*scramble* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


157 ผลลัพธ์ สำหรับ *scramble*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: scramble, -scramble-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
scramble(vi) ปีน, See also: ปีนป่าย, ไต่, ตะกาย, Syn. clamber, push, struggle
scramble(vi) แย่งชิง, See also: ช่วงชิง, แย่ง, ชิง, ยื้อแย่งกัน
scramble(vi) ทำอย่างรีบเร่ง, See also: กระทำอย่างรีบร้อน
scramble(vt) รวมสิ่งต่างๆ เข้าด้วยกัน, See also: ผสม, Syn. blend, combine, mix
scramble(vt) กวน (ไข่), See also: คน ไข่, Syn. stir, jumble
scramble(vt) ส่งสัญญาณรบกวน
scramble(vi) นำเครื่องบินขึ้นสกัดกั้นเครื่องบินอื่นอย่างรวดเร็ว
scramble(n) การปีน, See also: การปีนป่าย, การไต่, การตะกาย, การตะเกียกตะกาย, Syn. climb, trek
scramble(n) การแย่งชิง, See also: การแย่ง, การชิง, การช่วงชิง, การรุมกันยื้อแย่ง, Syn. competition, confusion
scramble(n) การแข่งขันจักรยานยนต์วิบาก
scramble(n) การนำเครื่องบินขึ้นสกัดกั้นเครื่องบินอื่นอย่างรวดเร็ว
scrambler(n) เครื่องส่งสัญญาณรบกวนคลื่นวิทยุหรือโทรศัพท์
unscramble(vt) ทำให้เรียบร้อย
scramble for(phrv) แย่งกันคว้า, See also: แย่งกันจับ

Hope Dictionary
scramble(สแครม'เบิล) vi., vt., n. (การ) ปีนป่าย, ตะกาย, ช่วงชิง, แย่งหา, เบียดเสียดเข้าไป, นำเครื่องบินขึ้นสกัดกั้นเครื่องบินข้าศึกอย่างรวดเร็ว, กระทำอย่างรีบร้อน, Syn. crawl, clamber, mix

Nontri Dictionary
scramble(n) การแย่งชิง, การปีนป่าย, การช่วงชิง, การเบียดเสียด
scramble(vi) ช่วงชิง, แย่งกัน, เบียดเสียด
scramble(vt) ตะกาย, ปีน, ไต่, กวน, ทำให้ยุ่ง, ทอดไข่

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
scramble๑. กวนสัญญาณ๒. การกวนสัญญาณ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
scramblerไม้พาดเลื้อย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
de-scrambleแก้สัญญาณรบกวน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's a scrambler. Das ist ein Scrambler. The Grand Experiment (2014)
So, whenever Afkhami wanted to communicate with anyone related to his spy work, he'd plug his phone into one of these jacks... and the scrambler would have prevented Arthur West or any snoop from making out a single word of their conversations. Wenn Afkhami also mit jemandem über seine Spionagearbeit reden wollte, schließt er sein Telefon an eine der Buchsen an... und der Scrambler hätte verhindert, dass Arthur West oder irgendein Schnüffler ein einziges Wort ihres Gespräches versteht. The Grand Experiment (2014)
Unfortunately, Afkhami used the scrambler that we found to garble those conversations. Unglücklicherweise nutzte Afkhami den Scrambler, den wir fanden, um die Gespräche zu verstümmeln. The Grand Experiment (2014)
She's on a satcom with a digital scrambler, which is kind of ideal for staying in touch with paranoid shut-ins. Sie benutzt eine Satellitenverbindung mit digitalem Scrambler, was ideal ist, für einen Kontakt mit paranoiden Einsiedler. Atonement (2014)
We steal his scrambler. Wir stehlen seinen Scrambler. Disbanded (2017)
Chase's optics scrambler. - Chases Optik-Scrambler. Sicher. Disbanded (2017)
The pixilation algorithm is encrypted. - Der Scrambler ist verschlüsselt. Disbanded (2017)
You brought the scrambler here? - Du hast den Scrambler mitgebracht. Disbanded (2017)
- We're having scrambled eggs - เราทำไข่เจียวกินกันวันนี้ The Cement Garden (1993)
I'll just have some scrambled eggs. Oui, mademoiselle. - ได้ครับ คุณผู้หญิง Rebecca (1940)
yeah, with new voice-scramblers. - ครับ เพิ่มระบบเข้ารหัสแบบใหม่ให้ด้วย Spies Like Us (1985)
that was a static-filled, triple-scrambled microwave transmission between 2 soldiers talking in mandarin chinese. พวกนั้นใส่สัญญาณรบกวน ส่งผ่านคลื่นไมโครเวฟ 3 ชั้นเลยนะ แถมยังใช้ภาษาจีนกลางด้วย Spies Like Us (1985)
it's a Satscrambler terminal. sophisticated equipment for sending, scrambling, and receiving satellite messages. มันคือ SatScrambler เครื่องเข้ารหัสสัญญาณดาวเทียม Spies Like Us (1985)
Scrambles the mainframe and forces it to reboot. รบกวนองค์ประกอบหลัก และเปิดมันขึ้นมาใหม่ Resident Evil (2002)
- Satellite signals are scrambled. อะไรนะ สัญญานดาวเทียม พันกันยุ่งเหยิงไปหมดเลย Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
Sorry Sir. The signal got scrambled at flash point. ขออภัยเซอร์ สัญญาณมีสัญญาณรบกวนที่จุดแฟลช Cubeº: Cube Zero (2004)
Now, your plan went south, and you had to scramble, didn't you? -คุณหมายความว่า "ฉีกขาด" -เสียรูป Lost Son (2004)
And Megget scrambles for a first down. และเม็คเก็ตสแครมเบิ้ลสำหรับดาวน์แรก The Longest Yard (2005)
And scrambled eggs at 3am. What turned you into such a loner? ทำไมถึงปิดตัวเองอย่างนั้น Red Eye (2005)
These are scrambled. แต่นี่มันผิดลำดับ The Da Vinci Code (2006)
Scrambled, unscrambled? เรียงสลับ หรือ เป็นรหัส The Da Vinci Code (2006)
Unscrambled. ต้องเป็นรหัส The Da Vinci Code (2006)
-Won't work. electrical. -The field would scramble it. What if there's more than physics? Deja Vu (2006)
Lily, no, no, no! - Tell her to get her own scrambled eggs. - ฉันจะให้เธอหาไข่กินเอง The Devil Wears Prada (2006)
-Caller's ID was scrambled, it's being decrypted as we speak. -เขาแทรกคลื่นรบกวนมาด้วย เรากำลังถอดข้อความอยู่ครับ Hollow Man II (2006)
[ man's thoughts, scrambled ] - Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
[ woman's thoughts, scrambled ] [ woman's thoughts, scrambled ] Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
Raptors, let's scramble, scramble, scramble. แรพเตอร์ , ลุยเลย ๆๆ Transformers (2007)
It's in a chamber which continuously scrambles the signal. อยู่ในห้องที่ใช้รบกวนสัญญาณ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Transformation tends to leave the brain a bit scrambled for a while. การเปลี่ยนร่าง อาจทำให้ สมอง ฟั้นเฟือนไปสักพักนึง Stardust (2007)
Scrambled for you and Cheerios for the boy. ไข่คนสำหรับคุณ แล้วก็เชียเรียสสำหรับหนู The Nanny Diaries (2007)
Scramble whatever you can. หาทางดำเนินการด่วน Eagle Eye (2008)
Navy then scrambles two f-18s for escort. กองทัพเรือส่งเอฟ18 สองลำขึ้นประกบ Pilot (2008)
No, these are scrambled transmissions that a group of terrorists used to communicate. ม่าย... นี่เป็นการส่งข้อมูลแบบสุ่มซึ่งกลุ่มใต้ดินใช้สื่อสารกัน Odyssey (2008)
Severe stress scrambles the way the brain communicates with the rest of the body. ความเครียด 2 - 3 อย่างรวมกัน ส่งไปยังสมอง สื่อสารกับส่วนที่เหลือของร่างกาย Emancipation (2008)
It's no good. Their comlinks are on a different scramble set. ไม่ได้แฮะ พวกเขาอยู่คนละย่านความถี่ Rookies (2008)
Stubby, scramble secret code set 1477. เจ้าอ้วน ตั้งรหัสสัญญาณรบกวน รหัส 1477 Duel of the Droids (2008)
Would you like scrambled eggs or fried? คุณต้องการไข่กวนหรือทอด? Revolutionary Road (2008)
It doesn't really matter. Scrambled, I guess, if it's easy. มันไม่สำคัญว่าจริงๆ กวน, ผมคิดว่าถ้ามันเป็นเรื่องง่าย Revolutionary Road (2008)
Fine. I'll have scrambled, too. ปรับ ฉันจะมีสัญญาณรบกวนมากเกินไป Revolutionary Road (2008)
Scramble predators now. พรีเดเตอร์ขึ้นบินด่วน. Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Scrambled or hard boiled? ไข่คนหรือไข่ต้ม Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
Uh... scrambled. เอ่อ... ไข่คน Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
Terry's Scramble. เรียก ตำมั่วของเทรี่ ละกัน Shake and Fingerpop (2009)
Scrambled Terry's Scramble. ตำมั่ว อย่างมั่ว ของเทรี่ Shake and Fingerpop (2009)
I need you to scramble multiple teams to a weigh station on Highway 236, exit 29. ผมอยากให้คุณเตรียมทีมหลาย ๆ ทีม มาที่ด่านชั่งน้ำหนักบนทางด่วน 236, ทางออก 29 Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
I was supposed to fly to Brussels tonight and then on to Nairobi but my ticket got scrambled. เรานัดเจอกันที่บรัสเซลล์คืนนี้ แล้วค่อยบินไปไนโรบีพร้อมกัน Duplicity (2009)
What if it scrambled ours? ถ้าจริงๆ แล้วมันปั่นหัวพวกเราอยู่ด้วยล่ะ It's a Terrible Life (2009)
-Through what? -Well, we're trying to descramble the tape to find the original voice. จะทำอะไรหน่ะ พยา่ยามลดการบิดเบือน Saw VI (2009)
It's just that the security device would scramble all types of radio wave triggers. อุปกรณ์รักษาความปลอดภัย ทุกชนิด ไปรบกวนจากการเหนี่ยวนำ ของคลื่นวิทยุ Fracture (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
scrambleThe players scrambled for the ball.
scrambleThey scrambled for the penny in the street.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทาบรัศมี(v) scramble for superiority, See also: vie for superiority, Example: ผู้สมัครส.ส.ฉายแววว่าจะเป็นดาวรุ่งที่มีสิทธิ์จะทาบรัศมีเจ้าของพื้นที่เดิม, Thai Definition: ยกตัวขึ้นเทียบ, Notes: (ปาก)
ล้มลุกคลุกคลาน(v) struggle along, See also: suffer many setbacks, fall down and scramble up again, Syn. ซวดเซ, ตั้งตัวไม่ติด, กระเสือกกระสน, Example: บริษัทล้มลุกคลุกคลานเรื่อยมาจนกระทั่งไปไม่ไหวต้องปิดตัวลง, Notes: (สำนวน)
แปลความ(v) decode, See also: decipher, interpret, work out, unscramble, Syn. ตีความ, ถอดความ, Example: ชุดคำสั่งงานจะถูกส่งไปยังหน่วยควบคุมเพื่อตีความหมายและแปลความทีละคำสั่งเพื่อสั่งการปฏิบัติงานในขั้นต่อไป
ไข่ทอด(n) omelette, See also: scramble egg, Example: วันไหนที่แม่ไม่อยู่ ลูกๆ ก็คงต้องกินไข่ทอดกันทุกที, Thai Definition: ไข่ที่ทำให้สุกด้วยความร้อนโดยใช้น้ำมัน
ตะเกียกตะกาย(v) scramble, See also: clamber, climb, Syn. ตะกาย, ปีนป่าย, Example: เด็กผู้หญิงจับเอาแมวดำตัวหนึ่งโยนลงไปในน้ำแล้วปล่อยให้มันตะเกียกตะกายปีนตลิ่งหนีไป, Thai Definition: พยายามป่ายปีนไป
ตะกาย(v) clamber, See also: scramble, climb, claw, Syn. ปีน, ไต่, ป่ายปีน, ตะเกียกตะกาย, Example: หมาข้างถนนตะกายขึ้นไปบนรถและคุ้ยเขี่ยหาอาหาร
ตะกาย(v) clamber, See also: scramble, climb, claw, Syn. ปีน, ไต่, ป่ายปีน, ตะเกียกตะกาย, Example: หมาข้างถนนตะกายขึ้นไปบนรถและคุ้ยเขี่ยหาอาหาร
ชิง(v) snatch, See also: grab, scramble for, seize, compete, vie, wrest something from someone, Syn. ช่วงชิง, แย่งชิง, แย่ง, Example: น้องๆ มักจะชิงเอาขนมอร่อยๆ ไปทานก่อนพี่ๆ
แก่งแย่งชิงดี(v) compete (for a better position), See also: scramble, strive, vie, Syn. ชิง, แย่ง, ชิงดีชิงเด่น, ช่วงชิง, Example: โลกปัจจุบันนี้เป็นโลกที่สับสนวุ่นวายและผู้คนแก่งแย่งชิงดีกัน
แย่ง(v) snatch, See also: grab, scramble for, seize, compete, vie, wrest, catch, Syn. ชิง, Example: พี่คนโตอาจแอบหยิกน้อง เพราะอิจฉาที่น้องมาแย่งเอาความรักและความเอาใจใส่จากแม่ไปหมด, Thai Definition: ฉวยเอาไปจากคนอื่น, รีบฉวยหรือรีบทำเสียก่อน
แย่งชิง(v) snatch, See also: grab, scramble for, seize, compete, vie, wrest, catch, Syn. ช่วงชิง, ชิง, แย่ง, Example: สินค้าหลายตัวถูกตลาดช็อปปิ้งที่ใกล้เคียงแย่งชิงส่วนแบ่งการตลาดไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แก่งแย่ง[kaengyaēng] (v) EN: compete for ; vie for ; contest ; wrangle ; contend for ; struggle for ; scramble ; strive
แก่งแย่งชิงดี[kaengyaēng ching dī] (v, exp) EN: compete (for a better position) ; scramble ; strive ; vie
ไข่คน[khai khon] (n, exp) EN: scrambled egg
แปลความ[plaēkhwām] (v) EN: decode ; decipher ; interpret ; work out ; unscramble  FR: déchiffrer ; décoder ; interpréter
ทรงบาดาล[songbādān] (n) EN: Kalamona ; Scrambled Eggs
แย่ง[yaēng] (v) EN: snatch ; grab ; scramble for ; seize ; compete ; vie ; wrest ; catch  FR: accaparer ; s'approprier
แย่งชิง[yaēngching] (v) EN: snatch ; grab ; scramble for ; seize ; compete ; vie ; wrest ; catch  FR: ravir ; usurper

CMU Pronouncing Dictionary
scramble
scrambled
scrambles
unscramble

Oxford Advanced Learners Dictionary
scramble
scrambled
scrambler
scrambles
scramblers
unscramble
unscrambled
unscrambles

WordNet (3.0)
scramble(n) an unceremonious and disorganized struggle, Syn. scuffle
scramble(v) to move hurriedly
scramble(v) bring into random order, Syn. throw together, jumble
scramble(v) make unintelligible, Ant. unscramble
scrambled eggs(n) eggs beaten and cooked to a soft firm consistency while stirring
scrambler(n) a rapid mover; someone who scrambles
scrambler(n) electronic equipment that makes speech unintelligible during transmission and restores it at reception
unscramble(v) make intelligible, Ant. scramble
beat(v) stir vigorously, Syn. scramble
clamber(v) climb awkwardly, as if by scrambling, Syn. skin, shin, struggle, shinny, sputter, scramble
scamper(n) rushing about hastily in an undignified way, Syn. scurry, scramble
trail bike(n) a lightweight motorcycle equipped with rugged tires and suspension; an off-road motorcycle designed for riding cross country or over unpaved ground, Syn. dirt bike, scrambler
unravel(v) become or cause to become undone by separating the fibers or threads of, Syn. untangle, unpick, unknot, unscramble, Ant. knot, ravel

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Scramble

v. i. [ imp. & p. p. Scrambled p. pr. & vb. n. Scrambling ] [ Freq. of Prov. E. scramb to rake together with the hands, or of scramp to snatch at. cf. Scrabble. ] 1. To clamber with hands and knees; to scrabble; as, to scramble up a cliff; to scramble over the rocks. [ 1913 Webster ]

2. To struggle eagerly with others for something thrown upon the ground; to go down upon all fours to seize something; to catch rudely at what is desired. [ 1913 Webster ]

Of other care they little reckoning make,
Than how to scramble at the shearer's feast. Milton. [ 1913 Webster ]

Scramble

v. t. 1. To collect by scrambling; as, to scramble up wealth. Marlowe. [ 1913 Webster ]

2. To prepare (eggs) as a dish for the table, by stirring the yolks and whites together while cooking. [ 1913 Webster ]

Scramble

n. 1. The act of scrambling, climbing on all fours, or clambering. [ 1913 Webster ]

2. The act of jostling and pushing for something desired; eager and unceremonious struggle for what is thrown or held out; as, a scramble for office. [ 1913 Webster ]

Scarcity [ of money ] enhances its price, and increases the scramble. Locke. [ 1913 Webster ]

Scrambled eggs

Eggs of which the whites and yolks are stirred together while cooking, or eggs beaten slightly, often with a little milk, and stirred while cooking. [ Webster 1913 Suppl. ]

Scrambler

n. 1. One who scrambles; one who climbs on all fours. [ 1913 Webster ]

2. A greedy and unceremonious contestant. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[qiǎng, ㄑㄧㄤˇ, / ] fight over; to rush; to scramble; to grab; to rob; to snatch #1,095 [Add to Longdo]
炒蛋[chǎo dàn, ㄔㄠˇ ㄉㄢˋ,  ] scrambled eggs #41,776 [Add to Longdo]
炒鸡蛋[chǎo jī dàn, ㄔㄠˇ ㄐㄧ ㄉㄢˋ,    /   ] scrambled eggs [Add to Longdo]
番茄炒蛋[fān qié chǎo dàn, ㄈㄢ ㄑㄧㄝˊ ㄔㄠˇ ㄉㄢˋ,    ] scrambled egg with fresh tomatoes (north China); same as 西紅柿炒蛋|西红柿炒蛋 [Add to Longdo]
西红柿炒蛋[xī hóng shì chǎo dàn, ㄒㄧ ㄏㄨㄥˊ ㄕˋ ㄔㄠˇ ㄉㄢˋ, 西     / 西    ] scrambled egg with fresh tomatoes (south China); same as 番茄炒蛋|番茄炒蛋 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Bauernfrühstück { n } [ cook. ]fried potatoes with scrambled egg and bacon [Add to Longdo]
Gerangel { n }; Gedrängel { n }scramble [Add to Longdo]
Kletterei { f }scramble [Add to Longdo]
Querfeldeinrennen { n } [ sport ]scramble [Add to Longdo]
Rührei { n }; Rühreier { pl }; Eierspeise { f }scrambled eggs [Add to Longdo]
abkrabbeln | abkrabbelndto unscramble | unscrambling [Add to Longdo]
hinaufklettern; hinaufkraxelnto scramble up (sth.) [Add to Longdo]
um etw. kämpfen; sich um etw. drängelnto scramble for sth. [Add to Longdo]
klettern | kletternd | geklettert | klettertto scramble | scrambling | scrambled | scrambles [Add to Longdo]
krabbelt abunscrambles [Add to Longdo]
krabbelte abunscrambled [Add to Longdo]
(durcheinander) mischento scramble [Add to Longdo]
separieren; vereinzelnto separate; to unscramble [Add to Longdo]
verquirlen; verrührento scramble [Add to Longdo]
verschlüsseln; chiffrieren | verschlüsselnd; chiffrierend | verschlüsselt; chiffriertto scramble | scrambling | scrambled [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
スクランブル[sukuranburu] (n, vs) scramble; (P) #13,305 [Add to Longdo]
かき交ぜる;掻き混ぜる;掻き交ぜる;かき混ぜる[かきまぜる, kakimazeru] (v1) to mix; to stir; to scramble; to churn [Add to Longdo]
よじ登る;攀じ登る;よじ上る;攀じ上る[よじのぼる, yojinoboru] (v5r, vi) to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up [Add to Longdo]
スクランブラー[sukuranbura-] (n) scrambler [Add to Longdo]
スクランブルエッグ;スクランブルドエッグ;スクランブルドエッグズ[sukuranburueggu ; sukuranburudoeggu ; sukuranburudoegguzu] (n) scrambled eggs [Add to Longdo]
スクランブルレース[sukuranburure-su] (n) scramble race [Add to Longdo]
ノンスクランブルチャンネル[nonsukuranburuchanneru] (n) non-scrambled channel [Add to Longdo]
緊急発進[きんきゅうはっしん, kinkyuuhasshin] (n) scrambling; scramble [Add to Longdo]
取り合い;取合い[とりあい, toriai] (n) scramble; struggle [Add to Longdo]
取合う;取り合う[とりあう, toriau] (v5u, vi) (1) to take each other's hands; to clasp (hands); (2) to compete; to scramble for; (3) to pay attention (to someone); to respond [Add to Longdo]
煎玉子;煎り卵;炒り卵;炒り玉子[いりたまご, iritamago] (n) scrambled eggs [Add to Longdo]
奪い合い[うばいあい, ubaiai] (n) scramble (for) [Add to Longdo]
奪い合う[うばいあう, ubaiau] (v5u) to scramble for; to struggle for [Add to Longdo]
溶きほぐす[ときほぐす, tokihogusu] (v5s) to whip an egg; to scramble (e.g. an egg) [Add to Longdo]
溶く(P);融く;鎔く(oK);熔く(oK)[とく, toku] (v5k, vt) to dissolve (paint); to scramble (eggs); to melt (metal, etc.); to mix (water with flour, etc.); (P) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
スクランブル[すくらんぶる, sukuranburu] scramble (vs) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0402 seconds, cache age: 2.589 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม