าต่างหาก Little Black Dress (2011)
We'll see you when we see you." Don't tell the monkey I'm living here. * Give me some rope, tie me to a tree * * give me the hope to run out of steam * * somebody said we could be here * * we could be roped up, tied up, dead in a year *"ไว้เจอกันเมื่อพวกเราเจอคุณ" อย่าบอกเจ้าลิงว่า ฉันอาศัยอยู่ในนี้นะ โอ้ สตาร์เบิร์น พอดีฉันเห็นเธอเพิ่มกิ้งก่า Biology 101 (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กิ้งก่า[kingkā] (n) EN: chameleon ; tree lizard  FR: caméléon [ m ]
กิ้งก่า[kingkā] (n, exp) EN: ostentatious person  FR: personne prétentieuse
กิ่งก้าน[kingkān] (n) EN: branch ; twig ; bough ; limb  FR: branche [ f ] ; rameau [ m ]
กิ่งก้านสาขา[kingkānsākhā] (n) EN: branch ; twig ; bough ; limb  FR: branche [ f ] ; rameau [ m ]
กิ่งก้านสาขา[kingkānsākhā] (n) EN: branch ; subdivision ; division  FR: division [ f ]
ตัดกิ่งก้าน[tat kingkān] (v, exp) FR: ébrancher
เหยี่ยวกิ้งก่า[yīo kingkā] (n) EN: baza
เหยี่ยวกิ้งก่าสีดำ[yīo kingkā sī dam] (n, exp) EN: Black Baza  FR: Baza huppard [ m ] ; Baza noir [ m ]
เหยี่ยวกิ้งก่าสีน้ำตาล[yīo kingkā sī nāmtān] (n, exp) EN: Jerdon's Baza  FR: Baza de Jerdon [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
chameleon(n) สัตว์จำพวกกิ้งก่า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
agama(แอก' กามา) n. กิ้งก่าจำพวก Agama
american chameleonกิ้งก่าชนิดหนึ่งในอเมริกา Anolis carolinensis
chameleon(คะมี'เลียน) n. สัตว์จำพวกกิ้งก่า มันเปลี่ยนสีผิวได้
dragon(แดรก'เกิน) n. มังกร, กิ้งก่า, คนที่ดุร้าย, See also: dragonish adj. ดูdragon
eft(เอฟทฺ) n. สัตว์ เลื้อยคลานจำพวกจิ้งจก, ตุ๊กแก, กิ้งก่า, เหี้ย adv. อีก, หลังจากนั้น
galliwasp(แกล'ละวอสพฺ) n. กิ้งก่า
lizard(ลิซ'เซิร์ด) n. สัตว์เลื้อยคลานจำพวก Lacertilia (Sauria) ได้แก่ จิ้งจก, ตุ๊กแก, จิ้งเหลน, กิ้งก่า, เหี้ย, แย้, หนังของสัตว์ดังกล่าว

English-Thai: Nontri Dictionary
basilisk(n) กิ้งก่าขนาดใหญ่
chameleon(n) กิ้งก่า
dinosaur(n) สัตว์จำพวกไดโนเสาร์, กิ้งก่ายักษ์
dragon(n) มังกร, กิ้งก่า, ปู่โสมเฝ้าทรัพย์

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
chameleonic(adj) ที่เปลี่ยนแปลงได้, ที่เกี่ยวกับกิ้งก่าคามิเลียน

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top