42 ผลลัพธ์ สำหรับ call out
ภาษา
หรือค้นหา: -call out-, *call out*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| call out | (phrv) ตะโกนเรียก, Syn. cry out, roar out, shout out |
| call out | (phrv) เรียกให้มาช่วย, See also: สั่งให้มาช่วย, Syn. get out |
| call out | (phrv) ทำให้เห็น, See also: ทำให้ได้ใช้ บางสิ่ง, Syn. bring out |
| call out | (phrv) กระตุ้นให้ประท้วงหยุดงาน, See also: ทำให้ประท้วงหยุดงาน, Syn. bring out |
| call out | (phrv) เชิญให้ออกมาต่อสู้, Syn. call down |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
| call out | I call out in a loud voice but there is no reply. |
| call out | Let's call out to the people around the world. |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ขานชื่อ | (v) call out names during a roll call, See also: make a roll call, announce, Syn. เรียกชื่อ, Example: ทหารถูกขานชื่อทีละคนตามลำดับยศ |
| ขานตอบ | (v) call out in reply, See also: give an answering call, answer, reply, Syn. ขานรับ, Example: ครูเริ่มอ่านบัญชีรายชื่อแต่ไม่มีใครขานตอบ |
| กู่ | (v) holler, See also: call out, shout, cry out, hail, yell, Syn. ร้อง, กู่ร้อง, ร้องเรียก, กู่เรียก, Example: ชะนีกู่เสียงเล็กแหลมก้องอยู่ทั้งหุบเขา, Thai Definition: ส่งเสียงเป็นสัญญาณให้รู้ว่าอยู่ที่ไหน โดยปกติเปล่งเสียง วู้ |
| ขาน | (v) call out, See also: call, Syn. เรียก, เรียกชื่อ, ขานชื่อ, Example: คุณครูขานชื่อนักเรียนทุกคนเพื่อจะดูว่าใครขาดเรียน, Thai Definition: เรียกชื่อเพื่อให้ตอบกลับมา |
| เพรียก | (v) call out, See also: cry, shout, Syn. เรียก, เรียกหา, เพรียกหา, Example: ฉันได้ยินทะเลเพรียกหามาตามสายลม, Thai Definition: ร้องเรียกด้วยเสียงเซ็งแซ่ |
| เพรียกพร้อง | (v) call out, See also: chirp, cry, shout, Thai Definition: ร้องเซ็งแซ่ |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| กู่ | [kū] (v) EN: call out ; shout out ; holler (Am.) |
| เรียกชื่อ | [rīek cheū] (v) EN: designate ; call ; call out names ; call the roll ; make a roll call FR: appeler ; désigner ; nommer ; faire l'appel |
| ตะโกน | [takōn] (v) EN: shout ; bawl ; holler ; roar ; call out ; cry out ; yell ; exclaim ; scream ; bellow FR: crier ; s'écrier |
| ตะโกนเรียก | [takōn rīek] (v, exp) EN: hail ; holler ; call out ; cry out ; call someone loudly FR: crier ; s'écrier |
WordNet (3.0)
| call out | (v) call out loudly, as of names or numbers |
| call out | (v) challenge to a duel |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 咻 | [咻] call out; jeer #35,140 [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
| 呼ぶ(P);喚ぶ | [よぶ, yobu] (v5b, vt) (1) to call out (to); to call; to invoke; (2) to summon (a doctor, etc.); (3) to invite; (4) to designate; to name; to brand; (5) to garner (support, etc.); to gather; (6) (arch) (See 娶る) to take as one's wife; (P) #2,149 [Add to Longdo] |
| 呼びかける(P);呼び掛ける(P);呼掛ける | [よびかける, yobikakeru] (v1, vt) to call out to; to accost; to address (crowd); to appeal; (P) #15,799 [Add to Longdo] |
| こら | [kora] (conj, int) (1) interjection meant to scold or reprove someone; hey!; (2) interjection to call out to someone; hey! [Add to Longdo] |
| 呼ばわる | [よばわる, yobawaru] (v5r, vi) to call out; to shout [Add to Longdo] |
| 呼び回る | [よびまわる, yobimawaru] (v5r, vt) to call out (for someone) [Add to Longdo] |
| 呼び合う | [よびあう, yobiau] (v5u) to call each other; to call out to one another [Add to Longdo] |
| 呼び上げる | [よびあげる, yobiageru] (v1, vt) to call out [Add to Longdo] |
| 呼び立てる | [よびたてる, yobitateru] (v1, vt) to call out; to ask someone to come [Add to Longdo] |
| 召し出す | [めしだす, meshidasu] (v5s, vt) to call out; to summon [Add to Longdo] |
| 召し上げる;召上げる | [めしあげる, meshiageru] (v1, vt) (1) to forfeit; to confiscate; (2) to call out; to summon [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0693 seconds, cache age: 7.759 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม