*valid* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

355 ผลลัพธ์ สำหรับ *valid*

ภาษา

หรือค้นหา: valid, -valid-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

valid	(adj) ซึ่งมีเหตุผล, See also: ซึ่งหาเหตุผลสนับสนุนได้, Syn. good, sound, Ant. spurious
valid	(adj) ถูกต้องตามกฎหมาย, See also: ซึ่งชอบด้วยกฎหมาย, Syn. official, lawful, legal, Ant. erroneous, fallacious, invalid
invalid	(n) คนไข้, See also: ผู้ที่ป่วยหนัก, คนป่วย, Syn. patient, valetudinarian
invalid	(vt) ต้องออกจากกองทัพเพราะเจ็บป่วย
invalid	(adj) ที่ทุพพลภาพ, See also: ที่เจ็บป่วย, ไม่แข็งแรง, Syn. disabled, infirm, sick, Ant. robust, healthy, valid
invalid	(adj) ที่ไม่ได้อยู่บนพื้นฐานความจริง
invalid	(adj) เป็นโมฆะ, See also: ไม่มีผลบังคับใช้, ใช้ไม่ได้, Syn. null and void, void, inoperative, Ant. valid
validly	(adv) อย่างมีเหตุผล
validity	(n) ความมีเหตุผล, See also: ความเที่ยงตรง, Syn. correctness, right
validness	(n) ความมีเหตุผล
invalidate	(vt) ทำให้เป็นโมฆะ, See also: ทำให้ใช้ไม่ได้, Syn. nullify, annul, undo, Ant. validate
invalidate	(vt) พิสูจน์ให้เห็นว่าไม่จริง, See also: หักล้าง, Syn. disprove, refute
validation	(n) การให้เหตุผล
invalid out	(phrv) อนุญาตให้ปลดประจำการเพราะป่วยหรือสุขภาพไม่ดี (ทางทหาร)
invalid home	(phrv) ส่งกลับประเทศเพราะป่วยหรือสุขภาพไม่ดี (ทางทหาร)

Hope Dictionary

invalid	(อิน'วะลิด) n. คนเจ็บ, คนป่วย adj. เจ็บป่วย, ทุพพลภาพ, ใช้การไม่ได้, ไม่มีผลบังคับ, โมฆะ, อ่อนแอ, ไร้กำลัง., See also: invalidness n. vt. ทำให้เป็นโรค, ทำให้ทุพพลภาพ, ทำให้ล้มหมอนนอนเสื่อ
invalidate	(อินแวล'ลิเดท) vt. ทำให้ไร้ผล, ทำให้โมฆะ, ทำให้ใช้การไม่ได้., See also: invalidation n. invalidator n., Syn. cancel, annul
invalidity	(อินวะลิด'ดิที) n. การใช้การไม่ได้, การไม่มีผลบังคับใช้, ความโมฆะ, ความอ่อนแอ
valid	(แวล'ลิด) adj. มีเหตุผล, มีมูล, มีหลักฐาน, มีผล, ให้ผลที่ต้องการ, เป็นทางการ, ใช้ได้, ฟังขึ้น, ชอบด้วยกฎหมาย, แข็งแรง, มีสุขภาพดี., See also: validly adv. validness n., Syn. cogent
validity	(วะลิด'ดิที) n. ความใช้ได้, ความมีเหตุผล, ความสมบูรณ์, การมีผลบังคับได้ตามกฎหมาย, ความมีมูล, การมีหลักฐาน, ความแข็งแรง, การมีสุขภาพดี, Syn. soundness, validation

Nontri Dictionary

invalid	(adj) เจ็บไข้, ไม่สมบูรณ์, ทุพพลภาพ, ไร้กำลัง, อ่อนแอ, ไม่มีค่า
invalidate	(vt) ทำให้ไม่มีค่า, ทำให้ใช้การไม่ได้
valid	(adj) ถูกต้อง, มีเหตุผล, ใช้ได้, สมบูรณ์
validate	(vt) ทำให้ถูกต้อง, ทำให้มีเหตุผล, ทำให้มีผล, ทำให้สมบูรณ์
validity	(n) ความถูกต้อง, ความมีเหตุผล, ความสมบูรณ์

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

act, validating	กฎหมายแก้ไขข้อบกพร่อง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
act, validating	กฎหมายแก้ไขข้อบกพร่อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
invalid	๑. ไม่มีผล, โมฆะ๒. ไม่สบาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
invalid	ไม่สมบูรณ์, ทุพพลภาพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
invalid	ไม่สมเหตุสมผล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
invalidity	ความไม่สมเหตุสมผล [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
invalidity	ความไม่สมประกอบ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
valid argument	การอ้างเหตุผลอย่างสมเหตุสมผล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
valid marriage	การสมรสที่สมบูรณ์ (ตามกฎหมาย) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
validate	ตรวจสอบความสมเหตุสมผล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
validate	ทำให้สมบูรณ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
validate	ตรวจสอบความสมเหตุสมผล [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
validating act	กฎหมายแก้ไขข้อบกพร่อง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
validating act; validating statue	กฎหมายแก้ไขข้อบกพร่อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
validating statue; validating act	กฎหมายแก้ไขข้อบกพร่อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
validity	ความสมเหตุสมผล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
validity	ความถูกต้อง, ความสมบูรณ์ (ตามกฎหมาย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
valid	สมบูรณ์, มีผลใช้ได้, สมเหตุสมผล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
validity	ความสมเหตุสมผล [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
validity	ความสมบูรณ์ตามกฎหมาย, ความสมเหตุสมผล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
validity	ความสมเหตุสมผล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
validity check	การตรวจสอบความสมเหตุสมผล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
validity check	การตรวจสอบความสมเหตุสมผล, การตรวจสอบความแม่นตรง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
validity check	การตรวจสอบความสมเหตุสมผล [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
validity of a treaty	ความสมบูรณ์แห่งสนธิสัญญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
validity of will	ความสมบูรณ์แห่งพินัยกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

valid	ที่มีผลตามกฎหมาย [การทูต]
validity of visa	อายุการตรวจลงตรา [การทูต]
Assumption, Valid	ข้อสมมติที่สมเหตุสมผล [การแพทย์]
Criterion Validity	ความถูกต้องโดยเปรียบเทียบกับเกณฑ์มาตรฐาน [การแพทย์]
Discriminant Validity	ตัววัดในการแยกความแตกต่าง [การแพทย์]
Method Validity	วิธีการตรวจวัดที่น่าเชื่อถือ [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

validate

(n) ทำให้คนๆ หนึ่งรู้สึกว่าตัวเองมีคุณค่า หรือรู้สึกว่าแนวคิดหรือความเห็นของเขามีคุณค่า

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This disfiguring-- Was it done with a knife?		Sie waren Invaliden, junge Mädchen und so weiter. The Element of Crime (1984)
The disabled are waiting to get treated by the state.		Und all die bedürftigen Invaliden? The Fool (2014)
83 of those are multi-child families, there are 27 disabled, and 10 veterans.		27 Invalide, 10 Veteranen. The Fool (2014)
Sak 17 B. term uføretrygd.		2006, Fallnummer 17B. Antrag auf Invalidenrente. Foreign Affairs (2014)
I parked in a handicapped spot. I hope that's okay.		- Ich stehe auf 'nem Invalidenplatz. BoJack Horseman: The BoJack Horseman Story, Chapter One (2014)
Francis Mays is an unemployed telemarketer living off her disability checks.		Francis Mays, arbeitslose Telefonverkäuferin, die von der Invalidenrente lebt. Spy (2015)
In as little as four to six months.		Krankheit innerhalb von 4 bis 6 Monaten zur vollständigen emotionalen Invalidität. Equals (2015)
I want you to know that came out of my disability check!		Vergiss nicht, dass ich sie mit meiner Invalidenrente bezahlt habe! Bad Ass 3: Bad Asses on the Bayou (2015)
Uh, he's on disability.		Er bekommt Invalidenrente. M.I.A. (2015)
I'm sick, not an invalid.		Ich bin krank, kein Invalide. Chapter V: Snake Creeps Down (2015)
And for the invalid, we got some hot tea here... with just a little snip of laudanum.		Und für die Invalidin gibt es Tee mit einem Spritzer Laudanum. Transitory Sacrifices of Crisis (2015)
Trying to mediate in a fight, I turned violent, and I left one person with a severe disability.		Als Streitschlichter musste ich Gewalt anwenden. Dabei habe ich jemanden zum schwerbehinderten Invaliden gemacht. Sweet Bean (2015)
Well, the fact is, I live like an invalid. But I don't feel like an invalid.		Nun, ich lebe wie ein Invalide... aber ich fühle mich nicht so. Christmas Special (2015)
I know it.		Ich bin ein Invalide. 4Got10 (2015)
There were people with baby strollers, elders, disabled people on crutches...		Man sah Leute mit Kinderwagen, alte Menschen, Invaliden mit Krücken... Es war unglaublich! Winter on Fire: Ukraine's Fight for Freedom (2015)
Oddly validating.		Seltsame Validierung. Mr. & Mrs. Castle (2015)
And looking at the data that is available in this stack, the validation tests that were done and those sorts of things, is there any indication that the FBI ever found out what the actual detection limit or method detection limit would be for this kind of a test?		Und wenn Sie sich die verfügbaren Daten ansehen, das Validierungsverfahren und all das. Gibt es Hinweise darauf, dass das FBI überhaupt jemals das tatsächliche Grenzniveau oder die Grenzen dieser Methode herausfand? Framing Defense (2015)
To validate the intimacy.		Um die Intimität zu validieren. Paradise (2016)
Or to invalidate it.		Oder um sie zu invalidieren. Paradise (2016)
I'm not an invalid.		Ich bin kein Invalide. The Road Trip (2016)
I'm not an invalid...		Ich bin kein Invalide. Nur alt. Compromised (2016)
Conditions of the plan clearly state... due to the fact that despite a lengthy appeals process, her disability benefits were terminated.		Die Bedingungen des Plans legen eindeutig fest aufgrund der Tatsache, dass ihr trotz eines längeren Beschwerdeverfahrens ihre Invalidenleistungen gestrichen wurden. The Summer of Love (2016)
Chancellor Tom Pickering has defended the government's stance on disability benefits as outrage over the death of so-called "Wheelchair Martyr" Gwen Marbury grows.		Kanzler Tom Pickering verteidigt den Standpunkt der Regierung bezüglich der Invaliditätsleistungen, trotz wachsender Empörung über den Tod der "Rollstuhl-Märtyrerin" Gwen Marbury. Hated in the Nation (2016)
- Dude, I'm not an invalid.		- Alter, ich bin kein Invalide. The Long D (2017)
Prep the invalid scientist.		Bereitet den Invaliden-Wissenschaftler vor. Pig (2017)
Thank you, Valide.		Danke, Valide. Episode #1.6 (2011)
Sir, I am an invalid, I must not travel in a compartment with open windows.		Sir, ich Bin Invalide. Ich darf nicht in Abteils mit geöffneten Fenstern reisen. Shanghai Express (1932)
Shut off those fans. lm an invalid.		Bitte keine Ventilatoren. Ich bin Invalide. Shanghai Express (1932)
If those fans are shut off, the rest of us will be invalids soon.		Wenn die Ventilatoren abgestellt werden, sind wir bald alle Invaliden. Shanghai Express (1932)
lm an invalid.		Ich bin Invalide. Shanghai Express (1932)
- Hows the invalid, Doctor?		_ Wie geht es dem Invaliden? Shanghai Express (1932)
That's a long story. He was wounded in the war, an invalid.		Er wurde im Krieg schwer verletzt und war Invalide. Monsieur Verdoux (1947)
An invalid?		Invalide? Monsieur Verdoux (1947)
I am invalid.		Ich bin lnvalide. Brother Brat (1944)
You'll write field reports on your activities and your observations on the validity of the work.		เหตุผลที่เรียกตัวคุณมาที่นี่ เพราะเราต้องการให้คุณเป็นผู้ช่วย Mulder ทำงานเกี่ยวกับ X-Files คุณต้องเขียนรายงาน ถึงงานที่คุณทำ Deep Throat (1993)
I know your husband paid tuition in advance for a year... but if you will refer to the rules and regulations manual we sent you... you will see that unless there is a valid excuse for prolonged absence... your tuition will be forfeit.		ดิฉันทราบว่าสามีคุณ จ่ายค่าเล่าเรียนล่วงหน้าเป็นปีไว้... แต่ถ้าคุณได้อ่านถึงกฏและระเบียบ ที่เราส่งให้คุณ... คุณจะเห็นว่าอย่างน้อยต้องมีเหตุผล ในการขาดเรียนเป็นเวลานาน... Léon: The Professional (1994)
He's John Peterson. Valid ID. Car's registered to...		เขาชื่อจอห์น ปีเตอร์สัน ใบขับขี่ถูกต้อง Heat (1995)
Barracks for the invalids.		เพิงอาศัยสำหรับผู้พิการ Night and Fog (1956)
No marriage other than a Christian marriage is considered valid.		การแต่งงานไม่มีผล หากไม่ใช่แบบคริสเตียน Gandhi (1982)
To limit how much of my In-Valid self I'd leave in the Valid world.		เพื่อจำกัดความบกพร่องของตัวเอง Gattaca (1997)
Eugene never suffered from the routine discrimination of the "utero," or "faith birth," or "ln-Valid" as we're called		ยูจีนไม่เคยบ่นเรื่องถูกกลืนสิทธิ Gattaca (1997)
A "Valid," a "vitro", a "made man" he suffered under a different burden:		เค้าหงุดหงิดกับเรื่องอื่นมากกว่า เรื่องความสมบูรณ์แบบ Gattaca (1997)
He is an unregistered ln-Valid. As a janitor here until a few years back when he disappeared out of sight.		เค้าเคยเป็นภารโรงที่นี่ แต่หายตัวไปเมื่อไม่กี่ปีมานี้ Gattaca (1997)
-An ln-Valid.		- พวกบกพร่อง Gattaca (1997)
-Does it have a name? -Just some In-Valid.		- Does it have a name? Gattaca (1997)
What makes you think the owner of the eyelash is here? He's an ln-Valid sir.		- Why makes you think the owner of the eyelash is here? Gattaca (1997)
Where do we look for In-Valids?		- He's an In-Valid, sir. Gattaca (1997)
-This is where the ln-Valids are.		- This is where the In-Valids are. Gattaca (1997)
-He's an ln-Valid.		- He's an In-Valid. Gattaca (1997)
He's an ln-Valid clever enough to go unregistered all these years.		He's an In-Valid clever enough to go unregistered all these years. Gattaca (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

valid	If your licence exceeds its validity period then you can be issued with a new licence in the following way.
valid	This is a valid point of view.
valid	Is it valid to say that all men are created equal?
valid	I had a valid visa, so I was allowed to enter the country.
valid	Her father became an invalid as a result of a heart attack.
valid	I should point out that it is necessary to re-examine the validity of Emmet's theory.
valid	This passport is valid for five years.
valid	From tomorrow this email address will be invalid.
valid	The ticket is valid for a week.
valid	How long is this visa valid?
valid	The invalid cannot hold out through the summer.
valid	The ticket is valid to April 29.
valid	You ought to think over whether the premise is valid or not.
valid	Can you validate this parking ticket?
valid	The court adjudged that the will was valid.
valid	His theory is widely accepted as valid.
valid	It's valid until March thirty-first, nineteen-ninety-seven.
valid	Any doubts about the validity of this argument are promptly forgotten once we see the data.
valid	The contract is, if you were forced to sign, invalid.
valid	In the opening paragraphs I query the validity of so-called supply-side economic strategies.
valid	This ticket is valid for three months.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ผลบังคับ	(n) be valid, See also: be effective, come to force, Example: การให้ความช่วยเหลือด้านเงินกองทุนแก่สถาบันการเงินจะมีผลบังคับเฉพาะธนาคารพาณิชย์ และบริษัทเงินทุนที่จดทะเบียนในประเทศไทยเท่านั้น, Thai Definition: ผลที่ก่อให้เกิดข้อผูกมัดอย่างใดอย่างหนึ่ง
โมฆะ	(adj) invalid, See also: void, null, null and void, ineffective, Example: การสมรสเป็นโมฆะเพราะคู่บ่าวสาวยังไม่บรรลุนิติภาวะ, Thai Definition: ไม่มีผลบังคับหรือผูกพันตามกฎหมาย, Notes: (กฎหมาย)
แท้	(adj) real, See also: authentic, genuine, actual, true, valid, unfeigned, Syn. จริง, Ant. ปลอม, เทียม, Example: ธนบัตรปลอมเหล่านี้ไม่ผิดกับธนบัตรแท้
คนอ่อนแอ	(n) weakling, See also: invalid, Ant. คนเข้มแข็ง, Example: ในการแข่งขัน คนอ่อนแอกว่ามักเป็นผู้แพ้เสมอ, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่มีจิตใจไม่เข้มแข็ง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บัตรดี	[bat dī] (n, exp) EN: good ballot ; valid ballot
บัตรเสีย	[bat sīa] (n, exp) EN: voided ballot ; voided ballot paper ; spoilt ballot ; spoiled ballot ; invalid ballot FR: bulletin (de vote) nul [ m ] ; bulletin (de vote) non valable [ m ]
ใช้ได้	[chaidāi] (adj) EN: serviceable FR: utilisable ; valide ; fonctionnel
ใช้ไม่ได้	[chai mai dāi] (adj) EN: invalid ; no use ; kaput (inf.) FR: inutilisable ; hors d'usage ; foutu (inf.)
ความเที่ยงตรง	[khwām thīengtrong] (n) EN: accuracy ; precision ; validity
ความถูกต้อง	[khwām thuktǿng] (n) EN: accuracy ; rightness ; correctness ; exactness FR: exactitude [ f ] ; validité [ f ]
ความถูกต้องตามกฎหมาย	[khwām thuktǿng tām kotmāi] (n, exp) EN: legality ; legitimacy ; validity FR: légalité [ f ]
เลิกใช้	[loēk chai] (v, exp) FR: invalider
ไม่มีผลบังคับใช้	[mai mī phon bangkhap chai] (adj) EN: invalid
โมฆะ	[mōkha] (adj) EN: invalid ; void ; null ; null and void ; ineffective FR: caduc ; nul et non avenu
ทำให้เป็นโมฆะ	[thamhai pen mōkha] (v) EN: invalidate ; nullify ; annul ; undo FR: invalider

CMU Pronouncing Dictionary

valid	/V AE1 L IH0 D/ /แฟ้ หลิ ดึ/ /vˈælɪd/
valida	/V AA0 L IY1 D AH0/ /ฝ่า ลี้ เดอะ/ /vɑːlˈiːdə/
invalid	/IH1 N V AH0 L AH0 D/ /อิ้น เฝอะ เหลอะ ดึ/ /ˈɪnvələd/
invalid	/IH1 N V AH0 L IH0 D/ /อิ้น เฝอะ หลิ ดึ/ /ˈɪnvəlɪd/
invalid	/IH2 N V AE1 L AH0 D/ /อิน แฟ้ เหลอะ ดึ/ /ˌɪnvˈæləd/
valided	/V AE1 L AH0 D IH0 D/ /แฟ้ เหลอะ ดิ ดึ/ /vˈælədɪd/
validly	/V AE1 L IH0 D L IY0/ /แฟ้ หลิ ดลี่/ /vˈælɪdliː/
invalids	/IH1 N V AH0 L AH0 D Z/ /อิ้น เฝอะ เหลอะ ดึ สึ/ /ˈɪnvələdz/
validate	/V AE1 L AH0 D EY0 T/ /แฟ้ เหลอะ เด่ ถึ/ /vˈælədeɪt/
validity	/V AH0 L IH1 D AH0 T IY0/ /เฝอะ ลิ เดอะ ถี่/ /vəlˈɪdətiː/
validity	/V AH0 L IH1 D IH0 T IY0/ /เฝอะ ลิ ดิ ถี่/ /vəlˈɪdɪtiː/
validated	/V AE1 L AH0 D EY0 T IH0 D/ /แฟ้ เหลอะ เด่ ถิ ดึ/ /vˈælədeɪtɪd/
validates	/V AE1 L AH0 D EY2 T S/ /แฟ้ เหลอะ เด ถึ สึ/ /vˈælədˌeɪts/
invalidate	/IH2 N V AE1 L IH0 D EY2 T/ /อิน แฟ้ หลิ เด ถึ/ /ˌɪnvˈælɪdˌeɪt/
validating	/V AE1 L AH0 D EY2 T IH0 NG/ /แฟ้ เหลอะ เด ถิ่ง/ /vˈælədˌeɪtɪŋ/
validation	/V AE2 L AH0 D EY1 SH AH0 N/ /แฟ เหลอะ เด๊ เฉิ่น/ /vˌælədˈeɪʃən/
invalidated	/IH2 N V AE1 L AH0 D EY2 T AH0 D/ /อิน แฟ้ เหลอะ เด เถอะ ดึ/ /ˌɪnvˈælədˌeɪtəd/
invalidated	/IH2 N V AE1 L IH0 D EY2 T IH0 D/ /อิน แฟ้ หลิ เด ถิ ดึ/ /ˌɪnvˈælɪdˌeɪtɪd/
invalidating	/IH2 N V AE1 L AH0 D EY2 T IH0 NG/ /อิน แฟ้ เหลอะ เด ถิ่ง/ /ˌɪnvˈælədˌeɪtɪŋ/
invalidation	/IH2 N V AE2 L AH0 D EY1 SH AH0 N/ /อิน แฟ เหลอะ เด๊ เฉิ่น/ /ˌɪnvˌælədˈeɪʃən/

Oxford Advanced Learners Dictionary

valid	(adj) /v a1 l i d/ /แฟ้ หลิ ดึ/ /vˈælɪd/
invalid	(vt, n) /i1 n v @ l i d/ /อิ้น เฝอะ หลิ ดึ/ /ˈɪnvəlɪd/
invalid	(adj) /i1 n v a1 l i d/ /อิ้น แฟ้ หลิ ดึ/ /ˈɪnvˈælɪd/
validly	(adv) /v a1 l i d l ii/ /แฟ้ หลิ ดลี่/ /vˈælɪdliː/
invalids	(vt, n) /i1 n v @ l i d z/ /อิ้น เฝอะ หลิ ดึ สึ/ /ˈɪnvəlɪdz/
validate	(vt) /v a1 l i d ei t/ /แฟ้ หลิ เด่ ถึ/ /vˈælɪdeɪt/
validity	(n) /v @1 l i1 d i t ii/ /เฝอะ ลิ ดิ ถี่/ /vəlˈɪdɪtiː/
invalided	(vt, vt) /i1 n v @ l i d i d/ /อิ้น เฝอะ หลิ ดิ ดึ/ /ˈɪnvəlɪdɪd/
validated	(vt, vt) /v a1 l i d ei t i d/ /แฟ้ หลิ เด่ ถิ ดึ/ /vˈælɪdeɪtɪd/
validates	(vt) /v a1 l i d ei t s/ /แฟ้ หลิ เด่ ถึ สึ/ /vˈælɪdeɪts/
invalidate	(vt) /i1 n v a1 l i d ei t/ /อิ้น แฟ้ หลิ เด่ ถึ/ /ˈɪnvˈælɪdeɪt/
invaliding	(vt) /i1 n v @ l i d i ng/ /อิ้น เฝอะ หลิ ดิ่ง/ /ˈɪnvəlɪdɪŋ/
invalidism	(n) /i1 n v @ l i d i z @ m/ /อิ้น เฝอะ หลิ ดิ เสิ่ม/ /ˈɪnvəlɪdɪzəm/
invalidity	(n) /i2 n v @ l i1 d i t ii/ /อิน เฝอะ ลิ ดิ ถี่/ /ˌɪnvəlˈɪdɪtiː/
validating	(vt) /v a1 l i d ei t i ng/ /แฟ้ หลิ เด่ ถิ่ง/ /vˈælɪdeɪtɪŋ/
invalidated	(vt, vt) /i1 n v a1 l i d ei t i d/ /อิ้น แฟ้ หลิ เด่ ถิ ดึ/ /ˈɪnvˈælɪdeɪtɪd/
invalidates	(vt) /i1 n v a1 l i d ei t s/ /อิ้น แฟ้ หลิ เด่ ถึ สึ/ /ˈɪnvˈælɪdeɪts/
invalidating	(vt) /i1 n v a1 l i d ei t i ng/ /อิ้น แฟ้ หลิ เด่ ถิ่ง/ /ˈɪnvˈælɪdeɪtɪŋ/
invalidation	(n) /i1 n v a2 l i d ei1 sh @ n/ /อิ้น แฟ หลิ เด๊ เฉิ่น/ /ˈɪnvˌælɪdˈeɪʃən/
invalidations	(n) /i1 n v a2 l i d ei1 sh @ n z/ /อิ้น แฟ หลิ เด๊ เฉิ่น สึ/ /ˈɪnvˌælɪdˈeɪʃənz/

WordNet (3.0)

gymnopilus validipes	(n) a poisonous fungus with a dry cap and a cortina that does not leave much of a ring on the robust stalk
invalid	(n) someone who is incapacitated by a chronic illness or injury, Syn. shut-in
invalid	(v) force to retire, remove from active duty, as of firemen
invalid	(adj) having no cogency or legal force, Ant. valid
invalid	(adj) no longer valid
invalidate	(v) declare invalid, Syn. nullify, annul, void, avoid, quash, Ant. validate
invalidate	(v) show to be invalid, Syn. nullify, Ant. validate
invalidate	(v) take away the legal force of or render ineffective, Syn. vitiate, void, Ant. validate
invalidator	(n) an official who can invalidate or nullify, Syn. voider, nullifier
invalidism	(n) chronic ill health
invalidity	(n) illogicality as a consequence of having a conclusion that does not follow from the premisses, Syn. invalidness
valid	(adj) well grounded in logic or truth or having legal force, Ant. invalid
valid	(adj) still legally acceptable
validate	(v) declare or make legally valid, Syn. formalise, formalize, Ant. invalidate
validate	(v) prove valid; show or confirm the validity of something, Ant. invalidate
validate	(v) give evidence for, Syn. corroborate
validate	(v) make valid or confirm the validity of, Ant. invalidate
validation	(n) the act of validating; finding or testing the truth of something, Syn. substantiation, proof
validity	(n) the quality of having legal force or effectiveness, Syn. validness
validly	(adv) with validity; in a valid manner
annulment	(n) (law) a formal termination (of a relationship or a judicial proceeding etc), Syn. invalidation
cancel	(v) make invalid for use, Syn. invalidate
cogency	(n) the quality of being valid and rigorous, Syn. rigor, rigour, validity
collateral	(adj) serving to support or corroborate, Syn. substantiative, verifying, validatory, confirming, corroborative, substantiating, corroboratory, verificatory, confirmative, confirmatory, validating
disable	(v) injure permanently, Syn. handicap, invalid, incapacitate
disconfirming	(adj) establishing as invalid or untrue, Syn. invalidating
establishment	(n) the cognitive process of establishing a valid proof, Syn. validation
robustness	(n) the property of being strong and healthy in constitution, Syn. hardiness, validity, lustiness

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Invalid	n. [ F. invalide, n. & a., L. invalidus, a. See Invalid null. ] A person who is weak and infirm; one who is disabled for active service; especially, one in chronic ill health who is unable to care for himself. [ 1913 Webster ]
Invalid	a. [ Pref. in- not + valid: cf. F. invalide, L. invalidus infirm, weak. Cf. Invalid infirm. ] [ 1913 Webster ] 1. Of no force, weight, or cogency; not valid; weak. [ 1913 Webster ] 2. (Law) Having no force, effect, or efficacy; void; null; as, an invalid contract or agreement. [ 1913 Webster ]
Invalid	a. [ See Invalid, n. ] Not well; feeble; infirm; sickly; as, he had an invalid daughter. [ 1913 Webster ]
Invalid	v. t. 1. To make or render invalid or infirm. “Invalided, bent, and almost blind.” Dickens. [ 1913 Webster ] 2. To classify or enroll as an invalid. [ 1913 Webster ] Peace coming, he was invalided on half pay. Carlyle. [ 1913 Webster ]
Invalidate	v. t. [ imp. & p. p. Invalidated p. pr. & vb. n. Invalidating. ] [ From Invalid null. ] To render invalid; to weaken or lessen the force of; to destroy the authority of; to render of no force or effect; to overthrow; as, to invalidate an agreement or argument. [ 1913 Webster ]
invalidated	adj. deprived of legal force. Syn. -- nullified. [ WordNet 1.5 ]
invalidating	adj. tending to invalidate or prove false. Syn. -- disconfirming. [ WordNet 1.5 +PJC ]
Invalidation	n. The act of inavlidating, or the state of being invalidated. [ 1913 Webster ] So many invalidations of their right. Burke. [ 1913 Webster ]
Invalide	‖n. [ F. ] See Invalid, n. [ 1913 Webster ]
Invalidism	n. The condition of an invalid; sickness; infirmity. [ 1913 Webster ]
Invalidity	n. [ Cf. F. invalidité, LL. invaliditas lack of health. ] [ 1913 Webster ] 1. Lack of validity or cogency; lack of legal force or efficacy; invalidness; as, the invalidity of an agreement or of a will. [ 1913 Webster ] 2. Lack of health; infirmity. [ Obs. ] Sir W. Temple. [ 1913 Webster ]
Invalidness	n. Invalidity; as, the invalidness of reasoning. [ 1913 Webster ]
Valid	a. [ F. valide, L. validus strong, from valere to be strong. See Valiant. ] [ 1913 Webster ] 1. Strong; powerful; efficient. [ Obs. ] “Perhaps more valid arms . . . may serve to better us.” Milton. [ 1913 Webster ] 2. Having sufficient strength or force; founded in truth; capable of being justified, defended, or supported; not weak or defective; sound; good; efficacious; as, a valid argument; a valid objection. [ 1913 Webster ] An answer that is open to no valid exception. I. Taylor. [ 1913 Webster ] 3. (Law) Having legal strength or force; executed with the proper formalities; incapable of being rightfully overthrown or set aside; as, a valid deed; a valid covenant; a valid instrument of any kind; a valid claim or title; a valid marriage. [ 1913 Webster ] Syn. -- Prevalent; available; efficacious; just; good; weighty; sufficient; sound; well-grounded. [ 1913 Webster ]
Validate	v. t. [ See Valid. ] To confirm; to render valid; to give legal force to. [ 1913 Webster ] The chamber of deputies . . . refusing to validate at once the election of an official candidate. London Spectator. [ 1913 Webster ]
Validation	n. [ Cf. F. validation. ] The act of giving validity. [ R. ] Knowles. [ 1913 Webster ]
Validity	n. [ Cf. F. validité, L. validitas strength. ] [ 1913 Webster ] 1. The quality or state of being valid; strength; force; especially, power to convince; justness; soundness; as, the validity of an argument or proof; the validity of an objection. [ 1913 Webster ] 2. (Law) Legal strength, force, or authority; that quality of a thing which renders it supportable in law, or equity; as, the validity of a will; the validity of a contract, claim, or title. [ 1913 Webster ] 3. Value. [ Obs. ] “Rich validity.” Shak. [ 1913 Webster ]
Validly	adv. In a valid manner; so as to be valid. [ 1913 Webster ]
Validness	n. The quality or state of being valid. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

有效	[yǒu xiào, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ, 有效] effective; in effect; valid #701 [Add to Longdo]
病人	[bìng rén, ㄅㄧㄥˋ ㄖㄣˊ, 病人] sick person; [ medical ] patient; invalid #1,513 [Add to Longdo]
质疑	[zhì yí, ㄓˋ ㄧˊ, 质疑 / 質疑] call into question; question (truth or validity) #4,127 [Add to Longdo]
无效	[wú xiào, ㄨˊ ㄒㄧㄠˋ, 无效 / 無效] not valid; ineffective; in vain #4,659 [Add to Longdo]
有效期	[yǒu xiào qī, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ ㄑㄧ, 有效期] period of validity; sell-by date #12,660 [Add to Longdo]
作废	[zuò fèi, ㄗㄨㄛˋ ㄈㄟˋ, 作废 / 作廢] to become invalid; to cancel; to delete; to nullify #12,767 [Add to Longdo]
有效性	[yǒu xiào xìng, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˋ, 有效性] validity #13,358 [Add to Longdo]
废弃	[fèi qì, ㄈㄟˋ ㄑㄧˋ, 废弃 / 廢棄] to discard; to abandon (old ways); to invalidate #13,454 [Add to Longdo]
作数	[zuò shù, ㄗㄨㄛˋ ㄕㄨˋ, 作数 / 作數] valid; counting (as valid) #96,507 [Add to Longdo]
作准	[zuò zhǔn, ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨㄣˇ, 作准 / 作準] to recognize; to acknowledge (as valid) #111,982 [Add to Longdo]
病包儿	[bìng bāo er, ㄅㄧㄥˋ ㄅㄠㄦ˙, 病包儿 / 病包兒] a person who is always falling ill; chronic invalid [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Argument { n } \| Argumente { pl } \| unzulässiges Argument	argument \| arguments \| invalid argument [Add to Longdo]
Aussagekraft { f }; Beweiskraft { f }	validity [Add to Longdo]
Bereinigung { f }	settlement; clearing up; validation; adjustment; correction [Add to Longdo]
Bestätigung { f } \| Bestätigungen { pl }	validation \| validations [Add to Longdo]
Entkräftung { f }	invalidation [Add to Longdo]
Fehlen { n } der Geschäftsgrundlage	absence of valid subject matter [Add to Longdo]
Geltungsdauer { f }	duration of validity [Add to Longdo]
Gültigkeit { f } \| die Gültigkeit verlängern \| Gültigkeiten { pl }	validity \| to extend the validity \| validities [Add to Longdo]
Gültigkeit { f }	validness [Add to Longdo]
neue Gültigkeit { f }	revalidation [Add to Longdo]
Gültigkeitsdauer { f }	period of validity [Add to Longdo]
Gültigkeitsprüfung { f }	validation [Add to Longdo]
Hinfälligkeit { f }; Ungültigkeit { f } \| Hinfälligkeiten { pl }	invalidity \| invalidities [Add to Longdo]
Invalide { m, f } \| Invaliden { pl }	disabled person \| disabled people [Add to Longdo]
Invalide { m, f }; Kranke { m, f }; Kranker; Gebrechliche { m, f }; Gebrechlicher; Pflegefall { m } \| zum Invaliden machen	invalid \| to invalid [Add to Longdo]
Invalidenrente { f }	disablement pension; disability pension [Add to Longdo]
Invalidenrente { f }	disablement benefit [Add to Longdo]
Invalidenversicherung { f }	disability insurance [Add to Longdo]
Invalidität { f }; Arbeitsunfähigkeit { f }	disablement [Add to Longdo]
Kranken...	invalid [Add to Longdo]
Plausibilitätsprüfung { f }	validity check [Add to Longdo]
Produktionsausrüstung { f } \| produktionsbegleitende Validierung	production equipment \| concurrent validation [Add to Longdo]
Prozessvalidierung { f }	process validation [Add to Longdo]
Revalidierung { f }	revalidatio [Add to Longdo]
Ungültigkeiten { pl }	invalidness [Add to Longdo]
Validierung { f }	validation [Add to Longdo]
Validierungszertifikat { n }	validation certificate [Add to Longdo]
Validität { f }; Tauglichkeit { f }	validity [Add to Longdo]
Vergleichsprüfung { f }	cross-validation [Add to Longdo]
allgemeingültig	universally valid [Add to Longdo]
gültig { adv }	validly [Add to Longdo]
berechtigt { adv }	validly [Add to Longdo]
bereinigen (Wertpapiere)	to validate [Add to Longdo]
bestätigen \| bestätigend \| bestätigt	to validate \| validating \| validated [Add to Longdo]
entkräftet	invalidates [Add to Longdo]
entkräften; außer Kraft setzen; annullieren	to invalidate [Add to Longdo]
entkräftend	invalidating [Add to Longdo]
entkräftet	invalidated [Add to Longdo]
etw. für nichtig erklären	to declare sth. invalid; to annul sth.; to revoke sth. [Add to Longdo]
falsch	invalid [Add to Longdo]
gebrechlich; kränklich; hinfällig { adj }	invalid [Add to Longdo]
gelten; gültig sein \| geltend \| gegolten \| es gilt \| es galt \| sie galten \| es hat/hatte gegolten \| es gälte	to be valid \| being valid \| been valid \| it is valid \| it was valid \| they were valid \| it has/had been valid \| I/he/she would be valid [Add to Longdo]
gültig; geltend { adj }	valid [Add to Longdo]
gültig	validated [Add to Longdo]
für gültig erklären; rechtswirksam machen; validieren	to validate [Add to Longdo]
krank { adv }	invalidly [Add to Longdo]
rechtskräftig { adj }	final; legally valid [Add to Longdo]
triftig { adj } \| triftiger \| am triftigsten	valid \| more valid \| most valid [Add to Longdo]
überprüfen; validieren	to validate [Add to Longdo]
ungültig { adj }	invalid [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

確認	[かくにん, kakunin] (n, vs) affirmation; confirmation; validation; (P) #286 [Add to Longdo]
妥当	[だとう, datou] (adj-na, n) valid; proper; right; appropriate; (P) #3,164 [Add to Longdo]
違法	[いほう, ihou] (adj-na, n, adj-no) illegal; illegality; invalid; unlawfulness; (P) #6,559 [Add to Longdo]
不当	[ふとう, futou] (adj-na, n) injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid; (P) #8,402 [Add to Longdo]
効力	[こうりょく, kouryoku] (n) effect; efficacy; validity; potency; (P) #10,859 [Add to Longdo]
失効	[しっこう, shikkou] (n, vs) lapse; abatement; invalidation #14,624 [Add to Longdo]
インバリッド	[inbariddo] (n) invalid [Add to Longdo]
ヴァリッド	[variddo] (n) valid [Add to Longdo]
稼働中	[かどうちゅう, kadouchuu] (n) { comp } working, valid [Add to Longdo]
確認試験	[かくにんしけん, kakuninshiken] (n) { comp } validation test [Add to Longdo]
機械確認	[きかいかくにん, kikaikakunin] (n) machine-validation [Add to Longdo]
欠缺利札	[けんけつりさつ, kenketsurisatsu] (n) invalid coupon [Add to Longdo]
検認	[けんにん, kennin] (n, vs) (1) probate; (2) validation; certification; accreditation [Add to Longdo]
合式	[ごうしき, goushiki] (n) formal; regular; valid; categorical [Add to Longdo]
合法性	[ごうほうせい, gouhousei] (n) lawfulness; validity [Add to Longdo]
再確認	[さいかくにん, saikakunin] (n, vs) reaffirmation; reconfirmation; revalidation [Add to Longdo]
捨て印;捨印	[すていん, sutein] (n) marginal seal (special seal affixed into the margins of an official document to indicate that any later revisions to the document are valid) [Add to Longdo]
障害年金	[しょうがいねんきん, shougainenkin] (n) disability pension; invalid pension [Add to Longdo]
妥当性	[だとうせい, datousei] (n) validity; verification; propriety [Add to Longdo]
妥当性確認試験	[だとうせいかくにんしけん, datouseikakuninshiken] (n) { comp } validation (test) [Add to Longdo]
通用期間	[つうようきかん, tsuuyoukikan] (n) period of validity [Add to Longdo]
納得がいく;納得が行く	[なっとくがいく, nattokugaiku] (exp, v5k-s) to understand and accept as valid (of a thought, action, etc.); to be satisfied with [Add to Longdo]
廃人;癈人	[はいじん, haijin] (n) cripple; disabled person; invalid [Add to Longdo]
半病人	[はんびょうにん, hanbyounin] (n) semi-invalid [Add to Longdo]
不正乗車	[ふせいじょうしゃ, fuseijousha] (n) unauthorized travel; riding without a valid ticket (e.g. on a train); stealing a ride [Add to Longdo]
普遍妥当	[ふへんだとう, fuhendatou] (n) universal validity; fitting into any situation [Add to Longdo]
無効ＰＰＤＵ	[むこうピーピーディーユー, mukou pi-pi-dei-yu-] (n) { comp } invalid PPDU [Add to Longdo]
無効ＳＰＤＵ	[むこうエスピーディーユー, mukou esupi-dei-yu-] (n) { comp } invalid SPDU [Add to Longdo]
無効ＴＰＤＵ	[むこうティーピーディーユー, mukou tei-pi-dei-yu-] (n) { comp } invalid TPDU [Add to Longdo]
無効キー条件	[むこうキーじょうけん, mukou ki-jouken] (n) { comp } invalid key condition [Add to Longdo]
無効ビット	[むこうビット, mukou bitto] (n) { comp } invalid bit [Add to Longdo]
無効フレーム	[むこうフレーム, mukou fure-mu] (n) { comp } invalid frame [Add to Longdo]
無効投票	[むこうとうひょう, mukoutouhyou] (n) spoilt (invalid) vote [Add to Longdo]
有効ＰＰＤＵ	[ゆうこうピーピーディーユー, yuukou pi-pi-dei-yu-] (n) { comp } valid PPDU [Add to Longdo]
有効ＳＰＤＵ	[ゆうこうエスピーディーユー, yuukou esupi-dei-yu-] (n) { comp } valid SPDU [Add to Longdo]
有効化	[ゆうこうか, yuukouka] (n) { comp } validation [Add to Longdo]
有効回答	[ゆうこうかいとう, yuukoukaitou] (n) valid response [Add to Longdo]
有効期間	[ゆうこうきかん;ゆうこうきげん, yuukoukikan ; yuukoukigen] (n) term of validity; period for which (a ticket) is available (valid) [Add to Longdo]
有効試験事象	[ゆうこうしけんじしょう, yuukoushikenjishou] (n) { comp } valid test event [Add to Longdo]
有効性	[ゆうこうせい, yuukousei] (n) validity; effectiveness [Add to Longdo]
有効範囲	[ゆうこうはんい, yuukouhan'i] (n) { comp } scope; valid range; coverage [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

違法	[いほうの, ihouno] illegal (a-no), invalid [Add to Longdo]
稼働中	[かどうちゅう, kadouchuu] working, valid [Add to Longdo]
確認	[かくにん, kakunin] validation [Add to Longdo]
確認試験	[かくにんしけん, kakuninshiken] validation test [Add to Longdo]
構文的に無効な試験事象	[こうぶんてきにむこうなしけんじしょう, koubuntekinimukounashikenjishou] syntactically invalid test event [Add to Longdo]
妥当性	[だとうせい, datousei] validity, verification [Add to Longdo]
妥当性確認試験	[だとうせいかくにんしけん, datouseikakuninshiken] validation (test) [Add to Longdo]
不正	[ふせい, fusei] illegal (a-no), invalid [Add to Longdo]
無効	[むこう, mukou] illegal (a-no) (an), invalid [Add to Longdo]
無効ＰＰＤＵ	[むこうＰＰＤＵ, mukou PPDU] invalid PPDU [Add to Longdo]
無効ＳＰＤＵ	[むこうＳＰＤＵ, mukou SPDU] invalid SPDU [Add to Longdo]
無効ＴＰＤＵ	[むこうＴＰＤＵ, mukou TPDU] invalid TPDU [Add to Longdo]
無効キー条件	[むこうキーじょうけん, mukou ki-jouken] invalid key condition [Add to Longdo]
無効ビット	[むこうビット, mukou bitto] invalid bit [Add to Longdo]
無効フレーム	[むこうフレーム, mukou fure-mu] invalid frame [Add to Longdo]
有効	[ゆうこう, yuukou] legal (an), effective, valid [Add to Longdo]
有効ＰＰＤＵ	[ゆうこうＰＰＤＵ, yuukou PPDU] valid PPDU [Add to Longdo]
有効ＳＰＤＵ	[ゆうこうＳＰＤＵ, yuukou SPDU] valid SPDU [Add to Longdo]
有効化	[ゆうこうか, yuukouka] validation [Add to Longdo]
有効試験事象	[ゆうこうしけんじしょう, yuukoushikenjishou] valid test event [Add to Longdo]
有効範囲	[ゆうこうはんい, yuukouhan'i] scope, valid range [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

廃人	[はいじん, haijin] Invalide, Krueppel [Add to Longdo]
廃疾	[はいしつ, haishitsu] Dienstunfaehigkeit, Invaliditaet [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.3469 seconds, cache age: 14.187 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม