bearing แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


102 ผลลัพธ์ สำหรับ bearing
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -bearing-, *bearing*, bear

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bearing(n) ทิศทางที่แน่นอน
bearing(n) ลักษณะบุคลิกประจำตัว, See also: ลักษณะการเดินหรือการยืน, Syn. manner

Hope Dictionary
bearing(แบ'ริง) n. ความอดทน, ที่รองรับ, ตำแหน่ง, ทิศทาง, การออกผล, การอ้างอิง, ความสัมพันธ์, ความสามารถ, การให้ผล, ผล, ผลผลิต, Syn. endurance, yield
childbearingn. การคลอด -adj. ซึ่งตั้งครรภ์, สามารถคลอดลูกได้
everbearingadj. ซึ่งได้ผลตลอด
overbearing(โอ'เวอะแบ'ริง) adj. ครอบงำ, ยกตนข่มท่าน, หยิ่งยโส, เผด็จการ, เอาชนะได้, คว่ำได้, See also: overbearingness n.

Nontri Dictionary
bearing(n) การหาม, การทำให้เกิดผล, กิริยาท่าทาง
overbearing(adj) กดขี่, ยกตนข่มท่าน, เอาแต่ใจ, ครอบงำ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
bearingแบริง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
bearing๑. ตลับลูกปืน๒. รองลื่น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
bearing capฝารองลื่น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
bearing clearanceระยะห่างรองลื่น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
bearing crushระยะอัดรองลื่น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
bearing grooveร่องรองลื่น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
bearing shellเปลือกรองลื่น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
bearing spinรองลื่นสปิน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
bearing spreadระยะถ่างรองลื่น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
bearing wallผนังรับน้ำหนัก [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
bearingbearing, มุมแบริง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Bearing Area, Stress, Primaryบริเวณสำคัญที่รองรับแรง [การแพทย์]
Bearing Capacityขีดความสามารถทนได้, ความจุทนได้, Example: ภาระบรรทุกสูงสุดที่วัสดุสามารถรับได้โดยไม่ เสียหาย เช่น ผิวพื้นที่ฝังกลบขยะ [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With sixty elephants, llamas galore With his bears and lions, A brass band and more ด้วย ช้าง 60 ตัว อูฐมากมาย ด้วยหมีและสิงโตของเขา วงดนตรี และอีกมากมาย Aladdin (1992)
Adam was trying to ruin you just out of spite, and I couldn't bear it. อดัมพยายามจะทำลายคุณเพื่อ อยากจะแกล้ง และฉันก็รับไม่ได้ Basic Instinct (1992)
How can I bear it? ฉันจะทนได้อย่างไร Wuthering Heights (1992)
If my father died before I returned, could I bear to live? หากพ่อดิฉันเสียชีวิต ก่อนดิฉันกลับไป ดิฉันจะทนมีชีวิตได้อย่างไร Wuthering Heights (1992)
I don't know how you can bear to leave her. ฉันไม่รู้ว่าเธอยอมทน อยู่ห่างหล่อนได้อย่างไร Wuthering Heights (1992)
-You can't bear good news. -You're sitting on your ticket. นี่เธอคิดว่านี่เป็นที่เดียวที่ชั้นจะทำงานได้รึไง Hero (1992)
It appeared that minute, life bearing spores drifting in clouds across a distant galaxy had been touched by unknown rays from a dying sun, and had hatched into a colossal monster จู่ๆก็พบละอองฟุ้งกระจาย ล่อยลองทั่วอวกาศ สัมผัสกับลำแสงจากดวงอาทิตย์ The Cement Garden (1993)
But you won't be able to bear the heat. แต่เธอจะทนร้อนไม่ได้ Wild Reeds (1994)
We have footprints, tire tracks, bullets strewn on the ground which bear his fingerprints, a broken bourbon bottle, likewise with fingerprints. เรามีแทร็ครอยเท้ายาง กระสุนเกลื่อนอยู่บนพื้นดินซึ่งหมีลายนิ้วมือข​​วดวิสกี้แตกของเขา เช่นเดียวกันกับลายนิ้วมือ The Shawshank Redemption (1994)
Yeah, I don't need no banker to tell me where the bears shit in the buckwheat. ใช่ฉันไม่จำเป็นต้องไม่มีนายธนาคารที่จะบอกฉันที่หมีอึในบัควีท The Shawshank Redemption (1994)
You know, like a little fuzzy bear. ละเอียดอ่อนเหมือนหมีน้อยนุ่มๆ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
The Wachootoo dart is made of wood from a mimosa tree while the other is carved from a red fungus-bearing acalla. แล้วถ้าเทียบกับลูกดอกที่ ยิงฉันเมื่อก่อนหน้านี้ล่ะ เหมือนกันเด้ะ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bearingBearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:
bearingHe came bearing a large bunch of flowers.
bearingHis bearing announced him as a military man.
bearingHis bearing was stiff and military.
bearingHis dress and bearing somehow give an aristocratic feel.
bearingIt has no bearing on this problem.
bearingIt has some bearing on this problem.
bearingLet's consider the problem in all its bearings before making a decision.
bearingMrs. Smith is bearing up well since the death of her husband.
bearingThat has no bearing on our plan.
bearingThe maid came in bearing a cake.
bearingThere is nothing of the banker in his bearing.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตำแหน่งที่ตั้ง(n) bearings, See also: set of real number, Syn. ตำแหน่งที่, ที่ตั้ง, Example: หน่วยรบย่อยอยู่ห่างจากตำแหน่งที่ตั้งที่บังคับบัญชาหลายไมล์, Count Unit: ตำแหน่ง, Thai Definition: พิกัดหรือจำนวนจริงชุดหนึ่ง ซึ่งแสดงระยะที่สิ่งใดสิ่งหนึ่งอยู่ห่างจากแกนอ้างอิงที่กำหนดไว้แล้ว, Notes: คณิต
ท่าทาง(n) demeanor, See also: bearing, manner, look, appearance, Syn. ความประพฤติ, มรรยาท, การกระทำ, กิริยาท่าทาง, กิริยามารยาท, การประพฤติตัว, Example: ในการเข้ารับการสัมภาษณ์ต้องเอาใจใส่ทุกรายละเอียด นับตั้งแต่ลักษณะท่าทาง การแต่งกาย ปฏิกิริยาทางอารมณ์ ฯลฯ
ก้ำ(n) direction, See also: bearings, side, part, Syn. ด้าน, ฝ่าย, ทิศ, Notes: (โบราณ)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อากัปกิริยา[ākapkiriyā] (n) EN: manner ; behaviour = behavior (Am.) ; bearing  FR: tenue [ f ] ; maintien [ m ] ; manière [ f ]
หัวปีท้ายปี[hūapī thāi pī] (adv) EN: bearing one child at the beginning of a year and another child towards the end of the same year
จองหอง[jønghøng] (adj) EN: arrogant ; overbearing ; haughty ; supercilious ; proud  FR: arrogant ; hautain ; orgueilleux ; dédaigneux ; dominateur ; fier ; prétentieux
กบี่ธุช[kabīthut] (n) EN: standard with a picture of Hanuman which Rama used to lead his army of monkeys ; king's military standard bearing the figure of Hanuman
กำแหง[kamhaēng] (adj) EN: daring ; bold ; audacious ; overbearing ; haughty  FR: audacieux ; hardi ; intrépide ; effronté
ปากบอน[pākbøn] (adj) EN: gossipy ; gossipy ; big mouthed ; tale bearing  FR: cafardeur ; indiscret
ท่า[thā] (n) EN: bearing ; posture ; pose ; manner  FR: allure [ f ] ; attitude [ f ] ; posture [ f ] ; maintien [ m ] ; tenue [ f ] ; pose [ f ] ; manière [ f ] ; position [ f ]
ท่าทาง[thāthāng] (n) EN: appearance ; manner ; bearing ; look ; mien ; gesture ; expression ; airs ; style ; demeanor  FR: allure [ f ] ; aspect [ m ] ; apparence [ f ] ; tenue [ f ] ; look [ m ] ; attitude [ f ] ; manière [ f ] ; air [ m ] ; genre [ m ] ; comportement [ m ] ; geste [ m ] ; port [ m ] ; pose [ f ] ; posture [ f ]
ทะวาย[thawāi] (n) EN: fruit which ripens out of season ; fruit bearing out of season
ท่วงท่า[thūangthā] (n) EN: bearing ; comportment ; appearance ; manner ; attitude ; posture ; gesture ; action ; motion  FR: allure [ f ] ; attitude [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
bearing
bearings

Oxford Advanced Learners Dictionary
bearing
bearings

WordNet (3.0)
bearing(n) relevant relation or interconnection
bearing(n) the direction or path along which something moves or along which it lies, Syn. heading, aim
bearing(n) dignified manner or conduct, Syn. presence, comportment, mien
bearing(n) a rotating support placed between moving parts to allow them to move easily
bearing(adj) (of a structural member) withstanding a weight or strain, Ant. nonbearing
bearing brass(n) a brass bushing or a lining for a bearing
bearing rein(n) a rein designed to keep the horse's head in the desired position, Syn. checkrein
bearing wall(n) any wall supporting a floor or the roof of a building

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Bearing

n. 1. The manner in which one bears or conducts one's self; mien; behavior; carriage. [ 1913 Webster ]

I know him by his bearing. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Patient endurance; suffering without complaint. [ 1913 Webster ]

3. The situation of one object, with respect to another, such situation being supposed to have a connection with the object, or influence upon it, or to be influenced by it; hence, relation; connection. [ 1913 Webster ]

But of this frame, the bearings and the ties,
The strong connections, nice dependencies. Pope. [ 1913 Webster ]

4. Purport; meaning; intended significance; aspect. [ 1913 Webster ]

5. The act, power, or time of producing or giving birth; as, a tree in full bearing; a tree past bearing. [ 1913 Webster ]

[ His mother ] in travail of his bearing. R. of Gloucester. [ 1913 Webster ]

6. (Arch.) (a) That part of any member of a building which rests upon its supports; as, a lintel or beam may have four inches of bearing upon the wall. (b) The portion of a support on which anything rests. (c) Improperly, the unsupported span; as, the beam has twenty feet of bearing between its supports. [ 1913 Webster ]

7. (Mach.) (a) The part of an axle or shaft in contact with its support, collar, or boxing; the journal. (b) The part of the support on which a journal rests and rotates. [ 1913 Webster ]

8. (Her.) Any single emblem or charge in an escutcheon or coat of arms -- commonly in the pl. [ 1913 Webster ]

A carriage covered with armorial bearings. Thackeray. [ 1913 Webster ]

9. (Naut.) (a) The situation of a distant object, with regard to a ship's position, as on the bow, on the lee quarter, etc.; the direction or point of the compass in which an object is seen; as, the bearing of the cape was W. N. W. (b) pl. The widest part of a vessel below the plank-sheer. (c) pl. The line of flotation of a vessel when properly trimmed with cargo or ballast. [ 1913 Webster ]


Ball bearings. See under Ball. --
To bring one to his bearings, to bring one to his senses. --
To lose one's bearings, to become bewildered. --
To take bearings, to ascertain by the compass the position of an object; to ascertain the relation of one object or place to another; to ascertain one's position by reference to landmarks or to the compass; hence (Fig.), to ascertain the condition of things when one is in trouble or perplexity.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Deportment; gesture; mien; behavior; manner; carriage; demeanor; port; conduct; direction; relation; tendency; influence. [ 1913 Webster ]

Bearing cloth

A cloth with which a child is covered when carried to be baptized. Shak. [ 1913 Webster ]

Bearing rein

A short rein looped over the check hook or the hames to keep the horse's head up; -- called in the United States a checkrein. [ 1913 Webster ]

Bearing ring

. In a balloon, the braced wooden ring attached to the suspension ropes at the bottom, functionally analogous to the keel of a ship. [ Webster 1913 Suppl. ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
轴承[zhóu chéng, ㄓㄡˊ ㄔㄥˊ,   /  ] bearing (mechanical) #11,806 [Add to Longdo]
举止[jǔ zhǐ, ㄐㄩˇ ㄓˇ,   /  ] bearing; manner; mien #15,240 [Add to Longdo]
仪态[yí tài, ㄧˊ ㄊㄞˋ,   /  ] bearing; deportment #44,629 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Auflagedruck { m }bearing pressure; support pressure [Add to Longdo]
Auflagering { m } [ techn. ]bearing ring [Add to Longdo]
Auflageschiene { f } [ techn. ]bearing rail [Add to Longdo]
Auflagewinkel { m }bearing elbow [Add to Longdo]
Kugellager-Kugel { f } [ techn. ]bearing ball [Add to Longdo]
Lagerblock { m } [ techn. ]bearing block; bearing chair [Add to Longdo]
Lagerbock { m }bearing block; bearing pedestal [Add to Longdo]
Lagerbrücke { f } [ techn. ]bearing bridge [Add to Longdo]
Lagerbuchse { f } [ techn. ]bearing bush; bearing race [Add to Longdo]
Lagerbüchse { f } [ techn. ]bearing yoke [Add to Longdo]
Lagerbügel { m }bearing support [Add to Longdo]
Lagerdeckel { m } [ techn. ]bearing cap; ibearing cover; crown [Add to Longdo]
Lagerdruck { m } [ techn. ]bearing pressure [Add to Longdo]
Lagereinbau { m }bearing installation [Add to Longdo]
Lagerflansch { m } [ techn. ]bearing flange [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
結果[けっか, kekka] (n-adv, n-t) (1) result; consequence; outcome; effect; (n, vs) (2) coming to fruition; bearing fruit; (P) #317 [Add to Longdo]
方向[ほうこう, houkou] (n) (1) direction; orientation; bearing; way; (2) course (e.g. of action); (P) #1,500 [Add to Longdo]
[とます, tomasu] (n) (1) (obs) to (measure of volume, approx. 18 litres); (2) (See 枡形) square bearing block (at the top of a pillar); (3) (See 二十八宿) Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); (P) #2,785 [Add to Longdo]
留意[りゅうい, ryuui] (n, vs) heeding; paying attention; bearing in mind #2,817 [Add to Longdo]
碑(P);石文[いしぶみ, ishibumi] (n) stone monument bearing an inscription; (P) #3,524 [Add to Longdo]
動作[どうさ, dousa] (n, vs) action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior; execution; actuation; operation; manners; (P) #3,912 [Add to Longdo]
強引[ごういん, gouin] (adj-na, n) overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed; (P) #9,182 [Add to Longdo]
升(P);枡;桝;斗[ます, masu] (n) (1) measuring container; measure; (2) box (seating at a theatre, etc.); (3) square on a grid; cell of a grid; (4) (斗 only) square bearing block (at the top of a pillar); (P) #12,446 [Add to Longdo]
いろは歌留多(ateji);伊呂波ガルタ;伊呂波歌留多(ateji);以呂波歌留多(ateji)[いろはガルタ, iroha garuta] (n) playing cards bearing proverbs in the traditional ordering of the Japanese syllabary [Add to Longdo]
ころ軸受け[ころじくうけ, korojikuuke] (n) roller bearing [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0273 seconds, cache age: 0.183 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม