beloved แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

62 ผลลัพธ์ สำหรับ beloved

ภาษา

/บิ ละ ฝึ ดึ/ /B IH0 L AH1 V D/ /bɪlˈʌvd/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -beloved-, *beloved*, belov, belove

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

beloved	(adj) เป็นที่รัก, See also: ที่รักมาก
beloved	(n) ที่รัก, See also: ขวัญใจ, Syn. dear

Hope Dictionary

beloved	(บิเลิฟ'วิด) adj. สุดที่รัก n. ผู้เป็นที่รักยิ่ง, Syn. cherished
well-beloved	(เวล'บิลัฟ'วิด) adj. เป็นที่รักอย่างมากและด้วยใจจริง n. บุคคลอันเป็นที่รักอย่างมาก

Nontri Dictionary

beloved	(adj) ที่รัก, สุดที่รัก, เป็นที่รักยิ่ง
beloved	(n) ผู้เป็นที่รัก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

he may be found acceptable in Thy sight, and receive that blessing, as Thy well-beloved son...		เพื่อเขาจะได้รับการต้อนรับ สู่แสงสว่างแห่งท่าน และได้รับพร ในฐานะบุตรอันเป็นที่รัก Wuthering Heights (1992)
Our beloved Phooey and I'll-Dig-a-Ditchy are seated, thrilled by this historic event.		พวกสวะ ที่รักของเรา และ ผู้ชมสุดจรรไร ตื่นเต้นกับประวัติศาสตร์นี้ The Great Dictator (1940)
Well, I don't have to tell you good folks what has been happening here in our beloved town.		พ่อคงไม่ต้องบอกทุกคน... ...ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเมืองที่เรารัก Blazing Saddles (1974)
And one for Miss Stein, my beloved secretary.		และนี่ของคุณสไตน์ เลขาที่รัก Blazing Saddles (1974)
And now, this week's sermon... is from our beloved, the Reverend Cleophus James!		และตอนนี้คือการเทศนาสำหรับสัปดาห์นี้ มาจากที่รักของเรา เรเวอเรนด เคลิยฟัสแจยมส The Blues Brothers (1980)
A man who stood in high esteem with our own beloved Gokhale.		ชายที่ได้รับการสรรเสริญ ร่วมกับโกคาเลของเรา Gandhi (1982)
Dearly beloved, we've gathered here today to join Stephanie and Harry in holy matricemoney.		นี่อะไรเหรอ? (ของขวัญ --- กล่องใส่อัญมนีแบบเกาหลี) Full House (1987)
Beloved, are you certain he still wants you?		ท่านคิดว่าเขายังต้องการท่านอยู่อย่างนั้นเหรอ? The Princess Bride (1987)
We'd like to find out why a woman you don't know should send you a letter beginning "My beloved Barley", and sign herself "Your loving K".		เราต้องการที่จะหาว่าทำไมผู้หญิงที่คุณไม่ทราบว่าควรจะส่งจดหมาย เริ่มต้น "ข้าวบาร์เลย์ที่รักของฉัน" และลงนามตัวเอง "K รักคุณ" The Russia House (1990)
As my master returned home to find his beloved Shen lying on the floor.		ในฐานะเจ้านายของฉันกลับบ้าน ... ... จะหา Shen ที่รักของเขานอนอยู่บนพื้น Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Prince and Company is proud to present our beloved enchanted peasant girl.		บริษัทปริ๊นซ์แอนด์คอมเพนี ภูมิใจเสนอ ที่รักของพวกเรา สาวน้อยกลอยใจ Mannequin: On the Move (1991)
Of course. We will, my beloved. Ah!		แน่นอน พวกเราจะต้องหานางจนพบ ที่รักของข้า Snow White: A Tale of Terror (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

beloved	He couldn't possibly part with his beloved dog.
beloved	He lost his beloved son.
beloved	His wife died leaving behind their two beloved children.
beloved	She is beloved by everyone.
beloved	She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ทูนหัว	(n) beloved, See also: adoring one, dear, darling, Syn. ที่รัก, สุดที่รัก, Thai Definition: ผู้เป็นสุดที่รัก (คำกล่าวแสดงความรักใคร่)
พนิต	(adj) beloved, See also: loved, Syn. ที่รัก, Thai Definition: เป็นที่รัก, ที่ชอบพอ, Notes: (สันสกฤต)
มิ่งมิตร	(n) beloved woman, See also: lover, sweetheart, Syn. เมียรัก, Example: ผมเลือกไม่ผิดเลยที่ได้เขามาเป็นมิ่งมิตร, Count Unit: คน
มิ่งมิตร	(n) beloved woman, See also: lover, sweetheart, Syn. เมียรัก, Example: ผมเลือกไม่ผิดเลยที่ได้เขามาเป็นมิ่งมิตร, Count Unit: คน
สมร	(n) beautiful woman, See also: beloved beautiful woman, Syn. หญิงงาม, สาวงาม, Thai Definition: นางงามซึ่งเป็นที่รัก
ยอดสร้อย	(n) beloved, Thai Definition: นางผู้เป็นที่รักยิ่ง
ปริยานุช	(n) beloved younger brother or sister, Syn. น้องที่รัก, Notes: (สันสกฤต)
ขวัญใจ	(n) beloved, See also: dear, darling, sweetheart, Example: นักร้องชายหน้าใหม่คนนี้เป็นขวัญใจของวัยรุ่นทั่วประเทศ, Count Unit: คน, Thai Definition: ยอดกำลังใจ
ขวัญตา	(n) beauty, See also: beloved, Example: นานๆ ทีจึงจะได้เห็นลุงใส่สูทให้เห็นเป็นขวัญตา, Thai Definition: สิ่งที่เห็นเป็นที่เจริญตา
ของรัก	(n) beloved (thing), See also: precious thing, treasured object, Syn. ของหวง, ของรักของหวง, Example: ภาพเขียนรูปทะเลที่กำลังบ้าคลั่งเป็นของรักของแม่, Count Unit: ชิ้น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ดวงใจ	[dūangjai] (n) EN: dearest ; sweetheart ; beloved one ; darling ; heart FR: petit coeur [ m ] ; amour [ m ]
ดวงแก้ว	[dūangkaēo] (n) EN: beloved person ; sweetheart ; loved one ; darling ; heart ; lover
ดวงสมร	[dūangsamøn] (n) EN: sweetheart ; dearest woman ; beloved girl ; dearest FR: chérie [ f ]
แฟน	[faēn] (n) EN: boyfriend ; girlfriend ; sweetheart ; lover ; one's beloved ; darling ; dear ; sweetie ; suitor ; beau FR: petit ami [ m ] ; petite amie [ f ] ; flirt [ m ] ; amoureux [ m ] ; amoureuse [ f ] ; soupirant [ m ] ; prétendant [ m ]
แก้วตา	[kaēotā] (xp) EN: one's beloved FR: chose à laquelle on tient comme à la prunelle de ses yeux ; chouchou [ m ]
คู่รัก	[khūrak] (n) EN: sweetheart ; lover ; one's beloved ; darling ; dear ; sweetie ; boyfriend ; girlfriend FR: amants [ mpl ]
ขวัญใจ	[khwanjai] (n) EN: darling ; sweetheart ; favorite ; beloved ; idol ; dear FR: chéri [ m ] ; chérie [ f ] ; idole [ m, f ]
ขวัญตา	[khwantā] (n) EN: beauty ; beloved
น่าสวาท	[nāsawāt] (adj) EN: beloved
สมร	[samøn] (n) EN: beautiful woman ; beloved beautiful woman

CMU Pronouncing Dictionary

beloved	/B IH0 L AH1 V D/ /บิ ละ ฝึ ดึ/ /bɪlˈʌvd/
beloved	/B IH0 L AH1 V AH0 D/ /บิ ละ เฝอะ ดึ/ /bɪlˈʌvəd/

Oxford Advanced Learners Dictionary

beloved	(n) /b i1 l uh1 v i d/ /บิ้ ละ ฝิ ดึ/ /bˈɪlˈʌvɪd/
beloveds	(n) /b i1 l uh1 v i d z/ /บิ้ ละ ฝิ ดึ สึ/ /bˈɪlˈʌvɪdz/

WordNet (3.0)

beloved	(n) a beloved person; used as terms of endearment, Syn. dearest, honey, dear, love
beloved	(adj) dearly loved, Syn. dear, darling

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Beloved

p. p. & a. Greatly loved; dear to the heart. [ 1913 Webster ]

Antony, so well beloved of Cæsar. Shak. [ 1913 Webster ]

This is my beloved Son. Matt. iii. 17. [ 1913 Webster ]

Beloved

n. One greatly loved. [ 1913 Webster ]

My beloved is mine, and I am his. Cant. ii. 16. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

心爱	[xīn ài, ㄒㄧㄣㄞˋ, 心爱 / 心愛] beloved #8,062 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

愛車	[あいしゃ, aisha] (n) (one's) beloved car #19,262 [Add to Longdo]
愛しい	[いとしい, itoshii] (adj-i) lovely; dear; beloved; darling; (P) [Add to Longdo]
愛し子;愛子;いとし子	[いとしご, itoshigo] (n) beloved dear child [Add to Longdo]
愛妻	[あいさい, aisai] (n) beloved wife [Add to Longdo]
愛児	[あいじ, aiji] (n) beloved child [Add to Longdo]
愛妾	[あいしょう, aishou] (n) (See めかけ) beloved concubine; favourite concubine (e.g. of the shogun) [Add to Longdo]
愛嬢;愛孃	[あいじょう, aijou] (n) one's beloved daughter [Add to Longdo]
愛息	[あいそく, aisoku] (n) (your) beloved son; cute boy [Add to Longdo]
愛孫	[あいそん, aison] (n) one's beloved grandchild [Add to Longdo]
愛娘	[まなむすめ, manamusume] (n) one's beloved daughter [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0337 seconds, cache age: 4.928 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม