*suffocate* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


84 ผลลัพธ์ สำหรับ *suffocate*
ภาษา
/ซะ เฝอะ เค ถึ/     /S AH1 F AH0 K EY2 T/     /sˈʌfəkˌeɪt/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: suffocate, -suffocate-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
suffocate(vt) ทำให้อึดอัดหายใจไม่ออก, See also: ทำให้หายใจไม่ออก, Syn. asphyxiate, choke, smother
suffocate(vi) หายใจไม่ออก, Syn. asphyxiate, choke, smother
suffocate(vt) ฆ่าโดยการทำให้หายใจไม่ออก
suffocate(vt) ทำให้ร้อนอบอ้าว, See also: ร้อนอบอ้าว, ร้อนระอุ, Syn. swelter
suffocate(vt) ขัดขวาง, See also: สกัดกั้น, ยับยั้ง, Syn. confine, restrict

Hope Dictionary
suffocate(ซัฟ'ฟะเคท) vt. ฆ่าโดยการทำให้หายใจไม่ออก, ทำให้หายใจไม่ออก, ขัดขวางการหายใจ, รัดคอ, อุดปาก, ทำให้สำลัก, ทำให้หอบ, ดับ, ขัดขวาง, ขยี้, เอาชนะ. vi. หายใจไม่ออก, สำลัก, หอบ, รู้สึกอึดอัดเพราะไม่มีอากาศพอเพียง., See also: suffocatingly adv. suffocation n.

Nontri Dictionary
suffocate(vi) รัดคอ, สำลัก, อุดปาก, หอบ
suffocate(vt) รัดคอ, ทำให้หายใจไม่ออก, ทำให้สำลัก, ทำให้หอบ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm better off alone. My mother suffocated me. ชีวิตตัวคนเดียวดีกว่า แม่ขาดอากาศหายใจต่อหน้าฉัน Wild Reeds (1994)
Sometimes I suffocate บางครั้งผมหายใจไม่ออก 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
Suffocate in summer, freeze to death in winter. หน้าร้อนก็ร้อนตับแล่บ, หน้าหนาวก็หนาวจับใจ. Cinema Paradiso (1988)
There's a bug in my eye and I'm trying to suffocate him. เปล่าครับ แมลงเข้าตาน่ะครับ \ ก็เลยปิดตาให้มันขาดอาหารหายใจตาย Death Has a Shadow (1999)
She said she felt suffocated in Smallville. แม่ของหนูบอกว่ารู้สึกอึดอัดที่มาอยู่ที่สมอลวิลล์นี่ X-Ray (2001)
I'm suffocated. Ah Yes! เค้าก็ยังคงพล่ามต่อไปเรื่อยๆ ไม่มีท่าทีว่าจะหยุดหายใจเลย Something About 1% (2003)
- She'll suffocate staying here. เธออยู่ที่นี่ไม่ก้าวหน้าหรอก Raise Your Voice (2004)
- He can suffocate in there. - เขาอาจจะหายใจไม่ออกอยู่ในนั้น. Transporter 2 (2005)
Even a completely calm person will suffocate in four minutes without oxygen. แม้แต่คนที่นิ่งที่สุดก็ยังทุรนทุราย ภายใน 4 นาที ถ้าขาดอ็อกซิเจน Four Brothers (2005)
If I don't speak out my feelings now, I think I'll suffocate. ถ้าฉันไม่พูดความรู้สึกฉันตอนนี้ออกไปนะ มันอึดอัดจริง ๆ My Girl and I (2005)
At her computer, suffocated under a pile of printouts. หน้าคอมของเธอ ถูกฆ่ารัดคอใกล้กับกองเอกสารเป็นตั้งๆ Hollow Man II (2006)
You're going to suffocate to death. คุณกำลังจะทำให้ตัวเองเหนื่อยตายนะ Apt. (2006)
Some, he'd suffocate. บางรายหายใจไม่ออก No Exit (2006)
No, that's enough! You'll suffocate her! พอแล้วๆ คุณจะทำให้เธอหายใจไม่ออก Art of Seduction (2005)
Her beauty can suffocate a person. หน้าตาสวยบาดใจดีนะ My Girl (2005)
I'm Not Gonna Sit And Watch My Husband Suffocate. ฉันไม่มีทางนั่งดูสามีนั่งทรมานอยู่อย่างนั้นหรอก Something's Coming (2007)
I'm breathing so hard I think I'm going to suffocate. ชั้นหายใจไม่ออก ต้องหายใจแรงๆ A Good Day to Have an Affair (2007)
Suffocated his entire middle school. เป็นเขาแน่? ไม่ใช่กลลวง ภาพหลอนหรืออะไรทำนองนั้น? Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
Do it now, or you will suffocate. ฉีดเดี๋ยวนี้ ไม่งั้นคุณจะขาดอากาศ Eagle Eye (2008)
You ever suffocate? คุณเคยขาดอากาศหายใจมั้ย Chapter Three 'One of Us, One of Them' (2008)
so, he suffocates the boy at another location, prepares the body, takes him out to the middle of nowhere and dumps him. สรุปว่าเขาฆ่าเด็กจากที่อื่น ตกแต่งศพ เอาศพมาแล้วก็ทิ้งเขาไว้ The Instincts (2008)
Yeah, and since the lice on the homeless guy died, it suggests that he was completely surrounded by exhaust fumes, not suffocated with a mask or a tube ใช่ และเมื่อเหาบนหัว\ ของชายเร่ร่อนตาย นั่นก็บอกได้ว่าเขาอยู่ท่ามกลาง\ ไอควันเสียที่คละคลุ้ง ไม่ใช่หายใจไม่ออกเพราะอะไรคลุมหน้าหรืออยู่ในปล่อง Art Imitates Life (2008)
They lay on us, press on us, suffocate us. พวกมันนอนทับเรา กดเรา ทำให้เราหายใจไม่ออก Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
It really suffocates. หายใจไม่ออกจริงๆ Episode #1.2 (2009)
It appears that he suffocated from within. ดูเหมือนเขาจะถูกทำให้หายใจไม่ออกจากข้างใน Bound (2009)
SHE WAS BOUND, SUFFOCATED WITH A BAG OVER HER HEAD,  เธอถูกมัด ขาดอากาศเพราะถูกคลุมหัวด้วยถุงพลาสติก Zoe's Reprise (2009)
HACK ME TO PIECES, SUFFOCATE ME WITH A PILLOW? -หนูก็แค่ และก็เป็นครั้งสุดท้าย Valley Girls (2009)
And every day at school is like I'm being suffocated. และทุกวันที่โรงเรียน มันเหมือนกับโดนบีบคออยู่ Easy A (2010)
All I know for certain is that these 14 people suffocated in a room full of air. แต่ที่ผมรู้ก็คือ ทั้ง 14 คนนี้หายใจไม่ออกในห้องที่เต็มไปด้วยอากาศ The Bishop Revival (2010)
I believe these people literally suffocated from the inside out. ฉันเชื่อว่าคนพวกนี้ ขาดอากาศหายใจจากข้างในออกมา The Bishop Revival (2010)
Suffocated just like the wedding in Brookline. ขาดอากาศเหมือนในงานแต่งที่บรูคไลน์ The Bishop Revival (2010)
I suffocated him with my own hands. ฉันฆ่าเขาด้วยน้ำมือตัวเอง Trial and Error (2010)
It's airtight, so we have to leave the door ajar or we'll suffocate. มันไม่มีอากาศเข้าออก ดังนั้นเราจึงต้องเปิดประตูทิ้งไว้ หรือไม่งั้นเราจะขาดอากาศหายใจตาย Visitation (2010)
But Lanny wasn't... he must have just suffocated. แต่แลนนี่ เขาคงแค่ ขาดอากาศหายใจตาย Fur (2010)
Port authority found them last week, suffocated. จนท.การท่าเรือพบพวกเขาเมื่อสัปดาห์ก่อน ในสภาพขาดอากาศหายใจ Rough Trade (2010)
Every day since I have put on a mask to hide what now suffocates me. ตั้งแต่นั้นทุกวัน ฉันสวมหน้ากาก เพื่อซ่อนสิ่งที่อุดปากฉันอยู่ในตอนนี้ Reflection of Desire (2010)
Make sure thoose bags are shut airtight, so those lice will suffocate. ให้แน่ใจว่าถุงขยะไม่มีอากาศเข้า เหาจะได้ตายหมด The Switch (2010)
You suffocate. - OK. แกจะไม่ตายทันทีหรอก กระอักเลือดก่อน Limitless (2011)
I suffocated him with my own hands. ฉันบีบคอเขาตายคามือของฉันเอง Gauntlet (2011)
You suffocate us all. คุณบังคับเธอทุกอย่าง In Time (2011)
I'm gonna suffocate in here! ฉันขาดอากาศหายใจตายได้นะ เฮ้... She's Not There (2011)
The organ damage is severe, like the boys have been suffocated, but what about the blisters? อวัยวะเสียหายอย่างรุนแรง เหมือนพวกเขาโดนรัดคอ แล้วเรื่องแผลพุพองล่ะ Self Fulfilling Prophecy (2011)
So he was suffocated? งั้นเขาถูกรัดคอตายใช่ไหม? Cuffed (2011)
- and suffocated. - Oh, no. It's definitely murder. แล้วก็หน้าเขียวก็ได้ ไม่ใช่ เป็นการฆาตกรรมแน่ๆ Cuffed (2011)
Um... burnt fingerprints, suffocated, uh... needle marks. .. เผารอยนิ้วมือ หายใจไม่ออก อ่า... Cuffed (2011)
It'll latch, and we'll suffocate. มันจะติดและ ขาดอากาศหายใจนะ Cuffed (2011)
If you can't breathe, the bride may suffocate in the middle of the wedding. ถ้าคุณหายใจไม่ออก คุณอาจจะอึดอัดกลางพิธีก็ได้นะคะ A Thousand Days' Promise (2011)
Aigoo! I feel suffocated. โธ่ ฉันรู้สึกหายใจไม่ออกเลย Me Too, Flower! (2011)
Someone suffocated her after she was hit by the car? มีคนทำให้เธอหายใจไม่ออก หลังเธอถูกรถชน Lonelyhearts (2011)
After six months of marriage, you told me that you felt suffocated. หลังจากแต่งงานมาหกเดือนเธอบอกฉันเองว่ารู้สึกหายใจไม่ออก Episode #1.9 (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
suffocateI thought I was going to suffocate on the crowded train.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สำลัก(v) choke, See also: suffocate, smother, stifle
สำลัก(v) choke, See also: suffocated, smothered, strangled, Example: ระหว่างการรับประทานอาหารอย่าหัวเราะหรือเร่งรีบจนสำลักอาหาร, Thai Definition: อาการที่เกิดเมื่ออาหารหรือน้ำเข้าไปทางหลอดลม
หายใจไม่ออก(v) suffocate, See also: be unable to breathe, Example: ควันที่ปล่อยออกมาจากท่อไอเสียเหม็นคลุ้งจนทำให้หายใจไม่ออก, Thai Definition: อาการหายใจติดขัด
สำลัก(v) choke, See also: suffocated, smothered, strangled, Example: ระหว่างการรับประทานอาหารอย่าหัวเราะหรือเร่งรีบจนสำลักอาหาร, Thai Definition: อาการที่เกิดเมื่ออาหารหรือน้ำเข้าไปทางหลอดลม
หายใจไม่ออก(v) suffocate, See also: be unable to breathe, Example: ควันที่ปล่อยออกมาจากท่อไอเสียเหม็นคลุ้งจนทำให้หายใจไม่ออก, Thai Definition: อาการหายใจติดขัด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หายใจไม่ออก[hāijai mai øk] (v) EN: choke ; suffocate ; be unable to breathe  FR: suffoquer ; étouffer ; respirer avec difficulté
สำลัก[samlak] (v) EN: choke ; suffocate ; smother ; stifle  FR: s'étrangler ; avaler de travers

CMU Pronouncing Dictionary
suffocate
suffocated

Oxford Advanced Learners Dictionary
suffocate
suffocated
suffocates

WordNet (3.0)
suffocate(v) impair the respiration of or obstruct the air passage of, Syn. stifle, asphyxiate, choke
suffocate(v) become stultified, suppressed, or stifled, Syn. choke
suffocate(v) suppress the development, creativity, or imagination of, Syn. choke
suffocate(v) be asphyxiated; die from lack of oxygen, Syn. stifle, asphyxiate
suffocate(v) feel uncomfortable for lack of fresh air
gag(v) struggle for breath; have insufficient oxygen intake, Syn. suffocate, strangle, choke
smother(v) deprive of oxygen and prevent from breathing, Syn. suffocate, asphyxiate

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Suffocate

v. i. To become choked, stifled, or smothered. “A swelling discontent is apt to suffocate and strangle without passage.” collier. [ 1913 Webster ]

Suffocate

a. [ L. suffocatus, p. p. of suffocare to choke; sub under + fauces the throat. Cf. Faucal. ] Suffocated; choked. Shak. [ 1913 Webster ]

Suffocate

v. t. [ imp. & p. p. Suffocated p. pr. & vb. n. Suffocating. ] 1. To choke or kill by stopping respiration; to stifle; to smother. [ 1913 Webster ]

Let not hemp his windpipe suffocate. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To destroy; to extinguish; as, to suffocate fire. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
窒息[zhì xī, ㄓˋ ㄒㄧ, 窒 息] choke; stifle; suffocate #10,113 [Add to Longdo]
憋气[biē qì, ㄅㄧㄝ ㄑㄧˋ, 憋 气 / 憋 氣] feel suffocated or oppressed; choke with resentment; feel injured and resentful #40,636 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
ersticken | erstickend | erstickt | erstickt | erstickteto suffocate | suffocating | suffocated | suffocates | suffocated [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0218 seconds, cache age: 9.309 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม