62 ผลลัพธ์ สำหรับ -สงวน-
ภาษา
หรือค้นหา: -สงวน-, *สงวน*Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| สงวนสิทธิ์ | exclusive |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| สงวน | (v) reserve, See also: keep back, store up, set apart for, Syn. รักษา |
| สงวน | (v) preserve, See also: conserve, save, husband, keep, Syn. ถนอม, รักษา, เก็บ, Example: ทหารต้องยอมวางอาวุธเพื่อเปิดทางผ่านให้แก่กองทัพญี่ปุ่น เพื่อสงวนชีวิตคนไทยไว้, Thai Definition: ถนอมรักษาไว้, หวงแหนไว้ |
| สงวนที่ | (v) reserve, See also: store, keep, set aside, save, retain, put by, hold, Syn. จองที่, Example: ในหลักการควรจะสงวนที่ดังกล่าวไว้ |
| สงวนท่าที | (v) be reserved, See also: be careful of one's manners, Syn. สงวนท่า, ไว้ท่า, ไว้ท่าที, Example: ตะวันนั่งตัวแข็ง สงวนท่าทีและไม่พูดอะไรอีก, Thai Definition: ระวังกิริยาท่าที |
| สงวนพันธุ์ | (v) conserve, See also: preserve, reserve, save, sustain, Thai Definition: ถนอมรักษาพันธุ์ไว้ |
| สงวนลิขสิทธิ์ | (v) reserve the copyright, Example: ทางค่ายเทปขอสงวนลิขสิทธิ์เทปที่จัดจำหน่าย, Thai Definition: หวงแหนไว้ซึ่งลิขสิทธิ์ |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| สงวน | (สะหฺงวน) ก. ถนอมรักษาไว้ เช่น เสียสินสงวนศักดิ์ไว้ วงศ์หงส์ (โลกนิติ) สงวนมรดกของชาติ, หวงแหนไว้ เช่น สงวนเนื้อสงวนตัว สงวนลิขสิทธิ์ สงวนสิทธิ์. |
| สงวน | (สะหฺงวน) ว. ที่รักษาหวงแหนไว้ เช่น ป่าสงวน. |
| สงวนท่าที, สงวนทีท่า | ก. ไม่แสดงท่าทีให้ปรากฏชัดแจ้ง เพื่อไม่ให้ผู้อื่นรู้ความคิดของตน เช่น เขาสงวนท่าทีไม่ยอมแสดงความคิดเห็นในที่ประชุม, ระมัดระวังกิริยาวาจาไม่ให้ใครดูถูก เช่น ก่อนจะทักทายใคร ควรสงวนทีท่าไว้บ้าง. |
| สงวนปากสงวนคำ | ก. พูดด้วยความระมัดระวัง, ระมัดระวังคำพูด, เช่น จะพูดจาอะไร รู้จักสงวนปากสงวนคำไว้บ้าง ผู้อื่นจะรู้ความคิด. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| สงวน | [sa-ngūan] (v) EN: preserve ; conserve ; save ; keep ; reserve ; store up ; set apart for FR: préserver ; réserver ; garder précautionneusement |
| สงวนท่าที | [sa-ngūan thāthī] (v, exp) EN: be reserved ; be careful of one's manners ; reserve FR: être réservé ; avoir de la retenue ; réserver |
| สงวนท่าที | [sa-ngūan thāthī] (adj) EN: noncommittal ; guarded ; reserved |
| สงวนที่ | [sa-ngūan thī] (v, exp) EN: reserve ; store ; keep ; set aside ; save ; retain ; put by ; hold |
| สงวนพันธุ์ | [sa-ngūan phan] (v, exp) EN: conserve ; preserve ; reserve ; save ; sustain |
| สงวนลิขสิทธิ์ | [sa-ngūan likkhasit] (v, exp) EN: reserve the copyright |
| สงวนลิขสิทธิ์ | [sa-ngūan likkhasit] (v, exp) EN: all rights reserved FR: tous droits réservés |
| สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด | [sa-ngūan likkhasit thangmot] (v, exp) EN: all rights reserved |
| สงวนสิทธิ | [sa-ngūan sitthi] (v, exp) EN: reserve the right |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| hold | (vt) เก็บเอาไว้, See also: สงวนไว้, รักษาไว้ |
| keep for | (phrv) สงวนไว้เพื่อ, See also: เก็บไว้เพื่อ, รักไว้เพื่อ, Syn. hold for, reserve for, save for |
| preserve | (vt) ทำให้คงอยู่, See also: สงวน, อนุรักษ์, Syn. conserve |
| preserve for | (phrv) สงวนไว้เพื่อ, See also: รักษาไว้เพื่อ |
| reserve | (vt) สำรอง, See also: สงวนไว้, Syn. keep, hold, store |
| save | (vt) เก็บรักษา, See also: สงวน, รักษา, เก็บ, Syn. reserve |
| spare | (vt) สงวนไว้, See also: เก็บไว้, ประหยัด, Syn. economize, save, conserve, Ant. waste |
| save for | (phrv) สงวนไว้ให้, See also: เก็บไว้คอย, Syn. hold for, keep for, reserve for |
| save from | (phrv) รักษา, See also: สงวน, Syn. rescue from, salvage from |
| spare for | (phrv) สงวนไว้สำหรับ, See also: เก็บสำหรับ |
Hope Dictionary
| bosom | (บูซ'เซิม) n. หน้าอก, อก, อกเสื้อ, เต้านมสตรี, สันอก, สถานที่อบอุ่นใจและน่าอยู่, น้ำใจ, ส่วนภายใน adj. เกี่ยวกับหน้าอก, (เพื่อน) สนิท, ลับ vt. สงวนไว้ในหัวใจด้วยความรัก, ถนอมรัก |
| cherish | (เชอ'ริช) { cherished, cherishing, cherishes } vt. ทะนุถนอม, รัก, ยึดมั่น, สงวนในดวงใจด้วยความรัก., See also: cherishingly adv., Syn. sustain, Ant. neglect |
| closed | (โคซดฺ) adj. ปิด, สรุป, ห้ามเข้า, สงวน (เขต) , ลับ |
| conservable | (คอนเซอฟ'วะเบิล) adj. ซึ่งเก็บรักษาไว้ได้, ซึ่งสงวนไว้ได้, ออมได้ |
| conservation | (คอนเซอเว'เชิน) n. การสงวน, การเก็บรักษาไว้, การอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติ |
| conservative | (คันเซอ'วะทิฟว) adj. ซึ่งอนุรักษ์ไว้, ซึ่งสงวนไว้, เกี่ยวกับการเก็บรักษา, ซึ่งมีขอบเขต, รอบคอบ, เกี่ยวกับพรรคConservative. n. นักอนุรักษ์นิยม, นักจารีตนิยม, ผู้รักษาสิ่งเก่า ๆ , สมาชิกพรรคคอนเซอวาตีฟ, ตัวกันบูด., See also: conservativeness n. คำที่มีความ |
| conservatory | (คันเซอ'วะโทรี) n. ห้องกระจกสำหรับปลูกต้นไม้, โรงเรียนดนตรี, สถานที่เก็บรักษาของ. adj. เกี่ยวกับการเก็บรักษาหรือสงวน, เกี่ยวกับการดอง, Syn. greenhouse, conservatoire |
| conserve | (คันเซิร์ฟว') { conserved, conserving, conserves } vt. สงวน, เก็บรักษา, ดองหรือกวน (ผลไม้) n. ของดอง (ผลไม้) , ผลไม้กวน, Syn. preserve |
| game law | n. กฎหมายคุ้มครองสัตว์ป่าสงวน |
| gamekeeper | n. ผู้รักษาสัตว์ป่าสงวนไม่ให้ถูกล่า., See also: gamekeeping n. |
Nontri Dictionary
| cherish | (vt ) ทะนุถนอม, เลี้ยง, รัก, สงวนไว้, ยึดมั่น |
| conservation | (n) การสงวน, การป้องกัน, การพิทักษ์, การปกปักรักษา |
| conservative | (adj) ซึ่งสงวนไว้, ซึ่งอนุรักษ์เอาไว้, ซึ่งรักษาไว้ |
| conserve | (vt) อนุรักษ์, สงวน, รักษา, พิทักษ์, ป้องกัน, เก็บรักษา, ออม |
| copyright | (vt) สงวนลิขสิทธิ์ |
| preservation | (n) การสงวน, การเก็บรักษา, การดอง, การดำรงไว้ |
| preservative | (adj) ซึ่งสงวนไว้, ซึ่งรักษาไว้, ซึ่งดำรงไว้, ซึ่งเก็บรักษา |
| preserve | (vt) สงวน, รักษาไว้, ดำรง, คุ้มครอง, ดอง, หมัก, อนุรักษ์ |
| reservation | (n) เขตสงวน, เขตอนุรักษ์, ทุนสำรอง, ข้อจำกัด |
| reserve | (n) การสงวนท่าที, เขตสงวน |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0249 seconds, cache age: 4.048 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม