*pondering* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

I was pondering whether or not to bring it out...		ดิฉันก็ลังเลว่าจะนำมันมาดีหรือเปล่า Episode #1.7 (2010)
I suppose he'll be pondering it for a bit now.		ผมว่าเค้าคงกลับไปตรึกตรองดูก่อน Episode #1.11 (2010)
Even odds says you're staring contemplatively into space, pondering the great mysteries of the Universe.		เหม่อลอยเชียว เหมือนกำลังจ้องไปยังนอกอวกาศ ครุ่นคิดถึงความลับอันยิ่งใหญ่ของจักรวาล Sad Professor (2011)
I'm due for surgery, and while you're itemizing my toiletries, there's a young child named Jimmy that's pondering his future as an amputee.		ตอนคุณตรวจของใช้ในห้องน้ำผมอยู่ มีเด็กน้อยคนนึงชื่อจิมมี่ กำลังนึกถึงอนาคตตัวเอง ที่ต้องตัดขา The Grand Seduction (2013)
Newton mostly kept to himself, sequestered in his room, studying ancient Greek philosophers, geometry and languages, and pondering deep questions on the nature of matter, space, time, and motion.		นิวตันส่วนใหญ่เก็บไว้กับตัวเอง ที่ถูกเก็บกักในห้องพักของเขา การศึกษาปรัชญากรีกโบราณ เรขาคณิตและภาษา When Knowledge Conquered Fear (2014)

ทิ้งท้าย	(v) come to a pondering end, Example: เขาทิ้งท้ายเอาไว้อย่างเป็นปริศนา, Thai Definition: ปล่อยทีเด็ดตอนลงท้าย
การไตร่ตรอง	(n) meditation, See also: pondering, thinking over, consideration, Syn. การตริตรอง, การตรึกตรอง, การคิดทบทวน, การวิเคราะห์, การพิเคราะห์, การพิจารณา, Example: ในการพิจารณาคดีต่างๆ ของศาลต้องผ่านการไตร่ตรองอย่างรอบคอบแล้ว
การรำพึง	(n) consideration, See also: pondering, contemplation, reflection, reflexion, Syn. การคิดคำนึง, การใคร่ครวญ, Example: เขาขลุกอยู่แต่กับการรำพึงถึงความรักที่ผ่านไปแล้ว
การขบคิด	(n) thinking over, See also: pondering, Syn. การคิด, Example: บรรดาสมาชิกของกลุ่มได้เสนอให้มีการขบคิดเพื่อแก้ปัญหาวิกฤติที่เกิดขึ้นอย่างเร่งด่วน
การครุ่นคิด	(n) pondering, See also: considering, Syn. การกังวล, Example: การครุ่นคิดในบางเรื่องมากเกินไปทำให้จิตใจไม่ผ่องใส

审议	[shěn yì, ㄕㄣˇ ㄧˋ, 审议 / 審議] deliberation; pondering; due consideration #3,115 [Add to Longdo]
百思不解	[bǎi sī bù jiě, ㄅㄞˇ ㄙㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ, 百思不解] remain puzzled after pondering over sth a hundred times; remain perplexed despite much thought #85,284 [Add to Longdo]

Ruhe { f }; Geräuschlosigkeit { f }; Schweigen { n } \| ein nachdenkliches Schweigen \| um Ruhe bitten	silence \| a pondering silence \| to request silence [Add to Longdo]
erwägen \| erwägend \| erwägt	to ponder \| pondering \| ponders [Add to Longdo]
grübelnd; sinnierend	pondering [Add to Longdo]
sinnen; nachdenken; grübeln \| sinnend; nachdenkend; grübelnd \| gesonnen; nachgedacht; gegrübelt \| er/sie sinnt \| ich/er/sie sann \| er/sie hat/hatte gesonnen \| ich/er/sie sänne	to think; to ponder \| thinking; pondering \| thought; pondered \| he/she thinks \| I/he/she thought \| he/she has/had thought \| I/he/she would think [Add to Longdo]