*venerat* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

63 ผลลัพธ์ สำหรับ *venerat*

ภาษา

หรือค้นหา: venerat, -venerat-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

venerate	(vt) เคารพ, See also: นับถือ, แสดงความเคารพ, Syn. honour, respect, Ant. dishonor, disrespect
venerated	(adj) ศักดิ์สิทธิ์, See also: น่าเคารพนับถือ, น่าเลื่อมใส
veneration	(n) ความเคารพ, See also: ความเลื่อมใส, ความนับถือ, การแสดงความเคารพ, การแสดงความนับถือ, Syn. admiration, estimation, favor, respect, Ant. disrespect, contempt

Hope Dictionary

venerate	(เวน'นะเรท) vt. เคารพ, ที่เคารพ, แสดงความเคารพ, นับถือ., See also: venerator n.
veneration	(เวนนะเร'เชิน) n. ความเคารพ, ความเลื่อมใส, ความนับถือ, การแสดงความเคารพ, การแสดงความนับถือ., See also: venerational adj. venerative adj. veneratively adv. venerativeness n., Syn. awe, reverence

Nontri Dictionary

venerate	(vt) นับถือ, เคารพ
veneration	(n) การนับถือ, ความเคารพ, ความเลื่อมใส

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

O, veneration to you,		โอ, ท่านผู้ควรแก่การนับถือ Mulan 2: The Final War (2004)
It's quite venerated, my grandfather and father, collected kimono before me.		มันสืบทอดมาหลายรุ่น ปู่จนถึงพ่อของผม ต่างเก็บสะสมกิโมโน Memoirs of a Geisha (2005)
THE NAME IS VENERATED, AND I AM PROUD TO BE A GRUBSTICK.		เป็นชื่อที่ศักดิ์สิทธิ์ และฉันภูมิใจที่เป็นกรั๊บสติก Betty's Wait Problem (2007)
Veneration Offerings! Take it with both hands.		ของบูชา ต้องรับสองมือ Heyy Babyy (2007)
omnis terra veneratur!		omnis terra veneratur! Tosca (2001)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เคารพบูชา	(v) worship, See also: praise, adore, pray to, glorify, venerate, Syn. เทิดทูนบูชา, เคารพสักการะ, Example: ประชาชนมาเคารพบูชาและประกอบพิธีกรรมทางศาสนาที่พระมหาสถูปอันศักดิ์สิทธิ์, Thai Definition: แสดงอาการนับถือ, ยกย่องเทิดทูนด้วยความนับถือหรือเลื่อมใส
เกรงขาม	(v) be in awe of, See also: venerate, fear, reverence, respect with fear, Syn. กลัวเกรง, กลัว, คร้าม, เกรง, Example: ดอนวิโตต้องเผชิญกับเจ้าพ่อชาวยิวที่เจ้าพ่อทุกคนเกรงขามในสติปัญญา, Thai Definition: ทั้งกลัวทั้งนับถือต่อผู้ที่อำนาจที่เหนือกว่า
คารวะ	(v) respect, See also: regard, esteem, compliment, revere, venerate, Syn. เคารพ, นับถือ, Example: เขาโค้งศรีษะลงเพื่อคารวะและกล่าวขอบคุณในศรัทธาบริจาคของท่านผู้ชม, Thai Definition: กริยาอาการที่การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา
คารวะ	(n) respect, See also: regard, esteem, compliment, reverence, veneration, Syn. ความเคารพ, ความนับถือ, Example: การแสดงคารวะต่อผู้ใหญ่เป็นเรื่องที่เด็กๆ สมควรกระทำ, Thai Definition: การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา
ทรงเกียรติ	(v) honour, See also: esteem, venerate, adore, Syn. มีเกียรติ, Ant. ไร้เกียรติ, Example: สถาบันแห่งนี้เป็นสถาบันที่เคยทรงเกียรติ และได้รับความเชื่อถืออย่างสูง
บูชา	(v) worship, See also: adore, venerate, revere, Syn. นับถือ, ยกย่อง, เทิดทูนบูชา, Example: หล่อนบูชาความกล้าและความเสียสละของเขาอย่างที่จะไม่มีวันลืมเลือน, Thai Definition: ยกย่องเทิดทูนด้วยความนับถือ หรือเลื่อมใสในความรู้ความสามารถ
เทอดทูน	(v) worship, See also: respect, regard, revere, venerate, adore, idolize, exalt, adulate, Syn. ศรัทธา, บูชา
เทิด	(v) uphold, See also: esteem, worship, honor, hold up, adore, respect, revere, venerate, regard, Syn. เทิดทูน, เชิดชู, ยกย่อง, บูชา
นบนอบ	(v) respect, See also: revere, venerate, curtsy, regard, honor, worship, Syn. นอบน้อม, นอบนบ, Example: เป็นเด็กดีต้องนบนอบผู้ใหญ่, Thai Definition: น้อมกายลงไหว้อย่างเคารพ
นับถือ	(v) respect, See also: revere, venerate, curtsy, regard, value, honor, Syn. เคารพ, บูชา, Example: สุรีพรนับถืออาจารย์ของเขามาก, Thai Definition: เชื่อถือ ยึดมั่นในสิ่งนั้น
กลัวเกรง	(v) be in awe of, See also: stand in awe of, revere hold in awe and veneration, Syn. กลัว, Ant. กล้า, Example: ส่วนมากครูจะมีอิทธิพลต่อชีวิตเด็กมาก เพราะวัยรุ่นบางคนไม่กลัวเกรงพ่อแม่ แต่เกรงใจครูอยากให้ครูรักอยากให้ครูชม

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บูชา	[būchā] (v) EN: worship ; adore ; cherish ; venerate ; revere FR: adorer ; vénérer ; révérer
การนับถือ	[kān naptheū] (n) FR: vénération [ f ] ; adoration [ f ]
เคารพบูชา	[khaorop būchā] (v, exp) EN: worship ; praise ; adore ; pray to ; glorify ; venerate FR: adorer ; vénérer ; glorifier
คารวะ	[khārawa] (n) EN: respect ; regard ; esteem ; courtesy ; compliment ; reverence ; veneration FR: respect [ m ] ; déférence [ f ]
คารวะ	[khārawa] (v) EN: respect ; regard ; esteem ; compliment ; revere ; venerate ; honour
นับถือ	[naptheū] (v) EN: esteem ; respect ; honour ; revere ; venerate ; curtsy ; regard; value FR: respecter ; honorer ; vénérer ; révérer
ยำ	[yam] (v) EN: respect; venerate FR: révérer

CMU Pronouncing Dictionary

venerate	/V EH1 N ER0 EY2 T/ /เฟ้ะ เหน่อ (ร) เร ถึ/ /vˈenɜːʴˌeɪt/
venerated	/V EH1 N ER0 EY2 T IH0 D/ /เฟ้ะ เหน่อ (ร) เร ถิ ดึ/ /vˈenɜːʴˌeɪtɪd/
venerates	/V EH1 N ER0 EY2 T S/ /เฟ้ะ เหน่อ (ร) เร ถึ สึ/ /vˈenɜːʴˌeɪts/
venerating	/V EH1 N ER0 EY2 T IH0 NG/ /เฟ้ะ เหน่อ (ร) เร ถิ่ง/ /vˈenɜːʴˌeɪtɪŋ/
veneration	/V EH2 N ER0 EY1 SH AH0 N/ /เฟะ เหน่อ (ร) เร้ เฉิ่น/ /vˌenɜːʴˈeɪʃən/

Oxford Advanced Learners Dictionary

venerate	(vt) /v e1 n @ r ei t/ /เฟ้ะ เหนอะ เหร่ ถึ/ /vˈenəreɪt/
venerated	(vt, vt) /v e1 n @ r ei t i d/ /เฟ้ะ เหนอะ เหร่ ถิ ดึ/ /vˈenəreɪtɪd/
venerates	(vt) /v e1 n @ r ei t s/ /เฟ้ะ เหนอะ เหร่ ถึ สึ/ /vˈenəreɪts/
venerating	(vt) /v e1 n @ r ei t i ng/ /เฟ้ะ เหนอะ เหร่ ถิ่ง/ /vˈenəreɪtɪŋ/
veneration	(n) /v e2 n @ r ei1 sh @ n/ /เฟะ เหนอะ เร้ เฉิ่น/ /vˌenərˈeɪʃən/
venerations	(n) /v e2 n @ r ei1 sh @ n z/ /เฟะ เหนอะ เร้ เฉิ่น สึ/ /vˌenərˈeɪʃənz/

WordNet (3.0)

venerator	(n) someone who regards with deep respect or reverence
fear	(n) a feeling of profound respect for someone or something, Syn. awe, veneration, reverence
idolatry	(n) religious zeal; the willingness to serve God, Syn. cultism, veneration, devotion
respectful	(adj) feeling or manifesting veneration, Syn. venerating, reverential
reverence	(v) regard with feelings of respect and reverence; consider hallowed or exalted or be in awe of, Syn. fear, venerate, revere

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Venerate

v. t. [ imp. & p. p. Venerated p. pr. & vb. n. Venerating. ] [ L. veneratus, p. p. of venerari to venerate; akin to Venus Venus, Skr. van to like, to wish, and E. winsome. See Winsome. ] To regard with reverential respect; to honor with mingled respect and awe; to reverence; to revere; as, we venerate parents and elders. [ 1913 Webster ]

And seemed to venerate the sacred shade. Dryden. [ 1913 Webster ]

I do not know a man more to be venerated for uprightness of heart and loftiness of genius. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To reverence; revere; adore; respect. [ 1913 Webster ]

Veneration

n. [ L. veneratio: cf. F. vénération. ] The act of venerating, or the state of being venerated; the highest degree of respect and reverence; respect mingled with awe; a feeling or sentiment excited by the dignity, wisdom, or superiority of a person, by sacredness of character, by consecration to sacred services, or by hallowed associations. [ 1913 Webster ]

We find a secret awe and veneration for one who moves about us in a regular and illustrious course of virtue. Addison. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Awe; reverence; respect. See Reverence. [ 1913 Webster ]

Venerator

n. [ L. ] One who venerates. Jer. Taylor [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

敬	[jìng, ㄐㄧㄥˋ, 敬] to respect; to venerate; to salute; to offer #6,717 [Add to Longdo]
尊崇	[zūn chóng, ㄗㄨㄣㄔㄨㄥˊ, 尊崇] to revere; to admire; to honor; to venerate #34,615 [Add to Longdo]
尊奉	[zūn fèng, ㄗㄨㄣㄈㄥˋ, 尊奉] worship; to revere; to venerate #77,764 [Add to Longdo]
舍利塔	[shè lì tǎ, ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ ㄊㄚˇ, 舍利塔] stupa; tower venerating the ashes of the Buddha #169,232 [Add to Longdo]
伏惟	[fú wéi, ㄈㄨˊ ㄨㄟˊ, 伏惟] to lie prostrate; to prostrate oneself (in veneration) #193,683 [Add to Longdo]
敬老尊贤	[jìng lǎo zūn xián, ㄐㄧㄥˋ ㄌㄠˇ ㄗㄨㄣㄒㄧㄢˊ, 敬老尊贤 / 敬老尊賢] to respect the wise and venerate the worthy (成语 saw); to honor the great and the good #201,501 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Verehrung { f } \| Verehrungen { pl }	veneration \| venerations [Add to Longdo]
ehrend	venerating [Add to Longdo]
ehrt	venerates [Add to Longdo]
verehren; ehren \| verehrend; ehrend \| verehrt; geehrt \| verehrt \| verehrte	to venerate \| venerating \| venerated \| venerates \| venerated [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

恭敬	[きょうけい, kyoukei] (n) respect; reverence; veneration [Add to Longdo]
敬い	[うやまい, uyamai] (n) reverence; respect; honor; honour; veneration; esteem [Add to Longdo]
尊崇	[そんすう, sonsuu] (n, vs) reverence; veneration [Add to Longdo]
脇侍;脇士;夾侍;挟侍(oK)	[きょうじ;わきじ(脇侍;脇士), kyouji ; wakiji ( waki samurai ; waki samurai )] (n) flanking attendant to the main deity of veneration in a temple [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.051 seconds, cache age: 9.869 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม