95 ผลลัพธ์ สำหรับ ภัย
ภาษา
หรือค้นหา: -ภัย-, *ภัย*Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| ศูนย์ปลอดภัยคมนาคม | (org) Transport Safety Center |
| สำนักงาน6) ป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย | (n, org) Department of Disaster Prevention and Mitigation |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ภัย | (n) danger, See also: harm, risk, threat, peril, hazard, Syn. ภัยพิบัติ, ภยันตราย, Example: หากเราไม่ปฏิบัติตามคำสั่งอาจจะมีภัยมาถึงตัวเองอย่างแน่นอน, Thai Definition: สิ่งที่น่ากลัวอันตราย, สิ่งที่ทำให้เกิดความเสียหายเดือดร้อน |
| ภัยแล้ง | (n) drought, Example: ในปีที่แล้วน้ำตาลไม่ได้รับผลกระทบจากภัยแล้ง จึงกลายเป็นสินค้าส่งออกที่ขายดีเป็นเทน้ำเทท่า, Thai Definition: ภัยที่เกิดจากความแห้งแล้ง ทำให้การเพาะปลูกไม่ได้ผล |
| ภัยสังคม | (n) social danger, See also: social harm, Example: เกิดเป็นผู้หญิงต้องระวังภัยสังคมที่มีอยู่รอบตัวตลอดเวลา, Thai Definition: สิ่งที่อันตรายที่เกิดขึ้นจากจิตใจหรือการกระทำที่มุ่งร้ายของผู้คนในสังคมด้วยกันเอง |
| ภัยสังคม | (n) social danger, See also: social harm, Example: เกิดเป็นผู้หญิงต้องระวังภัยสังคมที่มีอยู่รอบตัวตลอดเวลา, Thai Definition: สิ่งที่อันตรายที่เกิดขึ้นจากจิตใจหรือการกระทำที่มุ่งร้ายของผู้คนในสังคมด้วยกันเอง |
| ภัยพิบัติ | (n) disaster, See also: calamity, catastrophe, Syn. เภทภัย, ภัย, หายนะ, ภัยอันตราย, ภัยพินาศ, Example: มูลนิธินี้ตั้งขึ้นเพื่อช่วยเหลือผู้เดือดร้อนจากภัยพิบัติต่างๆ ทั่วโลก, Thai Definition: สิ่งที่น่ากลัวอันตราย, สิ่งที่ทำให้เกิดความเสียหายเดือดร้อนเป็นอย่างมาก |
| ภัยอันตราย | (n) danger, See also: hazard, peril, jeopardy, Syn. ภยันตราย, Example: รัฐบาลควรประชาสัมพันธ์ให้ประชาชนเห็นถึงภัยอันตรายของการจ้างแรงงานต่างชาติ, Thai Definition: สิ่งที่น่ากลัวเป็นอันตรายที่อาจทำให้ถึงแก่ความตายหรือพินาศเสียหายได้ |
| ภัยธรรมชาติ | (n) natural disaster, See also: natural calamity, Example: ภาคใต้ประสบกับภัยธรรมชาติอย่างรุนแรงกว่าทุกครั้ง, Thai Definition: ภัยอันเกิดตามธรรมชาติเอง |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ภัย | น. สิ่งที่น่ากลัว, อันตราย, เช่น อัคคีภัย คือ ภัยที่เกิดจากไฟ อุทกภัย คือ ภัยที่เกิดจากน้ำ. |
| อัม, อัม- | ภัย, ความกลัว. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| peril | ภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| hazard | ภัย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| risk | ภัย, การเสี่ยงภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| explosion | ภัยการระเบิด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| navigation risks | ภัยการเดินเรือ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ice deviation risk | ภัยการเบี่ยงเส้นทางเนื่องจากน้ำแข็ง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| political risks | ภัยการเมือง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Pre-Credit risk | ภัยก่อนการใช้สินเชื่อ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| craft risks | ภัยขณะลำเลียง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| jumbo risk | ภัยขนาดใหญ่พิเศษ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Disasters | ภัยพิบัติ [TU Subject Heading] |
| Natural disasters | ภัยธรรมชาติ [TU Subject Heading] |
| Submarine disasters | ภัยพิบัติทางเรือดำน้ำ [TU Subject Heading] |
| Drought | ภัยแล้ง [อุตุนิยมวิทยา] |
| flood hazard | flood hazard, ภัยพิบัติน้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ภัย | [phai] (n) EN: danger ; fear ; dread ; hazard ; calamity ; risk ; catastrophe ; misfortune ; harm ; threat ; peril ; accident ; plague; disaster FR: danger [ m ] ; péril [ m ] ; risque [ m ] ; menace [ f ] |
| ภัยธรรมชาติ | [phai thammachāt] (n, exp) EN: natural disaster; natural calamity ; danger caused by nature FR: calamité naturelle [ f ] ; risque naturel [ m ] |
| ภัยพิบัติ | [phaiphibat] (n) EN: disaster ; calamity ; catastrophe FR: désastre [ m ] ; calamité [ f ] |
| ภัยพิบัติทางทะเล | [phaiphibat thāng thalē] (n, exp) EN: perils of the sea FR: périls de la mer [ mpl ] |
| ภัยพิบัติธรรมชาติ | [phaiphibat thammachāt] (n, exp) EN: natural disaster ; natural calamity FR: catastrophe naturelle [ f ] |
| ภัยสงคราม | [phai songkhrām] (n, exp) EN: war perils FR: risques de guerre [ mpl ] |
| ภัยแล้ง | [phai laēng] (n, exp) EN: severe drought FR: grave sécheresse [ f ] |
| ภัยโดยเฉพาะ | [phai dōi chaphǿ] (n, exp) EN: particular risk |
Longdo Approved EN-TH
| death toll | (n) ยอดผู้เสียชีวิตจากอุบัติภัยหรือเหตุการณ์ต่างๆ |
| innocent | (adj) ไร้เดียงสา, ซื่อบริสุทธิ์, ไม่มีพิษมีภัย |
| DDPM | (org) กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย กระทรวงมหาดไทย (Department of Disaster Prevention and Mitigation) มีเว็บไซต์อยู่ที่ http://www.disaster.go.th/, See also: Department of Disaster Prevention and Mitigation, Syn. ปภ. |
| security | (n, adj) ความปลอดภัย, สิ่งที่ทำให้ปลอดภัย, ความมั่นคง, การค้ำประกัน, หลักทรัพย์, ธนบัตร, คนรับรอง, สวัสดิการ, เกี่ยวกับการประกัน, See also: protection, Syn. certificate |
| CERIAS | (n) ศูนย์การศึกษาและวิจัย ด้านการรับรองและรักษาความปลอดภัยด้านข้อมูล ย่อมาจาก The Center for Education and Research in Information Assurance and Security |
| surveillance camera | (n) กล้องวงจรปิดเพื่อรักษาการความปลอดภัย |
| foxhole | (n) หลุมหลบภัย |
| vulnerable | (adj) เสี่ยง, เป็นภัย |
| salvation army | (n) หน่วยบรรเทาทุกข์, หน่วยกู้ภัย |
| God bless you! | พระเจ้าคุ้มครองคุณ (หรือพูดสั้นๆว่า Bless you!) เป็นคำอวยพรที่พูดเมื่อบุคคลอื่นมีอาการจาม เพราะสมัยก่อนเชื่อกันว่า ขณะที่คนเราจามนั้นวิญญาณสามารถออกจากร่างได้ ทำให้อาจมีโรคภัยได้ง่าย |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| catastrophe | (n) ความหายนะ, See also: ภัยพิบัติ, Syn. calamity, disaster |
| danger | (n) อันตราย, See also: ภัย, ภัยอันตราย, ภยันตราย, การเสี่ยงภัย, ความไม่ปลอดภัย, สถานการณ์อันตราย, Syn. peril, hazard, risk safety |
| disease | (n) ปัญหา, See also: ภัยสังคม, Syn. trouble |
| jeopardy | (n) การเสี่ยงอันตราย, See also: ภัยอันตราย, Syn. hazard, peril, risk, Ant. security, safety |
| menace | (n) ภัยอันตราย, See also: อันตราย, ภัย, สิ่งที่เป็นอันตราย, Syn. hazard, risk, danger, Ant. protection, safty |
| peril | (n) ภัยอันตราย, See also: ภัย, สิ่งที่เป็นอันตราย, Syn. danger |
| risk | (n) ภัยอันตราย, See also: อันตราย, การเสี่ยงภัย, Syn. danger, hazard, insecurity |
Hope Dictionary
| absolution | (แอบโซล' เชิน) n. การอภัยโทษ, การยกเว้น, การชำระบาป, การให้อภัยบาป. |
| absolve | (แอบซอลว' , -ซอลว) vt. ปลดเปลื้อง ล้างบาป อภัยโทษ หลุดออกจาก |
| actuary | (แอค' ชูเออรี) n., (pl. -ries) พนักงานค่าสถิติประกันภัย, พนักงาน, เสมียน. -actuarial adj., -actuarian n. (registrar) |
| adventure | (แอดเวน' เชอะ) n. การเสี่ยงภัย, อันตรายที่คาดไม่ถึง, ความตื่นเต้น, ประสบการณ์ที่ตื่นเต้น, การร่วมในกิจกรรมหรือเหตุการณ์ที่ตื่นเต้น, การเสี่ยง (เรื่องการเงิน) , อันตราย, โอกาส. -vt., vi. เสี่ยง, ถือโอกาส, เสี่ยงพูด. -adventureful adj. |
| adventurer | (แอดเวน' เชอเรอะ) n. ผู้เสี่ยงภัย, ผู้เสี่ยงโชค, นักฉวยโอกาส, นักผจญภัย |
| adventuresome | (แอดเวน' เชอเซิม) adj. กล้า, ชอบผจญภัย, ชอบเรื่องภัย. -adventuresomely adv., adventuresomeness n., Syn. adventurous |
| adventuress | (แอดเวน' เซอรัส) นักผจญภัยหญิง |
| adventurous | (แอดเวน' เชอเริส) adj. ชอบผจญภัย, ชอบเสี่ยงภัย, ค่อนข้างเสี่ยง. |
| adversity | (แอดเวอ' ซีที) n. ความเคราะห์ร้าย, ภัยพิบัติ, Syn. misfortune, calamity |
| air defense | การป้องกันภัยทางอากาศ |
Nontri Dictionary
| absolution | (n) การอภัยโทษ, การให้อภัย |
| absolve | (vt) ให้อภัย, พ้นจากบาป, ปลดเปลื้อง |
| adventure | (n) การผจญภัย, การเสี่ยงภัย, การฝ่าอันตราย |
| adventure | (vi, vt) ผจญภัย, เสี่ยงภัย, ฝ่าอันตราย |
| adventurer | (n) นักผจญภัย, นักเสี่ยงภัย, นักฉวยโอกาส, นักแสวงโชค |
| adventuresome | (adj) ชอบผจญภัย, ชองเสี่ยงภัย, กล้า |
| adventurous | (adj) ชอบผจญภัย, ชอบเสี่ยงภัย |
| adversity | (n) ความขัดสน, ความทุกข์ยาก, ภัยพิบัติ, ความเคราะห์ร้าย |
| affliction | (n) ความเดือดร้อน, ความลำบาก, ความเสียใจ, ความทุกข์, โรคภัย |
| alarm | (n) สัญญาณเตือนภัย, ความตกใจกลัว |
Longdo Approved JP-TH
| 災害 | [さいがい, saigai] (n) ภัยพิบัติ |
Longdo Approved DE-TH
| Sicherheit | (n) |die, pl. Sicherheiten| ความปลอดภัย |
| dies | (dempron) สิ่งนี้ (คำสรรพนามหรืออาจเป็นคำนำหน้านามเพศกลาง ที่ใช้บ่งชี้เฉพาะสิ่งนั้นๆ) เช่น Wir haben eine Wanderung 7 Tage im Wald gemacht. Dies war für uns ein kleines Abendteuer. พวกเราไปเดินป่ามาเจ็ดวัน นี่เป็นการผจญภัยเล็กๆ เชียวนะ, See also: dieser, diese, Syn. dieses |
| jm. vergeben | (vi) |vergab, hat vergeben| ให้อภัย |
| Überschwemmung | (n) |die, nur Sg.| อุทุกขภัย, น้ำท่วม เช่น Überschwemmungsgebiet พื้นที่น้ำท่วมขัง |
| Luftkissen | (n) |das, pl. Luftkissen| ถุงลมนิรภัย (ในรถยนต์) |
| Wächter | (n) |der, pl. Wächter| ยาม, เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย, Syn. Wärter |
| Geborgenheit | (n) |die, nur Sg.| ความมั่นคง, ความปลอดภัย, สิ่งที่ทำให้ปลอดภัย เช่น Geborgenheit ist ein Gefühl und eine Gewissheit kindlicher Sicherheit. |
| Erkrankung | (n) |die, pl. Erkrankungen| โรค, การเจ็บป่วย, โรคภัยไข้เจ็บ เช่น Viele Erkrankungen des Gehirns und des Herzens beruhen auf einem gestörten Signalaustausch zwischen den Zellen. โรคทางสมองและหัวใจมากมายมีสาเหตุมาจากระบบการแลกเปลี่ยนสัญญาณระหว่างเซลล์ที่ได้ถูกรบกวน |
| nachdenken | (vi) |denkt nach, dachte nach, hat nachgedacht, über + jmdn./etw.(A)| คิดใคร่ครวญ เช่น Ich habe damals viel über die Abenteuer des Gebirges nachgedacht. ตอนนั้นฉันคิดเรื่องเกี่ยวกับการผจญภัยตามเทือกเขาซะมากมาย |
| absehen | (vt) |sieht ab, sah ab, hat abgesehen| รู้ล่วงหน้า, คาดว่าจะเกิดขึ้น เช่น Die Folgen der Naturkatastrophe ist noch nicht abzusehen. ผลที่ตามมาของภัยทางธรรมชาติยังไม่เป็นที่รู้กัน |
Longdo Approved FR-TH
| film, -s | (n) le, = ภาพยนต์ เช่น film en couleurs = ภาพยนต์สี , film documentaire = ภาพยนต์แนวสารคดี , film muet = ภาพยนต์ใบ้ , film publicitaire = ภาพยนต์โฆษณา , film d'aventures = ภายนต์แนวผจญภัย , film d'horreur = ภาพยนต์แนวสยองขวัญ, film policier = ภาพยนต์แนวสืบสวนสอบสวน, film d'animation = ภาพยนต์คอมพิวเตอร์กราฟฟิก |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0323 seconds, cache age: 1.41 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม