101 ผลลัพธ์ สำหรับ *goodbye*
ภาษา
หรือค้นหา: goodbye, -goodbye-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| goodbye | (n) คำกล่าวอำลา, See also: ลาก่อน, Syn. farewell, adieu, bye-bye, so long |
| kiss goodbye | (phrv) จูบลา |
| kiss goodbye | (phrv) หมดหวัง (คำไม่เป็นทางการ) |
| kiss something goodbye | (idm) สูญเสีย |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| อำลา | (v) bid farewell, See also: take one's leave, say goodbye, Syn. ล่ำลา, กล่าวลา, ลาจาก, Ant. ทักทาย, Example: สาเหตุของการตัดสินใจอำลาการเมือง ก็เนื่องมาจากการผ่าตัดลำไส้ใหญ่ครั้งที่ผ่านมา, Thai Definition: ลาจากไป |
| ลา | (v) say goodbye, See also: bid farewell, say au revoir, say adieu, Example: หลานชายคนโตมาลาตากับยายไปเรียนต่อต่างประเทศ, Thai Definition: จากไปโดยแสดงให้ทราบด้วยกิริยาท่าทาง คำพูดหรือหนังสือ |
| ลาโลก | (v) take leave of the world, See also: die, depart from the world, say goodbye to the world, Syn. ตาย, ดับสูญ, Example: ผู้นำลัทธิฆ่าตัวตายหมู่ได้ลาโลกไปเมื่อเช้าวานนี้ ด้วยวิธีการฆ่าตัวตายอันแสนประหลาด, Thai Definition: จากโลกไป |
| ร่ำลา | (v) say goodbye, See also: bid farewell, Example: เราอ้อยอิ่งดูเขาซื้อขายกันอยู่นาน กว่าจะได้ร่ำลาเจ้าบ้าน เพื่อออกเดินทางกลับ |
| กราบลา | (v) take leave (of one's host), See also: say goodbye to, Syn. ลา, Example: คณะกฐินกราบลาพระสงฆ์ก่อนกลับ |
| สั่งลา | (v) say goodbye, Syn. บอกลา, Example: เหล่าทหารหาญสั่งลาครอบครัวก่อนจะไปปฏิบัติหน้าที่, Thai Definition: บอกไว้อาลัยในการที่จะจากไป |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| อำลา | [amlā] (v) EN: take one's leave ; say goodbye ; bid farewell FR: saluer ; prendre congé (de) ; dire au revoir |
| โบกมืออำลา | [bōkmeū amlā] (v, exp) EN: wave greeting (to) ; wave goodbye (to) FR: saluer de la main |
| ลา | [lā] (v) EN: say goodbye ; bid farewell ; take leave ; say au revoir ; say adieu FR: saluer ; prendre congé ; quitter |
| ลาก่อน | [lākøn] (x) EN: goodbye ; good day ; good night ; bye-bye ; ta-ta (inf.) FR: au revoir ; salut ! (fam.) |
| ร่ำลา | [ramlā] (v) EN: say goodbye ; bid farewell |
CMU Pronouncing Dictionary
| goodbye | |
| goodbyes | |
| goodbyes |
Oxford Advanced Learners Dictionary
| goodbye | |
| goodbyes |
WordNet (3.0)
| adieu | (n) a farewell remark, Syn. so long, good-bye, good-by, au revoir, good day, sayonara, bye, adios, auf wiedersehen, goodby, arrivederci, goodbye, cheerio, bye-bye |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 道别 | [道 别 / 道 別] leave taking; to say goodbye #24,945 [Add to Longdo] |
| 再会 | [再 会 / 再 會] to meet again; until we meet again; goodbye #38,430 [Add to Longdo] |
| 引别 | [引 别 / 引 別] to leave; to say goodbye [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
| Abschiedsgruß { m }; Abschied { m } | jdm. auf Wiedersehen sagen | goodbye; goodby; farewell | to say goodbye to [Add to Longdo] |
| Abschieds... | goodbye; goodby [Add to Longdo] |
| ade; adieu; lebewohl | good bye; goodbye; goodby [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
| 失礼 | [しつれい, shitsurei] (n, vs, adj-na) (1) (See 無礼) discourtesy; impoliteness; (exp) (2) Excuse me; Goodbye; (vs) (3) to leave; (4) (See 無礼) to be rude; (P) #3,143 [Add to Longdo] |
| どうも | [doumo] (int) (1) (abbr) (See どうも有難う) thanks; (adv) (2) much (thanks); very (sorry); quite (regret); (3) quite; really; (4) somehow; (5) (in positive sense, esp. どうも〜しまう) (See どうしても) in spite of oneself; no matter how hard one may try (one is unable to) (with negative verb); no matter how hard one may try not to (one ends up doing) (with positive verb, esp. -shimau); (int) (6) greetings; hello; goodbye; (P) #4,235 [Add to Longdo] |
| 乙 | [きのと, kinoto] (adj-na, n) (1) second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); the latter; (2) strange; quaint; stylish; chic; spicy; queer; witty; tasty; romantic; (exp) (3) (abbr) (sl) (See 御疲れ様) thank you; goodbye; goodnight; (P) #4,981 [Add to Longdo] |
| いざさらば | [izasaraba] (exp) (1) (arch) well then, (shall we); well then, (I'll); (2) goodbye [Add to Longdo] |
| ではまた;じゃまた | [dehamata ; jamata] (exp) (abbr) see you later (used in casual correspondence and conversation); goodbye; sincerely [Add to Longdo] |
| グッドバイ | [guddobai] (exp) goodby; goodbye [Add to Longdo] |
| バイバイ | [baibai] (int) (1) bye-bye; good-bye; see you; so long; (n, vs) (2) saying goodbye; parting [Add to Longdo] |
| 訣辞 | [けつじ, ketsuji] (n) words of parting; farewells; goodbyes [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0387 seconds, cache age: 5.983 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม