41 ผลลัพธ์ สำหรับ สอดแทรก
ภาษา
หรือค้นหา: -สอดแทรก-, *สอดแทรก*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| สอดแทรก | (v) intervene (in), See also: interfere (in), meddle (in), put one's nose into, Syn. แทรกสอด, Example: การค้นหาหรือสอดแทรกข้อมูลเหล่านี้ ไม่ค่อยสะดวกทันใจเท่าไรนัก |
| สอดแทรก | (v) intervene (in), See also: interfere (in), meddle (in), put one's nose into, Syn. แทรกสอด, Example: การค้นหาหรือสอดแทรกข้อมูลเหล่านี้ ไม่ค่อยสะดวกทันใจเท่าไรนัก |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| สอดแทรก | ก. เข้าไปยุ่งในเรื่องที่มิใช่หน้าที่ของตน เช่น เขาชอบไปสอดแทรกในเรื่องส่วนตัวของคนอื่น. |
| แซง ๒ | สอดแทรกเข้ามาในระหว่าง เช่น พูดแซง. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| สอดแทรก | [søtsaēk] (v) EN: intervene |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| insert between | (phrv) แทรกระหว่าง, See also: สอดแทรกระหว่าง, ใส่ระหว่าง |
| inset in | (phrv) สอดแทรกเข้าไป, See also: ใส่เข้าไป, Syn. inset into |
| inset into | (phrv) สอดแทรกเข้าไป, See also: ใส่เข้าไป, Syn. inset in |
| insinuate into | (phrv) สอดแทรกเข้าไป, See also: ใส่เข้าไป |
| interleave with | (phrv) สอดแทรกด้วย, See also: แทรกด้วย |
| interpose between | (phrv) สอดแทรกระหว่าง, See also: กั้นขวางระหว่าง, กีดขวางระหว่าง, Syn. intervene between |
| impinge | (vt) เข้าแทรกแซง, See also: สอดแทรก, บุกรุก, Syn. encroach, interfere, invade |
| intercalate | (vt) สอด, See also: สอดแทรก, แทรก, คั่น, Syn. add, insert, interpolate |
| intercalate | (vi) สอด, See also: สอดแทรก, แทรก, คั่น, Syn. add, insert, interpolate, Ant. extract |
| interlard | (vt) สอดแทรก, See also: แต่งเติมลงไป, Syn. insert, Ant. extract |
Hope Dictionary
| chime | (ไชมฺ) { chimed, chiming, chimes } n. อุปกรณ์ตีระฆังให้เป็นเสียงดนตรี, เสียงระฆังกังวาน, เพลงระฆัง, เสียงกลมกลืน. -vi. ขับร้องประสานเสียง, ทำเสียงระฆัง, เห็นด้วย. -vt. ตีระฆัง, ตีระฆังเรียกประชุม, พูดซ้ำซาก. -chime in พูดสอดแทรกอย่างกะทันหัน, See also: chime i |
| cross talk | n. การพูดสอดแทรก, คำพูดสอดแทรก, การทะเลาะกัน |
| cue | (คิว) { cued, cuing, cues } n. ผมเปีย, ไม้แทงบิลเลียด, แถวคน, คำแนะนำ, คำบอกบท, สิ่งกระตุ้น, บท, เจตนารมณ์ vt. ถักเป็นผมเปีย, ใช้ไม้แทงบิลเลียดตี, บอกบท, บอกเป็นนัย, สอดแทรก, นำทาง |
| farce | (ฟาร์ซฺ) { farced, farcing, farces } n. ละครตลก, เรื่องตลก, เรื่องที่น่าขบขัน vt. สอดแทรก, ปรุงแต่ง, ยัด, ใส่ |
| gag | (แกก) { gagged, gagging, gags } vt., n. ปิดปาก, อุดปาก, ใช้เครื่องถ่างปาก, จำกัดการพูด, พูดโดยไม่มีบท, สอดแทรกนอกบท vi. หายใจไม่ออก, พูดตลก, สอดแทรกบทตลก, พูดตลก. n. เครื่องถ่างปาก, สิ่งที่ใช้อุดปาก, การจำกัดเสรีภาพในการพูด, เรื่องตลก, กลอนสด, การพูดโดยมีบท คำที่มีความ |
| gagger | (แกก'เกอะ) n. ผู้อุดหรือปิดปากคนอื่น, สิ่งที่ใช้อุดปาก, คนที่พูดสอดแทรกเรื่องตลก, คนที่พูดกลอนสด, คนที่พูดโดยไม่มีบท |
| hamper | (แฮม'เพอะ) vt., n. (สิ่งที่) ทำให้ชะงัก, หยุดยั้ง, ขัดขวาง, สอดแทรก, ตัด., See also: hamperer n., Syn. hinder, impede |
| inserted | (อินเซอ'ทิด) adj. ซึ่งใส่ไว้, ซึ่งสอดแทรกไว้ |
| insertion | (อินเซอ'เชิน) n. การใส่ไว้, การสอดแทรกไว้, สิ่งที่สอดแทรกไว้, การปลูก, ที่ที่ติด, Syn. inset, addition, suplement |
| inset | (อิน'เซท) n. สิ่งที่สอดแทรกเข้าไป, ใบแทรก, ภาพแทรก, แผ่นภาพหรือแผนที่ในกรอบ, ชิ้นผ้า, การไหลเข้า, การสอดแทรก. vt. สอด, แทรก, ใส่., See also: insetter n., Syn. insert, influx |
Nontri Dictionary
| insertion | (n) การสอดแทรก, การแทรก, สิ่งที่ใส่ไว้ |
| inset | (n) สิ่งที่สอดไว้, ชิ้นผ้า, ใบแทรก, การสอดแทรก |
| insinuate | (vt) ลอบเข้าไป, สอดแทรก, พูดแนะ |
| insinuation | (n) การลอบเข้าไป, การพูดสอดแทรก, การพูดแนะ |
| interfere | (vi) แย้งกัน, สอดแทรก, แทรกแซง, รบกวน |
| interference | (n) การสอดแทรก, การแทรกแซง, การรบกวน |
| interpolate | (vt) เพิ่มเติม, สอดแทรก, แก้ไข |
| interpolation | (n) การแก้ไข, สิ่งที่แก้ไข, การสอดแทรก |
| interpose | (vi, vt) สอดแทรก, พูดสอด, ขวาง, ก้าวก่าย, แทรกแซง, กั้นกลาง, ห้ามปราม |
| interposition | (n) การสอดแทรก, การก้าวก่าย, การขวาง, การกั้น |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0231 seconds, cache age: 15.176 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม