161 ผลลัพธ์ สำหรับ แล้ว.. มันหมายความว่าไง
ภาษา
หรือค้นหา: -c1h* ,yos,kp8*k,*jkw'-, *c1h* ,yos,kp8*k,*jkw'*เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น chi
Longdo Unapproved EN - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| chin wag | (slang) to chat |
Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 吃 | [吃] (vt) กิน, รับประทาน, |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ผู้บัญชา | (n) chief, See also: commander-in-chief, Syn. คนบัญชา, Example: นายพลเนวินเป็นผู้บัญชาให้นายพลยาโดซึ่งเป็นชาวพม่าแท้ จัดตั้งกองกำลังใหม่ทั้งหมด, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่สั่งการตามอำนาจหน้าที่ |
| วัยเยาว์ | (n) childhood years, Syn. วัยเด็ก, Ant. วัยผู้ใหญ่, Example: ฉันอยู่บ้านสวนหลังนี้มาตั้งแต่วัยเยาว์ไม่เคยจากไปไหนเลย, Count Unit: วัย, Thai Definition: วัยที่มีอายุน้อยยังไม่ย่างเข้าสู่วัยรุ่น |
| ฮวงจุ้ย | (n) Chinese belief of how to locate a building, Example: โป๊ยก่วนเป็นชื่อที่เป็นทางสามแพร่งซี่งเป็นที่อัปมงคลในฮวงจุ้ยของคนจีน |
| โต๊ะจีน | (n) Chinese dishes, Example: งานแต่งงานของคนจีนมักจะจัดเลี้ยงแบบโต๊ะจีน, Thai Definition: การเลี้ยงอาหารแบบจีนอย่างหนึ่ง โดยจัดอาหารมาเสิร์ฟทีละอย่าง |
| หน่อมแน้ม | (adj) childish, See also: innocent, naive, artless, Syn. ไร้เดียงสา, Example: เธออย่าทำท่าทางหน่อมแน้มไปหน่อยเลยนะ ไม่น่ารักหรอก, Thai Definition: แบบเด็กๆ ไม่รู้เรื่องเรื่องราว ไร้เดียงสา |
| ผกก. | (n) chief, Syn. ผู้กำกับการ |
| สวญ. | (n) chief of the police station, Syn. สารวัตรใหญ่ |
| เสธ. | (n) chief of military staff, See also: C. of S., Syn. เสนาธิการ |
| หน. | (n) chief, Syn. หัวหน้า |
| แรงงานเด็ก | (n) child labour, Ant. แรงงานผู้ใหญ่, Example: นายจ้างต้องแจ้งการจ้างแรงงานเด็กที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีต่อพนักงานตรวจแรงงานภายใน 15 วัน, Thai Definition: ลูกจ้างซึ่งเป็นเด็กอายุตั้งแต่ 15 ปีบริบูรณ์ แต่ไม่ถึง 18 ปีบริบูรณ์ และการจ้างแรงงานนั้น ห้ามมิให้นายจ้าง จ้างเด็กอายุต่ำกว่า 15 ปีเป็นลูกจ้าง |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| chi-square distribution | การแจกแจงไคกำลังสอง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| chi-square test | การทดสอบด้วยไคกำลังสอง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| chiaroscuro | ค่าต่างแสง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| chiaroscuro woodcut | ๑. กลวิธีพิมพ์แกะไม้ค่าต่างแสง๒. ภาพพิมพ์แกะไม้ค่าต่างแสง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| chiasm | ๑. ส่วนไขว้ [ มีความหมายเหมือนกับ chiasma ]๒. ภาวะไขว้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| chiasma | ส่วนไขว้ [ มีความหมายเหมือนกับ chiasm ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| chiasma, optic | ส่วนไขว้ประสาทตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| chiasmus | โวหารย้อนคำ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| chickenpox; varicella | โรคอีสุกอีใส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Chief Aide-de-Camp General | สมุหราชองครักษ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Chi River (Thailand) | แม่น้ำชี [TU Subject Heading] |
| Chi-Square | ไค-สแควร์ [การแพทย์] |
| Chi-square test | การทดสอบไคสแควร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Chi-square test | การทดสอบไคสแควร์ [TU Subject Heading] |
| Chi-Square Test | การทดสอบไคสแควร์, การทดสอบไคว์สแควร์ [การแพทย์] |
| Chi-Square, Contingency | คอนทินเจนซีไค-สแควร์ [การแพทย์] |
| Chiang Mai | เชียงใหม่ [TU Subject Heading] |
| Chiapas (Mexico) | เชียปาส (เม็กซิโก) [TU Subject Heading] |
| Chiari-Frommel Syndrome | กลุ่มอาการคิเอริ-ฟรอมเมล [การแพทย์] |
| Chiasma | ไคแอสมา [การแพทย์] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| อาหารจีน | [āhān Jīn] (n, exp) EN: Chinese food ; Chinese cuisine FR: cuisine chinoise [ f ] ; nourriture chinoise [ f ] |
| อ้ายนั่น | [āi nan] (n, exp) FR: ce machin [ m ] ; ce truc [ m ] |
| อาร์คิมิดีส | [Ākhimidīt] (n, prop) EN: Archimedes FR: Archimède |
| อัน | [an] (n) EN: piece ; slice ; flake ; part ; lump ; chunk ; bit ; portion ; item FR: machin [ m ] ; truc [ m ] |
| อนาธิปไตย | [anāthippatai] (n) EN: anarchy ; anarchism FR: anarchie [ f ] ; anarchisme [ m ] |
| อั้งโล่ | [anglō] (n) EN: Chinese brazier ; Chinese earthen stove ; earthen stove ; burning charcoal |
| อ่านออก | [ān øk] (adj) EN: legible ; understandable ; discernible FR: lisible ; déchiffrable |
| อนุพงษ์ เผ่าจินดา | [Anuphong Phaojinda] (n, prop) EN: Anupong Paochinda FR: Anupong Paochinda |
| อธิป | [athip] (n) EN: chief ; boss ; leader ; master ; lord |
| อาวุธเคมี | [āwut khēmī] (n, exp) EN: chemical weapon FR: arme chimique [ f ] |
Longdo Approved EN-TH
| chicken out | (vi, colloq) ปอดแหก, ไม่ทำบางอย่างเพราะไม่กล้าหรือกลัว |
| chin up | (idiom) สู้เขา! เชิดหน้าเข้าไว้! (เป็นคำที่ใช้เวลาให้กำลังใจผู้อื่น), Syn. Keep your chin up. |
| chinese opera | (n) อุปรากรจีน, งิ้ว |
| franchise | (n, vt) การได้รับสิทธิพิเศษ, |
| franchise | (n) ธุรกิจที่ผู้ค้ารายย่อยดำเนินธุรกิจในนามของอีกบริษัทหนึ่ง โดยได้รับอนุญาตจากบริษัทนั้นๆ โดยมากก็จะขายสินค้าหรือบริการรวมทั้งมีลักษณะการดำเนินธุรกิจ, และรูปลักษณะการจัดร้านที่แนะนำหรือควบคุมโดยบริษัทผู้ให้สิทธิอนุญาต ตัวอย่างเช่น 7-11, ชายสี่หมี่เกี๊ยว |
| Not for all the tea in China! | เป็นสำนวนแปลว่า เอาอะไรทุกอย่างมาแลกก็ไม่ยอม เช่น Would you like to go to Antarctic? - No, not for all the tea in China. |
| joint chief executive | (n) ผู้บริหารที่มีตำแหน่งสูงเท่ากัน เช่น The management changes are thought to have been prompted by personal differences between the current joint chief executives. |
| National Children's Day | (n) วันเด็กแห่งชาติ |
| tai chi move | (n) รำไทเก็ก เช่น In every Tai Chi move every connection is maintained, but sometimes one connection is emphasized over the others, though they are all still happening simultaneously., , Syn. Tai Chi |
| blanching | (n) การลวกอาหาร (ใส่อาหารในน้ำเดือดจนสีเปลี่ยน) เช่น Instructions for preparation and freezing green beans, including blanching time and packing., See also: blanch |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| chi | (n) พยัญชนะตัวที่ 22 ของภาษากรีก |
| chi | (n) พลังของชีวิต |
| chib | (sl) มีด |
| chib | (sl) ตัดหรือแทง |
| chic | (n) ความสวยงามทันสมัย, Syn. chicness, modishness, smartness |
| chic | (adj) ทันสมัย, Syn. smart, voguish |
| Chin | (n) คนจีน (คำย่อของ Chinese) |
| chin | (n) คาง, Syn. button, jaw, mandible |
| chin | (vt) คุย (คำสแลง), See also: สนทนา, Syn. chat |
| chip | (n) การสลัก, See also: การถาก, การแกะ |
Hope Dictionary
| chi-square | (ไค'สแควร์) n. คำที่เท่ากับผลบวกทั้งหมดของตัวแปรของผลหารของ (ความแตกต่างระหว่างค่าเห็นได้กับค่าคาดหมาย) |
| chiasma | (ไคแอซ'มะ) n.การแลกเปลี่ยนส่วนของโครโมโซม, การตัดสลับกัน., See also: chiasmal, chiasmic, chiasmatic adj. |
| chic | (ชิค) adj. เก๋, ทันสมัย, งาม -n. แบบทันสมัย, แบบที่เก๋, ความงาม, See also: chicly adv. |
| chicago | (ชิคา'โก) n. เมืองชิคาโกในอเมริกา. -Chicagoan n. |
| chicana | (ชิคา'นะ) n. หญิงเม็กซิกันในสหรัฐอเมริกา |
| chicane | (ชิเคน') n. การหลอก, เพทุบาย, การไม่มีไพ่สำคัญในมือ (เกมไพ่บริดจฺ์) , เล่ห์. -v.ใช้เล่ห์หลอก, See also: chicaner n., Syn. deception |
| chicanery | (ชิเค'นะรี) n. เพทุบาย, เล่ห์, เล่ห์กล, การใช่เล่ห์หลอก, Syn. deception |
| chichi | (ชิ'ชิ) adj. ทันสมัย, เก๋, โอ่อ่า, เสแสร้ง, |
| chick | (ชิค) n. ลูกไก่, ลูกนก, เด็ก, เด็กผู้หญิง |
| chicken | (ชิค'เคิน) n. ลูกไก่, ลูกนก, ลูกเป็ด, เด็ก, ผู้ที่อายุน้อย, ผู้ที่ด้อยประสบการณ์, เนื้อไก่, เนื้อนก, เนื้อเป็ด. -adj. ทำด้วยเนื้อไก่ -vi. chicken out หดหนีหรือไม่ทำเพราะความกลัว, Syn. sissy |
Nontri Dictionary
| chicanery | (n) เล่ห์กล, เล่ห์เพทุบาย, กลอุบาย |
| chick | (n) ลูกไก่, ลูกนก, เด็ก, ผู้ด้อยประสบการณ์ |
| chicken | (n) ลูกไก่, ลูกนก, เด็ก, ผู้ด้อยประสบการณ์ |
| CHICKEN-chicken-hearted | (adj) ขี้ขลาดตาขาว, ไม่กล้า, กลัว |
| chid | (vt pt ของ) chide |
| chide | (vt) ดุ, ตะเพิด, ด่าว่า, คำราม, ตำหนิ, ติเตียน |
| chief | (adj) เป็นหัวหน้า, เป็นนาย, สำคัญ, เป็นหลัก |
| chief | (n) หัวหน้า, ผู้บังคับบัญชา, นาย, ผู้นำ |
| chiefly | (adv) ส่วนมาก, ส่วนใหญ่, โดยมาก |
| chieftain | (n) ประมุข, หัวหน้าเผ่า, หัวหน้าคณะ, หัวหน้าแก๊ง |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| chiaroscuro | (n) ค่าต่างแสง |
| chickpeas | (n) ถั่วชิกพี, ถั่วลูกไก่ |
| chiclet keyboard | (n, slang) คำสแลงของ "คีย์บอร์ดคอมพิวเตอร์" เนื่องจากปุ่มบนคีย์บอร์ดแต่ละปุ่มมีลักษณะคล้ายกับหมากฝรั่งยี่ห้อ Chiclet |
| chief executive officer | ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร |
| Chief Secretary | (n) เสนาเอก เป็นตำแหน่งข้าราชการพลเรือนฝ่ายปกครองในอาณานิคมของสหราชอาณาจักร |
| chigoe | (n) หมัดจำพวก Tunga penetrans พบตามแถบเขตร้อนชื้นของอเมริกาและแอฟริกา ตัวเมียจะฝังตัวตามผิวหนังทำให้ปวดแสบปวดร้อนมาก |
| chikungunya | [ชิคุนกุนยา] (n) โรคติดเชื้อไวรัสชิคุนกุนยา มียุงลายเป็นพาหะนำโรค ทำให้ผู้ป่วยมีอาการไช้สูงฉับพลัน มีผื่นแดงขึ้นตามร่างกายและอาจมีอาการคัน ตาแดง ในผู้ใหญ่จะพบอาการปวดข้อร่วมด้วย |
| child allowance | เงินช่วยเหลือบุตร |
| child rearing practice | (n) ลักษณะการอบรมเลี้ยงดู |
| chili powder | พริกผง |
Longdo Approved JP-TH
| 血 | [ち, chi] (n) เลือด |
| 千 | [ち, chi] (n) หนึ่งพัน, จำนวนมาก |
| 千葉 | [ちば, chiba] (n, name) จังหวัดชิบะ อยู่ทางตะวันตกของกรุงโตเกียว, เป็นที่ตั้งของท่าอากาศยานนานาชาตินาริตะ |
| ちび | [ちび, chibi] (ืn) ตัวเล็ก อะไรที่ดูเล็กๆ เล็กๆน่ารัก |
| 父 | [ちち, chichi] (n) บิดา, พ่อ |
| 小さい | [ちいさい, chiisai] (adj) เล็ก |
| 小さな | [ちいさな, chiisana] (adj) เล็ก, Syn. 小さい |
| 知事 | [ちじ, chiji] (n) ผู้ว่าราชการจังหวัด |
| 地上 | [ちじょう, chijou] (n) พื้นดิน |
| 力 | [ちから, chikara] (n) กำลัง, พลัง |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 知恵 | [ちえ, chie] (n) wits, wisdom, ideas ความคิดเห็น เชาว์ปัญญา |
| 智慧 | [ちえ, chie] (n) ปัญญา (คำว่า จิเอ เป็นศัพท์ทางศาสนาตรงกับคำว่าปัญญา), See also: R. 三昧 |
| 地下 | [ちか, chika, chika , chika] (n) ใต้ดิน |
| 近からず遠からず | [ちかからずとおからず, chikakarazutookarazu] (exp) ไม่ใกล้ไม่ไกล |
| 地下鉄 | [ちかてつ, chikatetsu, chikatetsu , chikatetsu] (n) รถไฟฟ้าใต้ดิน |
| 力強い | [ちからづよい, chikarazuyoi] (adj) อย่างแรง, ด้วยกำลัง(แรง) |
| 違い | [ちがい, chigai] (vt) (ดิฟ'เฟอเรินซฺ) n. ความแตกต่าง, ข้อแตกต่าง, จำนวนแตกต่างกัน. vt. ทำให้แตกต่าง, แบ่งแยกข้อแตกต่าง, S. distinction |
| 治外法権 | [ちがいほうけん, chigaihouken] (n) สิทธิสภาพนอกอาณาเขต, See also: R. extraterritoriality |
| 地球温暖化 | [ちきゅうおんだんか, chikyuuondanka] สภาวะโลกร้อน |
| チクリ | [ちくり, chikuri] ขี้ฟ้อง |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 違う | [ちがう, chigau] TH: แตกต่าง |
| 近づく | [ちかづく, chikaduku] TH: เข้ามาตีสนิท EN: to get acquainted with |
| 近づく | [ちかづく, chikaduku] TH: เข้าใกล้ |
| 近づく | [ちかづく, chikaduku] TH: แวะเวียน |
| 近い | [ちかい, chikai] TH: ใกล้ EN: near, close by |
| 父方 | [ちちかた, chichikata] TH: ญาติฝ่ายพ่อ EN: father's side of family |
| 地域 | [ちいき, chiiki] TH: พื้นที่ |
| 地域 | [ちいき, chiiki] TH: อาณาเขต EN: region |
| 誓う | [ちかう, chikau] TH: สาบาน EN: to swear |
| 誓う | [ちかう, chikau] TH: ให้คำสัตย์ปฏิญาณ EN: to vow |
Longdo Approved DE-TH
| China | (uniq) ประเทศจีน, See also: Related: chinesisch |
| Chinakohl | (n) |der| ผักกาดขาว |
| chinesisch | (adj) ที่เกี่ยวกับจีน, See also: Related: China |
| Geschichte | (n) |die, pl. Geschichten| ประวัติศาสตร์, เรื่องราวความเป็นมา |
| verschieden | แตกต่างกันไป |
| Abschied nehmen | (phrase) ร่ำลา ลา, See also: sich verabschieden |
| Geschirr | (n) |das| จาน ถ้วย ชาม, See also: der Teller, die Schale |
| schief | (adj) เอียง |
| Regenschirm | (n) |der, pl. Regenschirme| ร่มกันฝน |
| Mach keinen Schieß! | (phrase, slang) อย่าทำอะไรโง่ๆ น่า |
Longdo Approved FR-TH
| chien | (n) |m| หมา, สุนัข |
| chimie | (n) |f| สาขาเคมี, วิชาเคมี |
| autrichien | (adj) |-ienne| ที่เกี่ยวกับประเทศออสเตรีย |
Longdo Unapproved FR-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| chip in | หุ้นซื้อของ ลงขันซื้อของ เช่นของขวัญ |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.4323 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม