strange แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


114 ผลลัพธ์ สำหรับ strange
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -strange-, *strange*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
strange(adj) แปลก, See also: ประหลาด, ผิดธรรมดา, ผิดแปลก, Syn. abnormal, odd, uncommon
strange(adj) แปลกหน้า, See also: ไม่คุ้นเคย, ไม่เคยชิน, Syn. unfamiliar, unknouwn
strange(adj) ต่างถิ่น, See also: ต่างประเทศ, แปลกถิ่น, ต่างด้าว, Syn. alien, exotic, foreign
stranger(n) คนแปลกหน้า, See also: คนต่างถิ่น, คนไม่รู้จัก, Syn. alien, outlander
stranger(n) คนที่มาใหม่, See also: คนที่เพิ่งมาเป็นครั้งแรก, Syn. newcomer
stranger(n) แขก, See also: แขกแปลกหน้า, Syn. guest, visitor
strangely(adv) น่าแปลก, See also: น่าแปลก, น่าประหลาด, ผิดปกติ, Syn. oddly, queerly, unusually

Hope Dictionary
strange(สแทรนจฺ) adj. แปลก, ประหลาด, ผิดแปลก, ผิดตา, แปลกหน้า, ไม่รู้จัก, ไม่คุ้นเคย, ไม่เคยชิน, คาดไม่ถึง, แปลกถิ่น, ต่างถิ่น. adv. แปลกประหลาด., See also: strangeness n., Syn. off, queer, unfamiliar
stranger(สเทรน'เจอะ) n. คนแปลกหน้า, ผู้มาใหม่, ผู้ไม่คุ้นเคยกับบางสิ่ง,

Nontri Dictionary
strange(adj) ประหลาด, แปลก, ผิดตา, ไม่คุ้นเคย, ต่างถิ่น
stranger(n) คนแปลกหน้า, คนต่างแดน, คนต่างถิ่น, ชาวต่างประเทศ
estrange(vt) ทำให้เหินห่าง, ทำให้บาดหมาง, ทำให้หมางเมิน
estrangement(n) ความเหินห่าง, ความบาดหมาง, ความหมางเมิน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
strangerบุคคลภายนอก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
stranger in bloodบุคคลต่างสายโลหิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, you know, um...royalty going out into the city in disguise, it sounds a little strange, don't you think? อืม การที่ราชวงศ์ปลอมตัวลงมาเที่ยวในเมืองเนี่ย มันดูแปลกๆนะ ว่ามั้ย Aladdin (1992)
Not that strange. ไม่แปลกขนาดนั้นหรอก Aladdin (1992)
Lockwood has stumbled into the end of a strange story... a story that began 30 years before when an old man returned to Wuthering Heights... weary after a long journey. ล็อกวู้ดเผอิญเจอะ เข้ากับจุดจบของเรื่องแสนประหลาด เรื่องราวที่เริ่มต้น เมื่อสามสิบปีก่อน ยามที่ชายชราเดินทางกลับ สู่เวธเตอริง ไฮตส์ Wuthering Heights (1992)
There's a strange... change approaching. มันกำลังมีการเปลี่ยนแปลง ที่น่าพิศวงคืบคลานมา Wuthering Heights (1992)
I want to get him up for something strange tonight. อยากทำอะไรสนุกๆคืนนี้จัง The Lawnmower Man (1992)
You sure have some strange fantasies. คุณจะได้พบสิ่งวิเศษ The Lawnmower Man (1992)
You're a strange motherfucker... and I am too tired for this, Lawnmower Man. ไอ้งั่งสติไม่สมประกอบ ฉันเบื่อแกจริงๆว่ะ ไอ้คนตัดหญ้า The Lawnmower Man (1992)
You remember... like that time I said I'd seen something strange out in the garden,  เธอจำได้ ตอนนั้นที่ฉันว่ามีอะไรแปลกๆในสวน The Cement Garden (1993)
Yes, it certainly seems strange that surrounded by the ice and snow of Calgary, we are about to watch a team from the tiny island of Jamaica. ใช่ครับ มันค่อนข้างแปลกนะ ที่ ๆ ล้อมรอบไปด้วยน้ำแข็งและหิมะในคาลการี่ เราจะได้เห็นทีมจากเกาะเล็ก ๆ จาไมก้า Cool Runnings (1993)
It was strange to see soldiers on the street... all of them terrified of the civilian population... any one of whom could be an IRA gunman. มันแปลกเพื่อดู ทหารบนถนน ... ทั้งหมดของพวกเขากลัว ของประชากรพลเรือน ... หนึ่งคนใดอาจจะ มือปืน, บ้านมือสอง In the Name of the Father (1993)
The strange thing is... the strange thing is sometimes I think he's a littlejealous... of me taking over the campaign and that there. ... สิ่งที่แปลกคือ สิ่งที่แปลกคือบางครั้ง ฉันคิดว่าเขาน้อยอิจฉา ... ของผมรับช่วงแคมเปญ และว่ามี In the Name of the Father (1993)
It's strange to be in a cell without him. มันแปลกเป็นที่อยู่ในเซลล์ โดยไม่ต้องเขา In the Name of the Father (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
strangeA dog will bark at strangers.
strangeA face with too much make-up looks strange.
strangeA flower bloomed to the tree that withered to the strange case.
strangeAll day, I have been strangely preoccupied with thoughts of my hometown.
strangeAll this may sound strange, but it is true.
strangeAs I was frightened by the strange sound, I jumped up.
strangeA strange feeling came over me.
strangeA strange fellow, he never speaks unless spoken to.
strangeA strange fish is on the hook.
strangeA strange idea sprang up in my mind.
strangeA strange incident happened during his speech.
strangeA strange man came up to me and asked for money.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แปลกใหม่(adj) strange, See also: new, novel, exotic, alien, unknown, Example: ในยามที่เกิดภาวะวิกฤติมักจะมีสิ่งแปลกใหม่ผุดขึ้นมาอยู่เสมอ, Thai Definition: ที่แตกต่างไปจากที่เคยมี และไม่เคยเกิดขึ้นหรือมีมาก่อน
พิสดาร(adj) strange, See also: queer, particular, odd, bizarre, eccentric, weird, zany, Syn. แปลก, ประหลาด, พิลึก, ชอบกล, พิลึกพิลั่น, Example: เธอฟังเรื่องที่แสนจะพิสดารของเขาหรือยัง, Thai Definition: แปลกพิลึก, ไม่เหมือนธรรมดา
คนจร(n) stranger, See also: alien, foreigner, Syn. คนแปลกหน้า, Example: มีคนจรเข้ามาในหมู่บ้านเราคนหนึ่ง ช่วยกันจับตาดูให้ดี, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง
พันลึก(adj) strange, See also: queer, odd, Syn. พิลึก, แปลก, พันลึกพันลือ, Example: ครอบครัวของเขาเป็นครอบครัวมหัศจรรย์พันลึก ประเภทนิยมความรุนแรงกันทั้งครอบครัว, Thai Definition: แปลกไปจากธรรมดา
พิกล(adv) strange, See also: queerly, bizarrely, weirdly, Syn. แปลก, พิลึก, ประหลาด, Ant. ปกติ, ธรรมดา, Example: น้องเธอชอบทำอะไรพิกลไม่ค่อยจะเหมือนชาวบ้านเขาสักเท่าไหร่, Thai Definition: ผิดปกติ, แปลกไปจากธรรมดา
พิกล(adj) queer, See also: strange, odd, bizarre, weird, Syn. แปลก, พิลึก, ประหลาด, Ant. ปกติ, ธรรมดา, Example: เขาเป็นคนพิกลบ้าๆ บอๆ คงจะเรียนมากไปมั้ง, Thai Definition: ที่ผิดปกติ, ที่แปลกไปจากเดิม
พิสดาร(adj) queer, See also: strange, odd, uncommon, unusual, particular, extraordinary, Syn. แปลก, พิลึก, ประหลาด, Example: เขาเสริมความแกร่งให้กับนกด้วยอาหารสูตรพิสดารกว่าคนเลี้ยงนกอื่นๆ, Thai Definition: ที่ผิดปกติ, ที่แปลกประหลาดไปจากธรรมดา, Notes: (ปาก)
แปลก(adj) strange, Syn. ประหลาด, Example: เมื่อวานมีเรื่องแปลกเกิดขึ้นในหมู่บ้าน, Thai Definition: แตกต่างไปจากที่เคยคิด เคยรู้ เคยเห็น
แปลกถิ่น(adj) strange to the place, See also: new to the place, Syn. แปลกที่, Example: ตามแนวชายแดน มีพวกคนแปลกถิ่นที่อพยพเข้ามาในเขตไทยเป็นจำนวนมาก, Thai Definition: ที่ไม่ใช่สมาชิกของถิ่นที่อยู่ปัจจุบัน
แปลกประหลาด(adj) strange, See also: odd, uncommon, queer, weird, peculiar, Syn. พิศดาร, เพี้ยน, พิลึก, ผิดปกติ, Ant. ธรรมดา, ปกติ, Example: คนบ้านนี้มีรสนิยมแปลกประหลาดไม่เหมือนชาวบ้านเขา, Thai Definition: ที่ผิดปกติหรือมิได้คิดคาดหมายว่าจะเป็นไปได้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บ้องแบ๊ว[bǿngbaēo] (adj) EN: funny ; strange ; queer ; laughable
ชอบกล[chøpkon] (adj) EN: strange ; peculiar ; queer ; odd  FR: original ; curieux ; particulier
ชอบมาพากล[chøpmāphākon] (adj) EN: strange
เหินห่าง[hoēnhāng] (v) EN: become estranged ; become distant ; keep sb. at a distance  FR: se distancier ; aliéner
จากกัน[jāk kan] (v, exp) EN: be separated ; part from ; break up with ; diverge from ; be estranged with ; divide from  FR: se quitter ; se séparer ; se diviser
คนจร[khonjøn] (n, exp) EN: stranger ; alien ; foreigner ; passer-by
คนนอก[khon nøk] (n) EN: outsider ; stranger  FR: étranger [ m ]
คนต่างถิ่น[khon tāngthin] (n, exp) EN: stranger
ความไม่ชอบมาพากล[khwām maichøpmāphākøn] (n) EN: suspiciousness ; strangeness ; oddness ; queerness ; peculiarity
ความผิดปกติ[khwām phitpakati = khwām phitpokkati] (n, exp) EN: strangeness ; abnormality ; queerness ; peculiarity ; disorder  FR: anomalie [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
strange
stranger
strangely
strangers
strangest
stranger's
strangelove
strangeness

Oxford Advanced Learners Dictionary
strange
stranger
strangely
strangers
strangest
strangeness

WordNet (3.0)
strange(adj) being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird, Syn. unusual, Ant. familiar
strange(adj) not known before, Syn. unknown
strange attractor(n) an attractor for which the approach to its final point in phase space is chaotic, Syn. chaotic attractor
strangeness(n) (physics) one of the six flavors of quark
strange particle(n) an elementary particle with non-zero strangeness
strange quark(n) a quark with an electric charge of -1/3 and a mass 988 times that of an electron and a strangeness of -1, Syn. squark
stranger(n) anyone who does not belong in the environment in which they are found, Syn. unknown, alien, Ant. acquaintance
stranger(n) an individual that one is not acquainted with, Ant. acquaintance

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Strange

v. i. 1. To be estranged or alienated. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. To wonder; to be astonished. [ Obs. ] Glanvill. [ 1913 Webster ]

Strange

a. [ Compar. Stranger superl. Strangest ] [ OE. estrange, F. étrange, fr. L. extraneus that is without, external, foreign, fr. extra on the outside. See Extra, and cf. Estrange, Extraneous. ] 1. Belonging to another country; foreign. “To seek strange strands.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

One of the strange queen's lords. Shak. [ 1913 Webster ]

I do not contemn the knowledge of strange and divers tongues. Ascham. [ 1913 Webster ]

2. Of or pertaining to others; not one's own; not pertaining to one's self; not domestic. [ 1913 Webster ]

So she, impatient her own faults to see,
Turns from herself, and in strange things delights. Sir J. Davies. [ 1913 Webster ]

3. Not before known, heard, or seen; new. [ 1913 Webster ]

Here is the hand and seal of the duke; you know the character, I doubt not; and the signet is not strange to you. Shak. [ 1913 Webster ]

4. Not according to the common way; novel; odd; unusual; irregular; extraordinary; unnatural; queer. “He is sick of a strange fever.” Shak. [ 1913 Webster ]

Sated at length, erelong I might perceive
Strange alteration in me. Milton. [ 1913 Webster ]

5. Reserved; distant in deportment. Shak. [ 1913 Webster ]

She may be strange and shy at first, but will soon learn to love thee. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

6. Backward; slow. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Who, loving the effect, would not be strange
In favoring the cause. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

7. Not familiar; unaccustomed; inexperienced. [ 1913 Webster ]

In thy fortunes am unlearned and strange. Shak. [ 1913 Webster ]

☞ Strange is often used as an exclamation. [ 1913 Webster ]

Strange! what extremes should thus preserve the snow
High on the Alps, or in deep caves below. Waller. [ 1913 Webster ]


Strange sail (Naut.), an unknown vessel. --
Strange woman (Script.), a harlot. Prov. v. 3. --
To make it strange. (a) To assume ignorance, suspicion, or alarm, concerning it. Shak. (b) To make it a matter of difficulty. [ Obs. ] Chaucer. --
To make strange,
To make one's self strange
. (a) To profess ignorance or astonishment. (b) To assume the character of a stranger. Gen. xlii. 7.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Foreign; new; outlandish; wonderful; astonishing; marvelous; unusual; odd; uncommon; irregular; queer; eccentric. [ 1913 Webster ]

Strange

adv. Strangely. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Most strange, but yet most truly, will I speak. Shak. [ 1913 Webster ]

Strange

v. t. To alienate; to estrange. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Strangely

adv. 1. As something foreign, or not one's own; in a manner adapted to something foreign and strange. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

2. In the manner of one who does not know another; distantly; reservedly; coldly. [ 1913 Webster ]

You all look strangely on me. Shak. [ 1913 Webster ]

I do in justice charge thee . . .
That thou commend it strangely to some place
Where chance may nurse or end it. Shak. [ 1913 Webster ]

3. In a strange manner; in a manner or degree to excite surprise or wonder; wonderfully. [ 1913 Webster ]

How strangely active are the arts of peace! Dryden. [ 1913 Webster ]

It would strangely delight you to see with what spirit he converses. Law. [ 1913 Webster ]

Strangeness

n. The state or quality of being strange (in any sense of the adjective). [ 1913 Webster ]

Stranger

v. t. To estrange; to alienate. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Stranger

n. [ OF. estrangier, F. étranger. See Strange. ] 1. One who is strange, foreign, or unknown. Specifically: -- [ 1913 Webster ]

(a) One who comes from a foreign land; a foreigner. [ 1913 Webster ]

I am a most poor woman and a stranger,
Born out of your dominions. Shak. [ 1913 Webster ]

(b) One whose home is at a distance from the place where he is, but in the same country. [ 1913 Webster ]

(c) One who is unknown or unacquainted; as, the gentleman is a stranger to me; hence, one not admitted to communication, fellowship, or acquaintance. [ 1913 Webster ]

Melons on beds of ice are taught to bear,
And strangers to the sun yet ripen here. Granville. [ 1913 Webster ]

My child is yet a stranger in the world. Shak. [ 1913 Webster ]

I was no stranger to the original. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. One not belonging to the family or household; a guest; a visitor. [ 1913 Webster ]

To honor and receive
Our heavenly stranger. Milton. [ 1913 Webster ]

3. (Law) One not privy or party an act, contract, or title; a mere intruder or intermeddler; one who interferes without right; as, actual possession of land gives a good title against a stranger having no title; as to strangers, a mortgage is considered merely as a pledge; a mere stranger to the levy. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[qí, ㄑㄧˊ, ] strange; odd; weird; wonderful #1,876 [Add to Longdo]
奇怪[qí guài, ㄑㄧˊ ㄍㄨㄞˋ,  ] strange; odd #2,740 [Add to Longdo]
陌生[mò shēng, ㄇㄛˋ ㄕㄥ,  ] strange; unfamiliar #4,591 [Add to Longdo]
诡异[guǐ yì, ㄍㄨㄟˇ ㄧˋ,   /  ] strange; weird #10,126 [Add to Longdo]
怪人[guài rén, ㄍㄨㄞˋ ㄖㄣˊ,  ] strange person; eccentric #20,472 [Add to Longdo]
怪事[guài shì, ㄍㄨㄞˋ ㄕˋ,  ] strange occurances #22,856 [Add to Longdo]
生人[shēng rén, ㄕㄥ ㄖㄣˊ,  ] stranger #23,415 [Add to Longdo]
聊斋志异[Liáo zhāi Zhì yì, ㄌㄧㄠˊ ㄓㄞ ㄓˋ ㄧˋ,     /    ] Strange Stories from a Chinese Studio; lit. Supernatural tales from a verbose studio; Qing dynasty book of tales of the supernatural by Pu Songling 蒲松齡|蒲松龄 #70,088 [Add to Longdo]
咄咄怪事[duō duō guài shì, ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄛ ㄍㄨㄞˋ ㄕˋ,    ] strange; absurd; paradoxical; extraordinary #81,435 [Add to Longdo]
怪声怪气[guài shēng guài qì, ㄍㄨㄞˋ ㄕㄥ ㄍㄨㄞˋ ㄑㄧˋ,     /    ] strange voice; affected manner of speaking #125,816 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Fremdsystem { n }strange system [Add to Longdo]
fremd; seltsam; sonderbar; absonderlichsten; komisch; skurril { adj } | fremder; seltsamer; absonderlicher; komischster | am fremdesten; am seltsamsten; am absonderlichsten; am komischstenstrange | stranger | strangest [Add to Longdo]
merkwürdig { adj } | merkwürdiger | am merkwürdigstenstrange | more strange | most strange [Add to Longdo]
merkwürdigerweise { adv }strange to say [Add to Longdo]
Meisenweber { m } [ ornith. ]Strange Weaver [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
他人[たにん(P);あだびと, tanin (P); adabito] (n) another person; unrelated person; outsider; stranger; (P) #469 [Add to Longdo]
[い, i] (n, adj-na) (1) difference (of opinion); (adj-na) (2) strange; odd; unusual; (pref) (3) different #2,859 [Add to Longdo]
変(P);變(oK)[へん, hen] (adj-na, n) (1) strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy; (2) unexpected; (3) change; (4) incident; disturbance; disaster; accident; (n-pref) (5) (See 変ロ短調) flat (music); (P) #3,335 [Add to Longdo]
[み, mi] (adj-na, n) (1) flavor; flavour; taste; (2) charm; style; (3) experience; (adj-na) (4) (See 味な) smart; clever; witty; strange; (P) #3,646 [Add to Longdo]
不思議[ふしぎ, fushigi] (adj-na, n) wonder; miracle; strange; mystery; marvel; curiosity; (P) #4,515 [Add to Longdo]
[きのと, kinoto] (adj-na, n) (1) second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); the latter; (2) strange; quaint; stylish; chic; spicy; queer; witty; tasty; romantic; (exp) (3) (abbr) (sl) (See 御疲れ様) thank you; goodbye; goodnight; (P) #4,981 [Add to Longdo]
奇妙[きみょう, kimyou] (adj-na, n) strange; queer; curious; (P) #5,984 [Add to Longdo]
[みょう, myou] (adj-na, n) (1) (uk) strange; unusual; (2) (something) superb; (something) excellent; (P) #5,988 [Add to Longdo]
[ちん, chin] (adj-na, n) rare; curious; strange; (P) #6,284 [Add to Longdo]
[き, ki] (adj-na, n) strange; unconventional #6,385 [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0289 seconds, cache age: 7.443 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม