good-bye แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


40 ผลลัพธ์ สำหรับ good-bye
ภาษา
/กิ ดึ บ๊าย/     /G IH0 D B AY1/     /gɪdbˈaɪ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -good-bye-, *good-bye*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
good-bye(n) คำกล่าวอำลา, See also: ลาก่อน, Syn. adieu, bye-bye

Nontri Dictionary
GOOD-good-bye(int) ลาก่อน, สวัสดี, อำลา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let me kiss you good-bye. ให้ฉันได้จูบลาเธอ Wuthering Heights (1992)
But let us kiss good-bye as Cathy and Heathcliff from long ago. แต่ให้เราได้จูบลา ในฐานะแคทธีและฮีธคลิฟฟ์ จากช่วงเวลาในอดีต Wuthering Heights (1992)
And kiss good-bye to that time. และจูบลาเวลานั้น Wuthering Heights (1992)
Good-bye, Larry. ลาก่อน แลร์รี่ The Lawnmower Man (1992)
Right. Good-bye. ได้ครับ Cool Runnings (1993)
- Good-bye, Da! - - ดีลาก่อนดา! In the Name of the Father (1993)
- Okay. Good-bye. - โอเคค่ะ ลาก่อน The Joy Luck Club (1993)
Good-bye, Jack. ลาก่อน แจ็ค The Nightmare Before Christmas (1993)
- Larry. Good-bye. - ลาก่อนลาร์รี่ Junior (1994)
My license? Kiss it good-bye. ใบประกอบโรคศิลป์ฉันคงโบกมือลา Junior (1994)
Take it. It's a good-bye gift. Go clean, but not with me. เอาไปสิ มันเป็นของขวัญก่อนจาก ไปทำซะ แต่ไม่ใช่กับฉัน Léon: The Professional (1994)
Not say good-bye? โดยไม่ร่ำลาเหรอ Heat (1995)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
good-byeGood-bye!
good-byeGood-bye, take it easy.
good-byeHe left the house without so much as saying good-bye.
good-byeHe left without saying good-bye to me.
good-byeHe said good-bye for good.
good-byeHe said good-bye to the family.
good-byeHe went off without saying good-bye.
good-byeI must say good-bye to you.
good-byeIt is high time we said good-bye.
good-bye"Now I must say good-bye," he said suddenly.
good-byeSad as she was, she said good-bye to him with a smile.
good-byeSay good-bye to your friends.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลาก่อน(v) good-bye, See also: bye-bye, ta-ta, Syn. ลา, อำลา, ล่ำลา, Example: เขาเอ่ยคำว่า ลาก่อนเพื่อนยาก ก่อนที่จะเดินจากไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ล่ำลา[lamlā] (v) EN: good-bye  FR: saluer

CMU Pronouncing Dictionary
good-bye
good-bye

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Good-bye

{ } n. or interj. [ A contraction of God be with ye (God be w&ibreve_; ye, God bw' ye, God bwye). ] Farewell; a form of address used at parting. See the last Note under By, prep. Shak. [ 1913 Webster ]

Variants: Good-by

EDICT JP-EN Dictionary
さよなら(P);サヨナラ[sayonara (P); sayonara] (int) (See 左様なら) good-bye; (P) #5,525 [Add to Longdo]
あばよ[abayo] (conj, int) good-bye; farewell [Add to Longdo]
おさらば[osaraba] (n, vs) good-bye; farewell [Add to Longdo]
またね(P);じゃまたね[matane (P); jamatane] (exp) good-bye; see you later; (P) [Add to Longdo]
アディオス[adeiosu] (exp) good-bye (spa [Add to Longdo]
アデュー[adeyu-] (exp) good-bye (fre [Add to Longdo]
バイバイ[baibai] (int) (1) bye-bye; good-bye; see you; so long; (n, vs) (2) saying goodbye; parting [Add to Longdo]
左様なら[さようなら, sayounara] (int) (uk) good-bye; (P) [Add to Longdo]
失敬[しっけい, shikkei] (adj-na, int, n, vs) rudeness; saying good-bye; acting impolitely; stealing; impoliteness; disrespect; impertinence; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0262 seconds, cache age: 1.007 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม