cock แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


154 ผลลัพธ์ สำหรับ cock
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -cock-, *cock*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cock(n) ไก่ตัวผู้, See also: นกตัวผู้, Syn. rooster, cockrel
cock(vt) ง้างนกสับ, See also: ง้างนกสับเตรียมยิง
cock(vi) เดินวางท่า, See also: เดินวางมาด, Syn. swagger, prance, strut
cock(vt) ตั้งขาตั้งเตรียมถ่ายรูป
cock(vt) ตั้งชัน, See also: ตั้งขึ้น, ทำให้ตั้งขึ้น
cock(n) นกสับของปืน
cock(n) หัวก๊อก, See also: ก๊อกน้ำ, Syn. faucet, stopcock
cock(n) หัวหน้า, See also: ผู้นำ, Syn. leader, chief person
cock(n) อวัยวะเพศชาย (คำสแลงและคำต้องห้าม), Syn. penis
cock(n) กอง (เมล็ดข้าวหรือกองฟาง), Syn. heap, pile, stack

Hope Dictionary
cock(คอค) { cocked, cocking, cocks } n. ไก่ตัวผู้, นกตัวผู้, ผู้นำ, หัวหน้า, นักต่อสู้, นกสับของปืน, หัวก๊อกท่อน้ำท่อแก๊สที่ใช้มือปิดเปิดได้, ลึงค์, เวลาไก่ขัน, รุ่งอรุณ, การขันของไก่ vt. ดึงนกสับ vi. เดินวางท่า, วางมาด, เชิดขึ้น, ตั้งขึ้น, เตรียมยิง
cock of the walkn. ผู้นำ, หัวหน้ากลุ่ม
cock-a-doodle-dooingเสียงไก่ขัน vi. (ไก่) ขัน
cock-a-doodle-doos } n.เสียงไก่ขัน vi. (ไก่) ขัน
cock-a-hoopadj. ซึ่งยินดีปราโมทย์, นอกลู่นอกทาง, เต้นแร้งเต้นกา
cock-and-bull storyn. เรื่องเหลวไหล, เรื่องโกหก
cockade(คอค'เคด) n. โบหรือริบบิ้นประดับหมวก, ตราหรือเครื่องหมายประดับหมวก
cockaigne(โคเคน') n. แดนสุขาวดีในฝัน
cockalorumn. คนเล็ก ๆ ที่หยิ่งยโส, คนคุยโต, คนอวดเบ่ง, การเล่นกระโดดกบ
cockamamieadj. น่าหัวเราะ, ไร้สาระ.

Nontri Dictionary
cock(n) ไก่ตัวผู้, ก๊อกน้ำ, นักต่อสู้, ผู้นำ, นักเลง, หัวโจก, คนสำคัญ, นกปืน
cockade(n) โบหรือริบบิ้นติดหมวก
cockatoo(n) นกกระตั้ว, นกแขกเต้า, นกแก้ว
cockatrice(n) งูร้าย, คนที่ร้ายกาจ
cockcrow(n) รุ่งเช้า, เวลาเช้า, เวลาไก่ขัน
cockerel(n) ไก่อ่อน, ไก่กระทง, เด็กหนุ่ม
cockeyed(adj) ตาเหล่, ตาเอียง, ตาเข, ตาส่อน, ไม่ซื่อตรง
cockfight(n) กีฬาชนไก่
cockle(n) ปลาชนิดหนึ่ง, หอยแครง, หอยสองฝา, การงอ
cockle(vi) งอ, หด, ย่น

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
cock and bull storyเรื่องกุ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Cockatoosนกกระตั้ว [TU Subject Heading]
Cockfightingการชนไก่ [TU Subject Heading]
Cockroachesแมลงสาบ [TU Subject Heading]
Cockroachesแมลงสาบ [การแพทย์]
Cockroaches as carriers of diseaseแมลงสาบที่เป็นพาหะนำโรค [TU Subject Heading]
Cockroaches, Americanแมลงสาบอเมริกัน [การแพทย์]
Cockroaches, Australianแมลงสาบออสเตรเลีย [การแพทย์]
Cockroaches, Brown-Bandedแมลงสาบสีน้ำตาล [การแพทย์]
Cockroaches, Commonแมลงสาบบ้าน [การแพทย์]
Cockroaches, Germanแมลงสาบเยอรมัน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cocks. ให้ตาย Hot Fuzz (2007)
[ Guns cock ] - Sex and Drugs (2012)
[ Gun cocks ] . Many Happy Returns (2012)
Somebody's gonna get their motherfucking' head blown to [ Shotgun Cocks ] จะมีใครบางคนได้รับ motherfuckin หัวเป่าหน้าอกของพวกเขา - [ ปืนลูกซอง Cocks ] Pulp Fiction (1994)
[ Shotgun Cocking ] [ ปืนลูกซอง Cocking ] Pulp Fiction (1994)
Relax. I'll send you a postcard of nice cocks. เย็นน่า เดี๋ยวโปสการ์ด รูปควยนักพายเรือมาร์แซย์ไปให้ Wild Reeds (1994)
- It was a complete cock-up. มันเป็นผิดพลาดสมบูรณ์ในใจ ของฉัน 144, 177 ทหารถือปืนคาบศิลา เตาอั้งโล่เอส How I Won the War (1967)
It's been 200 years since an Indian cocked a snook at the British Empire and got away with it. 200 ปีแล้วที่เคยมีคนอินเดียเยาะเย้ย สหราชอาณาจักรและรอดอยู่ได้ Gandhi (1982)
You let him beat you, you cock-knocker. นายปล่อยให้เขาข่มนาย นายมันไอ้กระจอก Stand by Me (1986)
What a cock-up ต้องเละเทะแน่ The Legend of 1900 (1998)
Nice, big cock. ไม่มีใครเห็นหรอก กลัวอะไรอีก? เดี๋ยวสิ, นี่มันบ้ามากเลยนะ, คุณจะให้ผมต่อยจริงน่ะ? Fight Club (1999)
Cocked your head to the side and said I'm angry! Cocked your head to the side and said I'm angry! ! 10 Things I Hate About You (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
cockCockroaches hide themselves during the day.
cockCocktail parties can be boring.
cockCrawl forward is done much more agilely - scuttle like a cockroach!
cockEvery cock crows on his own dunghill.
cockEvery cock crows on his own dunghill. [ Proverb ]
cockHe was the cock of the walk.
cockI am not cocksure of my position.
cockIf you go drinking with Tom, be prepared to listen to some pretty outlandish cock and bull stories.
cockI'm a coward when it comes to cockroaches.
cockI'm going to her cocktail party.
cockI must rid my kitchen of cockroaches.
cockIt is a sad house where the hen crows louder than the cock.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สาบ(n) cockroach, Syn. แมลงสาบ, Example: เธอร้องกรี๊ดเพราะเห็นแมลงสาบในห้องน้ำ, Thai Definition: ชื่อแมลงพวกเดียวกับแมลงแกลบแต่ตัวโตกว่า ลำตัวยาวประมาณ 2 เซนติเมตรหรือมากกว่านี้ รูปร่าง รูปไข่ค่อนข้างแบนราบ หัวซ่อนอยู่ใต้อก หนวดยาวคล้ายเส้นด้าย ขายาวมีหนามคลุม ที่พบบ่อยเป็นพวกอาศัยตามบ้านเรือน
ค็อกเทล(n) cocktail, Example: ค็อกเทลนี้ทำด้วยเหล้าเวอมุธแกมบรั่นดีนิดหน่อย, Thai Definition: ชื่อเครื่องดื่ม, ใช้เหล้าต่างๆ มีหลายตำรับ ส่วนมากมักผสมด้วยยินผสมกับน้ำแข็งแล้วเขย่า นิยมดื่มก่อนอาหาร, Notes: (อังกฤษ)
หงอนไก่(n) cockscomb, Syn. ต้นหงอนไก่, ดอกหงอนไก่, Example: เธอถือช่อดอกไม้พวกใบเตย ดอกหงอนไก่ สร้อยทอง สำหรับบูชาพระ, Count Unit: ต้น, ดอก, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Celosia argentea Linn. var. cristata Kuntze ในวงศ์ Amaranthaceae ดอกสีแดงลักษณะคล้ายหงอนไก่
เดือย(n) spur, See also: cock's spur, Example: เดือยมีเฉพาะที่ไก่ตัวผู้เท่านั้น, Thai Definition: อวัยวะของไก่ตัวผู้และนกบางชนิด มีรูปเรียวแหลม งอกขึ้นที่เหนือข้อตีนเบื้องหลัง
ตีนผี(n) kind of dowel under the Naga, See also: cockspur, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เดือยใต้ท้องนาคสะดุ้งที่ยึดกับแป
ชนไก่(n) cockfighting, See also: cockfight, Syn. กีฬาชนไก่, Example: กีฬาที่เป็นที่ชื่นชอบของชาวบ้านและถือป็นการพนันด้วย ได้แก่ กัดปลา ชนไก่
งานเลี้ยงค็อกเทล(n) cocktail party
แมลงสาบ(n) cockroach, Example: แมลงสาบตัวโตๆ วิ่งออกมาจากกองกระดาษมุมห้อง, Count Unit: ตัว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชนไก่[chon kai] (n, exp) EN: cockfighting ; cockfight  FR: combat de coqs [ m ]
เดือย[deūay] (n) EN: cock's spur ; dowel ; spindle ; tenon  FR: ergot [ m ]
เอ้กอี๊เอ้กเอ๊ก[ek-ī-ēk-ēk] (interj) EN: cock-a-doodle-do  FR: cocorico
ห้องนักบิน[hǿng nakbin] (n, exp) EN: cockpit  FR: cabine de pilotage [ f ] ; poste de pilotage [ m ] ; cockpit [ m ]
หัวไก่โห่[hūakaihō] (adv) EN: at cockcrow  FR: au chant du coq
อีลุ้ม[īlum] (n) EN: water cock ; water-hen ; kora  FR: agami [ m ] ?
ไก่[kai] (n) EN: chicken ; hen ; cock  FR: poulet [ m ] ; poule [ f ] ; coq [ m ]
ไก่ชน[kaichon] (n) EN: fighting cock
ควย[khūay] (n) EN: prick ; cock  FR: pénis [ m ] ; verge [ f ]
ก๊อก[kǿk] (n) EN: tap ; water tap ; faucet (Am.) ; sipgot ; cock  FR: robinet [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
cock
cocke
cocks
cocky
cocked
cocked
cocker
cockey
cockle
cocking

Oxford Advanced Learners Dictionary
cock
cocks
cocky
cocked
cocker
cockle
cockup
cockade
cockers
cockier

WordNet (3.0)
cock(n) obscene terms for penis, Syn. peter, dick, prick, shaft, tool, putz, pecker
cock(n) adult male chicken, Syn. rooster
cock(n) adult male bird
cock(v) tilt or slant to one side
cock(v) set the trigger of a firearm back for firing
cockade(n) an ornament (such as a knot of ribbon or a rosette) usually worn on the hat
cock-a-doodle-doo(n) an imitation of the crow of a cock
cockaigne(n) (Middle Ages) an imaginary land of luxury and idleness
cock-a-leekie(n) soup made from chicken boiled with leeks, Syn. cocky-leeky
cockamamie(adj) ludicrous, foolish, Syn. wacky, goofy, whacky, zany, cockamamy, silly, sappy

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Cock

n. [ Of. coque, F. coche, a small vessel, L. concha muscle shell, a vessel. See Coach, and cf. Cog a small boat. ] A small boat. [ 1913 Webster ]

Yond tall anchoring bark [ appears ]
Diminished to her cock; her cock, a buoy
Almost too small for sight. Shak. [ 1913 Webster ]

Cock

n. [ It. cocca notch of an arrow. ] 1. The notch of an arrow or crossbow. [ 1913 Webster ]

2. The hammer in the lock of a firearm. [ 1913 Webster ]


At cock,
At full cock
, with the hammer raised and ready to fire; -- said of firearms, also, jocularly, of one prepared for instant action. --
At half cock. See under Half. --
Cock feather (Archery), the feather of an arrow at right angles to the direction of the cock or notch. Nares.
[ 1913 Webster ]

Cock

v. t. To put into cocks or heaps, as hay. [ 1913 Webster ]

Under the cocked hay. Spenser. [ 1913 Webster ]

Cock

v. i. To draw back the hammer of a firearm, and set it for firing. [ 1913 Webster ]

Cocked, fired, and missed his man. Byron. [ 1913 Webster ]

Cock

v. t. [ imp. & p. p. Cocked p. pr. & vb. n. Cocking. ] [ Cf. Gael. coc to cock. ] 1. To set erect; to turn up. [ 1913 Webster ]

Our Lightfoot barks, and cocks his ears. Gay. [ 1913 Webster ]

Dick would cock his nose in scorn. Swift. [ 1913 Webster ]

2. To shape, as a hat, by turning up the brim. [ 1913 Webster ]

3. To set on one side in a pert or jaunty manner. [ 1913 Webster ]

They cocked their hats in each other's faces. Macaulay. [ 1913 Webster ]

4. To turn (the eye) obliquely and partially close its lid, as an expression of derision or insinuation. [ 1913 Webster ]


Cocked hat. (a) A hat with large, stiff flaps turned up to a peaked crown, thus making its form triangular; -- called also three-cornered hat. (b) A game similar to ninepins, except that only three pins are used, which are set up at the angles of a triangle.
[ 1913 Webster ]

Cock

v. i. To strut; to swagger; to look big, pert, or menacing. Addison. [ 1913 Webster ]

Cock

n. [ Cf. Icel. kökkr lump, Dan. kok heap, or E. cock to set erect. ] A small concial pile of hay. [ 1913 Webster ]

Cock

v. t. To draw the hammer of (a firearm) fully back and set it for firing. [ 1913 Webster ]

Cock

n. [ AS. coc; of unknown origin, perh. in imitation of the cry of the cock. Cf. Chicken. ] 1. The male of birds, particularly of gallinaceous or domestic fowls. [ 1913 Webster ]

2. A vane in the shape of a cock; a weathercock. [ 1913 Webster ]

Drenched our steeples, drowned the cocks! Shak. [ 1913 Webster ]

3. A chief man; a leader or master. [ Humorous ] [ 1913 Webster ]

Sir Andrew is the cock of the club, since he left us. Addison. [ 1913 Webster ]

4. The crow of a cock, esp. the first crow in the morning; cockcrow. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

He begins at curfew, and walks till the first cock. Shak. [ 1913 Webster ]

5. A faucet or valve. [ 1913 Webster ]

☞ Jonsons says, “The handle probably had a cock on the top; things that were contrived to turn seem anciently to have had that form, whatever was the reason.” Skinner says, because it used to be constructed in forma critæ galli, i.e., in the form of a cock's comb. [ 1913 Webster ]

6. The style of gnomon of a dial. Chambers. [ 1913 Webster ]

7. The indicator of a balance. Johnson. [ 1913 Webster ]

8. The bridge piece which affords a bearing for the pivot of a balance in a clock or watch. Knight. [ 1913 Webster ]

9. a penis. [ vulgar ] [ PJC ]


Ball cock. See under Ball. --
Chaparral cock. See under Chaparral. --
Cock and bull story,
an extravagant
, boastful story; a canard. --
Cock of the plains (Zool.) See Sage cock. --
Cock of the rock (Zool.), a South American bird (Rupicola aurantia) having a beautiful crest. --
Cock of the walk, a chief or master; the hero of the hour; one who has overcrowed, or got the better of, rivals or competitors. --
Cock of the woods. See Capercailzie.
[ 1913 Webster ]

Cock

n. A corruption or disguise of the word God, used in oaths. [ Obs. ] “By cock and pie.” Shak. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
公鸡[gōng jī, ㄍㄨㄥ ㄐㄧ,   /  ] cock; rooster #19,576 [Add to Longdo]
鸡巴[jī ba, ㄐㄧ ㄅㄚ˙,  ] cock (taboo); penis #27,143 [Add to Longdo]
[lián, ㄌㄧㄢˊ, ] cockroach #28,741 [Add to Longdo]
鸡尾酒[jī wěi jiǔ, ㄐㄧ ㄨㄟˇ ㄐㄧㄡˇ,    /   ] cocktail #31,098 [Add to Longdo]
驾驶舱[jià shǐ cāng, ㄐㄧㄚˋ ㄕˇ ㄘㄤ,    /   ] cockpit; control cabin #32,199 [Add to Longdo]
斗鸡[dòu jī, ㄉㄡˋ ㄐㄧ,   /  ] cock fighting #36,397 [Add to Longdo]
[zhāng, ㄓㄤ, ] cockroach #61,229 [Add to Longdo]
种禽[zhǒng qín, ㄓㄨㄥˇ ㄑㄧㄣˊ,   /  ] cock; male breeding poultry #65,484 [Add to Longdo]
蟑蜋[zhāng láng, ㄓㄤ ㄌㄤˊ,   /  ] cockroach [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Cockpit { n }cockpit [Add to Longdo]
Cocktail { n }cocktail [Add to Longdo]
Cocktailspieß { m }cocktail stick [Add to Longdo]
Engerling { m }cock chafer grub [Add to Longdo]
Hahn { m }; Gockel { m } (männlicher Vogel) [ ornith. ] | Hähne { pl } | der Hahn im Korbecock | cocks | the cock of the walk [Add to Longdo]
Hahnenschrei { m }cock crow [Add to Longdo]
Lügengeschichte { f }cock and bull story [Add to Longdo]
Täuberich { m }; Täuber { m }; Tauber { m }cock pigeon [Add to Longdo]
Cockerellfächerschwanz { m } [ ornith. ]Cockerell's Fantail [Add to Longdo]
Cockerell-Lederkopf { m } [ ornith. ]New Britain Friarbird [Add to Longdo]
Cockerspaniel { m } [ zool. ]cocker [Add to Longdo]
Cockburn Town (Hauptstadt Turks- und Caicosinseln)Cockburn Town (capital of Turks and Caicos Islands) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
カクテル(P);コクテール;カクテイル[kakuteru (P); kokute-ru ; kakuteiru] (n, adj-no) cocktail; (P) #9,557 [Add to Longdo]
中途半端[ちゅうとはんぱ, chuutohanpa] (adj-na, n, adj-no) halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked; half-cocked; (P) #17,161 [Add to Longdo]
コックピット[kokkupitto] (n) cockpit; (P) #17,319 [Add to Longdo]
[せん, sen] (n) stopper; cork; stopcock; (P) #18,365 [Add to Longdo]
G様[ジーさま, ji-sama] (n) (sl) (See ゴキブリ) euph. for cockroach [Add to Longdo]
こけこっこう;コケコッコー;こけっこう;こけこっこ[kokekokkou ; kokekokko-; kokekkou ; kokekokko] (adv) (1) cock-a-doodle-doo (sound made by cockerels, roosters); (n) (2) (sl) cockerel; rooster (childish term) [Add to Longdo]
ほら話;法螺話[ほらばなし, horabanashi] (n) (See 法螺) tall story; cock-and-bull story [Add to Longdo]
アイスポットシクリッド[aisupottoshikuriddo] (n) eye-spot cichlid (Cichla spp.); peacock bass [Add to Longdo]
アウロノカラエテルヴァイナエ[auronokaraeteruvainae] (n) Chitande aulonocara (species of peacock cichlid, Aulonocara ethelwynnae); Northern Aulonocara [Add to Longdo]
アウロノカラスチュアートグランティ[auronokarasuchua-togurantei] (n) flavescent peacock (species of peacock cichlid, Aulonocara stuartgranti) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0325 seconds, cache age: 0.639 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม