*motivate* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


88 ผลลัพธ์ สำหรับ *motivate*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: motivate, -motivate-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
motivate(vt) กระตุ้น, See also: ให้แรงบันดาลใจ, ดลใจ, จูงใจ, เป็นแรงกระตุ้น, Syn. stimulate, induce, move, provoke, prompt, cause, Ant. soothe, discourage
motivated(adj) ซึ่งมีแรงบันดาลใจ, See also: ซึ่งกระตุ้น, ซึ่งผลักดัน, Syn. driven, influenced

Hope Dictionary
motivate(โม'ทะเวท) vt. กระตุ้น, ดลใจ

Nontri Dictionary
motivate(vt) ทำให้เคลื่อนที่, เป็นสาเหตุ, ดลใจ, กระตุ้น

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Demotivate(vt) ทำให้หมดกำลังใจ
motivated(adj) กระตือรือร้น

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
An epidemic of monumental proportions... of senseless, seemingly unmotivated acts of violence. การแพร่ระบาด ที่มีทั้งความรุนแรงและบ้าคลั่งของประชาชน ที่ไม่ใช้ความรู้สึกและความคิดในการตัดสินใจ In the Mouth of Madness (1994)
She may know much if properly motivated. เธออาจจะ รู้มากขึ้น ถ้าเรากระตุ้นถูกวิธี Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
The heart, the lungs, everything pales by comparison because man is motivated in everything he does by hunger. หัวใจหรือปอดดูไร้ค่าไปเลย เพราะคน... ...ถูกกระตุ้น... ...โดยความหิว Punchline (1988)
Popular belief has it that man is motivated by sex, Mr. Gold. คนส่วนใหญ่เชื่อว่า คนถูกกระตุ้นด้วยเซ็กซ์ Punchline (1988)
I am motivated by my love for Katya Orlova. ฉันกำลังแรงบันดาลใจจากความรักของฉันสำหรับการคัทย่า Orlova The Russia House (1990)
What motivated that choice? อะไรคือแรงบันดาลใจ? Pola X (1999)
You think this is racially motivated? คุณว่านี่เป็นเรื่อง เหยียดผิวรึเปล่า Crash (2004)
Our family has obtained many fuels and resources motivated by the humiliation caused by the steam engine. ครอบครัวของเรารวบรวมเชื้อเพลิงและแร่ไว้มากมาย Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
I'm what you could call a real motivated buyer. I see it. Tracking. Deja Vu (2006)
Really? I found him very politically motivated. จริงเหรอ ผมว่าเขามีแรงจูงใจทางการเมืองนะ That Night, a Forest Grew (2007)
His report has been politically motivated. จากแรงจูงใจทางการเมือง Pilot (2007)
I'm motivated. I'm hard working. ฉันกระตือรือร้น ขยันทำงาน Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
Well, I do have a study group For some of my more motivated students. คือ ผมมีกลุ่มการสอนที่จะช่วยกระตุ้น นักเรียนให้ตามทันบทเรียนได้ No Such Thing as Vampires (2007)
I'm really motivated. ฉันเป็นพวกมีแรงบันดาลใจ No Such Thing as Vampires (2007)
He's innovative, he's intelligent. He's obviously highly motivated. เขามีความคิดสร้างสรรค์ เขามีไหวพริบ เห็นได้ชัดว่าเขามีแรงกระตุ้นอย่างสูง Charlie Bartlett (2007)
Not one racially-motivated incident. Huh? ไม่ได้มีผิวสีเดียว Orientación (2007)
But the justice department is extremely motivated to get to the bottom of this president reynolds business. แต่ว่ากระทรวงยุติธรรม อยากขุดคุ้ยถึงเบื้องหลังของ ธุรกิจของปธน.เรย์โนลด์ Photo Finish (2007)
Therefore, we conclude that extreme coercion is necessary to motivate you. เราจึงสรุปได้ว่า จำเป็นต้องบีบบังคับ หากจูงใจให้คุณกระทำสิ่งใค Eagle Eye (2008)
Unlike your brother Ethan, who was self-motivated. ต่างจากอีธาน พี่คุณ ซึ่งมีแรงจูงใจได้ด้วยตัวเอง Eagle Eye (2008)
There must have been a secondary trigger that motivated him to change who he was. มันต้องมีปัจจัยรองอะไรซักอย่าง ที่เป็นแรงกระตุ้นให้เค้าเปลี่ยนตัวเอง 52 Pickup (2008)
And I think she might be more motivated than you are. และผมก็คิดว่าเธอจะมีส่วนได้มากกว่าคุณ O Brother, Where Bart Thou? (2008)
- She will be plenty motivated to do it. - เธอยิ่งมีแรงจูงใจที่จะทำเลยล่ะ The Ex-Files (2008)
For motivated people with abilities that fit our needs. สำหรับคนที่กระตือรือร้น ที่มีความสามารถพิเศษที่เราต้องการ Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
Sergeant, what we need is something that will motivate the robbers to go on air,  จ่า เราจำเป็นต้องทำอะไรซักอย่าง ที่จะกระตุ้นให้พวกโจรพูดทางวิทยุ... แล้ว The Bank Job (2008)
Please get motivated. Get dressed. กระตือรือล้นหน่อย ไปแต่งตัว Nights in Rodanthe (2008)
PAD Politically motivated? พวกนักการเมือง แตกตื่นหรือเปล่า? Eagles and Angels (2008)
I need to keep you motivated. นายคงจะต้องการแรงจูงใจ Boxed In (2008)
You're quite motivated, huh? มันเรียกว่า กล่องแพนโดรา Goemon (2009)
Motivate them. จูงใจพวกเขา Chapter Eight 'Into Asylum' (2009)
I thought it best to make sure you're all properly motivated. มันจะดีที่สุดถ้าเรามั่นใจได้ว่า มันจะกระตุ้นให้พวกแกทำงานเร็วขึ้น The Mother Lode (2009)
"This attack was a cminal act motivated solely" การโจมตีในครั้งนี้ถือเป็นอาชญากรรม ที่เกิดมาจากความตั้งใจ Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
I mean, we're here trying to run a triple game on some very smart and very motivated players. เรากำลังเปิดศึกสามด้าน กับคนที่ฉลาดเป็นกรด และเต็มไปด้วยความกระหาย Duplicity (2009)
He thinks that you're motivated by greed like the rest of the world, but I get it. ไม่เอา Uh Oh, Out Come the Skeletons (2009)
Right. So she'll be motivated to make a deal. งั้นเธอก็มีแรงจูงใจที่จะตกลงกัน A Pretty Girl in a Leotard (2009)
Last January, Major Mason rescued her from a politically- motivated coup. มกราคมที่แล้ว เมเจอร์ แมนสันช่วยเธอไว้ จากการเมืองร้ายแรง Princess Protection Program (2009)
He really tried to motivate him. มีอะไีรพอที่เราจะช่วยได้ไหมคะ Grilled (2009)
so we know he's not financially motivated. แรงจูงใจเขาไม่ใช่เรื่องเงิน The Big Wheel (2009)
But I had a bigger problem. How was I gonna get these kids motivated? แต่ผมมีปัญหาใหญ่กว่านั้น จะกระตุ้นเด็กพวกนี้ยังไงดี Pilot (2009)
Motivate them, do whatever you need to do to get yourself back home. เพื่อกระตุ้นพวกเขา ทำอะไรก็ตามที่เธออยากทำ เพื่อให้ตัวเธอได้กลับบ้าน Life (2009)
Well organized, highly motivated. มีระบบจัดการดี แรงจูงใจสูง Roadkill (2009)
I've got to figure out some way to motivate them. ผมต้องหาทางกระตุ้นพวกเขา Vitamin D (2009)
I figured out a way to get the kids motivated. ผมคิดวิธีกระตุ้นเด็กๆได้แล้ว Vitamin D (2009)
you know how I motivate myself? not with anything artificial. รู้มั้ยฉันกระตุ้นตัวเองยังไง? Vitamin D (2009)
In these kids, i think, um... I think you really motivated them. ฉันว่าคุณกระตุ้นพวกเขาได้ดี Vitamin D (2009)
I'm impatient and curt, while you somehow keep the squints motivated and productive. ฉันหมดความอดทนและหยาบขึ้น ในขณะที่คุณช่วยชำเลืองมอง อย่างมีแรงกระตุ้นและมีอะไรเพิ่มบ้าง (มือถือดัง) Harbingers in a Fountain (2009)
What motivated you to join Harbinger? อะไรคือแรงจูงใจของคุณ เข้าไปอยู่ที่นั่นล่ะ? Harbingers in a Fountain (2009)
Motivated. แรงจูงใจ Haunted (2009)
You know, he was highly motivated. เขามีความตั้งใจสูงมากด้วย The Dwarf in the Dirt (2009)
Considering your malodorous habit, would you say that your dispute with Clucksten Farms is more financially motivated than health-related? ดูจากการที่คุณไม่ชอบกลิ่นนั่น คุณจะบอกได้มั๊ยว่า ความขัดแย้งของคุณกับ Clucksten Farm มาจากเรื่องแรงกระตุ้นทางการเงินมากกว่าเรื่องของสุขภาพ The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
Should've known all you needed was nice pair of legs to motivate you. รู้แล้วว่าใครคือคู่ขาที่ให้แรงใจ ในการกลับมาของนาย Watchmen (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
motivateI do not know what motivated me to come here.
motivateThe teachers are trying to motivate their students.
motivateTry to motivate kids with verbal praise.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แดดาล(v) inspire, See also: motivate, cause, Syn. ถึงใจ, ดลใจ, เกิดขึ้นในใจ
ดลใจ(v) inspire, See also: motivate, cause, influence, spur, Syn. บันดาลใจ, จุดประกาย, ดลบันดาล, Example: คำพูดของคุณครูดลใจลูกศิษย์ให้ประพฤติตนเป็นคนดีตลอดเวลา, Thai Definition: มีเหตุอันไม่ปรากฏจูงใจให้คิดหรือให้ทำ เช่น เทวดาดลใจ กุศลดลใจ มารดลใจ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดลใจ[donjai] (v) EN: inspire ; motivate ; cause ; influence ; spur  FR: inspirer ; susciter ; motiver
กระตุ้น[kratun] (v) EN: push ; actuate ; activate ; goad ; urge ; egg on ; press ; encourage ; impel ; hasten ; accelerate ; incite ; instigate ; stimulate ; motivate ; give a fillip to/for ; excite ; jar ; spur ; prompt ; arouse  FR: motiver ; presser ; stimuler ; secouer ; encourager ; exciter ; pousser ; inciter

CMU Pronouncing Dictionary
motivate
motivated
motivates

Oxford Advanced Learners Dictionary
motivate
motivated
motivates

WordNet (3.0)
motivate(v) give an incentive for action, Syn. move, propel, incite, prompt, actuate
unmotivated(adj) without motivation, Ant. motivated

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Motivate

v. t. [ imp. & p. p. -vated p. pr. & vb. n. -vating ] [ From Motive, n. ] To provide with a motive; to move; impel; induce; incite. -- Mo`ti*va"tion n. William James.
Syn. -- move, prompt, incite, induce impel, drive. [Webster 1913 Suppl.]

motivated

adj. Having a strong motive; -- of people. Opposite of unmotivated. [ Narrower terms: driven, impelled ] [ WordNet 1.5 ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
促动[cù dòng, ㄘㄨˋ ㄉㄨㄥˋ,   /  ] to motivate [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
anregen; anspornen | anregend; anspornend | angeregt; angesporntto motivate | motivating | motivated [Add to Longdo]
demotivieren | demotivierend | demotiviertto demotivate | demotivating | demotivated [Add to Longdo]
motivieren | motivierend | motiviert | motiviert | motivierteto motivate | motivating | motived | motivates | motivated [Add to Longdo]
regt anmotivates [Add to Longdo]
unmotiviert { adj }unmotivated [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ずくが無い[ずくがない, zukuganai] (n) (uk) unmotivated; unenthusiastic [Add to Longdo]
やる気十分;遣る気十分;やる気充分;遣る気充分[やるきじゅうぶん, yarukijuubun] (exp) sufficiently motivated (to do something) [Add to Longdo]
やる気満々[やるきまんまん, yarukimanman] (adj-no) totally willing; fully motivated [Add to Longdo]
モチベート[mochibe-to] (n) motivation; motivate [Add to Longdo]
意欲的[いよくてき, iyokuteki] (adj-na) (See 意欲) ambitious; motivated; willful [Add to Longdo]
意欲満々;意欲満満[いよくまんまん(uK), iyokumanman (uK)] (adj-no, adj-t, adv-to) full of zeal; highly motivated; very eager [Add to Longdo]
気合を入れる;気合いを入れる;気合をいれる;気合いをいれる[きあいをいれる, kiaiwoireru] (exp, v1) (1) to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to motivate oneself; (2) to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse [Add to Longdo]
消極的[しょうきょくてき, shoukyokuteki] (adj-na) negative; half-hearted; passive; unmotivated; pessimistic; (P) [Add to Longdo]
発破を掛ける;発破をかける[はっぱをかける, happawokakeru] (exp, v1) (1) to set off an explosive; (2) to start a fire under someone; to motivate someone with rough words [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.028 seconds, cache age: 8.242 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม