164 ผลลัพธ์ สำหรับ -ผล-
ภาษา
หรือค้นหา: -ผล-, *ผล*Longdo Unapproved PT - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| manga | [มาน-ก้า] (n) ผลไม้ชนิดหนึ่งในประเทศโปรตุเกส |
Longdo Unapproved TH - JP
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| ประสบผลสำเร็จ | [たっせい] (n, vi, vt, modal, ver) ประสบผลสำเร็จ |
Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| รับจ้างผลิต | (vi) production to order |
| วิชาการพัฒนางานด้วยระบบคุณภาพและการเพิ่มผลผลิต | (n, phrase) Work Development with Quality Management System and Productivity |
Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 番荔枝 | [番 荔 枝] (n) ผลน้อยหน่า |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ผล | (n) advantage, See also: benefit, Syn. ประโยชน์, ผลประโยชน์, Example: สถานการณ์ช่วงนี้เอื้อผลต่อเราไม่น้อยเลย |
| ผล | (n) result, See also: effect, impact, Syn. ผลลัพธ์, Example: ผลของการทำความดีทำให้เป็นที่รักของทุกๆ คน, Thai Definition: สิ่งที่เกิดจากเหตุ, สิ่งที่เกิดจากการกระทําทั้งโดยตรงและโดยอ้อม |
| ผล | (n) achievement, See also: success, Syn. ความสำเร็จ, Example: ยานี้ต้องกินติดต่อกันจนหมดจึงจะได้ผล, Thai Definition: ประโยชน์ที่ได้ |
| ผล | (clas) fruit, Syn. ลูก, Example: ส้มผลนี้หวานรับประทานอร่อย, Count Unit: ผล, ลูก, Thai Definition: ลักษณนามของลูกไม้ที่มีลักษณะเป็นลูกกลม |
| ผล | (n) fruit, Syn. ลูก, Example: ต้นส้มแถวนี้จะออกผลตลอดปี, Count Unit: ผล, ลูก, Thai Definition: ลูกไม้ |
| ผละ | (v) leave, See also: part with, desert, separate, forsake, repel, abandon, Syn. ละ, ทิ้ง, จาก, Example: ทุกคนต่างร้องด้วยความตกใจและผละถอย, Thai Definition: แยกหรือละทิ้งไปโดยกะทันหัน |
| ผลิ | (v) bud, See also: blossom, bloom, sprout, Syn. งอก, Example: ต้นไม้ใหญ่น้อยผลิดอกออกช่อแตกใบใหม่เขียวชอุ่ม, Thai Definition: เริ่มงอกปริออกมา เช่น ดอกไม้ผลิ ใบไม้ผลิ |
| ผลดี | (n) usefulness, See also: good, benefit, advantage, Syn. ผลประโยชน์, Ant. ผลเสีย, Example: ถ้าหากเหยื่อร้องโวยวายขึ้นก็จะไม่มีประโยชน์แต่อย่างใดเลย แล้วผลดีก็จะตกเป็นของเขาเพียงฝ่ายเดียว, Thai Definition: ผลตอบแทนที่เป็นประโยชน์ |
| ผลัก | (v) push, See also: shove, thrust, drive, Syn. ดัน, Example: รุ่นพี่ท่าทางยียวนเข้ามาผลักหน้าอกโก๊ะอย่างเอาเรื่อง, Thai Definition: ใช้มือดันให้พ้นตัวหรือให้เคลื่อนที่ไปทันที |
| ผลัด | (v) change, See also: replace, Syn. ผลัดผ้า, เปลี่ยนผ้า, Example: เขาผลัดผ้าขาวม้าที่ริมฝั่ง, Thai Definition: เปลี่ยนเสื้อผ้า |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ผล | น. ส่วนของพืชที่เจริญมาจากรังไข่ เช่น ผลมะม่วง ผลมะปราง |
| ผล | สิ่งที่เกิดจากการกระทำ เช่น ผลแห่งการทำดี ผลแห่งการทำชั่ว |
| ผล | ประโยชน์ที่ได้รับ เช่น ทำนาได้ผล เรียนได้ผล |
| ผล | ในพระพุทธศาสนา เป็นชื่อแห่งโลกุตรธรรม มี ๔ ชั้น คือ โสดาปัตติผล สกิทาคามิผล อนาคามิผล อรหัตผล, คู่กับ มรรค |
| ผล | ลักษณนามเรียกผลไม้ เช่น มะม่วง ๒ ผล มะปราง ๓ ผล |
| ผล | จำนวนที่ได้จากการคำนวณ เช่น ๕ กับ ๗ บวกกัน ได้ผลเท่ากับ ๑๒, ผลลัพธ์ ก็ว่า. |
| ผลก | (ผะหฺลก) ว. บ่อย ๆ, เนือง ๆ. |
| ผลคุน | (ผนละคุน) น. เดือนผาลคุน คือ เดือน ๔ ตกในราวเดือนมีนาคม. |
| ผลคุนี | (ผนละคุนี) น. ชื่อดาวนักษัตรมี ๔ ดวง เรียกว่า ดาวเพดาน ๒ ดวงหน้า เรียกว่า บุรพผลคุนี เป็นดาวฤกษ์ที่ ๑๑ คือ ดาววัวตัวผู้ หรือ ดาวงูเมีย, อีก ๒ ดวงหลัง เรียกว่า อุตรผลคุนี เป็นดาวฤกษ์ที่ ๑๒ คือ ดาวเพดาน หรือ ดาววัวตัวเมีย. |
| ผลคุนีบูรพมาส | (-บูระพะมาด) น. วันเพ็ญในนักษัตรอุตรผลคุนี. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| effect | ผล [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| effect | ผล, ผลบังคับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| aggregate fruit | ผลกลุ่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| aggregate cup fruit | ผลกลุ่มรูปถ้วย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| aggregate free fruit | ผลกลุ่มอิสระ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| radiochemy | ผลกัมมันตรังสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| weight transfer effect | ผลการถ่ายโอนน้ำหนัก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| processed result | ผลการประมวลผล, ผลการจัดกระบวนข้อมูล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| jacking effect | ผลการยก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| finding | ผลการวินิจฉัยข้อเท็จจริง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Farm produce | ผลผลิตเกษตร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| False positive | ผลบวกลวง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Crystalline polymers | ผลึกโพลิเมอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Crystallogy | ผลึกศาสตร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Liquid crystal | ผลึกเหลว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Product | ผลิตภัณฑ์จากส่วนล่างสุดของหอกลั่น, ผลิตภัณฑ์จากส่วนล่างสุดของหอกลั่น หรือน้ำมันตัวที่หนักจากขบวนการกลั่น, Example: เช่น น้ำมันดีเซล น้ำมันเตา [ปิโตรเลี่ยม] |
| Agricultural product | ผลผลิตการเกษตร [เศรษฐศาสตร์] |
| Agricultural productivity | ผลิตภาพการเกษตร [เศรษฐศาสตร์] |
| Agricultural surplus | ผลผลิตส่วนเกินทางการเกษตร [เศรษฐศาสตร์] |
| Financial loss | ผลขาดทุนทางการเงิน [เศรษฐศาสตร์] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ผล | [phon] (n) EN: result ; effect ; consequence ; fruit ; success ; achievement FR: produit [ m ] ; résultat [ m ] ; effet [ m ] ; conséquence [ f ] ; fruit [ m ] ; succès [ m ] ; réussite [ f ] |
| ผล | [phon] (n) EN: [ classifier : fruits; results of our actions, general consequences; wages of sin; quotient (math), remainder (math) ] FR: [ classificateur : fruits ] |
| ผลกระทบ | [phonkrathop] (n) EN: effect ; affectation ; influence ; impact ; consequences FR: effet [ m ] ; impact [ m ] ; conséquences [ fpl ] |
| ผลกระทบต่อเนื่อง | [phonkrathop tøneūang] (n, exp) EN: domino effect |
| ผลการตรวจ | [phon kān trūat] (n, exp) EN: findings |
| ผลการทดลอง | [phon kān thotløng] (n, exp) EN: result of the experiment |
| ผลการทดสอบ | [phon kān thotsøp] (n, exp) EN: test results |
| ผลการปฏิบัติงาน | [phon kān patibatngān] (n, exp) EN: performance |
| ผลการวิจัย | [phon kān wijai] (n, exp) EN: research results FR: résultatsde la recherche [ mpl ] |
| ผลการวินิจฉัยข้อเท็จจริง | [phon kān winitchai khøthetjing] (n, exp) EN: finding |
Longdo Approved EN-TH
| unsharp mask | (name) คือกระบวนการทำภาพถ่ายให้คมชัดขึ้น โดยการนำฟิล์มของภาพ ไปถ่ายสำเนาใส่ฟิล์มอีกแผ่นหนึ่งโดยเจตนาให้ได้ภาพที่เบลอ (unsharp) กว่าเดิม ภาพบนฟิล์มที่ทำสำเนาขึ้นมาใหม่นี้ จะแตกต่างจากภาพบนฟิล์มเดิม ณ บริเวณภาพที่มีรายละเอียด (เนื่องจากถูกทำให้เบลอ) แต่จะเหมือนเดิม ณ บริเวณภาพที่เป็นสีพื้น (ไม่มีรายละเอียด การทำเบลอไม่มีผลต่อภาพ) จากนั้นจึงเอาฟิล์มทั้งสองมาทาบเข้าด้วยกัน ภาพที่ได้เมื่อมองผ่านฟิล์มทั้งสอง บริเวณที่มีรายละเอียดจะถูกเน้นให้เห็นรายละเอียดชัดเจนมากขึ้น คือ ทำให้ภาพดูคมชัดขึ้น |
| memory stick | (n) อุปกรณ์เก็บข้อมูลประเภท flash memory ชนิดหนึ่ง ได้รับการพัฒนาโดยบริษัท SONY และใช้กับผลิตภัณฑ์ต่างๆของ SONY มีขนาดเล็กประมาณเท่าแผ่นหมากฝรั่ง magic gate memory stick คือ memory stick ที่มีหมายเลขรหัสประจำในแต่ละแผ่น เพื่อให้สามารถควบคุมการทำสำเนาข้อมูลที่มีลิขสิทธิ์ (เช่น ข้อมูลเพลง หรือภาพ) ได้ คือ ข้อมูลที่บันทึกจะนำมาใช้ได้เมื่ออ่านจากแผ่นที่มีหมายเลขที่กำหนดเท่านั้น และจะใช้ไม่ได้เมื่อทำสำเนาข้อมูลนั้นไปยังแผ่นหรืออุปกรณ์เก็บข้อมูลอื่น, See also: flash memory |
| CompactFlash memory | (n, uniq) หรือ CF memory เป็นอุปกรณ์เก็บข้อมูลประเภท flash memory ที่พัฒนาโดยสมาคม CompactFlash (http://www.compactflash.org/) และผลิตจำหน่ายโดยผู้ผลิตหลายราย หลายยี่ห้อ, See also: flash memory, memory stick |
| blister | (n) แผลพุพอง |
| blister | (vi) ทำให้เจ็บปวด (อย่างกับเป็นแผลพุพอง) |
| Give me your five! | เป็นสำนวน แปลว่า มาแปะมือกัน (โดยใช้ฝ่ามือ ใช้ในโอกาสที่ถูกใจหรือบางสิ่งประสบผลสำเร็จ) |
| newbie | ผู้ไร้ประสบการณ์, มือใหม่, ในแวดวงคนเล่นเกมคอมพิวเตอร์บางทีแผลงเป็น n00b |
| specifications | (n) ข้อมูลจำเพาะ (มักปรากฏท้ายคู่มือผลิตภัณฑ์ต่างๆ เช่น เครื่องใช้ไฟฟ้า) |
| COTS | (abbrev) ย่อมาจาก Commercial off-the-Shelf หมายถึงผลิตภัณฑ์ที่มีจำหน่ายหาซื้อมาใช้งานได้ทันที |
| workflow | (n) ขั้นตอนการทำงาน ขั้นตอนการประมวลผล |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| accidental | (n) ผลข้างเคียง |
| acorn | (n) ผลต้นโอ๊ก |
| advantage | (n) ผลประโยชน์, See also: ผลกำไร, คุณประโยชน์, ผลดี, Syn. benefit, gain |
| aftereffect | (n) ผลกระทบ, See also: ผลที่ตามมา, Syn. result, aftermath |
| aftermath | (n) ผลที่ตามมา, See also: ควันหลง, Syn. consequence, result |
| agar | (n) ผลิตภัณฑ์ชนิดหนึ่งคล้ายวุ้นทำจากสาหร่ายทะเล |
| aggregate | (n) ผลรวม, See also: ผลรวบยอด, จำนวนรวมทั้งหมด, Syn. sum, total, whole |
| alteration | (n) ผลของการเปลี่ยนแปลง |
| alternate | (vt) ทำให้สลับกัน, See also: ผลัดกัน, Syn. rotate, follow in turn |
| alternate | (vi) ผลัด, See also: ผลัดกัน, สลับกัน, สลับ |
Hope Dictionary
| a fortiori | (เอฟฟอร์ชิออร์' ไร) Latin ด้วยเหตุผลที่ดีกว่า, ยิ่งไม่ต้องสงสัย, ยิ่งขึ้น (all the more) |
| a posteriori | (เอ'โพสเทอรีออ'ไร) จากผลถึงเหตุ, จากประสบการณ์, จากการสังเกต |
| a priori | (เอ'ไพรโอไร') (Latin) จากสาเหตุไปถึงผล จากกฎทั่วไป (from cause to effect) |
| abbau | (แอบ'โบ) ผลิตผลของการเผาผลาญ |
| aborning | (อะบอร์' นิง) adj. ในขณะที่กำเนิดหรือคลอดหรือได้ผล (original, inhabitants) |
| abortive | (อะบอร์' ทิฟว) adj. ไร้ผล, ไม่สำเร็จ, แท้ง, คลอดก่อนกำหนด, ซึ่งทำให้แท้ง, ซึ่งมี |
| absolute idea | หลักการที่ว่าขบวนการของโลกเป็นการแสดงออกและบรรลุผล (spiritual principle) |
| abstraction | (แอ็บสแทรค' เชิน) n. นามธรรม (รูป, ผล, ปฏิกิริยา, มโนคติ) , การเอาหรือแยกออก, ภาวะใจลอย -abstractionist n. |
| acarpous | (เอคาร์' พัส) adj. ไม่ให้ผล, ไม่ออกผล (sterile, barren) |
| accelerator board | แผ่นวงจรเร่งความเร็วหมายถึงแผ่นวงจรพิเศษ ที่เมื่อนำมาเสียบเข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์แล้ว จะมีผลทำให้เครื่องคอมพิวเตอร์ทำงานได้เร็วขึ้น แผ่นวงจรประเภทนี้จะมีตัวประมวลผล (processor) ที่ทำงานเร็วกว่าตัวประมวลผลเดิม |
Nontri Dictionary
| abrupt | (adj) ฉับพลัน, ผลุนผลัน, ปุบปับ, ทันทีทันใด |
| absurd | (adj) ไร้สาระ, ไร้เหตุผล, ไม่สมเหตุผล, น่าหัวเราะ |
| absurdity | (n) ความไร้เหตุผล, ความไร้สาระ, ความไม่สมเหตุสมผล |
| accomplish | (vt) บรรลุผล, ทำให้สำเร็จ |
| accomplished | (adj) ที่สำเร็จ, ที่เสร็จสิ้น, ที่บรรลุผล, คล่องแคล่ว, ชำนาญ |
| accomplishment | (n) ความสำเร็จ, การบรรลุผล |
| account | (vt) กำจัด, ให้เหตุผล, เป็นเหตุให้ |
| achieve | (vt) ทำให้บรรลุผล, ทำให้สัมฤทธิ์ผล, ทำให้สำเร็จ |
| achievement | (n) ความสำเร็จ, สัมฤทธิ์ผล, การบรรลุผล |
| adduce | (vt) อ้างอิง, อ้างเหตุผล, ยกตัวอย่าง |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| Ramification | [ra-mə-fə-ˈkā-shən] (n) ผลม, ผลที่ตามมา, ผลสรุป, ผลที่เกิดขึ้น, See also: outgrowth, Syn. consequence |
| as a result | ผลก็คือ |
| choko | (n) ผลฟักแม้ว |
| flow-on effect | (phrase) ผลกระทบต่อเนื่อง |
| operation of law | (n) ผลบังคัีบแห่งกฎหมาย |
| prejudice | ผลกระทบ |
| stone fruit | [สะโตน ฟรุส] (n) ผลไม้เมล็ดแข็ง |
| Teratogenic effects | (n) ผลต่อการผิดปกติของการพัฒนาการร่างกายทารกในครรภ์ ฤทธิ์การส่งถ่ายสารเคมีสู่ทารก |
| turning effect of a force | (n) ผลของแรงรอบจุดหมุน |
| ของป่า | (n) ผลิตผลธรรมชาติที่เกิดขึ้นในป่า , เป็นทรัพยากรธรรมชาติที่ควรจะต้องรักษาไว้, See also: ทรัพยากรธรรมชาติ |
Longdo Approved JP-TH
| 利益 | [りえき, rieki] (n) ผลประโยชน์ |
| 果物 | [くだもの, kudamono] (n) ผลไม้ |
| 業績 | [ぎょうせき, gyouseki] ผลประกอบการ |
| 糖蜜 | [とうみつ, toumitsu] (n) ผลึกน้ำตาล, กากน้ำตาล |
| 結果 | [けっか, kekka] (n) ผลลัพธ์ |
| 農産物 | [のうさんぶつ, nousanbutsu] (n) ผลผลิตทางการเกษตร |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 作況 | [さっきょう, sakkyou] (n) ผลผลิตเก็บเกี่ยว |
| 総額 | [そうがく, sougaku] (n) ผลรวม, ยอดรวม, See also: R. 総計、合計 |
| 石油化学製品 | [そうがく, sekiyu kagaku seihin] (n) ผลิตภัณฑ์ปิโตรเคมี |
| pear | [そうがく, pear] (n) ผลไม้ ลูกแพร์ |
| 量産完了 | [そうがく, ryousan kanryou] ผลิตภัณฑ์ผลิตเสร็จสมบูรณ์ หรือ ไม่มีการผลิตแล้ว |
| 果物 | [くだもの, kudamono, kudamono , kudamono] (n) ผลไม้ |
| 業績 | [ぎょうせき, gyouseki] (n) ผลงาน |
| 武勲 | [ぶくん, bukun] (n) ผลงาน, เกียรติประวัติ, วีรกรรม (ในสงคราม) |
| 後遺症 | [こういしょう, kouishou] (exp) ผลสืบเนื่อง, ผลที่ตามมา, อาการที่ตามมา(ของโรคภัยไข้เจ็บ) |
| 焼き尽す;焼き尽くす | [やきつくす, yakitsukusu] (exp) ผลาญล้าง, แผดเผาแบบหมดจด |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 作成 | [さくせい, sakusei] TH: ผลิต EN: producing |
| 製品 | [せいひん, seihin] TH: ผลิตภัณฑ์ EN: manufactured goods |
| 生産 | [せいさん, seisan] TH: ผลผลิตทางอุตสาหกรรม, ผลิต EN: production (vs) |
| 生産 | [せいさん, seisan] TH: ผลิตผลจากโรงงานอุตสาหกรรม EN: manufacture |
| 効力 | [こうりょく, kouryoku] TH: ผล EN: effect |
| 産出 | [さんしゅつ, sanshutsu] TH: ผลิตออกมา |
| 押す | [おす, osu] TH: ผลัก |
| 結果 | [けっか, kekka] TH: ผล EN: result |
| 出来高 | [できだか, dekidaka] TH: ผลที่ได้ EN: yield |
| 利益 | [りえき, rieki] TH: ผลกำไรที่ได้จากการลงทุนลงแรงทำอะไรไป EN: profits |
Longdo Approved DE-TH
| Ergebnis | (n) |das, pl. Ergebnisse| ผลลัพธ์, See also: das Resultat |
| Folge | (n) |die, pl. Folgen| ผลที่ตามมา |
| Grund | (n) |der, pl. Gründe| เหตุผล |
| Produktion | (n) |die, pl. Produktionen| การผลิต |
| Umsatz | (n) |der, pl. Umsätze| รายได้สุทธิ, ผลรวมสุทธิ |
| Werk | (n) |das, pl. Werke| ผลงาน, ชิ้นงาน เช่น das Werk von Van Gogh |
| denn | (konj) เพราะว่า เช่น Iß viel Obst, denn es ist gesund für den Darm. ทานผลไม้มากๆ นะ เพราะว่ามันดีต่อลำไส้, See also: da, Syn. weil |
| diesen | (dempron) สิ่งนี้ (คำสรรพนามหรืออาจเป็นคำนำหน้านามเพศชายรูป Akkusativ และนามพหูพจน์รูป Dativ ที่ใช้บ่งชี้เฉพาะสิ่งนั้นๆ) เช่น 1. Wer hat in diesen Apfel gebissen? ใครกัดแอปเปิ้ลลูกนี้เนี่ย 2. Ich habe dir ein Geschenk mit diesen Früchten mitgebracht. ฉันเอาของขวัญพร้อมด้วยผลไม้เหล่านี้มาฝากเธอ |
| durch | (präp) ด้วย (เป็นบุพบทที่ใช้บ่งว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งส่งให้เกิดผล) เช่น Durch diese Behandlung ist er gerettet. เขารอดชีวิตมาได้ด้วยวิธีการรักษานี้ |
| gelten | (vi) |gilt, galt, hat gegolten| มีผลใช้ได้(บัตร, ตั๋ว, กฏ, ระเบียบ) เช่น Sein Visum gilt nur für Deutschland, aber nicht für die Schweiz. วีซ่าของเขาใช้ได้เฉพาะในเยอรมนีเท่านั้น ในสวิสใช้ไม่ได้, See also: gültig |
Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| Obst | (n) ผลไม้ |
Longdo Approved FR-TH
| approcher | (vi) ใกล้เข้ามา, กระชั้นชิดเข้ามา เช่น 1° appprocher du but = ใกล้ถึงจุดมุ่งหมาย 2° le printemps approche = ฤดูใบไม้ผลิใกล้เข้ามาแล้ว 3° la nuit approche = จวนจะมืดแล้ว |
| joconde | (n) |f| ชื่อในภาษาฝรั่งเศสของภาพวาดเหมือนสตรีคนหนึ่ง ที่คนทั่วไปเรียกภาพนี้ว่า Mona Lisa ผลงานของ Leonardo Da Vinci จิตรกรชื่อก้องชาวอิตาลี ปัจจุบันภาพนี้อยู่ที่พิพิธภัณฑ์ Louvre กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส |
| ça marche | เป็นประโยคแปลว่า (งานหรือการดำเนินการหนึ่งๆ)บรรลุผลแล้ว งานเกิด หรือทำได้แล้ว |
| commerçant de l'alimentation | (n) |m| ผู้ขายหรือร้านขายของชำที่เน้นเฉพาะของกิน เช่น ร้านขายผักผลไม้สด |
| jus de fruit | (n) |m| น้ำผลไม้ |
| raison | (n) |f| เหตุผล, ความมีเหตุผล |
| marchand des quatre saisons | (n) |m| คนขายผักผลไม้หรือไอศครีมตามถนนหรือที่พลุกพล่าน ที่มักจะเรียกร้องความสนใจของลูกค้า เช่น ด้วยการร้องเพลง |
| soutenance d'une thèse | (n) |f| การแสดงผลงานวิทยานิพนธ์ที่ได้ศึกษา ก่อนจะสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก |
| soutenir une thèse | (vt) แสดงผลงานวิทยานิพนธ์ที่ได้ศึกษา ก่อนจะสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก |
| charcuterie | (n) |f| ผลิตภัณท์จากเนื้อหมู เช่น ไส้กรอก หมูแฮม, ร้านขายเนื้อสัตว์ เช่น Venez découvrir les charcuteries fines du Canard Goulu. |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0687 seconds, cache age: 2.434 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม