*loathe* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


98 ผลลัพธ์ สำหรับ *loathe*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: loathe, -loathe-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
loathe(vt) รังเกียจ, See also: เกลียด, เกลียดชัง, ชิงชัง, Syn. detest, abominate, hate, Ant. like

Hope Dictionary
loathe(โลธ) vt. รังเกียจ, เกลียดชัง, เกลียด, ไม่ชอบ, Syn. detest

Nontri Dictionary
loathe(vt) เกลียดชัง, รังเกียจ, ไม่ชอบ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Men loathe that sort of thing. Oh, come, don't sulk. ผู้ชายน่ะรังเกียจเรื่องเเบบนี้ แหม อย่าทําหน้างอไป Rebecca (1940)
Well, thank you for your advice, but I absolutely loathe swimming pools. ขอบใจที่แนะนำนะ แต่ฉันเกลียดน่ะสระว่ายน้ำมากเลย Swimming Pool (2003)
I loathe that place. ฉันเกลียดที่นั่น My Little Bride (2004)
It would be most inconvenient since I've sworn to loathe him for all eternity. ไม่ดีเลย เพราะฉันสาบานว่า จะเกลียดเขาไปชั่วนิรันดร์ Pride & Prejudice (2005)
I loathe you. เค้ารู้กันทั้งเมืองแล้ว Chuck Versus the Helicopter (2007)
- Cutter and I loathed each other. - I didn't realise. คัตเตอร์กับผมเกลียดขี้หน้ากันจะตาย \ ผมไม่คิดอย่างนั้น Episode #2.5 (2008)
Truth is, I loathe it. ที่จริง ฉันรังเกียจมันน่ะ Heaven and Hell (2008)
The only person Vanessa loathes more than me is you. คนเดียวที่วาเนสซ่าเกลียดมากกว่าฉันก็คือเธอ Chuck in Real Life (2008)
IS THIS A SETUP? BECAUSE I LOATHE BLIND DATES. นี่จะจับคู่ให้ฉันใช่ไหม เพราะฉันเกลียดนัดบอดมาก There's Always a Woman (2008)
You were just some boy who made me laugh at a party once and now I loathe the sight of you. คุณเป็นแค่เด็กบางคนที่ทำให้ฉันหัวเราะในงานปาร์ตี้ครั้ง และตอนนี้ฉันเกลียดสายตาของคุณ Revolutionary Road (2008)
Have General Loathesome delay the Jedi as long as possible. ให้นายพลโลธซัมถ่วงเวลาพวกเจได ให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้ The Hidden Enemy (2009)
People either love me or loathe me. มีทั้งคนที่รักฉันและคนที่เกลียดฉัน The Culling (2009)
You loathe yourself so much. นายรังเกียจตัวเองมาก Chapter Eleven 'I Am Sylar' (2009)
I loathe musicals. ฉันเกลียดละครเพลงจัง Release Me (2009)
I loathe murray hill. ฉันเกลียด เมอรี่ ฮิลล์ Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
Look... i may loathe the guy,  ฟังนะ ฉันอาจเกลียดคนที่แต่งตัวประหลาด Rufus Getting Married (2009)
There's a word I loathe. มันเป็นคำพูดที่ผมไม่ชอบเลย The Dwarf in the Dirt (2009)
Afraid of those eyes that seem to hate Father, you must have really loathed and hated me, right? ฉันกลัวการจ้องเก่าของคุณ คุณ resented ฉัน Postman to Heaven (2009)
And though I completely loathe you, you'd make a great trophy husband. ถึงแม้ ฉันจะเกลียดนาย นายจะเป็น ถ้วยรางวัลสามีที่ยิ่งใหญ่ Funk (2010)
Because my father loathed it. พ่อของผมเอามาให้ใส่ The Sixteen Year Old Virgin (2010)
I so loathe you. ฉันเกลียดนายเข้ากระดูกดำ The Wheaton Recurrence (2010)
I got to give you credit for thinking outside the box on that one, but problem is, I loathe the little bastard. ฉันคงต้องให้เครดิตนาย ที่คิดนอกกรอบ เกี่ยวกับเรื่องนั้น แต่ปัญหาคือ ฉันมันต่ำช้าตัวพ่อ Weekend at Bobby's (2010)
Oh yes, My most loathed Mary, I do not love you,  แมรี่ที่รัก ผมไม่รัก ไม่อยากเจอคุณ Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
And you know me--I hate and loathe all sentimental crap, but that-- และอย่างที่เธอรู้--น้าเกลียดนัก เรื่องดราม่าไร้สาระ แต่นั่น... The Tell (2011)
The hedge-pig I loathe most in the world lands right in our lap. เจ้าหมูป่าที่ข้าชื่นชอบได้มานอนอยู่บนตักข้าแล้ว Snow White and the Huntsman (2012)
As much as I absolutely loathe this day,  ถึงแม้ว่าฉันจะเกลียดวันนี้สุดใจอ่ะนะ Crazy, Cupid, Love (2012)
To loathe, a target for all of your anger. เพื่อที่จะไม่ชอบ, เป็นเป้าหมาย/Nทั้งหมดของความโกรธของคุณ The Murder of One (2012)
BEING HUMAN - I Loathe You for Sentimental Reasons - BEING HUMAN ฉันเกลียดชังคุณด้วยเหตุแห่งความอ่อนไหว (I Loathe You) For Sentimental Reasons (2012)
Theon's father loathes the Starks and will convince the boy to come to our side. และจะเกลี้ยกล่อม ให้เขามาเข้าข้างเรา What Is Dead May Never Die (2012)
Are you mad? The Martells loathe us. เจ้าบ้าหรือเปล่า พวกมาร์เทลเกลียดเรา What Is Dead May Never Die (2012)
And to them, you are the heretic loathe to conform to our ways. สำหรับพวกเขา นายคือคนนอกรีต ที่ไม่ชอบทำตามวิถีของเรา Partial Eclipse of the Heart (2012)
Yes, there is that aspect of you which I loathe. ใช่ นั่นมันเป็น อีกตัวตนนึงของเธอ ที่ฉันโคตรเกลียด Hopeless (2012)
Because I write under a pseudonym and I loathe what I write. เพราะฉันเขียนโดยใช้ชื่อปลอม และฉันเกลียดงานที่ฉันเขียน The Best Offer (2013)
Artists always loathe what they produce, Miss lbbetson. ศิลปินมักจะเกลียดผลงาน ของตนเอง มิสอิบเบ็ทสัน The Best Offer (2013)
Painters loathe capitalism but they love the rewards. พวกนักวาดรังเกียจระบบทุนนิยม แต่พวกเขารักรางวัล Worth (2012)
I loathe this place, Mr. Russell. ฉันเกลียดที่นี่จังเลย คุณ รัสเซล Saving Mr. Banks (2013)
I loathe corsages. ฉันเกลียดช่อดอกไม้ A View to a Kill (2013)
That is the Caroline I know and loathe. นี่สิแคโลไรน์ที่ฉันรู้จัก The Walking Dead (2013)
"I was loathe to discover ฉันเกลียดที่จะค้นพบ Kiss of the Muse (2013)
Although I'm loathe to endure the stares of friends who relish my predicament. ถึงแม้นฉันไม่ชอบที่จะอดทนต่อสายตาของเพื่อน ๆ ที่กำลังเพลิดเพลินเมื่อเห็นฉันยากลำบาก Mercy (2013)
I am loathe to admit this, but I'm having a hard time recovering all of Alice Emerson's texts and emails. ฉันไม่อยากยอมรับเลย แต่ฉันกำลังลำบาก ในการกู้ข้อมูลข้อความและอีเมล ของอลิซ อีเมอร์สัน Final Shot (2013)
And you agreed to marry someone you loathe for the greater good. และท่านยังตกลงจะ แต่งงานกับคนที่ท่านเกลียดเพื่อสิ่งที่ดีกว่า Hardhome (2015)
My own sister married someone she loathed as well, though not by choice and certainly not for the greater good, gods forbid. พี่สาวข้าเองก็แต่งงานกับ คนที่เกลียดเหมือนกัน แม้ว่านางจะไม่ได้เลือกเอง และแน่นอนว่า ไม่ใช่เพื่อสิ่งที่ดีกว่า ขอทวยเทพทรงโปรด Hardhome (2015)
The general loathes me with a sempiternal fervor, and where he goes... the Draugur follow. นายพลเกลียดผม อย่างไม่มีที่สิ้นสุด และเมื่อเขาไปไหน ดราวเกอร์จะตามไป Dead Men Tell No Tales (2015)
For the honor of my home, I fought and killed under a king I loathed. เพื่อเกียรติยศของถิ่นเกิด ฉันสู้รบฆ่าฟัน รับใช้พระราชาที่เกลียด Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
As this is 1983, we're not quite the social pariahs you lot probably know and loathe, but give us time. และในปี 1983 เราก็ยังไม่เป็นพวกสังคมรังเกียจ อย่างที่คุณพอจะรู้จักและเกลียด แต่ให้เวลาเราหน่อย Salesmen Are Like Vampires (2017)
She loathes California It's cold and it's damp She loathes California It's cold and it's damp Friends and Lovers (2001)
Loathe? เกลียดกัน? The Boss Baby (2017)
I loathe you. ฉันเกลียดเธอ Handle with Care (2013)
- Hey! # Laughter swallowing cups of pride inside it paints me # with a bitterness I loathe # for the future tributes of Thom Sonny Green. Hey! Silver Linings Playbook (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
loatheHence, loathed melancholy.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหม็นหน้า(v) dislike, See also: despise, detest, hate, loathe, Syn. เบื่อหน้า, Example: เขามาที่นี่บ่อยจนฉันรู้สึกเหม็นหน้า
เกลียด(v) hate, See also: detest, abhor, despise, loathe, dislike, Syn. ชัง, เกลียดชัง, ชิงชัง, Ant. รัก, ชอบ, Example: ทฤษฎีการการเรียนรู้กล่าวว่าคนจะไม่สามารถเกลียดหรือรักสิ่งที่เขาไม่รู้จัก, Thai Definition: ไม่ชอบจนรู้สึกไม่อยากพบอยากเห็น
เกลียดชัง(v) loathe, See also: hate, detest, despise, abhor, Syn. เกลียด, ชัง, ชิงชัง, Ant. รัก, ชอบ, Example: นักศึกษาเป็นคนหนุ่มสาว มีความคิดเร่าร้อน รักความเป็นธรรม และเกลียดชังความอยุติธรรม, Thai Definition: ไม่ชอบจนรู้สึกไม่อยากพบอยากเห็น
แขยง(v) loathe, See also: abhor, feel a repugnance, regard with disgust, Syn. ขยะแขยง, สะอิดสะเอียน, Example: ฉันรู้สึกแขยงขึ้มมาทันทีเมื่อนึกถึงตีนของตะขาบที่ไต่อยู่บนขาฉันตอนนั้น, Thai Definition: เกลียดเมื่อได้เห็นหรือถูกต้องสิ่งที่สกปรกน่ารังเกียจหรือน่าเกลียดน่ากลัวหรือเมื่อนึกถึงสิ่งนั้น
แขยงแขงขน(v) loathe, See also: feel a loathing for, have a nauseated feeling at the sight of, cause to goose-flesh, Syn. แขยงขน, สะอิดสะเอียน, ขยะแขยง, แสยงขน, Example: เธอไม่รู้สึกแขยงแขงขนบ้างเลยหรือที่เอางูมาพันคอเล่นอย่างนั้น, Thai Definition: ทั้งเกลียดทั้งกลัวจนขนลุก
หมั่นไส้(v) dislike, See also: despise, detest, hate, disapprove, loathe, Syn. มันไส้, ชังน้ำหน้า, Ant. รัก, ชอบ, Example: ดิฉันหมั่นไส้เธอมากที่ทำกิริยาดีใจเกินควร เมื่อเขาชวนเธอไปกินข้าวด้วย
ชังน้ำหน้า(v) dislike, See also: hate, abhor, detest, despise, loathe, recoil from, Syn. ไม่ชอบหน้า, เกลียด, Ant. รัก, ชอบ, Example: คุณหญิงรู้สึกชังน้ำหน้าแม่สะใภ้คนใหม่ทันทีที่ได้พบ
จงเกลียดจงชัง(v) hate, See also: dislike intensely, loathe, execrate, abominate, detest, Syn. เกลียด, เกลียดชัง, รังเกียจ, Ant. ชอบ, รัก, พอใจ, รักใคร่, Example: ผมไม่เข้าใจว่าทำไมเธอจึงจงเกลียดจงชังผมนัก, Thai Definition: ผูกใจเกลียดชังอย่างยิ่ง
เดียด(v) hate, See also: abhor, detest, dislike, be jealous, be envious, loathe, disgust, Syn. เกลียด, ริษยา, ชัง, รังเกียจ, เดียดฉันท์, Ant. ชอบ, รัก, Example: ศาสนาพราหมณ์สมัยพระเวทซึ่งเป็นศาสนามีอภัยธรรมไม่รังเกียจ หรือเดียดด้วยอคติแก่ศาสนาอื่น
เดียดฉันท์(v) dislike, See also: have a bias against, detest, be prejudiced against, loathe, disgust, hate, Syn. ไม่พอใจ, รังเกียจ, ลำเอียง, เกลียด, ขยะแขยง, Ant. ชอบ, รัก, Example: ในสังคมวัตถุนิยมเช่นปัจจุบัน หากแต่งตัวมอซอ ผู้คนก็จะรังเกียจเดียดฉันท์
ชัง(v) hate, See also: detest, abhor, loathe, dislike, despise, Syn. เกลียด, ชิงชัง, Ant. รัก, ชอบ, Example: ฉันรู้สึกชังเขามากที่เขาแสดงกิริยาเช่นนั้นออกมา
ชิงชัง(v) hate, See also: dislike, detest, abhor, loathe, abominate, Syn. เกลียด, ชัง, เกลียดชัง, รังเกียจ, Ant. รัก, ชอบ, พอใจ, Example: แม่ชิงชังกับสภาพบ้านเก่าๆ โทรมๆ มานานนักหนาแล้ว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชัง[chang] (v) EN: hate ; detest ; despise ; abhor ; loathe ; dislike ; abominate  FR: détester ; haïr ; abhorrer ; mépriser ; avoir en horreur ; abominer
เดียดฉันท์[dīetchan] (v) EN: dislike ; have a bias against ; detest ; be prejudiced against ; loathe ; disgust ; hate
แขยง[khayaēng] (v) EN: be filled with revulsion ; loathe ; abhor ; feel a repugnance ; regard with disgust ; feel nauseated  FR: éprouver de la répulsion/du dégoût ; donner la nausée
ขยะแขยง[khayakhayaēng] (v) EN: be disgusted ; be revolted ; be repelled ; abhor ; detest ; loathe  FR: être dégoûté ; éprouver de la répulsion ; exécrer ; détester
เกลียด[klīet] (v) EN: hate ; detest ; abhor ; despise ; loathe ; dislike  FR: haïr ; détester ; abominer ; abhorrer
เกลียดชัง[klīetchang] (v) EN: loathe ; hate ; detest ; despise ; abhor  FR: haïr ; détester ; abominer ; abhorrer
หมั่นไส้[mansai] (v) EN: dislike ; despise ; detest ; hate ; disapprove ; loathe ; be repelled by  FR: être dégoûté ; être écoeuré

CMU Pronouncing Dictionary
loathe
loathed

Oxford Advanced Learners Dictionary
loathe
loathed
loathes

WordNet (3.0)
abhor(v) find repugnant, Syn. loathe, execrate, abominate
abominator(n) one who hates or loathes, Syn. loather

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Loathe

v. t. [ imp. & p. p. Loathed p. pr. & vb. n. Loathing. ] [ AS. lāðian to hate. See Loath. ] 1. To feel extreme disgust at, or aversion for. [ 1913 Webster ]

Loathing the honeyed cakes, I Ionged for bread. Cowley. [ 1913 Webster ]

2. To dislike greatly; to abhor; to hate; to detest. [ 1913 Webster ]

The secret which I loathe. Waller. [ 1913 Webster ]

She loathes the vital sir. Dryden.

Syn. -- To hate; abhor; detest; abominate. See Hate. [ 1913 Webster ]

Loathe

v. i. To feel disgust or nausea. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Loather

n. One who loathes. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[wù, ㄨˋ, / ] to hate; to loathe #4,184 [Add to Longdo]
[yàn, ㄧㄢˋ, / ] loathe #13,043 [Add to Longdo]
蔑视[miè shì, ㄇㄧㄝˋ ㄕˋ,   /  ] to loathe; to despise; contempt #24,082 [Add to Longdo]
憎恶[zēng wù, ㄗㄥ ㄨˋ,   /  ] loathe #39,938 [Add to Longdo]
嫌恶[xián wù, ㄒㄧㄢˊ ㄨˋ,   /  ] to loathe; to abhor; hatred; revulsion #73,574 [Add to Longdo]
鄙弃[bǐ qì, ㄅㄧˇ ㄑㄧˋ,   /  ] disdain; loathe #91,937 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
verabscheuen; nicht ausstehen können | verabscheuend; nicht ausstehen könnend | verabscheut | verabscheut | verabscheute | etw. verabscheuento loathe | loathing | loathed | loathes | loathed | to have a loathing of sth. [Add to Longdo]
Er (es) ist mir ein Gräuel (Greuel [ alt ]).I loathe him (it). [Add to Longdo]
Es ist mir ein Ekel.I loathe it. [Add to Longdo]
Ich fand es grässlich, ihm das sagen zu müssen.I loathed having to tell him. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
嫌う[きらう, kirau] (v5u, vt) to hate; to dislike; to loathe; (P) #17,558 [Add to Longdo]
忌み嫌う;忌嫌う[いみきらう, imikirau] (v5u, vt) to detest; to abhor; to loathe [Add to Longdo]
大嫌い[だいきらい, daikirai] (adj-na, n) very dislikeable; hate, loathe, abhor; (P) [Add to Longdo]
虫唾が走る;虫酸が走る;虫ずが走る[むしずがはしる, mushizugahashiru] (exp, v5r) to be disgusted with (wouldn't touch with a pair of tongs); to loathe [Add to Longdo]
別れを惜しむ[わかれをおしむ, wakarewooshimu] (exp, v5m) to loathe to part with [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0238 seconds, cache age: 2.383 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม