hail แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


123 ผลลัพธ์ สำหรับ hail
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -hail-, *hail*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hail(n) การร้องทักทาย, See also: การร้องทัก
hail(vt) ร้องทักทาย, See also: ทักทาย, ปราศรัย, ร้องทัก, Syn. greet, salute
hail up(phrv) พักค้างคืนในโรงแรม (ใช้ในภาษาอังกฤษแบบออสเตรเลีย และเป็นคำไม่เป็นทางการ)
hail from(phrv) มาจาก, See also: มีภูมิลำเนาอยู่ที่
hailstone(n) ลูกเห็บ, Syn. hail
hailstorm(n) พายุลูกเห็บ
hail down on(phrv) หล่นหรือตกลงมาที่, Syn. rain down on
hail-fellow-well-met(idm) เป็นมิตรกับทุกคน

Hope Dictionary
hail(เฮล) vt. ต้อนรับ, ทักทาย, เรียก, โห่ร้องอวยชัยแก่. vi. เรียก, ร้องเชิญ, ลูกเห็บลง n.การร้องเรียก, การร้องเชิญ, การต้อนรับ, การทักทาย, การตกของลูกเห็บ, ฝนมีลูกเห็บ, ห่ากระสุนหรืออื่น ๆ interj. คำอุทานแสดงการต้อนรับ, การร้องเรียกหรือร้องเชิญ คำที่มีความหมายเหมือนกั
hailstone(เฮล'สโทน) n. ลูกเห็บ
all hailการคำนับแสดงการต้อนรับ

Nontri Dictionary
hail(n) การโห่ร้อง, การร้องเรียก, การต้อนรับ, การทักทาย
hail(vt) โห่ร้องอวยชัย, ต้อนรับ, เรียก, ทักทาย
hailstone(n) ลูกเห็บ
hailstorm(n) พายุลูกเห็บ
Thailand(n) ประเทศไทย, เมืองไทย

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
hailstorm insuranceการประกันภัยพายุลูกเห็บ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Hailลูกเห็บ [TU Subject Heading]
Hailลูกเห็บ [อุตุนิยมวิทยา]
hailลูกเห็บ, ก้อนน้ำแข็งกลม มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 5 มิลลิเมตร  เกิดจากละอองน้ำฝนถูกพายุหอบขึ้นไปจนถึงบริเวณที่เย็นจัดจึงจับตัวเป็นก้อนตกลงมา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Hailstoneก้อนลูกเห็บ [อุตุนิยมวิทยา]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hail(vt) ยอมรับ เช่น he hailed the court's decision.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hail the conquering hero! ทักทาย ฮีโร่ผู้ได้ชัยชนะ Aladdin (1992)
Hail, Mary, full of grace... ข้าแต่พระองค์ ผู้ทรงพลานุภาพ.. The Lawnmower Man (1992)
With liberty and justice for Jamaica and Haile Selassie. ด้วยสิทธิและความยุติธรรม แก่จาไมก้าและ เฮล เซลาสซี่ Cool Runnings (1993)
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. ลูกเห็บมัรยัมเต็มของพระคุณ พระเจ้าทรงอยู่กับท่าน In the Name of the Father (1993)
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. ลูกเห็บมัรยัมเต็มของพระคุณ พระเจ้าทรงอยู่กับท่าน In the Name of the Father (1993)
Everyone hail to the pumpkin song ทุคนร้องทัก ราชาแห่งฟักทอง The Nightmare Before Christmas (1993)
Everyone hail to the Pumpkin King now ทุกคนร้องทักราชาแห่งฟักทอง The Nightmare Before Christmas (1993)
Everyone hail to the pumpkin song ทุกคนร้องเพลงของราชาฟักทอง The Nightmare Before Christmas (1993)
When you talk to me, "Hail Hynkel"! แกต้องทักทายฉันว่า "ไฮ เฮนเคิล The Great Dictator (1940)
Hail Hynkel! ไฮ เฮนเคิล The Great Dictator (1940)
Don't fool with me. Hail Hynkel! อย่าแกล้งโง่ ไฮ เฮนเคิล The Great Dictator (1940)
Hail Hynk... ไฮ เฮน... The Great Dictator (1940)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hailAs a rule, hail falls in summer.
hailHave you ever seen it hail?
hailHe hailed a cruising taxi.
hailHe is hailed as the father of modern anthropology.
hailIt's hailing.
hailMother-in-law and daughter-in-law are a tempest and hailstorm.
hailPeople hailed him as king.
hailThe crowd hailed the winner.
hailThe hail cracked the window.
hailThe hail harmed the crops.
hailWe marched under a hail of bullets.
hailYou're expected to hail it as a triumph.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พายุลูกเห็บ(n) hailstorm, Example: ตั้งแต่เกิดมายังไม่เคยเห็นพายุลูกเห็บที่บ้านฉันเลย, Thai Definition: เม็ดน้ำแข็งที่ตกลงมาจากอากาศเป็นจำนวนมาก
ลูกเห็บ(n) hail, See also: hailstone, Example: เมื่อวานนี้มีลูกเห็บขนาดใหญ่ตกลงมาจากท้องฟ้าที่เชียงใหม่เป็นเวลานาน, Count Unit: เม็ด, ก้อน, ลูก, Thai Definition: เม็ดน้ำแข็งที่ตกลงมาจากอากาศ
โอภาปราศรัย(v) greet, See also: hail, Syn. ทักทาย, Example: หนุ่มสาวคู่นี้แม้จะเคยพบหน้ากัน แต่ก็ไม่เคยโอภาปราศรัยกันสักคำเดียว, Thai Definition: ทักทายด้วยความสนิทสนมเป็นกันเอง
ตะโกนเรียก(v) hail, See also: holler, call out, cry out, call someone loudly, Syn. ร้องเรียก, Example: ยามเช้าคุณยายเดินออกมานอกชานตะโกนเรียกลูกสาวคนโตให้จัดหาอาหารเช้าให้
ร้องทัก(v) say hello, See also: hail, say hi, greet, accost, Example: เขาโผล่ออกมาจากห้องร้องทักผมก่อน
เห็บ(n) hail, See also: hailstone, Syn. ลูกเห็บ, Example: ปีนี้ในฤดูหนาวที่จังหวัดเชียงรายมีลูกเห็บตกค่อนข้างมาก, Count Unit: เม็ด, Thai Definition: เม็ดน้ำแข็งที่ตกลงมาจากอากาศ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาหารไทย[āhān Thai] (n, exp) EN: Thai food ; Thai cuisine  FR: cuisine thaïe [ f ] ; cuisine thaïlandaise [ f ] ; nourriture thaïe [ f ]
อ่าวไทย[Āo Thai] (n, prop) EN: Gulf of Thailand  FR: golfe de Thaïlande [ nm ]
อาร์ทิเซอรอดส์ ไทยแลนดิคัส[āthisoērødas thailaēndikhas] (n, exp) EN: Articerodes thailandicus   FR: Articerodes thailandicus
บริษัททำอากาศยานไทย[børisat Tham Ākātsayān Thai] (org) EN: Airports of Thailand Plc (AOT)  FR: Aéroports de Thaïlande (AOT)
บรมวงศานุวงศ์[Børommawongsānuwong] (n, prop) EN: Royal family  FR: Famille royale (de Thaïlande) [ f ]
ชายชาวไทย[chāichāo Thai] (n, exp) FR: Thaï [ m ] ; Thaïlandais [ m ]
ชักพระ[chakphra] (n) EN: name of an important custom in southern Thailand
ช้างเผือก[Chāng Pheūak] (n, prop) EN: Order of the White Elephant (of Thailand) ; Medal of White Elephant  FR: Ordre de l'Éléphant blanc [ m ]
ชาวเล[chāolē] (n) EN: sea gypsies ; sea folk ; sea people ; fishermen inhabiting the west coast of Thailand
ชาวน้ำ[chāonām] (n) EN: sea gypsies ; fishermen inhabiting the west coast of Thailand

CMU Pronouncing Dictionary
hail
haile
haile
hails
hailed
hailes
hailes
hailey
hailand
hailing

Oxford Advanced Learners Dictionary
hail
hails
hailed
hailing
Hailsham
hailstone
hailstorm
hailstones
hailstorms

WordNet (3.0)
hail(n) precipitation of ice pellets when there are strong rising air currents
hail(n) many objects thrown forcefully through the air
hail(n) enthusiastic greeting
hail(v) be a native of, Syn. come
hail(v) call for
hail(v) greet enthusiastically or joyfully, Syn. herald
hail(v) precipitate as small ice particles
haile selassie(n) emperor of Ethiopia; worshipped by Rastafarians (1892-1975), Syn. Ras Tafari, Ras Tafari Makonnen
hailstone(n) small pellet of ice that falls during a hailstorm
hailstorm(n) a storm during which hail falls

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Hail

interj. [ See Hail, v. t. ] An exclamation of respectful or reverent salutation, or, occasionally, of familiar greeting. “Hail, brave friend.” Shak. [ 1913 Webster ]


All hail. See in the Vocabulary. --
Hail Mary, a form of prayer made use of in the Roman Catholic Church in invocation of the Virgin. See Ave Maria.
[ 1913 Webster ]

Hail

v. t. [ OE. hailen, heilen, Icel. heill hale, sound, used in greeting. See Hale sound. ] 1. To call loudly to, or after; to accost; to salute; to address. [ 1913 Webster ]

2. To name; to designate; to call. [ 1913 Webster ]

And such a son as all men hailed me happy. Milton. [ 1913 Webster ]

Hail

v. i. 1. To declare, by hailing, the port from which a vessel sails or where she is registered; hence, to sail; to come; -- used with from; as, the steamer hails from New York. [ 1913 Webster ]

2. To report as one's home or the place from whence one comes; to come; -- with from. [ Colloq. ] C. G. Halpine. [ 1913 Webster ]

Hail

n. A wish of health; a salutation; a loud call. “Their puissant hail.” M. Arnold. [ 1913 Webster ]

The angel hail bestowed. Milton. [ 1913 Webster ]

Hail

n. [ OE. hail, ha&yogh_;el, AS. hægel, hagol; akin to D., G., Dan., & Sw. hagel; Icel. hagl; cf. Gr. ka`chlhx pebble. ] Small roundish masses of ice precipitated from the clouds, where they are formed by the congelation of vapor. The separate masses or grains are called hailstones. [ 1913 Webster ]

Thunder mixed with hail,
Hail mixed with fire, must rend the Egyptian sky. Milton. [ 1913 Webster ]

Hail

v. i. [ imp. & p. p. Hailed p. pr. & vb. n. Hailing. ] [ OE. hailen, AS. hagalian. ] To pour down particles of ice, or frozen vapors. [ 1913 Webster ]

Hail

v. t. To pour forcibly down, as hail. Shak. [ 1913 Webster ]

Hail

a. Healthy. See Hale (the preferable spelling). [ 1913 Webster ]

Hail-fellow

n. An intimate companion. [ 1913 Webster ]

Hail-fellow well met. Lyly. [ 1913 Webster ]

Hailse

v. t. [ OE. hailsen, Icel. heilsa. Cf. Hail to call to. ] To greet; to salute. [ Obs. ] P. Plowman. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
冰雹[bīng báo, ㄅㄧㄥ ㄅㄠˊ,  ] hail; hailstone #20,060 [Add to Longdo]
[báo, ㄅㄠˊ, ] hail #27,609 [Add to Longdo]
雹子[báo zi, ㄅㄠˊ ㄗ˙,  ] hail; hailstone #137,500 [Add to Longdo]
雹暴[báo bào, ㄅㄠˊ ㄅㄠˋ,  ] hailstorm #272,635 [Add to Longdo]

Longdo Approved DE-TH
thailändisch(adj) ที่เกี่ยวกับประเทศไทย เช่น die thailändische Nationalität สัญชาติไทย, See also: Thailand
Thailändisch(n, uniq) |das| ภาษาไทย
Thailand(uniq) ประเทศไทย, See also: Related: thailändisch
Thailänder(n) |der, pl. Thailänder| คนไทย, ชาวไทย, See also: Related: Thailänderin

DING DE-EN Dictionary
Kugelhagel { m }hail of bullets [Add to Longdo]
Steinhagel { m }hail of stones [Add to Longdo]

Longdo Approved FR-TH
Thaïlande(n) |f| ประเทศไทย, See also: thaïlandais
Image:
thaïlandais(adj) |-aise| ที่เกี่ยวกับประเทศไทย

EDICT JP-EN Dictionary
[たい;タイ(P), tai ; tai (P)] (n) (uk) Thailand; (P) #2,744 [Add to Longdo]
氷;冰[ひ, hi] (n) (1) (arch) ice; (2) hail #3,195 [Add to Longdo]
呼応[こおう, koou] (n, vs) (1) hailing each other; (2) acting in concert; (3) agreement; concord; (P) #19,754 [Add to Longdo]
ゴールデントライアングル[go-rudentoraianguru] (n) Golden Triangle (area near the borders of Burma, Thailand and Laos) [Add to Longdo]
シガヌスロマグニフィカス;マグニフィシェント・ラビットフィッシュ;マグニフィシェントラビットフィッシュ[shiganusuromagunifikasu ; magunifishiento . rabittofisshu ; magunifishientorabittof] (n) magnificent rabbitfish (Siganus magnificus, species of rabbitfish found from Thailand to Java) [Add to Longdo]
タイ国[タイこく, tai koku] (n) Thailand [Add to Longdo]
タイ人[タイじん, tai jin] (n) Thai; person from Thailand [Add to Longdo]
ハーロット・ピグミー・ゴビー;ハーロットピグミーゴビー[ha-rotto . pigumi-. gobi-; ha-rottopigumi-gobi-] (n) harlot pygmy goby (Trimma fucatum, fish species from Thailand) [Add to Longdo]
雨あられ;雨霰[あめあられ, amearare] (n, adv-to) hail (e.g. of bullets); barrage; storm; hail [Add to Longdo]
拡声機(P);拡声器[かくせいき, kakuseiki] (n) megaphone; bullhorn; loudhailer; (P) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0291 seconds, cache age: 0.388 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม