*manger* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


113 ผลลัพธ์ สำหรับ *manger*
ภาษา
/เม้น เจ่อ (ร)/     /M EY1 N JH ER0/     /mˈeɪndʒɜːʴ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: manger, -manger-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
manger(n) รางหญ้า, See also: รางใส่อาหารให้ม้าหรือวัวกิน, Syn. bowl, trough

Hope Dictionary
dog in the mangern. คนเห็นแก่ตัว
manger(แมน'เจอะ) n. รางหญ้า, รางใส่อาหารให้ม้าหรือวัวกิน

Nontri Dictionary
manger(n) รางใส่อาหารสัตว์

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She is our manager. Sie ist die Mangerin. Screw You, Randy (2016)
[ man on TV ] Rifle fire echoed off the walls of Bethlehem this morning, and helicopter gunships look for targets in Manger Square, next to the Church of the Nativity. Gewehrfeuer hallte heute Morgen durch Bethlehem, und Kampfhubschrauber suchen nach Zielen auf dem Manger-Platz neben der Geburtskirche. Bethleham Siege, Palestine (2016)
Il faut bien manger pour affronter les crises de la vie. Il faut bien manger pour affronter les crises de la vie. The Sword and the Rose (1953)
I fired a manger who was giving Eun-suh a hard time. ฉันถึงย้ายตำแหน่งผู้จัดการแม่บ้าน เพื่อให้เธอได้งานคืนนะ Autumn in My Heart (2000)
Visions of sugarplums have disappeared... (Karen) It was a starry night in ancient Jerusalem and the baby Jesus was in his manger. นิมิตแห่งความหวาน กำลังจะมลายหายไป ในคืนที่เต็มไปด้วยแสงดาว ที่นครเยรูซาเล็ม และทารก เยซู นอนอยู่ในรางหญ้า Love Actually (2003)
Now, no arrests, save for stealing a baby Jesus from a Knights of Columbus manger back when he was 17. จากอัศวินรางหญ้าโคลัมบัส ย้อนกลับไปตอนเขาอายุ 17 ปี หมอนี่ที่ไม่มีใครรู้จักในวงการ ABQ (2009)
Well, call the Vatican, 'cause we're gonna need a manger and some hay. งั้น โทรไปวาติกัน เพราะเราคงต้องการรางหญ้ากับฟางสักหน่อย Crime Doesn't Pay (2009)
We had a tree, we had a manger, we had an inflatable Santa Claus with plastic reindeer on the front lawn. เรามีทั้งต้นคริสต์มาส รางหญ้า ทั้งซานตาคลอสเป่าลม กับกวางเรนเดียร์พลาสติกหน้าบ้าน The Maternal Congruence (2009)
And can you finish the manger scene? แล้วรบกวนเธอช่วยจัดฉากนี้ให้ด้วยล่ะ? Comparative Religion (2009)
I was going to put the champagne fountain near the manger, the cake near the... ฉันจะวางน้ำพุแชมเปนจ์ ไว้ใกล้ๆราง แล้วเค้กไว้ใกล้ๆ... Dance with Somebody (2012)
But I know, and you know, and sweet baby Jesus in the manger knows แต่ฉันรู้ เธอรู้ เด็กเพิ่งคลอดร้องอุเเว้ยังรู้ The Role You Were Born to Play (2012)
-A blancmange, eh? - Ein Blancmanger, wie? You're No Fun Anymore (1969)
He wasn't so much a man as a blancmange. Er war kein Mann, eher ein Blancmanger. You're No Fun Anymore (1969)
Look, are you asking me to believe that the five of you was playing doubles when on the very next court there was a blancmange playing by itself? Soll ich Ihnen etwa glauben... dass sie zu fünft ein Doppel gespielt haben... wenn auf dem Platz gleich daneben ein Blancmanger allein gespielt hat? You're No Fun Anymore (1969)
It's the blancmange! Es ist das Blancmanger! You're No Fun Anymore (1969)
-Well, answer me this then why didn't Jocasta play the blancmange at singles while you and Sandra and Alec and David had a proper game of doubles with four people? - Dann sagen Sie mir mal... wieso Jocasta nicht ein Einzelspiel mit dem Blancmanger gespielt hat... während Sie und Sandra und Alec und David... ein anständiges Doppel zu fünft gespielt haben? You're No Fun Anymore (1969)
-But what about the blancmange? - Aber was ist mit dem Blancmanger? You're No Fun Anymore (1969)
A blancmange gave you an order for 48 million kilts? Ein Blancmanger hat bei dir 48 Millionen Schottenröcke bestellt? You're No Fun Anymore (1969)
Even if it's from a blancmange? Auch, wenn der Kunde ein Blancmanger ist? You're No Fun Anymore (1969)
If a blancmange is prepared to come 2, 200, 000 light years to purchase a kilt they must be fairly keen on kilts. Wenn ein Blancmanger bereit ist, eine Reise... von 2.200.000 Lichtjahren für einen Schottenrock zu machen... muss es schon ziemlich scharf auf Schottenröcke sein. You're No Fun Anymore (1969)
As it was, he did a deal with a blancmange and the blancmange ate his wife. Stattdessen hat er sich mit einem Blancmanger eingelassen... und das Blancmanger hat seine Frau verspeist. You're No Fun Anymore (1969)
You received an order for 48 million kilts from a blancmange from the planet Skyron. Sie erhielten eine Bestellung für 48 Millionen Schottenröcke... von einem Blancmanger vom Planeten Skyron. You're No Fun Anymore (1969)
You'd just shown your wife an entry form for Wimbledon when you turned round and saw her disappearing into a blancmange. Sie hatten Ihrer Frau eine Anmeldung für Wimbledon gezeigt... als Sie sich umdrehten und sahen, wie sie in einem Blancmanger verschwand. You're No Fun Anymore (1969)
He's that most rare of criminals a blancmange impersonator and cannibal. Er gehört zu jener seltenen Art von Kriminellen... den Menschenfressern, die sich als Blancmanger verkleiden. You're No Fun Anymore (1969)
You must understand that a blancmange impersonator has to use some pretty clever stories to allay suspicion. Sie können sich vorstellen, dass ein Blancmanger-Imitator... sich gewitzte Geschichten ausdenken muss, um keinen Verdacht zu erregen. You're No Fun Anymore (1969)
Now, these blancmanges apart from the one that killed Mrs. Podgorny have all appeared in which London suburb? Und diese Blancmanger... von dem, das Mrs. Podgorny umgebracht hat, mal abgesehen... sind alle in welchem Vorort von London aufgetaucht? You're No Fun Anymore (1969)
The blancmanges are really Australians trying to get the rights of the pelote rules from the Czech publishers! Die Blancmanger sind in Wirklichkeit Australier... welche versuchen, die Rechte für die Pelota-Spielregeln... von den tschechischen Verlagen zu bekommen! You're No Fun Anymore (1969)
So these blancmanges.... blancmange-shaped creatures come from the planet Skyron in the galaxy of Andromeda. Also, diese Blancmanger... Kreaturen in Blancmanger-Gestalt, kommen vom Planeten Skyron... in der Andromeda-Galaxie. You're No Fun Anymore (1969)
What's more, the papers are full of reports of blancmanges appearing on tennis courts up and down the country practicing. Außerdem sind die Zeitungen voll von Berichten über Blancmanger... die auf Tennisplätzen überall im Lande auftauchen, um zu üben. You're No Fun Anymore (1969)
The blancmanges have swept the board, winning match after match. Die Blancmanger haben ein Match nach dem anderen gewonnen. You're No Fun Anymore (1969)
And so here on the final day there seems to be no players left to challenge the blancmanges and this could be their undoing, Dan as the rules of Wimbledon state quite clearly that there must be at least one human being concerned in the final. Und nun, am letzten Tag... scheinen keine Spieler übrig zu sein, um die Blancmanger herauszufordern... und das könnte sie den Sieg kosten, Dan... da die Spielregeln von Wimbledon ganz klar besagen... dass im Finale mindestens ein Mensch mit dabei sein muss. You're No Fun Anymore (1969)
Well, the blancmange is coming out onto the pitch now and-- Das Blancmanger betritt soeben das Spielfeld und... You're No Fun Anymore (1969)
And so it's Podgorny versus blancmange in this first ever Intergalactic Wimbledon. Und somit spielt Podgorny gegen Blancmanger... im allerersten intergalaktischen Wimbledon-Match. You're No Fun Anymore (1969)
And it's blancmange to serve and it's a good one! Das Blancmanger ist mit dem Aufschlag dran... und, der war gut! You're No Fun Anymore (1969)
So it's 72 match points to the blancmange now. Also hat das Blancmanger nun 72 Matchbälle. You're No Fun Anymore (1969)
They mean to eat the blancmange. Sie wollen den Blancmanger essen. You're No Fun Anymore (1969)
And they're eating the blancmange. Und sie essen den Blancmanger. You're No Fun Anymore (1969)
The blancmange is leaving the court. Das Blancmanger verlässt den Tennisplatz. You're No Fun Anymore (1969)
Oh, well you see, we love blancmanges. Oh, wissen Sie, wir mögen Blancmanger sehr. You're No Fun Anymore (1969)
Look, you go into the salle a manger... Geht man in den salle à manger... The Golden Age of Ballooning (1974)
-Bilis Manger at your service. Bilis Manger, zu Ihren Diensten. Captain Jack Harkness (2007)
Well, it's, uh, prêt á manger. - Nun, es ist prêt à manger. The Parole Officer (2001)
A manger. Einen Manger. The Life of David Gale (2003)
My sheep needs a manger. Mein Schaf braucht einen Manger. The Life of David Gale (2003)
I just wanna start out by saying that this was one... of the most difficult decisions I've ever had to make in my entire life... but I have to go with an assistant manager who's more... Ich will zu Beginn sagem das, diese Entscheidung hier... eine der schwersten Entscheidungen ist die ich in meinem ganzen Leben treffen musste aber ich brauche ienn Assistenz Manger der mehr... Wax Lion (2004)
[ Voice Slows ] of a people person and can deal... with the day-in, day-out trials and tribulations... on the managerial paths for retail management. [ Zeitlupe ] von Personal versteht und der auch die Abrechnung für die Ein- und Ausgabe zu recht kommt. Und auf dem Mangerpfad bestehen kann. Wax Lion (2004)
The manager, Bilis Manger, kept them for posterity. Der Manager, Bilis Manger, hat sie für die Nachwelt behalten. Captain Jack Harkness (2007)
Bilis Manger? Bilis Manger? Captain Jack Harkness (2007)
Ask him what he wants for his last meal. Demande-lui ce qu'il souhaite manger pour son dernier repas. Tokyo! (2008)
Eliot, if he plays that song in front of those ar's, I'll lose it forever. Eliot, wenn er dieses Lied vor diesen AR-Mangern spielt, dann werde ich es für immer verlieren. The Studio Job (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
mangerA jealous person gets a feeling of contentment by behaving like a dog in the manger even with his friends.
mangerKnowing very well that his wife wanted to go to a movie, the husband, who was a dog in the manger, cooked up a scheme whereby they had to stay at home waiting for a certain visitor who was not expected to come.
mangerThe seventy year old man kept his twenty year old wife at home all the time; he had a dog in the manger attitude.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้บังคับบัญชา(n) commander, See also: chief, director, head, manger, Syn. หัวหน้า, ผู้บัญชาการ, ผู้สั่งการ, Ant. ผู้ใต้บังคับบัญชา, ลูกน้อง, Example: ทหารต้องปฏิบัติตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีอำนาจปกครองควบคุมดูแลและสั่งการให้เป็นไปตามอำนาจหน้าที่
ปะหัง(n) bamboo trough, See also: a kind of bamboo for cattle food, bamboo manger, Thai Definition: เครื่องใช้ทำด้วยไม้ไผ่ผ่าซีกขัดเป็นวงสำหรับใส่หญ้าให้วัวควายกิน
ปะหัง(n) bamboo trough, See also: a kind of bamboo for cattle food, bamboo manger, Thai Definition: เครื่องใช้ทำด้วยไม้ไผ่ผ่าซีกขัดเป็นวงสำหรับใส่หญ้าให้วัวควายกิน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บริโภค[børiphōk] (v) EN: eat ; partake (of) ; consume  FR: consommer ; manger ; prendre
ให้อาหาร[hai āhān] (v, exp) EN: feed  FR: nourrir ; donner à manger ; alimenter
ห้องอาหาร[hǿng āhān] (n, exp) EN: dining-room ; eating-room  FR: salle à manger [ f ]
ห้องรับประทานอาหาร[hǿng rapprathān āhān] (n, exp) EN: dining room  FR: salle à manger [ m ]
ห้องทานข้าว[hǿng thān khāo] (n, exp) EN: dining room  FR: salle à manger [ f ]
เจี๊ยะ[jia] (v) EN: eat  FR: manger
คัน[khan] (v) EN: itch ; scratch ; tickle ; irritate ; feel itchy  FR: démanger ; avoir des démangeaisons
คัน[khan] (v) EN: itch to do sth ; itch for sth ; long for ; crave for  FR: démanger ; causer une envie irrépressible
คันปาก[khan pāk] (v, exp) EN: itch to speak  FR: démanger de parler
กิน[kin] (v) EN: eat ; drink ; consume  FR: manger ; consommer ; absorber ; ingérer ; boire ; bouffer (fam.) ; boulotter (vx - fam.)
กินอาหาร[kin āhān] (v, exp) EN: eat food ; bite  FR: manger de la nourriture
กินอาหารในปริมาณมาก[kin āhān nai parimān māk] (xp) EN: eat like a horse  FR: manger comme quatre
กินช้อน[kin chøn] (v, exp) EN: take meal with a spoon ; use a spoon to eat with  FR: manger à la cuillère
กินแจ[kin jaē] (v, exp) EN: be on a vegetarian diet ; go vegetarian ; practice vegetarianism ; eat vegetarian food ; abstain from eating meat or fish  FR: manger végétarien ; s'abstenir de consommer de la viande
กินจุ[kin ju] (v, exp) EN: eat a lot  FR: manger à satiété ; être repu ; manger beaucoup ; manger copieusement
กินจุมาก[kin ju māk] (v, exp) EN: be a big eater ; eat like a horse  FR: manger comme quatre ; être un gros mangeur
กินข้าว[kinkhāo] (v) EN: eat  FR: manger ; prendre un repas ; déjeuner ; se sustenter ; se restaurer
กินข้าวกินปลา[kinkhāo kin plā] (xp) FR: manger quelque chose
กินข้าวนอกบ้าน[kinkhāo nøk bān] (v, exp) EN: eat out  FR: déjeuner en ville ; dîner en ville ; aller au restaurant ; manger à l'extérieur
กินคนเดียวไม่อร่อย[kin khon dīo mai arøi] (xp) EN: Eating alone is tasteless  FR: A manger seul, point de saveur
กินมือ[kinmeū] (v) EN: eat with fingers ; dine with one's hands ; have meal with one's own hand  FR: manger avec les doigts
กินนอน[kin-nøn] (v, exp) EN: do nothing except eat and sleep ; live a life of idleness  FR: ne rien faire que manger et dormir
กินอย่างเอร็ดอร่อย[kin yāng aret-arøi] (v, exp) EN: eat with relish  FR: manger avec délectation
หม่ำ[mam] (v) EN: eat  FR: manger
หม่ำข้าว[mam khāo] (v, exp) EN: eat  FR: manger
เปิบ[poēp] (v) EN: eat with the fingers  FR: manger avec les doigts
เปิบข้าว[poēp khāo] (v, exp) EN: eat rice with the fingers  FR: manger le riz avec les doigts
ป้อน[pøn] (v) EN: feed ; hand-feed  FR: alimenter ; nourrir ; faire manger
ระคาย[rakhāi] (v) EN: be irritated ; be annoyed ; tickle ; itch  FR: être irrité ; démanger
รับประทาน[rapprathān] (v) EN: eat ; dine ; sup ; have a meal  FR: manger ; prendre un repas
รับประทานอาหาร[rapprathān āhān] (v, exp) EN: eat  FR: manger ; prendre un repas
ทำให้คัน[thamhai khan] (v) EN: irritate ; itch  FR: irriter ; démanger
ทาน[thān] (v) EN: eat  FR: manger
ทานอาหาร[thān āhān] (v, exp) EN: have a meal ; take a meal ; take food ; eat rice  FR: manger ; se restaurer ; prendre un repas
ทานข้าว[thān khāo] (v, exp) EN: have a meal ; have food  FR: manger ; prendre un repas
โต๊ะรับประทานอาหาร[to rapprathān āhān] (n, exp) EN: dining table  FR: table de salle à manger [ f ]
ตู้อาหาร[tū-āhān] (n) FR: garde-manger [ m ]
ตู้กับข้าว[tū kapkhāo] (n) EN: cupboard ; food cupboard  FR: garde-manger [ f ]
ตู้ลวด[tū lūat] (n, exp) FR: garde-manger [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
manger

Oxford Advanced Learners Dictionary
manger
mangers

WordNet (3.0)
dog in the manger(n) someone who prevents you from enjoying something that they themselves have no need for
manger(n) a container (usually in a barn or stable) from which cattle or horses feed, Syn. trough

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Blancmanger

n. [ F. See Blancmange. ] A sort of fricassee with white sauce, variously made of capon, fish, etc. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

manger

n. [ F. mangeoire, fr. manger to eat, fr. L. manducare, fr. mandere to chew. Cf. Mandible, Manducate. ] 1. A trough or open box in which fodder is placed for horses or cattle to eat. [ 1913 Webster ]

And she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn. Luke 2: 7 [ PJC ]

2. (Naut.) The fore part of the deck, having a bulkhead athwart ships high enough to prevent water which enters the hawse holes from running over it. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
槽[cáo, ㄘㄠˊ, 槽] manger; trough; groove #2,885 [Add to Longdo]
食槽[shí cáo, ㄕˊ ㄘㄠˊ, 食 槽] manger [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Krippe { f }; Raufe { f } | Krippen { pl }manger | mangers [Add to Longdo]
Er ist ein Spielverderber.He's a dog in the manger. [Add to Longdo]

Longdo Approved FR-TH
manger(vt) กิน, Syn. bouffer

EDICT JP-EN Dictionary
飼い桶[かいおけ, kaioke] (n) manger [Add to Longdo]
飼い葉桶;飼葉桶;飼い葉おけ[かいばおけ, kaibaoke] (n) manger; crib [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0268 seconds, cache age: 5.705 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม