*veteran* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


134 ผลลัพธ์ สำหรับ *veteran*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: veteran, -veteran-
Possible hiragana form: う゛ぇてらん

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
veteran(adj) ซึ่งมีประสบการณ์, See also: ซี่งมีความรู้, Syn. experienced, practiced
veteran(n) ผู้มีประสบการณ์, See also: ผู้ทรงภูมิ, ผู้ทรงคุณวุฒิ, Syn. old hand, past master, Ant. amateur, beginner, novice
veteran(n) ทหารผ่านศึก
Veterans Day(n) วันทหารผ่านศึกตรงกับวันที่ 11 พ.ย ของทุกปี, Syn. Armistice Day

Hope Dictionary
veteran(เวท'เทอเริน) n. ทหารผ่านศึก, ผู้มีประสบการณ์, ผู้ได้ทำงานในอาชีพหนึ่งมานาน. adj. มีประสบการณ์, ผ่านศึกมาแล้ว, เกี่ยวกับทหารผ่านศึกหรือผู้ที่ได้ทำงานในอาชีพหนึ่งมานานแล้ว, Syn. ex-serviceman

Nontri Dictionary
veteran(adj) เก่าแก่, มีประสบการณ์, จัดเจน, ช่ำชอง
veteran(n) ทหารผ่านศึก, ผู้มีประสบการณ์

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
preference, veteran'sสิทธิพิเศษของทหารผ่านศึก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
veteran๑. ทหารผ่านศึก๒. ผู้ช่ำชอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
veteran๑. ทหารผ่านศึก๒. ผู้ช่ำชอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
veteran's preferenceสิทธิพิเศษของทหารผ่านศึก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Disabled veteransทหารผ่านศึกพิการ [TU Subject Heading]
Veteransทหารผ่านศึก [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
veteran(n) ทหารผ่านศึก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
83 of those are multi-child families, there are 27 disabled, and 10 veterans. 27 Invalide, 10 Veteranen. The Fool (2014)
A piece on homeless military veterans in the DC area. Woran arbeitet er gerade? An einer Serie über obdachlose Militär Veteranen im Gebiet von DC. Shooter (2014)
- Roe's C.O. said that he was working on a story about homeless veterans. - Roes C.O. sagte, dass dieser an einer Geschichte über obdachlose Veteranen arbeitete. Shooter (2014)
Run facial recognition of Navy veterans. Lass es durch die Gesichtserkennung der Navy Veteranen laufen. Shooter (2014)
So a Marine photojournalist is doing a story on a homeless vet. Ein Marine Fotograf macht also eine Geschichte über einen obdachlosen Veteran. Shooter (2014)
Former Petty Officer Turpin's medical records arrived from the Veterans Administration just as I was leaving. Die Krankenakte des ehemaligen Petty Officer Turpin kamen aus der Veteranen Administration, gerade als ich gehen wollte. Shooter (2014)
The VA's got a lot of programs for vets, Duck. Die VA hat viele Programme für Veteranen, Duck. Shooter (2014)
What happens to the body of a homeless vet when they die? Was passiert mit der Leiche eines obdachlosen Veteran, wenn er stirbt? Shooter (2014)
Roe was doing a story on a homeless vet who supposedly died of a heart attack. Roe machte eine Geschichte über einen obdachlosen Veteran, der angeblich an Herzversagen starb. Shooter (2014)
Allcarsin thevicinity, we have a 389 on Wilshire and Veteran. AlleWagenin derNähe, wirhaben einen 389 zwischen Wilshire und Veteran. Charlie Cops a Feel (2014)
They want me to... join some other veterans on the ship; some kind of... naval spectacle. Ich soll mit anderen Veteranen auf ein Schiff. Sie geben ein Seespektakel. Slaughter of Innocence (2014)
I was gonna head over to veterans affairs, See if I can get a look at mccombs' psych file. Ich wollte zum Veteranen-Ministerium, schauen, ob ich mir McCombs' psychologische Akte ansehen kann. Rogue (2014)
How many Vietnam vets does it take to screw in a light bulb? Wie viele Vietnamveteranen braucht man, um eine Glühbirne reinzudrehen? Rodef (2014)
Wheelchair bitch is Still in the v.A. Who's running point for east Die Rollstuhl Schlampe ist noch im Veteranen Krankenhaus. Smoke 'em If You Got 'em (2014)
That's where his VA checks were going. Dahin gehen seine Veteranen Checks. The Separation of Crows (2014)
- He was a vet? Er war Veteran? The Separation of Crows (2014)
The government even gives it to Iraq vets who are recovering from PTSD. It's like... Das gibt der Staat traumatisierten Irak-Veteranen. Rollin' (2014)
First tactics instructor was a Gulf War veteran. Der erste Taktikausbilder war ein Golfkriegveteran. Point of Origin (2014)
It's Veterans Day. Es ist Veteranentag. Honor Among Thieves (2014)
She's a veteran. Sie ist Veteranin. Don't Let's Start (2014)
I've been examining a lot of vets lately, thanks to you. Ich habe in letzter Zeit viele Veteranen untersucht, dank dir. Don't Let's Start (2014)
[ Sighs ] Melissa, there are programs available for the sole purpose of helping... homeless veterans. Melissa, es sind Programme verfügbar, mit dem einzigen Zweck... obdachlosen Veteranen zu helfen. Don't Let's Start (2014)
Despite a breathtaking ignorance and a powerful dislike of the sport, a rookie housewife had defeated a savvy veteran, proving conclusively that fantasy football is basically just luck. Trotz atemberaubender Ignoranz und einer großen Abneigung gegen die Sportart, besiegte eine Hausfrau im ersten Jahr einen gerissenen Veteran, ein eindeutiger Beweis dafür, dass Fantasy Football einfach nur ein Glücksspiel ist. The Wreck of the Relationship (2014)
I did not know that you were a veteran. Ich wusste gar nicht, dass du Kriegsveteranin bist. Charlie and the Lap Dance of Doom (2014)
It's a symbol for how we throw our veterans in the trash, sadly, far too often. Ein Symbol. Wie wir leider unsere Kriegsveteranen so oft in den Dreck werfen. BoJack Hates the Troops (2014)
Avery, did I mention that Hunt and I are starting a special project with veterans? Avery, habe ich erwähnt, dass Hunt und ich ein spezielles Projekt mit Veteranen beginnen? Got to Be Real (2014)
We are taking a chunk of my research money and focusing it on prosthetics for vets... free, pain-free, right? Wir nehmen etwas von meinem Forschungsgeld und konzentrieren unseren Schwerpunkt auf die Prothetik von Veteranen. Kostenlos, schmerzfrei, richtig? Got to Be Real (2014)
- He was a vet. - Er war ein Veteran. Selina Kyle (2014)
- That man was a war veteran! - Dieser alte Mann war ein Kriegsveteran! Selina Kyle (2014)
I've got a good mind to clean your clock right now, but I've got an appointment with the VA that took me 17 months to get and I'm not giving that up for anybody. Ich hätte große Lust, dir jetzt direkt die Lichter auszuknipsen, aber ich habe einen Termin mit dem US-Ministerium für Veteranenangelegenheiten... und das hat 17 Monate gebraucht, um den zu bekom- men und den werde ich für niemanden sausen lassen. Charlie Gets Patrick High (2014)
The program, the vets. Das Programm, die Veteranen. Ich... Risk (2014)
Yeah, she put him in the Veterans Hospital when I was six. Er kam ins Veteranenkrankenhaus, als ich sechs war. I Saw the Light (2015)
I've got some contacts in Barcelona, friends of mine, ex-Spanish Legion, old dogs like me. Ich habe Kontakte in Barcelona, Freunde aus der Spanischen Legion. Veteranen wie ich. The Gunman (2015)
She was at a Veterans Day parade, and somebody handed her a bunch of balloons and... gone! Bei 'ner Veteranen-Parade gab ihrjemand Luftballons, und weg war sie! Ted 2 (2015)
I mean, you know, Kate used to be an attorney for homeless veterans. Kate war einmal Anwältin für obdachlose Veteranen. No Way Jose (2015)
- Foyer Des Pionniers Nursing Home? Pflegeanstalt für Veteranen? Remember (2015)
May I? Als Veteran dieser Sendung. Two (2015)
The Apollo vets are gonna train us. Die Apollo-Veteranen werden uns trainieren. Capture the Flag (2015)
Are the vets in? Sind die Veteranen drin? Capture the Flag (2015)
Ladies and gentlemen, it's a great pleasure to announce the veterans of the Apollo missions. Meine Damen und Herren, es ist mir eine große Freude, die Apollo-Veteranen zu begrüßen. Capture the Flag (2015)
Military vet, three tours in Afghanistan. Militär-Veteran, drei Einsätze in Afghanistan. Heirlooms (2015)
You haven't lived until you've argued with a 90-year-old Okinawa survivor about sturgeon meat. Wart's ab, bis du mit einem Veteranen aus Okinawa um Störfleisch feilschst. Cut Man (2015)
He's a war veteran. Er ist ein Kriegsveteran. Episode #3.1 (2015)
I'm a vet, Doc. Ich bin ein Veteran, Doc. Chapter Two: Lost Light (2015)
Well, everybody who's a vet and likes drinking will be at the Legion on Saturday night. - Ja. Die Veteranen treffen sich samstagabends in der Legion. The Milk and Honey Route (2015)
Hear, hear. Er ist ein Kriegsveteran. The House of Black and White (2015)
She's a CBS veteran, journalism professor in Dallas. Sie ist CBS-Veteranin und lehrt in Dallas. Truth (2015)
But he is a veteran of 100 battles. Aber er ist ein Veteran mit mehr als 100 Kämpfen. Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
I have made the pilgrimage from the Hall of Veterans, as George Washington once forded the Delaware, steely in my resolve, prepared to battle unto my dying breath for the rights... Ich habe die Wallfahrt zur Hall of Veterans angetreten, wie George Washington einst den Delaware überschritt, eisern entschlossen und bereit, bis zum letzten Atemzug für die Rechte... Rhinoceros (2015)
The VA kickbacks, toxic runoff, the Teachers Union scandal. Schiebereien mit Veteranenpensionen, Giftmüll, Skandal der Lehrergewerkschaft. In the Blood (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
veteranA strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is.
veteranMy uncle is a veteran of the Vietnam War.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตัวเก๋า(adj) veteran, See also: experienced, seasoned, Syn. รุ่นเก๋า, Example: นักการเมืองตัวเก๋ายังคงมีฝีปากที่ยากจะหาใครเทียบ, Thai Definition: ที่เก่งมีความชำนาญเพราะอยู่นาน
อผศ.(n) The War Veterans Organization of Thailand, See also: WVO, Syn. องค์การสงเคราะห์ทหารผ่านศึก
มือเก่า(n) experienced person, See also: old hand, veteran, Syn. มือเก๋า, ผู้ชำนาญ, ผู้ช่ำชอง, ผู้เชี่ยวชาญ, มืออาชีพ, Ant. มือใหม่, Example: ปัญหาอย่างนี้ต้องให้มือเก่าอย่างคุณจัดการ, Thai Definition: ผู้ที่มีความชำนาญหรือช่ำชองมาก
ทหารผ่านศึก(n) veteran, Example: รัฐบาลมอบเงินช่วยเหลือให้กับครอบครัวของทหารผ่านศึก, Count Unit: คน, นาย, Thai Definition: ทหารหรือบุคคลซึ่งมีตำแหน่งหน้าที่ในราชการทหาร หรือบุคคลซึ่งทำหน้าที่ทหารตามที่กระทรวงกลาโหมกำหนด และได้กระทำหน้าที่นั้นในการสงครามหรือในการรบไม่ว่าภายในหรือภายนอกราชอาณาจักรหรือในการปราบปรามการจลาจล, Notes: (กฎหมาย)
องค์การสงเคราะห์ทหารผ่านศึก(n) War Veterans Organization of Thailand, See also: WVO, Syn. อผศ.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาวุโส[āwusō] (adj) EN: senior ; veteran ; elder  FR: aîné ; ancien
ครูอาวุโส[khrū āwusō] (n, exp) EN: veteran teacher
หลายสมัย[lāi samai] (adj) EN: veteran  FR: expérimenté
หน้าเก่า[nākao] (n, exp) EN: veteran ; same person  FR: vieille figure [ f ]
ผู้อาวุโส[phū āwusō] (n, exp) EN: senior person ; elder ; veteran  FR: aîné [ n ] ; aînée [ f ] ; senior [ m ] ; ancien [ m ] ; ancienne [ f ] ; vétéran [ m ] ; vieux briscard [ m ] (fam.)
ทหารผ่านศึก[thahānphānseuk] (n) EN: veteran  FR: vétéran [ m ] ; ancien combattant [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
veteran
veteran
veterans
veterans
veteran's
veterans'
veterans'

Oxford Advanced Learners Dictionary
veteran
veterans

WordNet (3.0)
department of veterans affairs(n) the United States federal department responsible for the interests of military veterans; created in 1989, Syn. VA
secretary of veterans affairs(n) the person who holds the secretaryship of the Department of Veterans Affairs
secretary of veterans affairs(n) the position of the head of the Department of Veterans Affairs
veteran(n) a serviceman who has seen considerable active service, Syn. veteran soldier
veteran(n) a person who has served in the armed forces, Syn. ex-serviceman, vet
veteran(n) an experienced person who has been through many battles; someone who has given long service, Syn. stager, old hand, warhorse, oldtimer, old stager, old-timer
veterans day(n) a legal holiday in the United States; formerly Armistice Day but called Veterans' Day since 1954, Syn. November 11, Armistice Day, Veterans' Day
veterans of foreign wars(n) an organization of United States war veterans, Syn. VFW

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Veteran

a. [ L. veteranus, from vetus, veteris, old; akin to Gr. 'e`tos year, Skr. vatsara. See Wether. ] Long exercised in anything, especially in military life and the duties of a soldier; long practiced or experienced; as, a veteran officer or soldier; veteran skill. [ 1913 Webster ]

The insinuating eloquence and delicate flattery of veteran diplomatists and courtiers. Macaulay. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Veteran

n. [ L. veteranus (sc. miles): cf. F. vétéran. ] One who has been long exercised in any service or art, particularly in war; one who has had much experience, or has grown old or decrepit in service. [ 1913 Webster ]

Ensigns that pierced the foe's remotest lines,
The hardy veteran with tears resigns. Addison. [ 1913 Webster ]

☞ In the United States, during the civil war, soldiers who had served through one term of enlistment and had reenlisted were specifically designated veterans. [ 1913 Webster ]

Veteranize

v. i. To reenlist for service as a soldier. [ U. S. ] Gen. W. T. Sherman. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
老兵[lǎo bīng, ㄌㄠˇ ㄅㄧㄥ,  ] veteran #13,846 [Add to Longdo]
行家[háng jiā, ㄏㄤˊ ㄐㄧㄚ,  ] connoisseur; expert; veteran #19,941 [Add to Longdo]
退伍军人[tuì wǔ jūn rén, ㄊㄨㄟˋ ㄨˇ ㄐㄩㄣ ㄖㄣˊ, 退    / 退   ] veteran #27,817 [Add to Longdo]
老资格[lǎo zī ge, ㄌㄠˇ ㄗ ㄍㄜ˙,    /   ] veteran #55,497 [Add to Longdo]
宿将[sù jiàng, ㄙㄨˋ ㄐㄧㄤˋ, 宿  / 宿 ] veteran general #70,771 [Add to Longdo]
退伍军人节[tuì wǔ jūn rén jié, ㄊㄨㄟˋ ㄨˇ ㄐㄩㄣ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ, 退     / 退    ] Veteran's Day [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Oldtimer { m }veteran car [Add to Longdo]
Veteran { m } | Veteranen { pl }veteran; vet | veterans [Add to Longdo]
Veteran { m }ex servicemen [Add to Longdo]
ausgedientveteran [Add to Longdo]
ausgedient { adv }veteranly [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ベテラン(P);ベデラン;ヴェテラン[beteran (P); bederan ; veteran] (n, adj-no) person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field); (P) #10,920 [Add to Longdo]
老舗[しにせ(P);ろうほ, shinise (P); rouho] (n) (1) old shop; shop of long standing; (adj-no) (2) well-established; first of the kind; veteran; (P) #11,917 [Add to Longdo]
強豪(P);強剛[きょうごう, kyougou] (adj-na, n) veteran; champion; (P) #12,296 [Add to Longdo]
インターネットのベテランユーザ[inta-netto no beteranyu-za] (n) { comp } Internet veteran [Add to Longdo]
郷軍[ごうぐん, gougun] (n) veteran; reservist; ex-soldier [Add to Longdo]
古株[ふるかぶ, furukabu] (n) old-timer; veteran; senior [Add to Longdo]
古強者;古武士;古兵[ふるつわもの;こへい(古兵);こぶし(古武士), furutsuwamono ; kohei ( ko hei ); kobushi ( ko bushi )] (n) (1) (こぶし only) feudal warrior; samurai; (2) old soldier; veteran; old hand [Add to Longdo]
古豪[こごう, kogou] (n) veteran; old-timer; man of experience [Add to Longdo]
古狸[ふるだぬき, furudanuki] (n) old badger; veteran; oldtimer; schemer; old fox [Add to Longdo]
剛の者[ごうのもの, gounomono] (n) very strong person; brave warrior; veteran [Add to Longdo]
豪の者[ごうのもの, gounomono] (n) past master; veteran [Add to Longdo]
在郷軍人[ざいごうぐんじん, zaigougunjin] (n) ex-soldier; a veteran [Add to Longdo]
在郷軍人会[ざいごうぐんじんかい, zaigougunjinkai] (n) association of veterans; the American Legion [Add to Longdo]
宿将[しゅくしょう, shukushou] (n) veteran general [Add to Longdo]
宿老[しゅくろう, shukurou] (n) old men; elders; seniors; veterans [Add to Longdo]
傷痍軍人[しょういぐんじん, shouigunjin] (n) wounded soldier; disabled veteran [Add to Longdo]
大先輩[だいせんぱい, daisenpai] (n, adj-no) someone who is greatly one's senior; veteran [Add to Longdo]
叩き上げ;たたき上げ[たたきあげ, tatakiage] (n) (1) working one's way up; (n, adj-no) (2) self-made person; veteran [Add to Longdo]
百戦練磨;百戦錬磨[ひゃくせんれんま, hyakusenrenma] (n, adj-no) veteran; (someone) schooled by adversity in many battles; (someone) rich in life's experience gained through much adversity [Add to Longdo]
老功;老巧[ろうこう, roukou] (n, adj-na) experienced; seasoned; veteran [Add to Longdo]
老手[ろうしゅ, roushu] (n) veteran; past master [Add to Longdo]
老将[ろうしょう, roushou] (n) old or veteran army general [Add to Longdo]
老優[ろうゆう, rouyuu] (n) elderly or veteran actor [Add to Longdo]
老練[ろうれん, rouren] (adj-na, n, adj-no) experienced; veteran [Add to Longdo]
老練家[ろうれんか, rourenka] (n) veteran; expert [Add to Longdo]
驍将[ぎょうしょう, gyoushou] (n) veteran general; leader [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.03 seconds, cache age: 0.604 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม