*strings* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

133 ผลลัพธ์ สำหรับ *strings*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

heartstrings	(n) ความรู้สึกรักหรือสงสารอย่างจับใจ, Syn. affection, love
purse strings	(n) อำนาจในการจัดการเรื่องการใช้จ่ายเงิน
with no strings attached	(idm) โดยไม่มีเงื่อนไข
without any strings attached	(idm) โดยไม่มีเงื่อนไข
tied to one's mother's apron-strings	(idm) ขึ้นอยู่กับแม่

Well, my high was catching a glimpse of a customer's lacy g-string, and my low was seeing his junk.		Mein Höhepunkt war, einen kleinen Blick des spitzen G-Strings eines Kunden zu erhaschen, mein Tiefpunkt war, seinen Arsch zu sehen. Mein Tiefpunkt ist dieses Treffen. And the New Lease on Life (2014)
2 strings, 1 bra, everything goes in this house.		Zwei Strings, ein BH, hier kommt echt alles weg. Chubby (2014)
You'll have the life you always wanted -- gumdrops and G-strings as far as the eye can see.		Du wirst das Leben haben, das du immer wolltest... Gummibonbons und G-Strings wohin dein Auge blickt. Beyond the Mat (2016)
And beneath quarks, we found strings.		Und nach den Quarks entdeckte man die Strings. Monsters, Most Familiar (2016)
Only strings aren't even particles at all.		Und die Strings sind nicht mal Teilchen. Monsters, Most Familiar (2016)
And don't wear a Speedo.		Und keine Strings tragen. Welcome to New York (2017)
No, I'm serious, don't wear a Speedo.		Ich meine es ernst, keine Strings. Welcome to New York (2017)
Press to change and don't wear a Speedo.		- Keine Eier und keine Strings. Welcome to New York (2017)
I mean, in my case, I had kids that are posed with, you know, in thong underwear, with their butts faced up at the camera.		In meinem Fall sah ich Kinder in Strings, die ihre Hintern in die Kamera streckten. I am Jane Doe (2017)
The puppet masters who pull all the strings?		ไอ้พวกที่คอยชักใยเรา The Lawnmower Man (1992)
They've got electric lights on strings and there's a smile on everyone		พวกเขาตกแต่งบ้านด้วยไฟกระพริบ และมีรอยยิ้มอยู่บนใบหน้ากันทุกคน The Nightmare Before Christmas (1993)
I put a cloth over the strings to lessen the noise.		หนูเอาเสื้อคลุมมันไว้เพื่อกันเสียงน่ะ Léon: The Professional (1994)
I'm my own man. Nobody pulls my strings.		ฉันเป็นนายของตัวเอง ไม่มีใครมาเชิดหุ่นฉันได้ In the Mouth of Madness (1994)
I know what I am... and nobody pulls my strings.		ฉันรู้ว่าฉันเป็นใคร ไม่มีใครมาชักใยฉันได้ In the Mouth of Madness (1994)
You know, one of those marionette things, all strings and joints.		คุณจะรู้ว่าหนึ่งในสิ่งที่หุ่น เหล่านั้น สตริงและข้อต่อทั้งหมด Pinocchio (1940)
Remember, Gideon, the time I tied strings on you... and passed you off as a puppet?		โปรดจำไว้ว่าพ้นเวลาที่ฉันผูก สตริง กับคุณและคุณส่งผ่านออกมา เป็นหุ่นเชิดหรือไม่? Pinocchio (1940)
A live puppet without strings.		หุ่นมีชีวิตอยู่ได้โดยไม่ต้อง สตริง Pinocchio (1940)
I'd cut my strings for you		ฉันตัดสายของฉันให้คุณ Pinocchio (1940)
Introducing the only marionette... who can sing and dance... absolutely without the aids of strings.		แนะนำเพียงหุ่นเชิด ที่สามารถร้องเพลงและเต้นรำ อย่างแน่นอนโดยไม่ต้องเอดส์ ของสตริง Pinocchio (1940)
I got no strings to hold me dow--		ฉันได้รับสายจะกอดฉันดาว โจนส์ไม่มี Pinocchio (1940)
I got no strings to hold me down		ฉันได้รับสายจะถือฉันลงไม่มี Pinocchio (1940)
I had strings but now I'm free		ฉันมีสตริง แต่ตอนนี้ฉันฟรี Pinocchio (1940)
There are no strings on me		มีสตริงไม่กับฉันเป็น Pinocchio (1940)
I got no strings so I can have fun		ฉันได้สตริงไม่ดังนั้นฉัน สามารถมีความสนุกสนาน Pinocchio (1940)
They got strings but you can see		พวกเขาได้สตริง แต่คุณ สามารถดู Pinocchio (1940)
There are no strings on me		มีสตริงไม่กับฉันเป็น Pinocchio (1940)
You have no strings Your arms is free		คุณไม่มีสตริงแขนของคุณเป็น อิสระ Pinocchio (1940)
I'd bust my strings for you		ฉันต้องการหน้าอกสตริงของ ฉันให้คุณ Pinocchio (1940)
You got no strings Comme ci, comme ca		คุณมีสตริงไม่ โคมสีโคมสา Pinocchio (1940)
I've got strings but entre nous		ฉันมีสตริง แต่เข้ามา Pinocchio (1940)
There are no strings on me		มีสตริงไม่กับฉันเป็น Pinocchio (1940)
I got-a no strings but I got-a the brain		ฉันได้สตริงไม่ แต่ฉันได้สมอง Pinocchio (1940)
I got-a no strings on me		ฉันได้-ไม่มีสตริงกับฉัน Pinocchio (1940)
I got no strings on me		ฉันได้สตริงกับฉัน Pinocchio (1940)
That's my life, but I thought that, that when it was your time, you would be the one to hold the strings.		I don't apologize. The Godfather (1972)
That sounds kind of deceptive but if anyone has pulled as many strings as my father has you have to break it easy to him that you flunked out.		ฟังดูไม่น่าเชื่อ แต่พ่อผมใช้เส้นช่วยผม... ...ผมเลยต้องค่อยๆ บอก ว่าผมถูกไล่ออก Punchline (1988)
I was a really bad student, but that didn't stop my dad, the doctor, pulling a lot of strings to get me into med school.		...แต่พ่อผมก็ไม่ลดละ ท่านพยายามเต็มที่ ให้ผมได้เข้ารร.แพทย์ Punchline (1988)
Really. I mean, no strings attached.		ฉันหมายความว่างั้นจริงๆ ไม่มีหมดเม็ด Mannequin: On the Move (1991)
Try and pull some strings with the administration, I guess.		อาจต้องพยายามใช้เส้นสายกับธุรการ Rushmore (1998)
You pull strings all the time.		คุณจัดการกับเรื่องพวกนี้ตลอดเวลา Brokedown Palace (1999)
I pulled some strings.		ผมอุตส่าห์ดึงเส้น Never Been Kissed (1999)
You can't move if somebody isn't pulling your strings, jack!		ฉันจะไม่ยอมให้แกแตะต้องใครเด็ดขาด Street Fighter Alpha (1999)
We wear G-strings, so the guys respect us way more.		-คุณเคยไปเต้นที่ 'ชับบี้' ไหม -ไม่ Rock Star (2001)
-You're not a puppet with strings.		- ลูกไม่ใช่หุ่นกระบอกนี่ Frailty (2001)
You want to take these strings off or you want us to break it?		(thumping) จะเอาออกมาเองหรือให้เราพังมัน Walk the Line (2005)
Get Her Majesty's secret service to pull a few strings. It's what you spies do, isn't it?		ที่นายทำมันก็แค่ใช้เส้นสายในหน่วยสืบราชการลับ ไม่ใช่หรือ? The Constant Gardener (2005)
You spend your time plucking strings and dancing.		พวกคุณสนใจแต่เล่นตนตรีกับระบำเท่านั้น ฉันอยากเห็นความแตกต่าง Memoirs of a Geisha (2005)
Now, I've worked real hard, pulled strings, called in quite a few favors to get you here, Paul.		ฉันดิ้นทุกทางใช้เส้นสาย... วิ่งเต้นเพื่อขอตัวนายมาที่นี่ พอล The Longest Yard (2005)
Yes, the strings.		อืม, เครื่องสาย. V for Vendetta (2005)
They hard from picking peas, not strings. And they still hard.		แค่เลือกกีตาร์ และเขายังคงยาก Black Snake Moan (2006)

strings	He can pull strings for you.
strings	I am tied to my mother's apron strings.
strings	My wife holds the purse strings in our family.
strings	She kept a tight rein on the purse strings.
strings	That young couple are still tied to their parent's apron strings.
strings	When will you ever loosen your purse strings?
strings	Who's pulling the strings behind the scenes?

พันธะ	(n) commitment, See also: strings, obligation, duty, Syn. ข้อผูกมัด, หน้าที่, ภาระ, ภารกิจ, Example: รัฐบาลมีพันธะที่จะต้องปฏิบัติตามกรอบของไอเอ็มเอฟ
ลูกบิด	(n) piece of wood for tightening or loosening the strings of string instrument, Count Unit: ลูก, อัน, Thai Definition: อุปกรณ์สำหรับปิดช่วงหรือลดสายเครื่องดนตรีประเภทเครื่องดีดหรือเครื่องสีให้ตึงหรือหย่อน มักทำด้วยไม้หรืองา
ชักใย	(v) manipulate behind the scene, See also: pull the strings behind the scene, Example: ตำรวจได้ตามสืบค้นแล้วพบว่าคดีนี้มีคนคอยชักใยอยู่เบื้องหลัง, Thai Definition: บงการอยู่เบื้องหลัง

ชักใย	[chak yai] (v, exp) EN: manipulate behind the scene ; pull the strings behind the scene FR: tirer les ficelles
ซอสามสาย	[sø sām sāi] (n, exp) EN: traditional fiddle with three strings FR: violon traditionnel à trois cordes [ m ]

根	[gēn, ㄍㄣ, 根] radical (chem.); root; basis; classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings #1,455 [Add to Longdo]
串	[chuàn, ㄔㄨㄢˋ, 串] to string together; to mix up; to conspire; to connect; a string (computing); (classifier for rows or strings) #5,207 [Add to Longdo]
瑟	[sè, ㄙㄜˋ, 瑟] a type of standing harp, smaller than konghou 箜篌, with 5-25 strings #7,582 [Add to Longdo]
琵琶	[pí pa, ㄆㄧˊ ㄆㄚ˙, 琵琶] pipa, Chinese lute, with 4 strings, a large pear-shaped body and a fretted fingerboard #18,166 [Add to Longdo]
肌腱	[jī jiàn, ㄐㄧㄐㄧㄢˋ, 肌腱] (anatomy) tendon; hamstrings #24,410 [Add to Longdo]
古筝	[gǔ zhēng, ㄍㄨˇ ㄓㄥ, 古筝 / 古箏] zither or guzheng; large zither with 13 to 25 strings, developed from guqin 古琴 during Tang and Song times #28,525 [Add to Longdo]
心弦	[xīn xián, ㄒㄧㄣㄒㄧㄢˊ, 心弦] heartstrings #30,837 [Add to Longdo]
古琴	[gǔ qín, ㄍㄨˇ ㄑㄧㄣˊ, 古琴] guqin, a long zither with 5 or 7 strings, plucked with a plectrum; the ancestor of the long zither family, dating back to pre-classical times (playing it was an essential accomplishment of a Confucian gentleman) #31,516 [Add to Longdo]
牵线	[qiān xiàn, ㄑㄧㄢㄒㄧㄢˋ, 牵线 / 牽線] to pull strings; to manipulate (a puppet); to control from behind the scene; to mediate #39,962 [Add to Longdo]
筝	[zhēng, ㄓㄥ, 筝 / 箏] guzheng or long zither; long zither with 13 to 16 strings, developed from guqin 古琴 during Tang and Song times; Japanese koto #40,869 [Add to Longdo]
腰缠万贯	[yāo chán wàn guàn, ㄧㄠㄔㄢˊ ㄨㄢˋ ㄍㄨㄢˋ, 腰缠万贯 / 腰纏萬貫] lit. ten thousand strings of cash in money belt (成语 saw); carrying lots of money; extremely wealthy; loaded #54,312 [Add to Longdo]
弦数	[xián shù, ㄒㄧㄢˊ ㄕㄨˋ, 弦数 / 弦數] number of strings (of an instrument) [Add to Longdo]
緌	[ruí, ㄖㄨㄟˊ, 緌] strings of cap [Add to Longdo]

Achillessehne { f } \| Achillessehnen { pl }	hamstring \| hamstrings [Add to Longdo]
ohne (zusätzliche) Bedingungen	without strings; with no strings attached [Add to Longdo]
Beziehungen spielen lassen	to pull strings [Add to Longdo]
Buchstabenkette { f } \| Buchstabenketten { pl }	alphabetic string \| alphabetical strings [Add to Longdo]
Faden { m } (Marionette) \| die Fäden in der Hand haben	string \| to pull the strings [Add to Longdo]
Saitenklang { m }	sound of strings [Add to Longdo]
Schuhsenkel { m } \| Schuhsenkel { pl }	shoestring \| shoestrings [Add to Longdo]
Streichinstrument { n } [ mus. ] \| Streichinstrumente { pl }; Streicher { pl }	string instrument; stringed instrument \| the strings [Add to Longdo]
Verkürzungsschnur { f } \| Verkürzungsschnüre { pl }	foreshortening string \| foreshortening strings [Add to Longdo]
Wollschnur { f } \| Wollschnüre { pl }	woollen string \| woollen strings [Add to Longdo]
Zeichenkette { f } [ comp. ] \| Zeichenketten { pl }	strings \| strings [Add to Longdo]
bespannt	strings [Add to Longdo]
jdn. bevormunden	to keep someone in leading strings [Add to Longdo]
gängeln; am Gängelband führen; am Gängelband halten	to keep in leading-strings [Add to Longdo]
innerste Gefühle	heartstrings [Add to Longdo]
Es sind Bedingungen daran geknüpft.	There are strings attached. [Add to Longdo]

張	[ちょう, chou] (n) (1) (arch) (See 二十八宿) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); (suf, ctr) (2) counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc. #2,366 [Add to Longdo]
弦楽(P);絃楽	[げんがく, gengaku] (n) music for strings; string music; (P) #8,349 [Add to Longdo]
操る	[あやつる, ayatsuru] (v5r, vt) (1) to manipulate; to operate; to handle; to operate (e.g. a machine); to steer (a ship); (2) to have a good command of (a language); to be fluent in; (3) to operate a puppet; to pull the strings of a puppet; (4) to mastermind; to pull the strings; to control from the shadows; (5) (arch) to play (a musical instrument); (P) #8,677 [Add to Longdo]
弾く	[ひく, hiku] (v5k, vt) (1) (uk) to flip; to snap; to flick; (2) (uk) to repel; (3) (uk) to use (an abacus); to calculate; (4) (uk) to strum; to pluck the strings (of a guitar, etc.); (P) #19,580 [Add to Longdo]
ガット	[gatto] (n) (1) gut (i.e. used to make violin strings); catgut; (2) (See ＧＵＴ) grand unified theory; GUT; (P) [Add to Longdo]
ストリングス	[sutoringusu] (n) strings [Add to Longdo]
ドロスト	[dorosuto] (n) (col) (See ドローストリング) drawstring; drawstrings [Add to Longdo]
陰で糸を引く	[かげでいとをひく, kagedeitowohiku] (exp, v5k) to pull wires; to pull strings [Add to Longdo]
楽箏;楽筝	[がくそう, gakusou] (n) ancient type of koto with 13 strings used in Gagaku music [Add to Longdo]
弓張り;弓張(io)	[ゆみはり, yumihari] (n) (1) stringing a bow; person who strings bows; (2) (abbr) (See 弓張り月) crescent moon; (3) (abbr) (See 弓張り提灯) paper lantern with a bow-shaped handle [Add to Longdo]
琴線	[きんせん, kinsen] (n) heartstrings [Add to Longdo]
絃声	[げんせい, gensei] (n) sound of the strings [Add to Longdo]
五絃	[ごげん, gogen] (n) five strings; five-stringed instrument [Add to Longdo]
財布の紐を握る	[さいふのひもをにぎる, saifunohimowonigiru] (exp, v5r) to hold the purse strings [Add to Longdo]
糸を引く	[いとをひく, itowohiku] (exp, v5k) (1) to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; (2) to stretch out (and keep going); to linger on [Add to Longdo]
糸竹	[しちく, shichiku] (n) (musical) strings and bamboo [Add to Longdo]
上駒	[かみごま;かみこま, kamigoma ; kamikoma] (n) nut (on the head of a shamisen, supporting the second and third strings) [Add to Longdo]
触り金	[さわりがね, sawarigane] (n) (obsc) (See 上駒) nut (on the head of a shamisen, supporting the second and third strings) [Add to Longdo]
心が引かれる;心がひかれる	[こころがひかれる, kokorogahikareru] (exp, v1) to feel the call of ...; to have one's heart-strings pulled [Add to Longdo]
心の琴線	[こころのきんせん, kokoronokinsen] (n) heartstrings; innermost soul [Add to Longdo]
大正琴	[たいしょうごと, taishougoto] (n) Japanese harp with three to five strings [Add to Longdo]
爪弾く	[つまびく, tsumabiku] (v5k) to strum; to pluck the strings (of a guitar) [Add to Longdo]
紐付き	[ひもつき, himotsuki] (n, adj-no) (1) (uk) conditions; strings attached; restriction; restrictions; controls; (n) (2) something that has a cord or string attached (e.g. clothes); (3) (See 縄付き) criminal; someone bound by ropes; (4) having a lover (for a woman); lover [Add to Longdo]
瑟	[しつ, shitsu] (n) se (ancient Chinese plucked zither, usu. with 25 or 23 strings) [Add to Longdo]