fallen แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

74 ผลลัพธ์ สำหรับ fallen

ภาษา

/ฟ้า เหลิ่น/ /F AA1 L AH0 N/ /fˈɑːlən/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -fallen-, *fallen*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

fallen	(adj) ซึ่งตกลงมา, See also: ซึ่งล้มลง, ซึ่งร่วงลงมา
fallen	(adj) ซึ่งตายในสนามรบ

Hope Dictionary

fallen	(ฟอล'เลิน) adj. ซึ่งตกลงมา, ซึ่งล้มลง, เสื่อมเสีย, ซึ่งสูญเสียพรหมจารี, ซึ่งถูกทำลาย, ซึ่งถูกพิชิต, ตาย
chapfallen	(ชอพ'ฟอเลิน) adj. สลด, ระทมทุกข์, ขากรรไกรล่างห้อยย้อยลงมา, คอตก
crestfallen	(เครสทฺ'ฟอเลิน) adj. ซึมเศร้า, คอตก, สลด, Syn. dejected

Nontri Dictionary

fallen

(vi pp ของ) fall

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Darkness had fallen and even before the buzzer sounded Kelly knew it would be the doctor.		ความมืดได้ครอบคลุมและแม้แต่ เสียงสัญญาณไฟต่างๆ... ...เคลลี่รู้ว่าต้องเป็นหมอ Basic Instinct (1992)
My wife Auareipua, Has fallen while training for the Birdman competition. That's his body lying		ตกลงมาจากหน้าผาขณะฝึกแข่งขันมนุษย์นก ร่างเขานอนอยู่บนแคร่ที่ริมหาดเจ้าต้องแทนเขา Rapa Nui (1994)
Since their sacred animal has vanished they believe that there is a curse fallen on their village.		จนกระทั่งสัตว์ศักดิ์สิทธิ์หายตัวไป... ...พวกเขาเชื่อว่าหมู่บ้านถูกคำสาป Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
The blood has dried, the tongues have fallen silent.		จะหลงเหลือก็แต่เพียง เลือดที่แห้งกรัง กับเสียงคร่ำครวญที่สงบไปแล้ว Night and Fog (1956)
Go up and say you bring him Best wishes from his fallen old chum		บอกท่านด้วยว่าเพื่อนเก่า ฝากความปรารถนาดีมาให้ The Little Prince (1974)
Yet we have both fallen from the purer faith.		ใช่เราทั้งคู่ต่างก็อยู่ห่างจากความศรัทธาที่บริสุทธิ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
And then, my other leg has fallen off too.		แล้วก็ขาอีกข้างนั่น Return to Oz (1985)
Don't tell me you've fallen in love with that girl.		อย่าบอกนะว่า นายตกหลุมรักเธอเข้าแล้ว Vampire Hunter D (1985)
But what no one knew... was that the king of the goblins had fallen in love with the girl... and he had given her certain powers.		แต่สิ่งหนึ่งที่ใครไม่รู้คือ... ราชาแห่งปิศาจ กำลังตกหลุมรักเธออยู่ และเขา ได้มอบอำนาจแก่เธอ Labyrinth (1986)
With complaints ranging from purse-snatching to breaking and entering police switchboards have been swamped with the angry voices of more and more citizens who have fallen prey to the recent surge of crime that continues to plague the city.		กับข้อร้องเรียนตั้งแต่กระเป๋าขโมย ... ... ที่จะทำลายและเข้า ... ... switchboards ตำรวจได้รับการล้นมือ ... Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Now, my boss figures that by the time the second shot was fired, the victim had probably already fallen.		ตอนนี้ หัวหน้าฉันคิดว่า ตอนที่ยิงนัดที่ 2 เหยื่อล้มลงไปแล้ว The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
The land teems with bitter ghosts... sick or starved and fallen where they stood.		ที่ดิน teems กับผีขม... ... ตายจากสงครามป่วยหรืออดอาหารและลดลงที่พวกเขายืนอยู่ Princess Mononoke (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

fallen	A big tree had fallen across the road and was in my way as I drove.
fallen	A big tree has fallen in the storm.
fallen	A fallen leaf floated on the surface of the water.
fallen	A fallen rock barred his way.
fallen	A fallen tree blocked up the passage.
fallen	A fallen tree obstructed the road.
fallen	After the storm, the road was blocked with fallen trees.
fallen	Almost all the leaves have fallen.
fallen	A lot of my hair has fallen out.
fallen	Another step, and you would have fallen down the stair.
fallen	By the time you get home, all the cherry blossoms will have fallen.
fallen	Fallen rocks closed the way.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

คอตก	[khøtok] (adv) EN: crestfallenly
อ่อนอกอ่อนใจ	[øn-ok ønjai] (v) EN: be crestfallen ; be dispirited ; be dejected ; be downhearted

CMU Pronouncing Dictionary

fallen

/F AA1 L AH0 N/
/ฟ้า เหลิ่น/
/fˈɑːlən/

Oxford Advanced Learners Dictionary

fallen

(vi) /f oo1 l @ n/ /ฟ้อ เหลิ่น/ /fˈɔːlən/

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Fallen

a. Dropped; prostrate; degraded; ruined; decreased; dead. [ 1913 Webster ]

Some ruined temple or fallen monument. Rogers. [ 1913 Webster ]

Fallency

n. [ LL. fallentia, L. fallens p. pr of fallere. ] An exception. [ Obs. ] Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

完蛋	[wán dàn, ㄨㄢˊ ㄉㄢˋ, 完蛋] fallen from power; destroyed; finished; all over for (him); gone to the dogs #15,351 [Add to Longdo]
蘀	[tuò, ㄊㄨㄛˋ, 蘀] fallen leaves and bark #976,845 [Add to Longdo]

Longdo Approved DE-TH

fallen	(vi) \|fällt, fiel, ist gefallen, mit Ortsangabe\| ตก, หล่น (ส่วนใหญ่ระบุสถานที่เกิดเหตุด้วย) เช่น In diesem Jahr ist noch kein Schnee gefallen. ปีนี้ยังไม่มีหิมะตกเลย , Er ist von dem Baum gefallen. เขาตกลงมาจากต้นไม้ต้นนี้, See also: hinfallen
einfallen	(vi) \|fällt ein, fiel ein, ist eingefallen\| นึกได้, เพิ่งคิดออก เช่น Es fällt mir gerade ein, wo ich den Autoschlüssel gelegt habe. ผมเพิ่งนึกออกได้ว่าวางกุญแจรถไว้ที่ไหน
Gefallen	(n) \|der, nur Sg.\| ความกรุณา, ความชอบ, การบริการที่ถูกใจ มักจะเป็นเรื่องเล็กๆน้อยๆ เช่น Schatz! Kannst du mir bitte einen Gefallen tun, mir eine Zeitung zu kaufen? = ที่รักจ๋า, คุณช่วยทำอะไรให้ผมหน่อยได้มั้ย แค่ไปซื้อหนังสือพิมพ์
Gefallene	(n) \|der, pl. Gefallenen\| ทหารที่เสียชีวิตในสงคราม
gefallen	(vi, vt) \|gefällt, gefiel, hat gefallen\| ถูกใจ, พึงพอใจ, ชอบ เช่น 1° Es gefällt mir nicht, wenn du noch eine rauchst! = ฉันไม่ชอบนะ ที่คุณจะสูบบุหรี่อีก 2° Wie gefällt Ihnen der Film The Beach? = คุณชอบหนังเรื่อง เดอะ บีช อย่างไร (ถามแบบต้องการให้อธิบายความเห็น )
an etw. Gefallen finden	(phrase) รู้สึกชอบทำในสิ่งนั้นๆ เช่น an Kartespielen Gefallen finden = ชอบเล่นไพ่
etw. gefallen lassen	(phrase) ยอมรับ หรือ ไม่ต่อต้านให้สิ่งนั้นๆ เกิดขึ้น หรือ ยอมทนให้เกิดขึ้น เช่น Demonstration gefallen lassen = ยอมให้มีการประท้วงเกิดขึ้น
durchfallen	(vi) \|fällt durch, fiel durch, ist durchgefallen\| สอบตก, See also: A. bestehen
durchfallen	(vi) \|fällt durch, fiel durch, ist durchgefallen, in/bei etw.(D)\| ไม่ผ่าน, (สอบ)ตก, ไม่ประสบความสำเร็จ เช่น Ist er einmal bei irgendeiner Prüfung durchgefallen? เขาเคยสอบตกวิชาใดวิชาหนึ่งสักครั้งไหม
hinfallen	(vi) \|fällt hin, fiel hin, ist hingefallen, ohne Ortsangabe\| หกล้มลงไปบนพื้นหรือลื่นล้ม (ไม่ต้องระบุสถานที่) เช่น Die Straße war spiegelglatt! Ich bin mehrmals hingefallen. ถนนลื่นมาก ฉันหกล้มไปหลายรอบเลย, See also: fallen

DING DE-EN Dictionary

Fallensteller { m } \| Fallensteller { pl }; Trapper { pl }	trapper \| trappers [Add to Longdo]
fallen \| fallend \| gefallen \| du fällst \| er/sie fällt \| ich/er/sie fiel \| er/sie ist/war gefallen \| ich/er/sie fiele	to fall { fell; fallen } \| falling \| fallen \| you fall \| he/she falls \| I/he/she fell \| he/she has/had fallen \| I/he/she would fall [Add to Longdo]
fallen \| gefallen	to drop \| dropped [Add to Longdo]
fallen; einwirken (auf); sich auswirken (auf); beeinflussen	to impinge (on) [Add to Longdo]
fallen \| fallend \| gefallen	to tumble \| tumbling \| tumbled [Add to Longdo]
fallen lassen	to dump down [Add to Longdo]
fallend	cascading [Add to Longdo]
fallend [ math. ]	decreasing [Add to Longdo]
niedergefallen	fallen down [Add to Longdo]
zugefallen	fallen to [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

積雪	[せきせつ, sekisetsu] (n) fallen snow; (P) #18,585 [Add to Longdo]
がっくり	[gakkuri] (adv, n, vs, adv-to) (on-mim) heartbroken; crestfallen; (P) [Add to Longdo]
萎れる(P);凋れる;悄れる	[しおれる, shioreru] (v1, vi) (1) (esp. 萎れる, 凋れる) to wither; to wilt; to droop; to fade; (2) (esp. 萎れる, 悄れる) to be dejected; to be disheartened; to be depressed; to be crestfallen; (P) [Add to Longdo]
撃沈された	[げきちんされた, gekichinsareta] (exp) (col) fallen completely in love with a woman [Add to Longdo]
弧影悄然	[こえいしょうぜん, koeishouzen] (adj-t, adv-to) lonely and crestfallen; a lonely and heavy-hearted figure [Add to Longdo]
行路病者	[こうろびょうしゃ, kourobyousha] (n) person fallen sick by the wayside [Add to Longdo]
散り蓮華;散蓮華	[ちりれんげ, chirirenge] (n) (1) ceramic spoon; (2) fallen lotus petal [Add to Longdo]
秋扇	[しゅうせん;あきおうぎ, shuusen ; akiougi] (n) (See 秋の扇) fan in autumn (esp. one that is no longer used); outdated item that has fallen into disuse; woman who has lost a man's affection or interest [Add to Longdo]
消然;悄然	[しょうぜん, shouzen] (adj-t, adv-to) dejected; dispirited; crestfallen; discouraged [Add to Longdo]
戦没者	[せんぼつしゃ, senbotsusha] (n) persons who have fallen in battle [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

堕	[だ, da] FALLEN [Add to Longdo]
墜	[つい, tsui] FALLEN [Add to Longdo]
脱げる	[ぬげる, nugeru] fallen, abgehen (Kleidungsstuecke) [Add to Longdo]
落ちる	[おちる, ochiru] fallen [Add to Longdo]
落とす	[おとす, otosu] fallen_lassen, verlieren [Add to Longdo]
陥る	[おちいる, ochiiru] fallen_in, kommen_in, geraten_in;, fallen;, eingenommen_werden, erobert_werden [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.2633 seconds, cache age: 11.934 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม