evaporate แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

50 ผลลัพธ์ สำหรับ evaporate

ภาษา

/อิ แฟ้ เผ่อ (ร) เร ถึ/ /IH0 V AE1 P ER0 EY2 T/ /ɪvˈæpɜːʴˌeɪt/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -evaporate-, *evaporate*
Possible hiragana form: えう゛ぁぽらて

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

evaporate	(vi) ค่อยๆ เลือนหายไป, See also: ค่อยๆ จางหายไป, Syn. disappear, fade, vanish
evaporate	(vt) ทำให้ระเหย, See also: ทำให้กลายเป็นไอ, Syn. vaporize
evaporate	(vi) ระเหย, See also: กลายเป็นไอ, Syn. vaporize
evaporated milk	(n) นมข้น (จากการที่น้ำในนมระเหยไปส่วนหนึ่ง)

Hope Dictionary

evaporate

(อีแวพ'พะเรท) vi., vt. (ทำให้) ระเหยเป็นไอ, ระเหย, หายไป, สูญหายไป, จางหายไป, See also: evaporation n ดูevaporate evaporative adj. ดูevaporate evaporator n. ดูevaporate

Nontri Dictionary

evaporate	(vi) สูญสิ้นไป, กลายเป็นไอ, ระเหยเป็นไอ
evaporate	(vt) เอาน้ำออก, ระเหย, จางหายไป, เหือดแห้ง, ละลายไป

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We evaporate!		เราจะหายไป! Hocus Pocus (1993)
Sir, in less then 5 minutes from now the clean sweep kicks in, and then I think our problem will evaporate.		เซอร์ในน้อยกว่า 5 นาทีต่อจากนี้กวาดทำความสะอาด kicks ใน แล้วผมคิดว่าปัญหาของเราจะระเหย Cubeº: Cube Zero (2004)
Rumours of cities evaporating into clouds of smoke.		ระเหยกลายเป็นเหมือนกลุ่มเมฆ อีกปีหนึ่งผ่านไป และอีกปีหนึ่ง Memoirs of a Geisha (2005)
Because the evaporation off the oceans puts all the moisture up there, when storm conditions trigger the downpour, more of it faIIs down.		เพราะการระเหยของมหาสมุทรนำเอาความชื้นขึ้นไป เมื่อเงื่อนไขการเกิดพายุกระตุ้นให้เกิดฝนตก ฝนเลยยิ่งตกลงมามากขึ้น An Inconvenient Truth (2006)
global warming creates more evaporation off the oceans to seed the clouds, but it sucks moisture out of the soil.		ภาวะโลกร้อนทำให้เกิดการระเหยของมหาสมุทร ก่อตัวเป็นเมฆ และมันก็ดูดเอาความชื้นไปจากดิน An Inconvenient Truth (2006)
soil evaporation increases dramatically with higher temperatures.		การระเหยของน้ำในดินเพิ่มขึ้นอย่างมาก จากอุณหภูมิที่สูงขึ้น An Inconvenient Truth (2006)
And that evaporates so that the heat out of the gulf Stream and the steam is carried over to Western Europe by the prevailing winds and the Earth's rotation.		มันระเหยโดยดึงเอาความร้อนจากกระแสน้ำอุ่นไปด้วย ไอน้ำร้อนถูกหอบไปถึงยุโรปตะวันตก โดยกระแสลมแรงและการหมุนของโลก An Inconvenient Truth (2006)
Whatever little bit of DNA might have been there, in the sweat evaporated.		ไงก็เหอะ อาจมี DNA อยู่นิดหน่อย ในเหงื่อที่มันระเหยไปน่ะ Bang, Bang, Your Debt (2007)
Until you evaporate into nothing.		จนทุกอย่างละลายหายไป Boxed In (2008)
By h2o evaporating on a playa floor,		การที่น้ำนั้นได้ระเหยจากพื้นที่บึงน้ำเค็มนี้ Air: Part 3 (2009)
Maybe it evaporated when we went through the star.		มันอาจจะระเหย เมื่อพวกเราออกจากดวงอาทิตย์ Water (2009)
It needs to be purified by someone with evaporating skills, or it will fester and putrefy.		จำเป็นนะที่จะให้คนที่มีทักษะทางนี้ล้างแผลให้ หรือจะปล่อยให้มันเป็นหนองเน่าๆล่ะ Alice in Wonderland (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

evaporate	All his hopes evaporated when he lost his only son in the war.
evaporate	For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.
evaporate	In hot weather water evaporates quickly.
evaporate	The dew evaporated when the sun rose.
evaporate	These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used.
evaporate	Water evaporates when it is heated.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ระเหย	(v) evaporate, See also: volatilize, volatilise, Example: ความร้อนจากดวงอาทิตย์ทำให้น้ำระเหยเป็นไอน้ำ และลอยขึ้นไปในอากาศ, Thai Definition: อาการที่ของเหลวกลายเป็นไอ
แข่น	(v) dry by heat, See also: evaporate to dryness, be heated till dry, be viscid, Syn. แข้น, แห้ง, งวด, Example: น้ำตาลที่เคี่ยวไว้จะแข่นหมดแล้วมัวไปทำอะไรอยู่, Thai Definition: ข้นจวนจะแห้งหรือจวนแข็ง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

นมข้น	[nom khon] (n) EN: condensed milk ; thick milk ; evaporated milk FR: lait concentré [ m ]
ระเหย	[rahoēi] (v) EN: evaporate ; volatilize ; lose flavour FR: s'évaporer

CMU Pronouncing Dictionary

evaporate	/IH0 V AE1 P ER0 EY2 T/ /อิ แฟ้ เผ่อ (ร) เร ถึ/ /ɪvˈæpɜːʴˌeɪt/
evaporated	/IH0 V AE1 P ER0 EY2 T AH0 D/ /อิ แฟ้ เผ่อ (ร) เร เถอะ ดึ/ /ɪvˈæpɜːʴˌeɪtəd/
evaporated	/IH0 V AE1 P ER0 EY2 T IH0 D/ /อิ แฟ้ เผ่อ (ร) เร ถิ ดึ/ /ɪvˈæpɜːʴˌeɪtɪd/
evaporated	/IY0 V AE1 P ER0 EY2 T AH0 D/ /อี่ แฟ้ เผ่อ (ร) เร เถอะ ดึ/ /iːvˈæpɜːʴˌeɪtəd/
evaporates	/IH0 V AE1 P ER0 EY2 T S/ /อิ แฟ้ เผ่อ (ร) เร ถึ สึ/ /ɪvˈæpɜːʴˌeɪts/
evaporates	/IY0 V AE1 P ER0 EY2 T S/ /อี่ แฟ้ เผ่อ (ร) เร ถึ สึ/ /iːvˈæpɜːʴˌeɪts/
evaporated(4)	/IY0 V AE1 P ER0 EY2 T IH0 D/ /อี่ แฟ้ เผ่อ (ร) เร ถิ ดึ/ /iːvˈæpɜːʴˌeɪtɪd/

Oxford Advanced Learners Dictionary

evaporate	(v) /i1 v a1 p @ r ei t/ /อิ้ แฟ้ เผอะ เหร่ ถึ/ /ˈɪvˈæpəreɪt/
evaporated	(v, v) /i1 v a1 p @ r ei t i d/ /อิ้ แฟ้ เผอะ เหร่ ถิ ดึ/ /ˈɪvˈæpəreɪtɪd/
evaporates	(v) /i1 v a1 p @ r ei t s/ /อิ้ แฟ้ เผอะ เหร่ ถึ สึ/ /ˈɪvˈæpəreɪts/

WordNet (3.0)

evaporate	(v) lose or cause to lose liquid by vaporization leaving a more concentrated residue, Syn. vaporise, vaporize
evaporate	(v) cause to change into a vapor, Syn. vaporise
evaporate	(v) change into a vapor, Syn. vaporise
evaporated milk	(n) milk concentrated by evaporation

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Evaporate	v. i. [ imp. & p. p. Evaporated p. pr. & vb. n. Evaporating ] [ L. evaporatus, p. p. of evaporare; e out + vapor steam or vapor. See Vapor. ] 1. To pass off in vapor, as a fluid; to escape and be dissipated, either in visible vapor, or in particles too minute to be visible. [ 1913 Webster ] 2. To escape or pass off without effect; to be dissipated; to be wasted, as, the spirit of a writer often evaporates in the process of translation. [ 1913 Webster ] To give moderate liberty for griefs and discontents to evaporate . . . is a safe way. Bacon. [ 1913 Webster ]
Evaporate	v. t. 1. To convert from a liquid or solid state into vapor (usually) by the agency of heat; to dissipate in vapor or fumes. [ 1913 Webster ] 2. To expel moisture from (usually by means of artificial heat), leaving the solid portion; to subject to evaporation; as, to evaporate apples. [ 1913 Webster ] 3. To give vent to; to dissipate. [ R. ] [ 1913 Webster ] My lord of Essex evaporated his thoughts in a sonnet. Sir. H. Wotton. [ 1913 Webster ] Evaporating surface (Steam Boilers), that part of the heating surface with which water is in contact. [ 1913 Webster ]
Evaporate	a. [ L. evaporatus, p. p. ] Dispersed in vapors. Thomson. [ 1913 Webster ]
evaporated	adj. reduced in volume by having moisture expelled before canning; same as condensed, 3; as, unsweetened evaporated milk. [ prenominal ] Syn. -- condensed(prenominal). [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

蒸发	[zhēng fā, ㄓㄥㄈㄚ, 蒸发 / 蒸發] evaporate; evaporation #12,758 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

エバポレーテッドミルク	[ebapore-teddomiruku] (n) evaporated milk [Add to Longdo]
エバミルク	[ebamiruku] (n) (abbr) evaporated milk [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0519 seconds, cache age: 3.269 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม