presence แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


68 ผลลัพธ์ สำหรับ presence
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -presence-, *presence*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
presence(n) การอยู่ในสถานที่หนึ่ง (ของบุคคล), See also: การอยู่ในที่นี้, Syn. residence, inhabitance, habitancy
presence(n) ระยะที่เห็นหรือได้ยินได้ของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง, Syn. proximity, nearness
presence(n) วิญญาณหรือบุคคลที่ไม่เห็น (แต่รู้สึกได้ว่ามีอยู่)
presence(n) การประพฤติตัว, See also: กิริยาท่าทาง, Syn. demeanor, bearing
presence of mind(idm) การตั้งสติได้, See also: การไม่ตื่นตระหนกในสถานะการณ์คับขัน
presence of mind(n) ความสุขุม, See also: ความมีใจหนักแน่น, การครองสติในสถานการณ์ที่ร้ายแรง, Syn. sensibility, alertness

Hope Dictionary
presence(เพรซ'เซินซฺ) n. การมีอยู่, การเข้าร่วม, การปรากฎ, บริเวณใกล้เคียง, การอยู่ต่อหน้า, กริยาท่าทาง, บุคคล, ภูติผีปีศาจ, สิ่งศักดิ์สิทธิ์

Nontri Dictionary
presence(n) การมี, การปรากฏ, การนำออกแสดง, การถวายตัว, การเข้าร่วม
PRESENCE OF presence of mind(n) ความมีสติ, ความสุขุม, ความหนักแน่น
omnipresence(n) การอยู่ทั่วไปทุกแห่งในเวลาเดียวกัน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
presenceการแสดงตน, การอวดธง (ว่าพร้อมที่จะใช้พลานุภาพ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
presenceการอยู่ซึ่งหน้า, การอยู่ต่อหน้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presence of an officerการกระทำต่อหน้าเจ้าพนักงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presence of defendantการกระทำต่อหน้าจำเลย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presence of the courtการกระทำต่อหน้าศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presence of the testatorการกระทำต่อหน้าผู้ทำพินัยกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll be asking fairly personal questions. If she doesn't mind your presence.... ผมต้องถามคำถามส่วนตัว ถ้าเธอไม่ว่าอะไร... Basic Instinct (1992)
I can recall a bright light outside and a presence in the room. ผมสามารถเข้าถึงความจำเก็บกด ในคืนที่น้องสาวผมหายไป Deep Throat (1993)
I placed a mask upon my face... and vowed never to remove it in the presence of another. ผมจึงสวมหน้ากาบนใบหน้า และปฏิญาณว่าจะไม่ถอดออกต่อหน้าใคร Don Juan DeMarco (1994)
On the basis of our common experience here today I can see why you first claimed, and later maintained that you had seen, and been in the actual presence of God. ตามประสบการณ์ทั่วๆ ไปในวันนี้ ผมเห็นแล้วว่า ทำไมในตอนแรกคุณถึงบอกว่า และต่อมาก็ยืนยันว่า... Oh, God! (1977)
Your presence on the platform is requested at the highest level. การปรากฎตัวของคุณ บนเวที ถูกขอร้อง มาจากตำแหน่งที่สูงที่สุด Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Right now your presence is creating more of a threat. ก็ตอนนี้คุณก้าวก่ายมากไปแล้วหนะสิ Gattaca (1997)
Um, ladies and gentlemen, we are in the presence of greatness. เอ่อ นักเรียนทุกคน ขอแนะนำ ให้รู้จักคนดัง ศจ.เจอราล์ด แลมโบ Good Will Hunting (1997)
Beg pardon, Dr. Gutenberg, but lady Hoffman requests your presence... at once. หมอ ท่านหญิงอยากพบท่านประเดี๋ยว Snow White: A Tale of Terror (1997)
Their presence defiles the iron. สถานะของพวกเขา defiles เหล็ก Princess Mononoke (1997)
When you are in the presence of His Holiness... you must always be standing... bent in obeisance, hands folded in supplication. เมื่ออยู่ต่อหน้าองค์เหนือหัว คุณจะต้องยืนเสมอ ก้มตัวลงแสดงความเคารพ พนมมือไว้ด้วยกัน Seven Years in Tibet (1997)
And suddenly the light becomes sharper... sounds are richer... and you are filled with... the deep, powerful presence of life. และเมื่อนั้น แสงจะคมขึ้น เสียงต่างๆ จะชัดเจน และเราจะเต็มไปด้วย Seven Years in Tibet (1997)
In your presence, Ku-Dun. เมื่อพบพระองค์ คุดุน Seven Years in Tibet (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
presenceAt the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests.
presenceDon't talk about it in his presence.
presenceDon't talk about it in my mother's presence.
presenceFor example, vervet monkeys learn to use a certain call in the presence of circling eagles, who prey on the monkeys.
presenceGentlemen remove their hats in the presence of a lady.
presenceHe acknowledged my presence with a nod.
presenceHe acts very shy in her presence.
presenceHe did it, and in her presence.
presenceHe felt uneasy in his father's presence.
presenceHe lost his presence of mind at the news.
presenceHe played the guitar very well in his father's presence.
presenceHe put on airs in her presence.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใบหน้ามีราศี[bainā mī rāsī] (n, exp) EN: have an inward radiance ; have a glow radiance ; have presence
บารมี[bāramī] (n) EN: prestige ; influence ; high reputation ; august presence ; augustness ; grandeur ; popularity ; personal power ; merit ; virtue ; charisma  FR: prestige [ m ] ; influence [ f ]
การอยู่[kān yū] (n) FR: présence [ f ] ; existence [ f ]
ต่อหน้า[tønā] (adv) EN: before ; in front of ; to somebody's face ; in the presence of  FR: devant ; en présence de ; en face de
ต่อหน้าต่อตา[tønātøtā] (adv) EN: before ; in front of ; in the presence of ; before one's very eyes ; in public eye ; under the watchful eyes of the people  FR: devant

CMU Pronouncing Dictionary
presence
presences

Oxford Advanced Learners Dictionary
presence

WordNet (3.0)
presence(n) the state of being present; current existence, Ant. absence
presence(n) the immediate proximity of someone or something, Syn. front
presence(n) an invisible spiritual being felt to be nearby
presence(n) the impression that something is present
presence(n) the act of being present, Ant. absence
presence chamber(n) room in which a monarch or other great person receives guests, assemblies, etc.
presence of mind(n) self-control in a crisis; ability to say or do the right thing in an emergency

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Presence

n. [ F. présence, L. praesentia. See Present. ] 1. The state of being present, or of being within sight or call, or at hand; -- opposed to absence. [ 1913 Webster ]

2. The place in which one is present; the part of space within one's ken, call, influence, etc.; neighborhood without the intervention of anything that forbids intercourse. [ 1913 Webster ]

Wrath shell be no more
Thenceforth, but in thy presence joy entire. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Specifically, neighborhood to the person of one of superior of exalted rank; also, presence chamber. [ 1913 Webster ]

In such a presence here to plead my thoughts. Shak. [ 1913 Webster ]

An't please your grace, the two great cardinals.
Wait in the presence. Shak. [ 1913 Webster ]

4. The whole of the personal qualities of an individual; person; personality; especially, the person of a superior, as a sovereign. [ 1913 Webster ]

The Sovran Presence thus replied. Milton. [ 1913 Webster ]

5. An assembly, especially of person of rank or nobility; noble company. [ 1913 Webster ]

Odmar, of all this presence does contain,
Give her your wreath whom you esteem most fair. Dryden. [ 1913 Webster ]

6. Port, mien; air; personal appearence. “Rather dignity of presence than beauty of aspect.” Bacon. [ 1913 Webster ]

A graceful presence bespeaks acceptance. Collier. [ 1913 Webster ]


Presence chamber, or
Presence room
, the room in which a great personage receives company. Addison. “ Chambers of presence.” Bacon. --
Presence of mind, that state of the mind in which all its faculties are alert, prompt, and acting harmoniously in obedience to the will, enabling one to reach, as it were spontaneously or by intuition, just conclusions in sudden emergencies.
[ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Geistesgegenwart { f }presence of mind [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[まえ, mae] (n-adv, n-t, suf) (1) (See 前・ぜん) ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour); (2) in front (of); before (e.g. the house); (3) head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part; (4) in the presence of; (5) (See 人前・にんまえ) helping; portion; (6) privates; private parts; (P) #147 [Add to Longdo]
[かげ, kage] (n) (1) shadow; silhouette; (2) reflection; image; (3) presence; sign; (4) light (stars, moon); (P) #2,562 [Add to Longdo]
現存[げんそん;げんぞん, genson ; genzon] (n, vs) living; existing; Real Presence; extant #3,251 [Add to Longdo]
有無[うむ(P);ゆうむ(ok), umu (P); yuumu (ok)] (n) (1) (See 有り無し) existence or nonexistence; presence or absence; (2) consent or refusal; yes or no; (3) { comp } flag indicator; presence or absence marker; (P) #5,315 [Add to Longdo]
出席[しゅっせき, shusseki] (n) (1) attendance; presence; appearance; (vs) (2) to attend; to be present; to appear; (P) #5,377 [Add to Longdo]
お前(P);御前(P)[おまえ(P);おまい;おめえ, omae (P); omai ; omee] (pn, adj-no) (1) (fam) (male) you (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior); (2) (おまえ only) presence (of a god, nobleman, etc.); (P) #7,190 [Add to Longdo]
御前[ごぜん;ごぜ;みまえ, gozen ; goze ; mimae] (n) (1) (See おまえ・2) presence (of a nobleman, the emperor, etc.); (2) (See 前駆・1) outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); (n, n-suf) (3) My Lord; My Lady #14,463 [Add to Longdo]
参列[さんれつ, sanretsu] (n, vs) attendance; participation; presence; (P) #17,954 [Add to Longdo]
目の当たり;目の辺り;目の当り;まの当り[まのあたり, manoatari] (adv, n) in one's presence; face to face; on the spot; before one's eyes #18,796 [Add to Longdo]
気配[けはい(P);きはい, kehai (P); kihai] (n) (1) indication; sign; hint; presence; trend; (2) quotation (esp. stock market); (P) #18,853 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
ポイントオブプレザンス[ぽいんとおぶぷれざんす, pointoobupurezansu] point of presence (POP) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0348 seconds, cache age: 1.1 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม