ขวา แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

100 ผลลัพธ์ สำหรับ ขวา

ภาษา

หรือค้นหา: -ขวา-, *ขวา*

Longdo Unapproved TH-NE-N - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ขีน	(vt) ขวาง , ขัดขวาง

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ขวา	(adj) right, Ant. ซ้าย, Example: การฟังเรื่องที่ครูสอนแบบทะลุหูซ้ายออกหูขวาไม่จัดว่าเป็นการเรียนรู้, Thai Definition: ตรงข้ามกับซ้าย
ขวาก	(n) spike, See also: thorns, obstacles, caltrop, caltrap, Example: เขาโปรยขวากไว้บนพื้นดินเพื่อดักศัตรู, Thai Definition: ไม้หรือเหล็กเป็นต้นมีปลายแหลม สำหรับปักหรือโปรยเพื่อดักหรือให้ตำผู้ผ่านเข้าไป
ขวาน	(n) axe, See also: ax, hatchet, tomahawk, Example: มนุษย์ประดิษฐ์มีดหรือขวานขึ้นมาเพื่อช่วยผ่อนแรงในการตัดแยกวัตถุออกจากกัน, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: เครื่องมือสำหรับตัด ฟัน ผ่า ถากไม้ ทำด้วยเหล็กมีสันหนาใหญ่
ขวาจัด	(n) rightist, See also: reactionary, ultraconservative., Ant. ซ้ายจัด, Example: นักศึกษาฝ่ายขวาจัดกำลังชุมนุมเพื่อกดดันรัฐบาลที่ท้องสนามหลวง
ขวามือ	(n) right-hand side, See also: on the right hand, Ant. ซ้ายมือ, Example: หากเธอหันหน้าไปทางศาลหลักเมือง ขวามือของเธอคือวัดพระแก้ว
ขวางทาง	(v) block, See also: bar, hinder, obstruct, halt, impede, Syn. กีดกั้น, ขัดขวาง, กีดขวาง, Example: ถนนสายนี้รถวิ่งไปได้ช้ามากเพราะมีรถเสียขวางทางอยู่
ขวางโลก	(adj) perverse, See also: contrary, contradictory, adverse, Syn. รั้น, Example: เขาทำตัวเป็นคนขวางโลกจนเพื่อนฝูงเอือมระอา, Thai Definition: แปลกไปจากคนอื่น, ผิดจากปกติวิสัย
ขวานฟ้า	(n) stone axe, Syn. ขวานหิน, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: ขวานที่ทำด้วยหินในยุคหิน เข้าใจกันว่าตกลงมาจากฟ้าเมื่อเวลาฟ้าผ่า
ขวายขวน	(v) seek for, See also: search for, Syn. กระตือรือร้น, ขวนขวาย, เสาะหา, แสวงหา
ขวางหน้า	(v) block the way, See also: bar the way, lie in the way, Syn. กีดขวาง, ขวางทาง, Example: ผู้ชุมนุมเผาทำลายทุกอย่างที่ขวางหน้าส่งผลให้เมืองกลายเป็นแดนมิคสัญญี

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ขวา	(ขฺวา) ว. ตรงข้ามกับ ซ้าย, ถ้าหันหน้าไปทางทิศตะวันออก ด้านทิศใต้เรียกว่า ด้านขวามือ ด้านทิศเหนือ เรียกว่า ด้านซ้ายมือ, ถ้าหันหลังไปทางต้นนํ้าหรือยอดนํ้า ด้านขวามือเรียกว่า ฝั่งขวา ด้านซ้ายมือเรียกว่า ฝั่งซ้าย, คู่กับซ้าย แต่ใหญ่กว่าหรือสำคัญกว่า เช่น มเหสีฝ่ายขวา อัครสาวกฝ่ายขวา.
ขวา	(ขฺวา) น. เรียกกลุ่มที่มีอุดมคติทางการเมืองการเศรษฐกิจเป็นต้นโน้มไปทางอนุรักษนิยมว่า ฝ่ายขวา.
ขวาก	(ขฺวาก) น. ไม้หรือเหล็กเป็นต้นมีปลายแหลม สำหรับปักหรือโปรยเพื่อดักหรือให้ตำผู้ผ่านเข้าไป.
ขวากหนาม	น. อุปสรรค, เครื่องขัดข้อง, เครื่องขัดขวาง.
ขวากไก่	ดู เขี้ยวงู (๒).
ขวาง	(ขฺวาง) ก. กีดกั้น, สกัด
ขวาง	รำคาญหรือไม่ถูกใจ
ขวาง	ใช้เข้าคู่กับ กว้าง เป็น กว้างขวาง หมายความอย่างเดียวกับคำว่า กว้าง.
ขวาง ๆ รี ๆ	ก. กีดเกะกะ, เก้งก้าง, รี ๆ ขวาง ๆ ก็ว่า.
ขวางหูขวางตา	ก. รู้สึกรำคาญ, หมั่นไส้.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

dextr(o)-; dexter	ขวา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dexter; dextr(o)-	ขวา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dextr(o)-; dexter	ขวา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Adzes	ขวานหิน [TU Subject Heading]
Axes	ขวาน [TU Subject Heading]
Axes, Hard, Primitive	ขวานกำปั้นแบบเริ่มแรก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Right.		ขวา. The To Do List (2013)
Allah forbid you should have any daughters!		พระเจ้าขัดขวางแท้ๆ แกควรมีลูกซะบ้าง! Aladdin (1992)
If you stand in my way, I'll have you as well.		ถ้าคุณขวางทางผม ผมจะเล่นงานคุณด้วย Basic Instinct (1992)
Turn right here.		เลี้ยวขวา The Bodyguard (1992)
Okay, Rachel. Up the steps, to the right and through.		ราเชล ขึ้นไปทางขวา The Bodyguard (1992)
How you doing? -Brought some friends, okay?		ข้ามถนน 2 ที เลี้ยวซ้ายแล้วก้อเลี้ยวขวาอีก2ที Hero (1992)
Assuming because something heroic was done, a white man done it.		แล้ว คุณลุงขวานคู่ไปไหนสะล่ะ ห๊ะ Hero (1992)
You're ziggin', you're zagging'.		โค้งซ้ายที ขวาที Cool Runnings (1993)
Right.		- ตรง ขวา Cool Runnings (1993)
They wear black robes and carry axes to chop the wood to burn us.		พวกมันใส่เสื้อคลุมสีดำและ ถือขวานตัดไม้เอาไว้เผาพวกเรา. Hocus Pocus (1993)
All right, hurry up and tell Mr Kelly, love.		ขวาทั้งหมดรีบขึ้น และนายเคลลี่บอกรัก In the Name of the Father (1993)
Right, Tommo, lad.		ขวาเด็กหนุ่ม Tommo, In the Name of the Father (1993)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ขวา	[khwā] (x) EN: on the right ; to the right FR: à droite ; du côté droit
ขวา	[khwā] (adj) EN: right FR: droit ; dextre
ขวาก	[khwāk] (n) EN: spike ; thorns ; obstacles ; caltrop ; caltrap FR: épieu [ m ] ; herse [ f ]
ขวาง	[khwāng] (v) EN: obstruct ; impede ; block ; hinder ; oppose ; bar ; thwart ; get in the way ; stop FR: empêcher ; obstruer ; faire obstacle
ขวาง	[khwāng] (x) EN: cross ; across ; horizontal ; tranversal FR: à travers ; transversal
ขวางทาง	[khwāng thāng] (v, exp) EN: block ; bar ; hinder ; obstruct ; halt ; impede FR: barrer la route
ขวางทางปืน	[khwāng thāng peūn] (x) EN: ? FR: ?
ขวาน	[khwān] (n) EN: axe = ax (Am.) ; hatchet ; tomahawk FR: hache [ f ] ; hachette [ f ]
ขวานผ่าซาก	[khwān phā sāk] (x) EN: plain-spoken
ขวานฟ้า	[khwānfā] (n) EN: stone axe

Longdo Approved EN-TH

star fruit	(n) มะเฟือง (เนื่องจากภาพตัดขวางเป็นรูปดาว), See also: carambola
dissemination	(n) การเปิดประเด็นเพื่อการถกเถียงและโต้แย้งอย่างกว้างขวาง
CT	(n, abbrev) ระบบสร้างภาพตัดขวางจากรังสีเอกซ์ด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์ (Computerized axial tomography)
rumble strip	(n) เส้นจราจรที่ตีขวางบนถนนเป็นแถบๆ ใช้สำหรับเตือนคนขับรถถึงลักษณะสภาพถนนที่เปลี่ยนไป หรือให้ระวัง (เช่น เตือนเมื่อถึงทางเลี้ยว, เตือนเมื่อถึงทางลาด) เส้นนี้ทำงานโดยอาศัยแรงกระแทกของล้อรถกับเส้นจารจรที่ตีไว้บนถนน ทำให้เกิดเสียงเมื่อรถวิ่งผ่านและการสั่นสะเทือนบนตัวรถ
cyber crime	(n) [ cybercrime; cyber-crime; computer crime ] อาชญากรรมไซเบอร์, อาชญากรรมคอมพิวเตอร์ ๑. การกระทำผิดกฎหมายโดยใช้คอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เป็นเครื่องมือ เช่น ทำลาย เปลี่ยนแปลง หรือขโมยข้อมูล ๒. การทำให้การทำงานของระบบคอมพิวเตอร์หรือระบบเครือข่าย ถูกระงับ ชะลอ ขัดขวาง หรือรบกวนจนไม่สามารถทํางานตามปรกติได้ [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

across	(adv) ตามขวาง, See also: ขวาง, แนวนอน
ax	(n) ขวาน, Syn. axe
axe	(n) ขวาน, Syn. ax
bluntly	(adv) ขวานผ่าซาก, See also: พูดเถรตรง, Syn. frankly
be in the way	(idm) ขวาง, See also: ขวางทาง
dexter	(adj) ขวามือ, See also: ด้านขวา, Syn. right-hand, right, Ant. sinister, left-hand
dextro-	(prf) ขวามือ, See also: ด้านขวามือ, Syn. dextral, dexter
forbid	(vt) ขัดขวาง, See also: ขวาง
hatchet	(n) ขวานด้ามเล็กๆ, Syn. tomahawk
in someone's way	(idm) ขวางทาง, See also: กั้นขวาง, กีดขวาง

Hope Dictionary

abbevillian	(แอบวิล' เลียน) n. ซึ่งเกี่ยวกับยุคที่มนุษย์เริ่มรู้จักทำขวานหินเป็นอาวุธ.
abeam	(อะบีม') adv., adj. ซึ่งเป็นมุมฉากกับแนวหน้าและหลัง, ตามขวางและข้างเรือ
across	(อะครอส') prep. จากข้างหนึ่งไปยังอีกข้างหนึ่ง, ข้าม, ขวาง, ตามขวาง, ผ่า, ทะลุ, อยู่อีกข้างหนึ่ง, ประสานกัน, พาด, ไขว้, สะพายแล่ง, ก่ายกัน, ตัดผ่านกัน, Syn. athwart
adz	(แอดซ) n., (pl. adzes) ขวานสำหรับแต่งไม้, ขวานถากไม้., Syn. adze
air mass	กลุ่มก้อนอากาศที่กินบริเวณเนื้อที่กว้างขวาง
all-around	(ออล' อะราวน์ดฺ) adj. ได้ทุกอย่าง, คล่องตัว, กว้างขวาง, หยั่งรู้, เข้าใจ, Syn. versatile
ample	(แอม' เพิล) adj. พอเพียง, เหลือพอเพียง, อุดมสมบูรณ์, กว้างขวาง, ถึงขนาด, Syn. roomy, abundant, Ant. cramped, sparse
arrow keys	แป้นลูกศรเป็นแป้นพิมพ์พิเศษที่ใช้เพื่อการเลื่อนตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) ให้ขึ้นลง หรือขยับไปทางซ้ายหรือ ขวาได้ แป้นลูกศรนี้มีอยู่ 4 แป้นและจะมีลูกศรเล็ก ๆ เป็นเครื่องหมายบ่งบอกทิศทางของการ เลี่อน (ซ้าย, ขวา, บน, ล่าง)
astarboard	(อัสทรา'บอร์ด) adv. ทางกาบเรือด้านขวา (on the starboard)
athwart	(อะธวอร์ท') adj. จากข้างหนึ่งไปยังอีกข้างหนึ่ง, ทอดข้าม, ขวาง, ผิดทาง, วิปริต, Syn. irregular, Ant. regular, right

Nontri Dictionary

abeam	(adv) ตามขวางเรือ
across	(adv) ไขว้, ตัดผ่าน, ขวาง
across	(pre) ข้าม, พาด, ขวาง, ผ่าน
ample	(n) มากมาย, กว้างขวาง, เหลือเฟือ
ardour	(n) ความรุ่มร้อน, ความขวนขวาย, ความกระตือรือร้น
athwart	(pre) ข้าม, ขวาง
ax	(n) ขวาน
axe	(n) ขวาน
bar	(vt) สกัดกั้น, กีดกั้น, ขวาง, ห้าม
barb	(n) เงี่ยง, เหล็กปลายแหลม, ลวดหนาม, ขวากหนาม

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

bardiche	[bɑrˈdiːʃ] (n) ขวานด้ามยาว (long poleaxe)
caltrop	ขวาก, เดือยแหลม
intercalary	(adj) ขวางกัน สอดขั้นไว้ ขัดขวาง เกิน อธิกะ เพิ่มเติม

Saikam JP-TH-EN Dictionary

遮る	[さえぎる, saegiru] TH: ขวางกั้น EN: to interrupt

Longdo Approved DE-TH

Recht	(n) \|das, pl. Rechte\| ขวา
verhindern	(vt) \|verhinderte, hat verhindert\| ขัดขวาง, ป้องกัน, ยับยั้ง
recht	(adj) ด้านขวา ทางขวา เช่น die rechte Hand
rechts	(adv,, präp) ทางขวา เช่น nach rechts abbiegen
Wiederstand leisten	ต่อต้าน, ขัดขวาง, สกัดกั้น, See also: wiederstehen
Rechtsverkehr	(n) \|der, nur Sg.\| การจราจรโดยขับทางขวาของถนน, See also: A. der Linksverkehr
wachstumhemmend	(adj) ที่ไม่เอื้อ, ยับยั้ง, ขัดขวาง ต่อการเจริญเติบโต, See also: A. wachstumfördernd
hin	(adv) \|คำบอกทิศทาง + hin\| ทางนั้น, ที่นั่น (ใช้บ่งทิศทางของสถานที่ที่หมายถึง) เช่น nach rechts hin ทางขวานั่น
blockieren	(vt) \|blockierte, hat blockiert\| ขัดขวาง, See also: durchkreuzen, stören S. verhindern
Verhinderung	(n) \|die, pl. Verhinderungen\| อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง, สิ่งกีดกั้น, Syn. Verwehrung

Longdo Approved FR-TH

droite	(n) \|f\| ข้างขวา, Ant. gauche
à droite	ซึ่งอยู่ทางขวามือ, Ant. à gauche

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0285 seconds, cache age: 5.445 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม