*for you* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


170 ผลลัพธ์ สำหรับ *for you*
ภาษา
หรือค้นหา: for you, -for you-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved TH-DHAMMA - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
die for youตายเพื่อคุณ

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Exercise for youthกายบริหารสำหรับเยาวชน [TU Subject Heading]
Exercise for youthกายบริหารสำหรับเยาวชน [TU Subject Heading]
Sex instruction for youthเพศศึกษาสำหรับเยาวชน [TU Subject Heading]
Television programs for youthรายการโทรทัศน์สำหรับเยาวชน [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Forwarded for your informationจึงเรียนมาเพื่อทราบ
i'm here for you(phrase) ฉันอยู่ที่นี่เพื่อคุณ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Good. Good for you. ดีแล้ว Heat (1995)
Same goes for you. ผมก็เหมือนกัน Ghost in the Shell (1995)
Trey, look at this. It's all for you. แต้ม, ดูที่นี้ มันเป็นทุกอย่างสำหรับคุณ Showtime (2002)
I'm sorry for your suffering, Riley. ฉันขอโทษที่นายทุกข์ใจ, ไรลี่ย์. National Treasure (2004)
♪ My love for you รักของผมที่มีให้คุณ Romance of Their Own (2004)
That wasn't good enough for you. มันยังดีไม่พอ สำหรับคุณ Pilot (2004)
This song's for your warden. เพลงนี่เพื่อคุณ, วอร์เดน Walk the Line (2005)
We'll be waiting for you. เราจะรอ Mission: Impossible III (2006)
I got something for you. ชั้นมีอะไรให้ Crank (2006)
Or were they alone words for you? มันตั้งขึ้นมาเพื่อทำแบบนี้นี่นา Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Good for you. ดีนี่ Music and Lyrics (2007)
Good for you. ดีสำหรับคุณ The Deaths of Ian Stone (2007)
I told you I'd come back for you. ฉันไม่ต้องการ มันสายไปแล้ว Chapter Thirteen 'Dual' (2008)
We came for you. เรามาเพราะเธอ Chapter Nine 'It's Coming' (2008)
I'll be waiting for your call. ฉันจะรอโทรศัพท์ของนาย AK-51 (2008)
- I'll cover for you. - Thanks. - ฉันจะปกป้องนายเอง Pineapple Express (2008)
Well, Sucre vouched for you, Bellick. ซูเครช่วยแกหนะ, เบลลิค Scylla (2008)
FOR YOUR EXCELLENT WORK ON THIS CASE. ขอบคุณค่ะท่าน House on Fire (2009)
We have a proposal for you. เรามีข้อเสนอสำหรับคุณ Chuck Versus the Dream Job (2009)
If it wasn't for you. ถ้าไม่ใช่เพราะเธอ Mattress (2009)
Thank you for your hospitality. ขอบคุณสำหรับทุกอย่างนะครับ Summer Wars (2009)
Thank you for your time. ขอบคุณที่สละเวลา Invasion (2009)
I was just warming up for you. I was just warming up for you. Planet 51 (2009)
Was it good for you? เป็นไงเพราะมั้ย? Alpha and Omega (2010)
Makes sense for you, too. มีเหตุผลต่อนายด้วยเช่นกัน So (2010)
This is going to end very badly for you. มันจะกลายเป็นจุดจบ ที่น่าเศร้าสำหรับนาย Children of the Damned (2010)
It's all coming true for you. เื่รื่องทั้งหมดนี้ กำลังจะเป็นจริงกับคุณ Future Shock (2010)
We waited for you. เรารอเธออยู่ From Me to You (2010)
Who cares about you, then I'm happy for you. ฉันดีใจด้วยกับเธอ Reality Bites Me (2010)
You don't get to feel sorry for yourself. ท่านไม่ควรจะรู้สึกเสียใจกับตัวเอง Trial and Error (2010)
Cody, is is a good job for you. โคดี้ มีงานดีๆ ให้เธอทำ Hello, Bandit (2010)
See for yourself. ดูเอาเองสิ The Guardian (2010)
Good for you. ดีแล้ว Bombshells (2011)
They're looking for you downstairs, I said I'd find you. ตำรวจรอพบคุณข้างล่าง ผมเลยมาตามคุณ The Innkeepers (2011)
Good for you. ดีสำหรับเธอจ๊ะ Will (2011)
I have a one-time business proposal for you. ฉันมีงานงวดเดียวมาเสนอคุณ Covenant (2011)
Good for you. เยี่ยม Forced Family Fun: Part 1 (2011)
I told him to bring a present for you, too. ข้าบอกเค้าให้นำมาให้เจ้าด้วยนะ The Duo (2011)
They came for you while you were on vacation? พวกเขา มาหานาย ทั้งๆ ที่นายพักร้อนอยู่เนี่ยนะ? Resident Evil: Damnation (2012)
Looking for you. ตามหาคุณ It Girl, Interrupted (2012)
Well, unfortunately for you,  โชคไม่ดีเลยนะ Despicable B (2012)
Well, luckily for you, I already have the perfect solution. ขอให้โชคดีนะ ฉันมีคำตอบที่สมบูรณ์แบบอยู่แล้ว Raiders of the Lost Art (2012)
I do it all for you guys. ฉันทำเพื่อพวกเธอแหละ Midnight Lamp (2012)
One's for you. นี่สำหรับนาย Upper West Side Story (2012)
- I've got a job for you. - ฉันมีงานให้นายทำ Legacy (2012)
Yes. He asked for you specifically. ใช่แล้ว เขาขอเธอเป็นพิเศษ French Doll (2012)
He cared for you... เขาห่วงใยคุณ Wolf and Cub (2012)
Can I count on you for your help? คุณจะช่วยฉันมั้ย Pandora (2012)
- For your own good. - เพื่อตัวเธอเอง Argentina (2012)
We know, and we're gonna be there for you. เรารู้ แต่พวกเรายินดีที่จะช่วย Give Me the Blame (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
for youAll our pies are baked fresh during the night for your dining pleasure the next day.
for youA Mr Jones is waiting for you outside.
for youAnd so, Reiko, it's nothing for you to panic about.
for youA penny for your thoughts.
for youAt any rate, it will be a good experience for you.
for youAt first I took him for your brother.
for youA thousand thanks for your kindness.
for youA young person is waiting for you outside.
for youBe sure to get in touch with me, if there is anything I can do for you.
for youBob is a good match for you in skating.
for youBooks for young people sell well these days.
for youBut for you I'll always be insignificant.
for youBut for your help, he would have failed.
for youBut for your help, I could not hare done it.
for youBut for your help, I could not have done it.
for youBut for your help I could not have got over the hardship.
for youBut for your help, I should have failed.
for youBut for your help, I would have failed.
for youBut for your help, we should not have finished in time.
for youBut for your steady support, my mission would have resulted in failure.
for youCan I do anything for you?
for youCan I put this up for you?
for youCan you account for your absence last Friday?
for youCan you account for your car accident?
for youCan you show me any evidence for your statement?
for youCome and see me whenever it is convenient for you.
for youCome and see me when it is convenient for you.
for youDad! Mom! I have some great news for you!
for youDid you make it for yourself?
for youDo it for yourself; not for someone else.
for youDon't accuse others for your own failure.
for youDon't be angry with me, for I did it for your sake.
for youDon't blame others for your failure.
for youDon't blame others for your own fault.
for youDon't expect me to do it for you. It's your baby.
for youDon't forget the fact that smoking is bad for your health.
for youDon't read under insufficient light, for it is bad for your eyes.
for youDon't think about leaving money for your kids, use it all up and enjoy yourself with flair.
for youDon't worry. I'll look it up for you.
for youDo your homework for yourself.
for youEat, for you are hungry.
for youEating fish is good for your health.
for youEven your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts.
for youEverybody is waiting for you.
for youEverything is now ready for you.
for youExercise is good for your health.
for youFind out the meaning of the word for yourself.
for youFind things out for yourself instead of having a parent or a teacher tell you.
for youFirst, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe and copy in full.
for youFor your consideration.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตากล้า(n) seeding field, See also: the earthen dyke around a paddy field, sectional pieces of land for young rice plant, Syn. ตาตกกล้า, Example: เขายืนตะโกนเรียกลูกชายอยู่บนตากล้า, Count Unit: ตา, Thai Definition: พื้นดินที่ยกเป็นคันแบ่งเป็นช่องๆ สำหรับตกกล้า
ตาตกกล้า(n) seedling field, See also: sectional pieces of land for young rice plant, earthen dyke around a paddy field, Syn. ตากล้า, Example: ชาวบ้านช่วยกันทำตาตกกล้าอย่างขันแข็ง, Count Unit: ตา, Thai Definition: พื้นดินที่ยกเป็นคันแบ่งเป็นช่องๆ สำหรับตกกล้า
ตากล้า(n) seeding field, See also: earthen dyke around a paddy field, sectional pieces of land for young rice plant, Syn. ตาตกกล้า, Example: เขายืนตะโกนเรียกลูกชายอยู่บนตากล้า, Count Unit: ตา, Thai Definition: พื้นดินที่ยกเป็นคันแบ่งเป็นช่องๆ สำหรับตกกล้า
ตาตกกล้า(n) seedling field, See also: sectional pieces of land for young rice plant, earthen dyke around a paddy field, Syn. ตากล้า, Example: ชาวบ้านช่วยกันทำตาตกกล้าอย่างขันแข็ง, Count Unit: ตา, Thai Definition: พื้นดินที่ยกเป็นคันแบ่งเป็นช่องๆ สำหรับตกกล้า

WordNet (3.0)
healthy(adj) promoting health; healthful; ; ; ; ; - C.B.Davis, Syn. good for you, salubrious

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
事在人为[shì zài rén wéi, ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ,     /    ] the matter depends on the individual (成语 saw); it is a matter for your own effort; With effort, one can achieve anything. #56,815 [Add to Longdo]
乔迁之喜[qiáo qiān zhī xǐ, ㄑㄧㄠˊ ㄑㄧㄢ ㄓ ㄒㄧˇ,     /    ] congratulations on house-moving or promotion (成语 saw); Best wishes for your new home! #95,832 [Add to Longdo]
雏儿[chú ér, ㄔㄨˊ ㄦˊ,   /  ] newly hatched bird; fig. inexperienced person; fig. chick (slighting term for young woman); bimbo #108,222 [Add to Longdo]
讨扰[tǎo rǎo, ㄊㄠˇ ㄖㄠˇ,   /  ] I beg to disturb you; I trespass on your hospitality; Thank you for your hospitality! #294,455 [Add to Longdo]
人不为己,天诛地灭[rén bù wèi jǐ, tiān zhū dì miè, ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧˇ, ㄊㄧㄢ ㄓㄨ ㄉㄧˋ ㄇㄧㄝˋ,          /         ] Look out for yourself, or heaven and earth will combine to destroy you.; Every man for himself, and the Devil take the hindmost. [Add to Longdo]
同喜[tóng xǐ, ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧˇ,  ] Thank you for your congratulations!; The same to you! (returning a compliment) [Add to Longdo]
師母[shī mǔ, ㄕ ㄇㄨˇ,  ] term of respect for your teacher's wife [Add to Longdo]
敬悉[jìng xī, ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧ,  ] (honorific) revered news; the most valuable information (in your recent letter, book etc); Thank you for your letter. [Add to Longdo]
业障[yè zhàng, ㄧㄝˋ ㄓㄤˋ,   /  ] retribution (for sins of a previous incarnation); evil creature (preventing a Buddhist monk from progressing to enlightenment); vile spawn; filthy lucre (i.e. money); fig. term of abuse for younger generation [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Jugendhilfe { f }help for young people [Add to Longdo]
zu Ihrer Kenntnisnahme; zur gefälligen Beachtungfor your attention [Add to Longdo]
deinetwillenfor you [Add to Longdo]
zu Ihrer Informationfor your information [Add to Longdo]
dir selbst zuliebefor your own sake [Add to Longdo]
Danke für Ihre Hilfe.Thank you for your help. [Add to Longdo]
Danke für Ihr Verständnis.Thank you for your understanding. [Add to Longdo]
Danke für Ihre Zusammenarbeit.Thank you for your cooperation. [Add to Longdo]
Danke, dass Sie sich Zeit genommen haben.Thank you for your time. [Add to Longdo]
Das gilt auch für Sie!And that goes for you too! [Add to Longdo]
Das ist vielleicht ein guter Wein!That's a wine for you! [Add to Longdo]
Er ist kein Umgang für dich.He's no company for you. [Add to Longdo]
Er war dankbar für Ihre Unterstützung.He was grateful for your support. [Add to Longdo]
Gratuliere!Bully for you! [Add to Longdo]
Ich drücke Ihnen die Daumen.I'll keep my fingers crossed for you. [Add to Longdo]
Ich habe dich schon überall gesucht.I've been looking everywhere for you. [Add to Longdo]
Ich habe dich schon überall gesucht.I've been looking all over for you. [Add to Longdo]
Ich hole dich heute Abend ab.I'll call for you this evening. [Add to Longdo]
Ich würde gerne wissen, was du denkst.A penny for your thoughts. [Add to Longdo]
Schnallen Sie sich zu Ihrer eigenen Sicherheit an!Fasten your seat belt for your own safety! [Add to Longdo]
Sie ging dir nicht auf den Leim.She didn't fall for your line. [Add to Longdo]
Sie haben gut lachen!It's all very well for you to laugh! [Add to Longdo]
Sie wünschen? Was darf es sein?What can I do for you? [Add to Longdo]
Soll ich es Ihnen einpacken?Shall I wrap it for you? [Add to Longdo]
Womit kann ich Ihnen dienen?What can I do for you? [Add to Longdo]
zur InformationFYI : for your information [Add to Longdo]
viel Spaß!; zu Deiner UnterhaltungFYA, FYE : for your amusement, entertainment [Add to Longdo]
als Information, zu deiner InformationFYI : for your information [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
お兄ちゃん;御兄ちゃん[おにいちゃん, oniichan] (n) (1) (fam) familiar form of "older brother"; (2) (fam) form of address for young adult male; mister [Add to Longdo]
お姉ちゃん[おねえちゃん, oneechan] (n) (1) (fam) (See お姉さん) familiar form of "older sister"; (2) (fam) form of address for young adult female [Add to Longdo]
お生憎さま;御生憎様;お生憎様[おあいにくさま, oainikusama] (adj-na, int, n) that's too bad (ironical); unfortunate person (often a gleeful "too bad for you!") [Add to Longdo]
ご苦労さま(P);御苦労様;ご苦労様[ごくろうさま, gokurousama] (exp, adj-na) thank you very much for your ...; I appreciate your efforts; (P) [Add to Longdo]
ご参考まで[ごさんこうまで, gosankoumade] (exp) for your reference; FYR; for your information; FYI [Add to Longdo]
しらす漁;白子漁[しらすりょう, shirasuryou] (n) fishing for young anchovy, sardines, etc. [Add to Longdo]
フワイ[fuwai] (n) { comp } for your information; FYI [Add to Longdo]
為になる;為に成る[ためになる, tameninaru] (exp, v5r) to be of benefit; to be useful; to be good for you [Add to Longdo]
割り鹿の子[わりかのこ, warikanoko] (n) type of Japanese hairstyle for young women (late Edo period) [Add to Longdo]
鴨葱;鴨ねぎ;鴨ネギ[かもねぎ(鴨葱;鴨ねぎ);かもネギ(鴨ネギ), kamonegi ( kamonegi ; kamo negi ); kamo negi ( kamo negi )] (exp) (1) (sl) (abbr) (See 鴨がねぎを背負って来る) along comes a sucker just begging to be parted from his money; (2) double stroke of good luck; Perfect timing!; How convenient (for you to show up)! [Add to Longdo]
寄らば大樹の陰[よらばたいじゅのかげ, yorabataijunokage] (exp) Look for a big tree when you want shelter; Serve the powerful for your own good [Add to Longdo]
言っとくけど[いっとくけど, ittokukedo] (exp) for your information; I'm telling you [Add to Longdo]
呉れ手[くれて, kurete] (n) donor; one who does something for you [Add to Longdo]
四つ身[よつみ, yotsumi] (n) (1) cross-grips (situation in which each rikishi has an underarm grip on the other) (sumo); (2) kimono made for young children [Add to Longdo]
少女小説[しょうじょしょうせつ, shoujoshousetsu] (n) story for young girls [Add to Longdo]
青年の家[せいねんのいえ, seinennoie] (n) training and accommodation institution for young men [Add to Longdo]
毎度[まいど, maido] (n-adv, n-t) (1) each time; (2) (abbr) (See 毎度有り難うございます) thank you for your continued patronage; (P) [Add to Longdo]
毎度あり[まいどあり, maidoari] (exp) (abbr) (See 毎度有り難うございます) thank you for your continued patronage [Add to Longdo]
毎度ありがとうございます;毎度有難うございます;毎度有り難うございます[まいどありがとうございます, maidoarigatougozaimasu] (exp) thank you for your continued patronage [Add to Longdo]
薮蛇になる;薮蛇に成る[やぶへびになる, yabuhebininaru] (exp, v5r) you'll only make work for yourself; to stir up a hornet's nest; to put one's foot in one's mouth [Add to Longdo]
憚り様[はばかりさま;はばかりさん, habakarisama ; habakarisan] (int, n) thank you for your trouble; unfortunately ... [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0292 seconds, cache age: 3.389 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม