parking แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


86 ผลลัพธ์ สำหรับ parking
ภาษา
/พ้า (ร) ขิ่ง/     /P AA1 R K IH0 NG/     /pˈɑːrkɪŋ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -parking-, *parking*, park

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
parking(n) การจอดรถ
parking(n) ที่จอดรถ, Syn. garage

Hope Dictionary
parking(พาร์ค'คิง) n. การจอดรถ, ที่จอดรถ
parking lotn. ที่จอดรถ
parking metern. มีเตอร์เก็บค่าจอดรถ
parking rampที่จอดเครื่องบิน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
parking brakeเบรกจอด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
parking light; side-lightไฟจอด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Parkingการจอดรถ [TU Subject Heading]
Parking facilitiesสถานบริการจอดรถ [TU Subject Heading]
Parking lotsที่จอดรถ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They don't wash cars on the parking levels. ไม่มีใครล้างรถในที่จอด The Bodyguard (1992)
I'll go with him as far as the park. ฉันจะไปเป็นเพื่อนเขา จนกระทั่งถึงสวน Wuthering Heights (1992)
We're live at Olympic Park, the brand-new bobsledding venue... just a few miles outside of downtown Calgary. เรารายงานสดอยู่ที่ โอลิมปิก ปาร์ค สนามแข่งบ๊อบสเลดใหม่ล่าสุด... ห่างจากตัวเมืองคาลการี่ เพียงไม่กี่ไมล์ Cool Runnings (1993)
No problem. We'll sleep in the park or something. อาไม่มีปัญหา เราจะนอนหลับ ในสวนสาธารณะหรือบางสิ่งบา In the Name of the Father (1993)
Closing the park. Park closing now. ปิดสวนสาธารณะ ตอนนี้ปิด Park In the Name of the Father (1993)
- Closing the park! - - ปิดสวน! - In the Name of the Father (1993)
I was in a park in London at that time. ผมอยู่ในสวนสาธารณะในกรุงลอนดอน ในขณะนั้น In the Name of the Father (1993)
He was just a fellow, a homeless guy that we met in the park. เขาเป็นเพียงเพื่อน, ผู้ชายที่ไม่มีที่อยู่อาศัยที่เร In the Name of the Father (1993)
We were shipped off to Park Royal Prison... an old Victorian fortress where the most dangerous criminals were held... in the maximum-security wing. เราถูกส่งออก ไปยังเรือนจำ Park Royal ... ป้อมปราการที่เก่าแก่สไตล์วิคตอเรีย อาชญากรอันตรายม? ในปีกการรักษาความปลอดภัยสูงสุด In the Name of the Father (1993)
I thought it was gonna land in the parking lot and I was gonna have to serve 'em lunch. ฉันคิดว่า มันต้องการร่อนลงในลานจอดรถ แล้วฉันคงได้เสริฟมื้อเที่ยงพวกเขา Squeeze (1993)
If you really love it, you should plant it in a park so it can have roots. ถ้าคุณรักมันจริง คุณน่าจะปลูกมัน ในสวนที่มันสามารถมีรากได้ Léon: The Professional (1994)
Nothing's free. Like a parking meter. ไม่มีอะไรฟรี เหมือนที่เก็บค่าจอดรถไง Léon: The Professional (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
parkingA car in the parking lot is on fire.
parkingCan you validate this parking ticket?
parkingDozens of cars were parked in the parking lot.
parkingHe had his car stolen in that parking lot.
parkingHe was fined for illegal parking.
parkingI managed to find a parking place right in front of the building.
parkingI need it for the parking meter.
parkingIn order to buy a car, you must show the ward office proof of parking space.
parkingIn principle, there should be a parking place for every car. In practice, this is not true.
parkingIs there a parking lot?
parkingIt wasn't my lucky day. First I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn.
parkingI was fined 20 dollars for illegal parking.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บัตรจอดรถ(n) parking pass, Example: ยามไม่ทันแหงนหน้ามองป้ายทะเบียนและตรวจดูบัตรจอดรถคนร้ายก็เผ่นแผล็วพ้นไป
ลานจอดรถ(n) parking lot, Syn. ที่จอดรถ, Example: ฉันไม่ชอบลานจอดรถที่ห้างนี้เลยมันแคบและมืดมาก, Count Unit: ที่, แห่ง, Thai Definition: ที่โล่งกว้างซึ่งแบ่งเป็นช่องไว้ให้รถจอด
สถานที่จอดรถ(n) parking lot, See also: car park
ที่จอดรถ(n) car park, See also: parking, parking place, parking lot, Example: ห้างสรรพสินค้าจะมีที่จอดรถไว้บริการลูกค้า, Count Unit: ที่, แห่ง, Thai Definition: สถานที่ที่ใช้จอดรถ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บัตรจอดรถ[bat jøt rot] (n, exp) EN: car park ticket ; parking slip ; parking pass ; parking check ; parking lot ticket  FR: ticket de stationnement [ m ]
ไฟจอดรถ[fai jøt rot] (n, exp) EN: parking lights  FR: feu de position [ m ]
หัวเทียน[hūathīen] (n) EN: spark plug ; sparking plug  FR: bougie (d'allumage) [ f ]
ลานจอดอากาศยาน[lān jøt ākātsayān] (n, exp) EN: aircraft parking bay
ลานจอดรถ[lān jøtrot] (n, exp) EN: parking lot  FR: aire de stationnement [ f ] ; parking [ m ] ; parc de stationnement [ m ]
มาตรจอดรถ[māt jøt rot] (n, exp) EN: parking meter  FR: parcmètre [ m ] ; parcomètre (Québ.) [ m ]
เผาหัว[phaohūa] (v) EN: warm up the piston head of a diesel engine before ignition ; heat the sparking plug
สถานที่จอดรถ[sathānthī jøt rot] (n, exp) EN: parking lot
ที่จอดรถ[thījøtrot] (n, exp) EN: parking place ; parking lot ; car park ; parking  FR: parking [ m ] ; aire de stationnement [ f ] ; parc de stationnement [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
parking

Oxford Advanced Learners Dictionary
parking

WordNet (3.0)
parking(n) space in which vehicles can be parked
parking(n) the act of maneuvering a vehicle into a location where it can be left temporarily
parking lot(n) a lot where cars are parked, Syn. park, car park, parking area
parking meter(n) a coin-operated timer located next to a parking space; depositing money into it entitles you to park your car there for a specified length of time
parking space(n) a space where an automobile can be parked, Syn. parking zone
parking ticket(n) a ticket issued for parking in a restricted place

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
parking

n. The act of maneuvering a vehicle into a location where it can be left temporarily. [ WordNet 1.5 ]

2. A space or spaces in which a vehicle can be parked; as, there is plenty of parking behind the store. [ WordNet 1.5 ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
停车场[tíng chē chǎng, ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ ㄔㄤˇ, 停 车 场 / 停 車 場] parking lot; car park #8,198 [Add to Longdo]
车位[chē wèi, ㄔㄜ ㄨㄟˋ, 车 位 / 車 位] parking spot; unloading point; garage place; stand for taxi #13,590 [Add to Longdo]
停车位置[tíng chē wèi zhi, ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ ㄨㄟˋ ㄓ˙, 停 车 位 置 / 停 車 位 置] parking location; parking bay [Add to Longdo]
地方停车[dì fang tíng chē, ㄉㄧˋ ㄈㄤ˙ ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ, 地 方 停 车 / 地 方 停 車] parking place [Add to Longdo]
存车处[cún chē chù, ㄘㄨㄣˊ ㄔㄜ ㄔㄨˋ, 存 车 处 / 存 車 處] parking lot (for bicycles) [Add to Longdo]
泊车[bó chē, ㄅㄛˊ ㄔㄜ, 泊 车 / 泊 車] parking [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Abstellfläche { f }parking space [Add to Longdo]
Parkgebühr { f }parking fee [Add to Longdo]
Parkgebühren { pl }parking taxes [Add to Longdo]
Parklicht { n }parking light [Add to Longdo]
Parkplatz { m } (für ein Auto) | Parkplätze { pl }parking place; place to park | parkings [Add to Longdo]
Parklücke { f }; Parkbox { f }; (einzelner) Parkplatz { m }; Abstellplatz { m }parking space [Add to Longdo]
Parkscheibe { f }parking disk [Add to Longdo]
Parkuhr { f }parking meter [Add to Longdo]
Parkverbot { n }parking prohibition [Add to Longdo]
Strafzettel { m } für Falschparkenparking fine notice [Add to Longdo]
Lenkkraftaufwand { m }parking effort [Add to Longdo]

Longdo Approved FR-TH
parking(n) |m| ที่จอดรถ เช่น le parking souterrain ที่จอดรถใต้ดิน
parking souterrain(n) |m| โรงจอดรถใต้ดิน

EDICT JP-EN Dictionary
駐車[ちゅうしゃ, chuusha] (n, vs, adj-no) parking (e.g. car); (P) #3,259 [Add to Longdo]
パーキング[pa-kingu] (n) parking; (P) #7,533 [Add to Longdo]
コインパーキング;コイン・パーキング[koinpa-kingu ; koin . pa-kingu] (n) coin-operated parking (spaces) (wasei [Add to Longdo]
スカイパーキング[sukaipa-kingu] (n) multi-storey parking garage (wasei [Add to Longdo]
スモールライト[sumo-ruraito] (n) parking light (wasei [Add to Longdo]
ノーパーキング[no-pa-kingu] (n) No parking [Add to Longdo]
パーキングエリア[pa-kingueria] (n) parking area [Add to Longdo]
パーキングドライバー[pa-kingudoraiba-] (n) parking valet (wasei [Add to Longdo]
パーキングメーター[pa-kingume-ta-] (n) parking meter [Add to Longdo]
違反車[いはんしゃ, ihansha] (n) violating vehicles (esp. vehicles violating parking regulations) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0963 seconds, cache age: 0.858 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม