172 ผลลัพธ์ สำหรับ *perfectly*
ภาษา
หรือค้นหา: perfectly, -perfectly-NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
perfectly | (adv) อย่างยอดเยี่ยม, See also: อย่างดีเลิศ, อย่างสมบูรณ์แบบ, Syn. flawlessly, ideally, superbly, Ant. imperfectly |
perfectly | (adv) อย่างเต็มที่, See also: อย่างที่สุด, Syn. absolutely, utterly, Ant. imperfectly |
imperfectly | (adv) อย่างไม่สมบูรณ์, See also: อย่างบกพร่อง, Syn. incompletely, Ant. completely |
Nontri Dictionary
perfectly | (adv) อย่างสมบูรณ์, อย่างดีเลิศ, แท้จริง, อย่างดีพร้อม |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เนี้ยบ | (adv) perfectly, See also: superbly, excellently, Syn. เยี่ยม, เริ่ด, Example: เธอออกเสียงภาษาอังกฤษได้เนี้ยบจนฝรั่งอาย, Notes: (สแลง) |
สมบูรณ์ | (adv) perfectly, See also: completely, Syn. บริบูรณ์ |
อย่างถ่องแท้ | (adv) clearly, See also: completely, perfectly, Syn. อย่างครบถ้วน, อย่างแท้จริง, Ant. อย่างคร่าวๆ, Example: บางคนยังไม่เข้าใจเรื่องโรคภูมิคุ้มกันบกพร่องอย่างถ่องแท้ |
เสร็จสรรพ | (adv) fully, See also: completely, perfectly, Syn. พร้อมสรรพ, Example: รถตู้คันนี้เปรียบเสมือนห้องนอนห้องน้ำและห้องแต่งตัวพร้อมกันเสร็จสรรพ |
อย่างละเอียด | (adv) thoroughly, See also: perfectly, wholly, totally, completely, Syn. ถี่ถ้วน, ประณีต, อย่างพิถีพิถัน, ละเอียดลออ, Example: คณะกรรมสอบทานร่างสัญญาแล้วอย่างละเอียดก่อนจะส่งเข้าที่ประชุม |
ไม่มีที่ติ | (adv) perfectly, See also: impeccably, supremely, wonderfully, flawlessly, superbly, Syn. ยอดเยี่ยม, เลิศเลอ, Example: รูปปั้นที่เขาประดิษฐ์ขึ้นงดงามอย่างไม่มีที่ติ, Thai Definition: ดีเยี่ยมอย่างที่ไม่มีข้อบกพร่องใดๆ |
ข้าวกล้อง | (n) brown rice, See also: milled rice imperfectly cleaned, unpolished rice, half milled rice, Syn. ข้าวซ้อมมือ, Example: มารดาควรกินข้าวกล้องเพราะมีคุณค่าทางอาหารสูง, Thai Definition: ข้าวที่สีแล้วยังมีข้าวเปลือกปนอยู่เพื่อเอาไปซ้อมให้ขาว |
เปี๊ยบ | (adv) absolutely, See also: exactly, perfectly, Syn. เป๊ะ, Example: เมื่อฉันพับผ้าอะไรก็ตามฉันต้องให้มุมผ้าซ้อนกันตรงเปี๊ยบ, Thai Definition: อย่างไม่มีข้อแตกต่าง |
เต็มเม็ดเต็มหน่วย | (adv) fully, See also: completely, perfectly, Syn. ครบ, Ant. ขาดตกบกพร่อง, Example: สมชายทำงานได้เต็มเม็ดเต็มหน่วยเพราะเขาไม่มีครอบครัว, Thai Definition: เต็มจำนวนที่กำหนดไว้ |
ถนัดถนี่ | (adv) distinctly, See also: clearly, perfectly, Syn. ถนัดชัดเจน, ชัด, แน่ชัด, ชัดเจน, Example: ถ้ายืนที่จุดนี้เราจะเห็นลูกฟุตบอลเข้าประตูถนัดถนี่ที่สุด, Notes: (ปาก) |
ยวดยิ่ง | (adv) excellently, See also: very well, perfectly, exquisitely, splendidly, wonderfully, Syn. เยี่ยมที่สุด, ยิ่งยวด, Example: สุขภาพจิตเป็นเรื่องที่มีความสำคัญยวดยิ่งต่อชีวิต |
ยอดเยี่ยม | (adv) superbly, See also: excellently, best, marvellously, perfectly, Syn. เยี่ยม, เยี่ยมยอด, ดีเลิศ, ดี, Example: ประเทศเกาหลีใต้ได้รับการยกย่องว่าเป็นประเทศที่จัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกได้อย่างยอดเยี่ยม |
กริบ | (adv) extremely, See also: absolutely, perfectly, Example: หล่อนว่างท่าสงบเสงี่ยมผมเผ้าเรียบกริบ, Thai Definition: อย่างสนิท, อย่างสมบูรณ์ยิ่ง |
ครบครัน | (adv) completely, See also: perfectly, fully, Syn. พร้อม, ครบถ้วน, Ant. พร่อง, บกพร่อง, Example: คอนโดหรูของเขามีของใช้ของอำนวยความสะดวกทุกอย่างครบครัน |
กะล่อมกะแล่ม | (v) chew imperfectly, Example: ยายแก่ซึ่งไม่มีฟันกะล่อมกะแล่มกลืนเนื้อเข้าไป, Thai Definition: เคี้ยวไม่ทันแหลกแล้วกลืน |
ดิก | (adv) exactly, See also: perfectly, absolutely, dead, really, completely, Syn. จริงๆ, Example: เด็กฝาแฝดเหมือนกันดิก |
เหม็ง | (adv) perfectly, See also: exactly, precisely, appositely, Syn. พอดี, เหมาะเหม็ง, พอดิบพอดี, Example: บทเพลงนี้สะท้อนบุคลิกน้าชาติได้อย่างเหมาะเหม็ง |
กินบ้านกินเมือง | (adv) absolutely still, See also: completely still, perfectly still, Example: แม่ชอบด่าฉันประจำว่านอนกินบ้านกินเมือง ไม่ยอมช่วยทำอะไรเลย, Thai Definition: เป็นคำขยายกริยา หมายถึงทำแต่อย่างนั้นโดยไม่ยอมทำอย่างอื่นเลย |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เด็ดขาด | [detkhāt] (adv) EN: absolutely ; resolutely ; firmly ; decisively ; perfectly ; strictly ; definitely ; positively FR: absolument ; résolument ; fermement ; strictement ; formellement ; rigoureusement |
เอม | [ēm] (v) EN: be perfectly content ; be perfectly satisfied |
แจ่มแจ้ง | [jaemjaēng] (adj) EN: clear; explicit ; distinct ; obvious ; apparent ; perfectly clear FR: évident ; criant ; explicite |
ข้าวกล้อง | [khāo klǿng] (n, exp) EN: brown rice ; milled rice imperfectly cleaned ; unpolished rice ; half milled rice ; husked rice |
กินบ้านกินเมือง | [kin bān kin meūang] (adv) EN: absolutely still ; completely still ; perfectly still FR: parfaitement calme ; tout à fait paisible |
กริบ | [krip] (adv) EN: decisively ; absolutely ; extremely ; perfectly |
ไม่มีที่ติ | [mai mī thī ti] (adv) EN: perfectly ; impeccably ; supremely ; wonderfully ; flawlessly ; superbly FR: parfaitement ; impeccablement ; superbement |
เนี้ยบ | [nīep] (adv) EN: perfectly |
สนิท | [sanit] (x) EN: tight ; perfectly joined ; firm ; snug ; close fitting FR: bien ajusté ; à fond |
สนิท | [sanit] (x) EN: perfectly ; completely ; totally ; soundly ; deeply FR: parfaitement ; complétement ; totalement ; solidement profondément |
สมบูรณ์ | [sombūn] (adv) EN: fully ; perfectly |
อย่างละเอียด | [yāng la-īet] (adv) EN: thoroughly ; perfectly ; wholly ; totally ; completely FR: précisèment ; exactement |
CMU Pronouncing Dictionary
perfectly | |
perfectly | |
imperfectly |
Oxford Advanced Learners Dictionary
perfectly | |
imperfectly |
WordNet (3.0)
imperfectly | (adv) in an imperfect or faulty way; ; - Jane Austen, Syn. amiss, Ant. perfectly |
perfectly | (adv) in a perfect or faultless way, Ant. imperfectly |
absolutely | (adv) completely and without qualification; used informally as intensifiers, Syn. perfectly, dead, utterly |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Perfectly | adv. In a perfect manner or degree; in or to perfection; completely; wholly; thoroughly; faultlessly. “Perfectly divine.” Milton. [ 1913 Webster ] As many as touched were made perfectly whole. Matt. xiv. 36. [ 1913 Webster ] |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
完美 | [完 美] perfect; perfection; perfectly #1,830 [Add to Longdo] |
心甘情愿 | [心 甘 情 愿 / 心 甘 情 願] delighted to (do sth, 成语 saw); perfectly happy to do; most willing to do #16,244 [Add to Longdo] |
笔直 | [笔 直 / 筆 直] perfectly straight; straight as a ramrod; bolt upright #21,511 [Add to Longdo] |
浑圆 | [浑 圆 / 渾 圓] perfectly round; tactful; sophisticated #45,818 [Add to Longdo] |
好好儿 | [好 好 儿 / 好 好 兒] in good condition; perfectly good; carefully; well; thoroughly #92,955 [Add to Longdo] |
跟脚 | [跟 脚 / 跟 腳] to feet the feet perfectly; to follow closely; hard on sb's heels #120,825 [Add to Longdo] |
不易之论 | [不 易 之 论 / 不 易 之 論] perfectly sound proposition; unalterable truth; irrefutable argument #420,798 [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
durchschaubar { adj } | leicht durchschaubar; offensichtlich | leicht durchschaubar; verständlich | eine leicht durchschaubare Lüge | clear; transparent | perfectly clear | easily comprehensible | a lie that is easy to see through [Add to Longdo] |
perfekt { adv } | perfectly [Add to Longdo] |
unvollkommen { adv } | imperfectly [Add to Longdo] |
unvollständig { adv } | imperfectly [Add to Longdo] |
wunschlos { adj } | perfectly happy [Add to Longdo] |
Es ist völlig töricht. | It's perfectly silly. [Add to Longdo] |
Ich weiß wohl, dass ... | I am perfectly aware of the fact that ... [Add to Longdo] |
Operation gelungen, Patient tot! | It was a perfectly organized disaster (cock-up)! [Add to Longdo] |
Longdo Unapproved FR-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
perfectly | (n, vi, vt, modal, ver) สมบูรณ์แบบ |
EDICT JP-EN Dictionary
全く | [まったく, mattaku] (adv) (1) really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly; (2) indeed; (int) (3) (abbr) (See 全くもう) good grief (expression of exasperation); (P) #1,462 [Add to Longdo] |
十分(P);充分 | [じゅうぶん, juubun] (adj-na) (1) plenty; enough; sufficient; satisfactory; adequate; (n, vs) (2) (十分 only) division into ten; (adv) (3) perfectly; thoroughly; fully; in full; (P) #1,756 [Add to Longdo] |
ちゃんと | [chanto] (adv, n, vs) perfectly; properly; exactly; (P) #6,166 [Add to Longdo] |
きちっと | [kichitto] (adv, vs) (on-mim) (See きちんと) exactly; perfectly; (P) [Add to Longdo] |
ばっちり | [bacchiri] (adv) perfectly; properly; right on the mark; sure thing [Add to Longdo] |
ぴったり | [pittari] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) tightly; closely; (2) (on-mim) exactly; precisely; (3) (on-mim) suddenly (stopping); (adv, adv-to, vs, adj-na) (4) (on-mim) perfectly (suited); ideally; (P) [Add to Longdo] |
ジャストフィット | [jasutofitto] (exp) it fits perfectly (wasei [Add to Longdo] |
火を見るよりも明らか | [ひをみるよりもあきらか, hiwomiruyorimoakiraka] (exp) (See 火を見るより明らか・ひをみるよりあきらか) clear as day; perfectly obvious; plain as daylight [Add to Longdo] |
火を見るより明らか | [ひをみるよりあきらか, hiwomiruyoriakiraka] (exp) (See 火を見るより明らかである・ひをみるよりあきらかである) clear as day; perfectly obvious; plain as daylight [Add to Longdo] |
丸っきり(P);丸っ切り | [まるっきり, marukkiri] (adv) completely; perfectly; just as if; (P) [Add to Longdo] |
言い得て妙 | [いいえてみょう, iietemyou] (exp) perfectly fitting phrase [Add to Longdo] |
五体満足 | [ごたいまんぞく, gotaimanzoku] (n, adj-na) with no physical defects; in perfectly good health; sound in wind and limb [Add to Longdo] |
持って来い;持ってこい | [もってこい, mottekoi] (exp, adj-na) (1) (uk) just right; ideal; perfectly suitable; (exp) (2) fetch!; bring me ... [Add to Longdo] |
真っ正直;まっ正直 | [まっしょうじき, masshoujiki] (adj-na, n) perfectly honest [Add to Longdo] |
真っ当(ateji)(P);全う(P);真当(io) | [まっとう, mattou] (adj-na) (1) proper; respectable; decent; honest; (adv) (2) (全う only) (arch) (See 全うする, 全く) entirely; completely; wholly; perfectly; (P) [Add to Longdo] |
真っ平 | [まったいら, mattaira] (adj-na) perfectly level [Add to Longdo] |
真ん円い;真ん丸い | [まんまるい, manmarui] (adj-i) perfectly round; perfectly circular [Add to Longdo] |
真澄の鏡 | [ますみのかがみ, masuminokagami] (exp) (arch) perfectly clear mirror [Add to Longdo] |
真澄の空 | [ますみのそら, masuminosora] (exp) perfectly clear and serene sky [Add to Longdo] |
真澄鏡;真十鏡;十寸鏡 | [まそかがみ(真澄鏡;真十鏡);ますかがみ(真澄鏡;十寸鏡);まそみかがみ(真澄鏡), masokagami ( masumi kagami ; makoto juu kagami ); masukagami ( masumi kagami ; juu ] (exp) (arch) (See 真澄の鏡) perfectly clear mirror [Add to Longdo] |
真正直 | [ましょうじき, mashoujiki] (adj-na, n) perfectly honest [Add to Longdo] |
澄み切った | [すみきった, sumikitta] (adj-f) perfectly clear [Add to Longdo] |
澄み渡る | [すみわたる, sumiwataru] (v5r, vi) to be perfectly clear [Add to Longdo] |
世話女房 | [せわにょうぼう, sewanyoubou] (n) perfectly dedicated wife [Add to Longdo] |
道理至極 | [どうりしごく, dourishigoku] (n, adj-na) very reasonable; being perfectly consistent with reason; standing to reason [Add to Longdo] |
鳶が鷹を生む | [とんびがたかをうむ;とびがたかをうむ, tonbigatakawoumu ; tobigatakawoumu] (exp, v5m) Even plain parents can produce a genius child; A great person may be born of perfectly ordinary parents [Add to Longdo] |
百点満点 | [ひゃくてんまんてん, hyakutenmanten] (n) (getting a) perfect score; scoring 100; grading students on a scale of one hundred; doing perfectly (in a test); leaving nothing to be desired [Add to Longdo] |
福徳円満 | [ふくとくえんまん, fukutokuenman] (n) being perfectly happy and prosperous; wealth and happiness [Add to Longdo] |
文句なく | [もんくなく, monkunaku] (adv) (See 文句なし) undisputedly; perfectly [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0299 seconds, cache age: 17.643 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม