-majestic- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

majestic	(adj) สูงส่ง, See also: น่าเคารพนับถือ, น่าเกรงขาม, ซึ่งมีอำนาจ, Syn. royal, regal, dignified
majestic	(adj) ยิ่งใหญ่, See also: หรูหราโอ่อ่า, สง่างาม, มีอำนาจ, Syn. grand, dignified, sumptuous, exalted
majestically	(adv) อย่างสง่าผ่าเผย, See also: อย่างน่าเกรงขาม, อย่างน่าเคารพนับถือ

majestic	(adj) ใหญ่โต, ตระหง่าน, โอ่อ่า, สง่าผ่าเผย, สูงส่ง, น่าเกรงขาม
majestical	(adj) ใหญ่โต, ตระหง่าน, โอ่อ่า, สง่าผ่าเผย, สูงส่ง, น่าเกรงขาม

The majestic song of the male silverback gorilla.		เสียงเพลงครวญของกอริลลาหลังเทาตัวผู้ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Hello, Your Majestic Magnificence.		กระหม่อมเอง ฝ่าบาทผู้งามสง่า Mannequin: On the Move (1991)
Noble visionary majestic that people can believe in and be inspired by that creates such a lift that it soars.		สูงส่ง, มีวิสัยทัศน์, สง่างาม, น่าศรัทธา และเป็นแรงบันดาลใจ หนุนให้โบยบินขึ้นไปจนสูงลิบ The Corporation (2003)
An eagles a majestic bird. It deserves respect.		อินทรีเป็นนกมีชาติตระกูล ใครเห็นก็ต้องซูฮก Big Momma's House 2 (2006)
They are so majestic, so massive.		มันตั้งตระหง่านมั่นคงมาก An Inconvenient Truth (2006)
It's majestic!		เฉียบขาดครับ Goal II: Living the Dream (2007)
They're majestic animals.		มันเป็นสัตว์ที่สง่างามมาก Yellow Fever (2008)
Lurking in the shadow of majestic Paradise Falls, it sports plants and animals undiscovered by science.		ที่ซ่อนอยู่ในผาน้ำตกสวรรค์ เต็มไปด้วยพืชและสัตว์ ที่นักวิทยาศาสตร์ไม่เคยพบ Up (2009)
I've traveled all over the world throughout my entire life, and the coastline is majestic.		แล้วเราก็เริ่มตระหนักว่า พวกเขาซ่อนอะไรบางอย่างไว้ เราต้องได้รับอนุญาต ที่จะได้รับใบอนุญาต The Cove (2009)
They're so majestic.		พวกมันช่างสง่างามเหลือเกิน Politics of Human Sexuality (2009)
They are endangered and majestic.		มันดุร้ายและมันก็น่าเกรงขามอีก Chuck Versus the Role Models (2010)
You said he was majestic.		ก็ไหนคุณบอกว่ามันน่าเกรงขามไง Chuck Versus the Role Models (2010)

สง่าผ่าเผย	(adv) with a dignified look, See also: majestically, Syn. สง่า, Example: ท่านประธานนั่งสง่าผ่าเผยด้านหน้าที่ประชุม, Thai Definition: ดูน่านับถือยำเกรง
ผ่าเผย	(adv) majestically, See also: grandly, Syn. สง่า, สง่าผ่าเผย, Example: การไปเยือนอเมริกาครั้งนี้เป็นภารกิจเพื่อชาติเราต้องไปอย่างผ่าเผยไร้ชนักติดหลัง เพื่อจะได้สร้างความมั่นใจให้กับนักลงทุน, Thai Definition: อย่างงามสง่า, อย่างองอาจน่าเกรงขาม
คู่บารมี	(adj) majestic, See also: august, grand, Example: ช้างเผือกคู่บารมีของในหลวงมีหลายเชือก
ยรรยง	(adj) majestic, See also: grand, dignified, lofty, stately, regal, awful, noble, august, Syn. งามสง่า, กล้าหาญ

โอ่อ่า	[ō-ā] (adj) EN: luxurious ; magnificent ; imposing ; grand ; stately ; majestic ; dignified and pretty FR: imposant ; grandiose ; majestueux
สง่า	[sa-ngā] (adj) EN: dignified ; majestic ; grand FR: digne ; majestueux
ศรี-	[sī-] (pref) EN: [ majestic, glorious ] FR: [ majestueux, glorieux ]

majestic	(adj) majestic in manner or bearing; superior to mundane matters, Syn. olympian
majestically	(adv) in a majestic manner

崇高	[chóng gāo, ㄔㄨㄥˊ ㄍㄠ, 崇高] majestic; sublime #9,179 [Add to Longdo]
盛典	[shèng diǎn, ㄕㄥˋ ㄉㄧㄢˇ, 盛典] majestic pomp; grand ceremony #10,852 [Add to Longdo]
雄壮	[xióng zhuàng, ㄒㄩㄥˊ ㄓㄨㄤˋ, 雄壮 / 雄壯] majestic; awesome; full of power and grandeur #27,432 [Add to Longdo]
磅礴	[páng bó, ㄆㄤˊ ㄅㄛˊ, 磅礴] majestic; boundless #37,670 [Add to Longdo]
俨	[yǎn, ㄧㄢˇ, 俨 / 儼] majestic; dignified #39,275 [Add to Longdo]
威风凛凛	[wēi fēng lǐn lǐn, ㄨㄟㄈㄥㄌㄧㄣˇ ㄌㄧㄣˇ, 威风凛凛 / 威風凜凜] majestic; awe-inspiring presence; impressive power #42,855 [Add to Longdo]
威仪	[wēi yí, ㄨㄟㄧˊ, 威仪 / 威儀] majestic presence; awe-inspiring manner #55,380 [Add to Longdo]

厳しい(P);酷しい;厳めしい	[きびしい(厳しい;酷しい)(P);いかめしい(厳しい;厳めしい), kibishii ( kibishi i ; koku shii )(P); ikameshii ( kibishi i ; gen meshii )] (adj-i) (1) severe; strict; rigid; unsparing; relentless; (2) stern; austere; grave; solemn; majestic; (3) intense (cold); (P) #5,173 [Add to Longdo]
堂々(P);堂堂	[どうどう, doudou] (adj-t, adv-to) (1) magnificent; grand; impressive; dignified; majestic; imposing; stately; (2) fair; square; open; (adv-to) (3) grandly; boldly; confidently; (4) fairly; squarely; (5) unreservedly; without apology; without hesitation; (P) #14,371 [Add to Longdo]
イナズマヤッコ;マジェスティックエンジェル	[inazumayakko ; majiesuteikkuenjieru] (n) bluegirdled angelfish (Pomacanthus navarchus); majestic angelfish [Add to Longdo]
偉容;威容	[いよう, iyou] (n) dignity; majestic appearance [Add to Longdo]
威風堂堂;威風堂々	[いふうどうどう, ifuudoudou] (adj-no, adj-t, adv-to) being majestic; with great pomp and circumstance; with an imposing air [Add to Longdo]
威風凛々;威風凛凛	[いふうりんりん, ifuurinrin] (adj-t, adv-to) (arch) awe-inspiring; majestic; commanding; stately; with an imposing air; in a stately (dignified) manner [Add to Longdo]
厳か	[おごそか, ogosoka] (adj-na, n) austere; majestic; dignified; stately; awful; impressive; (P) [Add to Longdo]
厳然;儼然	[げんぜん, genzen] (n, adj-t, adv-to) grave; solemn; majestic; stern; authoritative [Add to Longdo]
壮大	[そうだい, soudai] (adj-na, n) magnificent; grand; majestic; splendid; (P) [Add to Longdo]
荘厳華麗	[そうごんかれい, sougonkarei] (n, adj-na) majestic and splendid [Add to Longdo]