*perpetual* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


97 ผลลัพธ์ สำหรับ *perpetual*
ภาษา
/เผ่อ (ร) เพ้ะ ฉู่ เหวิ่ล/     /P ER0 P EH1 CH UW0 AH0 L/     /pɜːʴpˈetʃuːəl/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: perpetual, -perpetual-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
perpetual(adj) ตลอดไป, See also: ชั่วกัลปาวสาน, ตลอดกาล, ชั่วนิจนิรันดร, ไม่สิ้นสุด, Syn. ageless, eternal, everlasting, unending, Ant. intermitten, temporary
perpetual(adj) ที่ต่อเนื่อง, See also: ที่ไม่ขาดสาย, Syn. ceaseless, incessant, endless, Ant. discontinuous, intermitten
perpetual(adj) ตลอดปี, See also: ตลอดฤดู
perpetually(adv) อย่างตลอดกาล, See also: อย่างนิรันดร, อย่างชั่วกัลปวสาน, อย่างตลอดไป, Syn. constantly, Ant. inconstantly
perpetually(adv) อย่างต่อเนื่อง, See also: อย่างไม่ขาดสาย, Syn. constantly, Ant. inconstantly

Hope Dictionary
perpetual(เพอเพช'ชวล) adj. ตลอดไป, ถาวร, ตลอดกาล, ต่อเนื่อง, ตลอดฤดู, ตลอดปี., Syn. unceasing, continual

Nontri Dictionary
perpetual(adj) ตลอดไป, อยู่เสมอ, เป็นนิจ, ตลอดกาล

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
perpetualตลอดกาล, ตลอดชีวิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
perpetual insuranceการประกันภัยแบบตลอดไป [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Perpetual inventory methodวิธีการบัญชีสินค้าคงเหลือที่บันทึกแบบต่อเนื่อง [การบัญชี]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Perpetual Inventory Methodระบบบัญชีของสินค้าคงเหลือ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was living in a state of perpetual deja vu. รู้จักผมเหรอ Fight Club (1999)
There's been a perpetual and virulent lack of discipline upon my vessel. เออ ข้ารู้ Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Yes, the flames of perpetual damnation are ever ready to grasp our souls. ใช่แล้ว เปลวไฟ แห่งความชั่วที่ไม่มีวันดับสูญ ไม่มีทางที่จะยึดวิญญาญ ของเราไว้ได้ 1408 (2007)
I was now living in some kind of horrific perpetual dream state, yet somehow still able to interact without anyone knowing. ตอนนี้ผมติดอยู่ในสภาพอาการบางอย่าง ที่เหมือนฝันร้ายอยู่ตลอดเวลา ยังไงๆ จนตอนนี้มันก็สลับฉากไปมาอยู่ โดยที่ไม่มีใครรู้ Numb (2007)
They are the only natural element in perpetual movement toward the sky. เป็นวัตถุทางธรรมชาติชนิดเดียวที่เติบโตขึ้นสู่ท้องฟ้า Home (2009)
That you have perpetually lied to me, brought loaded guns into the home, endangered the lives of our children. คุณหลอกลวงฉันมาตลอดเวลา นำปืนที่พร้องยิงเข้ามาในบ้าน เอาชีวิตลูกๆ เข้าไปเสี่ยง Chapter Nine 'Turn and Face the Strange' (2009)
- It's perpetually moist. - Okay, we're three hours in, so let's review what we've seen. และตั้งใจดูจุดปรอทแตกของแต่ละคนกัน Social Psychology (2009)
Are you perpetually on your way to the gym? - ถ้างั้นก็ 'Sup? - 'Sup แล้วไง? - 'Sup? Comparative Religion (2009)
You know Rhiannon. She's perpetually angry. เธอรู้จัก รีฮานนอน ใช่ไหม คนที่หน้าบูดตลอดกาล Easy A (2010)
Global warming, perpetual war, toxic waste, child labor, torture, genocide. ภาวะโลกร้อน, สงครามอันยาวนาน, ขยะเป็นพิษ แรงงานเด็ก, การทรมาน, การทำลายชนชาติ เงินเล็กน้อยที่ต้องการใช้จ่าย Everything Is Broken (2010)
Eternal rest grant unto her, O Lord, and let perpetual light shine upon her. ขอพระองค์ส่องแสงนำเธอไป สุ่การพักผ่อนชั่วนิรันดร์ The Rite (2011)
And perpetually ill-Tempered. เป็นผีดิบอารมณ์เสียตลอดเวลา Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
His family used to resemble something out of a holiday greeting card but now seems to be in perpetual mourning. ครอบครัวของเขาใช้ในการคล้ายคลึงกับสิ่งที่ออกจากบัตรอวยพรวันหยุด แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าจะเป็นในระหว่างการไว้ทุกข์ตลอด The Beaver (2011)
Oh, look, Indiana Jones and the apartment of perpetual virginity. โอ้ ดูสิ Indiana Jones Remedial Chaos Theory (2011)
And now, from Our Lady of Perpetual Sorrow High School, the Golden Goblets! และตอนนี้จากโรงเรียน Our Lady of Perpetual Sorrow ทีม"เดอะ โกลเด้น กอบเบล็ท" On My Way (2012)
In third place, from Our Lady of Perpetual Sorrow, the Golden Goblets! ที่สาม สุภาพสตรีจาก Perpetual Sorrow เดอะ โกลเด้น กอบเล็ท On My Way (2012)
She was living in a perpetual state of hyper reality. เธออยู่ในรัฐตลอดเวลากับความไฮเปอร์อย่างแท้จริง unmAsked (2012)
From atom to galaxy, is in a perpetual state of flux. อยู่ในค่าคงที่หนึ่ง ของ การเปลียนแปลงอย่างต่อเนื่อง Gyre, Part 2 (2012)
Our Lady of Perpetual Virginity. พระนางพรหมจารีย์มารีย์อยู่ Tricks and Treats (2012)
His only answer is perpetual war. เขาเพี่ยงแต่ต่อ สงครามที่ไม่สิ้นสุด In Memoriam (2012)
I slouch, my hair's too long, my tie's perpetually crooked. ผมตัวงอ ผมก็ยาวเกินไป เนคไทผมก็งอตลอดเวลา The Lesson (2012)
And from Our Lady of Perpetual Loneliness in Battle Creek, Michigan, the Nun-Touchables. Our Lady of Perpetual Loneliness ใน Battle Creek รัฐ Michigan the Nun-Touchables. Shooting Star (2013)
Now, because of a sexting scandal at Our Lady of Perpetual Loneliness, their glee club, the Nun-touchables, has been excommunicated by the new pope. เอาล่ะ เพราะว่าเรื่องอื้อฉาวเมื่อเที่ยง ที่ Our Lady of Perpetual Loneliness, ชมรมร้องเพลงของพวกเขาอย่าง the Nun-touchables All or Nothing (2013)
The days themselves seemed to exist in a kind of perpetual twilight. กลางวันเองก็ดูเหมือนจะดำรงอยู่ ในช่วงสนธยาไปตลอดกาล Madness Ends (2013)
She's our perpetual tormentor. เธอเป็นตัวอันตรายของเราตลอดมา Sacrifice (2013)
Our galaxy has billions of them, adrift in perpetual night. กาแลคซีของเรามีหลายพันล้าน ของพวกเขาลอยในคืนตลอด Standing Up in the Milky Way (2014)
Whoever thought we should be perpetually connected to the Internet should be shot. ใครก็ตามที่คิดว่า เราต้องเชื่อมต่อกับ อินเตอร์เน็ตเสมอล่ะก็ สมควรโดนยิงทิ้ง Red X (2014)
As our satellites show, the island is surrounded by a perpetual storm system, allowing it to remain hidden from the outside world. อย่างที่ดาวเทียมแสดงให้เห็น... เกาะถูกล้อมรอบโดยระบบพายุตลอดทั้งปี... ทำให้มันยังสามารถซ่อนตัวจากโลกภายนอก Kong: Skull Island (2017)
1965 rolex Oyster perpetual. 1965 Rolex Oyster Perpetual. Casino Royale (1967)
"If you wanna find out what happened to Lex Luthor try a night visit to the Perpetual Pine Cemetery. " "Wenn Sie wissen wollen, was Lex Luthor zugestoßen ist, besuchen Sie mal bei Nacht den Perpetual Pine Friedhof." A Bolt from the Blue (1994)
It's a Rolex Oyster Perpetual Sea-Dweller 4000 Es ist eine Rolex Oyster Perpetual Sea-Dweller 4000. Third Star (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
perpetualA contented mind is a perpetual feast.
perpetualLifelong education means perpetual retraining.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นิตย์(adv) constantly, See also: habitually, frequently, perpetually, often, always, Syn. เสมอไป, สม่ำเสมอ, เนืองนิจ, Example: ขอให้ทุกคนสำนึกไว้เป็นนิตย์ว่า การงานสังคมและบ้านเมืองเป็นสิ่งที่ต้องอาศัยความร่วมมือของทุกคน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
นิจสิน(adv) often, See also: habitually, frequently, perpetually, constantly, regularly, Syn. ปกติ, บ่อย, ประจำ, Example: เขามาที่นี่เป็นนิจศีล, Thai Definition: เป็นปกติเสมอไป
เนืองนิจ(adv) often, See also: habitually, frequently, perpetually, constantly, regularly, Syn. เสมอๆ, เนือง, เนืองๆ, บ่อยๆ, Example: พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงออกเยี่ยมราษฎรอยู่เป็นเนืองนิจ
ตะบม(adv) constantly, See also: always, persistently, perpetually, incessantly, Syn. ร่ำไป, Thai Definition: ไม่หยุดหย่อน
ตลอดกาล(adv) forever, See also: everlasting, eternity, perpetually, endlessly, eternally, Syn. ตลอดไป, นิรันดร, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วกับชั่วกัลป์, ชั่วกัลปวสาน, Example: ใครก็ตามถ้าลองได้ขึ้นชื่อว่านักเลงแล้ว ก็ต้องเป็นนักเลงไปตลอดกาล, Thai Definition: ตลอดไปไม่เว้นว่าง, ติดต่อกันตลอดไป
ไม่ว่างเว้น(adv) incessantly, See also: ceaselessly, steadily, perpetually, continually, continuously, constantly, Syn. สม่ำเสมอ, ต่อเนื่อง, Example: ช่วงนี้โรงแรมดังต่างๆ มีงานแต่งงานแทบทุกวันไม่ว่างเว้น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นิรันดร[nirandøn] (adj) EN: eternal ; perpetual ; everlasting ; lasting  FR: éternel ; perpétuel
นิรันดร[nirandøn] (adv) EN: always ; for ever ; perpetually ; eternally  FR: éternellement ; perpétuellement ; pour toujours ; à jamais
นิจ = นิตย์[nit] (adv) EN: habitually ; regularly ; constantly ; frequently ; perpetually ; often  FR: habituellement ; régulièrement ; constamment ; continuellement ; durablement
ตลอดกาล[taløt kān] (adv) EN: forever ; everlasting ; eternity ; perpetually ; endlessly ; eternally  FR: à jamais ; à perpétuité ; perpétuellement ; pour l'éternité ; éternellement ; sans fin
ถาวร[thāwøn] (adj) EN: permanent ; enduring ; lasting ; everlasting ; perpetual  FR: solide ; stable ; permanent ; durable ; perpétuel
ยง[yong] (adj) EN: eternal ; perpetual ; lasting ; for ever

CMU Pronouncing Dictionary
perpetual
perpetuals
perpetually

Oxford Advanced Learners Dictionary
perpetual
perpetually

WordNet (3.0)
perpetual calendar(n) a chart or mechanical device that indicates the days of the week corresponding to any given date over a long period of years
perpetually(adv) everlastingly; for all time; - Stuart Chase
perpetual motion(n) motion that continues indefinitely without any external source of energy; impossible in practice because of friction
perpetual motion machine(n) a machine that can continue to do work indefinitely without drawing energy from some external source; impossible under the law of conservation of energy
perpetual warrant(n) a warrant with no expiration date
ageless(adj) continuing forever or indefinitely, Syn. eonian, unceasing, eternal, perpetual, aeonian, everlasting, unending
ceaseless(adj) uninterrupted in time and indefinitely long continuing, Syn. constant, unceasing, unremitting, never-ending, incessant, perpetual
constantly(adv) without interruption, Syn. perpetually, forever, incessantly, always

Collaborative International Dictionary (GCIDE)


[ Webster 1913 Suppl. ]

Perpetual

a. [ OE. perpetuel, F. perpétuel, fr. L. perpetualis, fr. perpetuus continuing throughout, continuous, fr. perpes, -etis, lasting throughout. ] Neverceasing; continuing forever or for an unlimited time; unfailing; everlasting; continuous. [ 1913 Webster ]

Unto the kingdom of perpetual night. Shak. [ 1913 Webster ]

Perpetual feast of nectared sweets. Milton. [ 1913 Webster ]


Circle of perpetual apparition, or
Circle of perpetual occultation. See under Circle. --
Perpetual calendar, a calendar so devised that it may be adjusted for any month or year. --
Perpetual curacy (Ch. of Eng.), a curacy in which all the tithes are appropriated, and no vicarage is endowed. Blackstone. --
Perpetual motion. See under Motion. --
Perpetual screw. See Endless screw, under Screw. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Continual; unceasing; endless; everlasting; incessant; constant; eternal. See Constant. [ 1913 Webster ]

Perpetual calendar

. A calendar that can be used perpetually or over a wide range of years. That of Capt. Herschel covers, as given below, dates from 1750 to 1961 only, but is capable of indefinite extension.









PERPETUAL CALENDAR
Day of the monthJan. Oct.Apr. July Jan.Sept. Dec.JuneFeb. Mar. Nov.Aug. Feb.MayDay of the Week
18152229abcdefgMon.
29162330gabcdefTues.
310172431fgabcdeWed.
4111825 efgabcdThur.
5121926 defgabcFri.
6132027 cdefgabSat.
7142128 bcdefgaSun.


===========================================================================

To find the day of the week corresponding to any date, find the small letter directly under the month and opposite the day of the month; the same small letter also appears in the vertical column that contains the number of the year, and if the line in which it stands is followed out to the right, the day of the week is found. Thus, the small letter under March and opposite 18 is b; b appears again directly over 1904, and at its right is the word Friday. March 18 fell on Friday in 1904, and also in 1898, 1892, etc. The calendar has other uses, as for finding the months which begin on Sunday in a particular year, etc. 
|1753 |1754 |1755 |1750 |1751 |1757 |*1752
 |1759 |1765 |*1760 |1761 |*1756 |1763 |1758
 |*1764 |1771 |1766 |1767 |1762 |*1768 |1769
 |1770 |*1776 |1777 |*1772 |1773 |1774 |1775
Perpetually

adv. In a perpetual manner; constantly; continually. [ 1913 Webster ]

The Bible and Common Prayer Book in the vulgar tongue, being perpetually read in churches, have proved a kind of standard for language. Swift. [ 1913 Webster ]

Perpetualty

n. The state or condition of being perpetual. [ Obs. ] Testament of Love. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
永[yǒng, ㄩㄥˇ, 永] forever; always; perpetual #4,328 [Add to Longdo]
永久[yǒng jiǔ, ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ, 永 久] everlasting; perpetual; lasting; forever; permanent #8,772 [Add to Longdo]
吴越[Wú Yuè, ㄨˊ ㄩㄝˋ, 吴 越 / 吳 越] states of south China in different historical periods; proverbially perpetual arch-enemies #32,256 [Add to Longdo]
永动机[yǒng dòng jī, ㄩㄥˇ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧ, 永 动 机 / 永 動 機] a perpetual motion machine #77,528 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Beständigkeit { f }perpetualness [Add to Longdo]
dauernd { adv }perpetually [Add to Longdo]
ewigperpetual [Add to Longdo]
fortwährendperpetual [Add to Longdo]
fortwährend { adv }perpetually [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
永久機関[えいきゅうきかん, eikyuukikan] (n) perpetual motion [Add to Longdo]
永久公債[えいきゅうこうさい, eikyuukousai] (n) perpetual bond [Add to Longdo]
永子作;永小作[えいこさく, eikosaku] (n) perpetual land lease; perpetual tenant farmer [Add to Longdo]
永子作権[えいこさくけん, eikosakuken] (n) perpetual land lease [Add to Longdo]
永続的[えいぞくてき, eizokuteki] (adj-na) permanent; perpetual; persistent; lasting [Add to Longdo]
永代借地[えいたいしゃくち, eitaishakuchi] (n) perpetual lease [Add to Longdo]
恒久的[こうきゅうてき, koukyuuteki] (adj-na) permanent; perpetual; lasting [Add to Longdo]
絶え間ない[たえまない, taemanai] (adj-i) incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting [Add to Longdo]
不断の斬新さ[ふだんのざんしんさ, fudannozanshinsa] (n) perpetual novelty [Add to Longdo]
不老長寿[ふろうちょうじゅ, furouchouju] (n) perpetual youth and longevity [Add to Longdo]
不老不死[ふろうふし, furoufushi] (n) perpetual youth and longevity [Add to Longdo]
蓬莱[ほうらい, hourai] (n) (1) Mount Penglai; Penglai Island; enchanted land of perpetual youth from Chinese mythology; (2) (See 三蓬莱) sacred mountain (e.g. Mount Fuji, Mount Kumano, etc.) [Add to Longdo]
万年雪[まんねんゆき, mannenyuki] (n) perpetual snow [Add to Longdo]
万年暦[まんねんごよみ, mannengoyomi] (n) perpetual calendar (for reckoning lucky and unlucky days) [Add to Longdo]
有為[ゆうい, yuui] (n) { Buddh } perpetual change caused by karma; vicissitudes of life; that which is made [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0344 seconds, cache age: 0.874 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม